Patrón de flores incorrecto

Capítulo 81

J'ai dit : « Merci, merci à vous et à toute votre famille. »

J'ai fait quelques pas et j'ai discuté avec lui : « Pourquoi Wang Sheng n'a-t-il pas emmené Xiao Jiu en bas de la montagne ? N'a-t-il pas vu ce livret ? Impossible, ce livret est pourtant bien visible. »

Lou Xiyue réfléchit un instant et dit : « Peut-être est-il illettré. »

J'ai levé les yeux et j'y ai réfléchi un instant, et j'ai trouvé son explication plus plausible.

J'ai dit avec regret : « Quel dommage ! Il a attendu Xiao Jiu pendant tant d'années, sans savoir que le petit renard à ses côtés était celle qu'il attendait. C'est la plus grande tragédie au monde : je suis à tes côtés, mais tu ne sais pas que je t'aime. »

Xiao Jiu laissa échapper un petit cri aigu, puis enfouit à nouveau sa tête, l'air absent ; ses pattes arrière étaient repliées, une cicatrice y était encore visible et elle ne guérissait pas.

Sa voix avait un ton légèrement séducteur, doux et tendre, me rappelant la Dame Serpent Blanc sur scène, vêtue d'une jupe blanche comme la lune ornée de canards mandarins, traînant son chant mélodieux, agitant tristement ses manches d'eau et criant d'une voix aigre et pitoyable : « Mon seigneur. »

Lou Xiyue lui caressa la queue et murmura : « Avec l'âge, on oublie beaucoup de choses, mais jamais notre amour. »

J'ai résumé cette histoire d'amour déchirante, celle d'être si proches et pourtant si loin, en disant : « Tout cela est le résultat d'un manque d'éducation. »

Lou Xiyue me jeta un coup d'œil, se frotta le front, et, tandis qu'une musique de fond jouait, nous sommes rentrés à travers la neige, concluant ainsi avec succès notre voyage dans le nord du Xinjiang.

[40] Levant son verre en riant

Deux ingrédients supplémentaires sont nécessaires pour obtenir le guide médicinal

: le Pilier de l’Étreinte du Dragon Rouge et le Lingzhi de Bois de Cerf. Le Lingzhi pousse dans la Vallée du Roi de la Médecine, et le maître y est déjà retourné pour le cueillir

; mais le Pilier de l’Étreinte du Dragon Rouge est également un remède rare capable de prolonger la vie.

Plusieurs plantes sont cultivées dans l'étang des Ailes Fluides du pavillon de Qingshan, et elles sont considérées comme des trésors du pavillon.

La sœur cadette de Lou Xiyue, Shen Yunshuang, est la prunelle des yeux du maître du pavillon de la Montagne Verte.

Je lui ai dit que le moment où je devrais sacrifier ma sexualité pourrait bientôt arriver.

L'expression de Lou Xiyue était quelque peu complexe après avoir entendu ce que j'avais dit, et elle resta silencieuse pendant un long moment.

N'ayant jamais rencontré ce poison, l'aconit, au cours de ma courte mais brillante carrière médicale, même après avoir réuni tous les ingrédients nécessaires, il me fallait encore le tester. Tout remède a ses effets secondaires

; peut-être qu'à dose trop élevée, l'antidote se transformerait en poison.

Après mûre réflexion, j'estime qu'un seul dragon rouge enlaçant le pilier est loin d'être suffisant.

Si les conditions le permettent, j'espère que nous pourrons prélever autant d'arbres que le pavillon de Qingshan.

Lorsque j'ai fait part de cette attente à Lou Xiyue, son expression est devenue encore plus solennelle.

Je lui ai fait part de mon inquiétude en lui demandant : « Y a-t-il quelque chose de difficile à ce sujet ? »

À ce moment-là, nous marchions sur un torrent impétueux en montagne, traversant la rivière en posant le pied sur les pierres.

Il s'avança sans dire un mot, en s'éventant.

J'ai marché sur les pierres avec beaucoup d'intérêt et j'ai dit : « Dites-moi simplement si vous rencontrez des difficultés. »

Il secoua la tête, indiquant qu'il n'y avait aucune difficulté.

J'ai dit : « Même s'il n'y a pas de difficultés, nous devrions en créer et en parler. »

Il s'arrêta sur le rocher devant lui, se retourna et dit calmement : « Je suis fiancé à Yun Shuang, et je suis retourné à Yangzhou la dernière fois pour cette raison. »

J'ai demandé avec surprise : « Vous n'aviez pas dit que vous n'étiez pas marié ? »

Il hocha la tête et dit nonchalamment : « Les fiançailles sont annulées. »

Lou Xiyue plissa les yeux, me regardant avec un demi-sourire. Après un moment, il dit en plaisantant : « À cause de toi. »

Le courant était rapide et j'entendais le bruit de l'eau qui ruisselait. Pris de panique, j'ai glissé.

"Plouf !" J'ai atterri en douceur dans l'eau.

Pendant que Lou Xiyue ramassait les vêtements, je toussai deux gorgées d'eau et contemplai mes vêtements trempés, muette de stupeur. Comme Lou Xiyue n'avait plus sa magie protectrice, nous n'eûmes d'autre choix que d'allumer un feu et de nous asseoir en tailleur pour faire sécher le linge.

Je me suis allongé, les mains sous les bras, et à la tombée de la nuit, j'ai décidé de passer la nuit dans les montagnes.

Depuis que Xiao Jiu m'a mordu, je suis facilement léthargique et je m'endors presque immédiatement, les paupières lourdes.

Ce sommeil m'a paru interminable ; j'ai fait deux rêves.

Le premier souvenir remontait à un an, lorsqu'elle et son maître avaient quitté la vallée et avaient été confrontés à une catastrophe naturelle.

À cette époque, une maladie sévissait dans la ville de Laiyang, touchant des personnes de tous âges et de tous sexes, avec des symptômes similaires, et treize personnes sur dix en mouraient.

Le médecin, mandaté par le chef du clan de la ville, rompit avec la tradition et ne demanda pas d'honoraires de consultation, puis m'emmena vers l'ouest.

Lorsque nous sommes arrivés à Yangzhen, la ville était plongée dans la tristesse ; la peste faisait rage et de nombreuses familles étaient mortes, portes closes, en pleurant et en gémissant.

Le médecin allait de maison en maison dans la ville, les manches retroussées. Je suis resté à ses côtés pendant plus de sept jours sans dormir, et il n'a jamais froncé les sourcils.

Il y avait une famille où les deux parents étaient décédés, ne laissant qu'une fillette à peu près de mon âge. Elle avait des ampoules sur le dos et se tordait de douleur toute la nuit. Je me suis révélée être une fillette et l'aidai à se soigner en même temps que je lui appliquais du médicament. Ce faisant, je me suis dit : « Si seulement j'avais aussi des ampoules sur le dos, peut-être que le maître me soignerait. » Je me suis répété cela plusieurs fois en silence, et peut-être Dieu était-il de bonne humeur à ce moment-là, car le lendemain, je me suis effectivement effondrée et n'ai pas pu me relever.

Mais les ampoules étaient un accident.

J'ai attrapé la fièvre, et dans la nuit brumeuse, des mains ont tenu un linge humide et m'ont essuyé la sueur. Malgré ma confusion mentale, mes pensées étaient encore emplies de rêveries romantiques. J'ai saisi ces mains et murmuré : « Maître… »

La main s'arrêta un instant, mais ne se retira pas, ce qui me combla de joie. Je fermai les yeux, le cœur battant la chamade, cherchant mes prochains mots. Dans cette atmosphère lugubre, dans cet état de maladie incurable, je parvins à élaborer deux versions. Je dois dire que je suis, en réalité, une personne rationnelle et talentueuse.

Il existe deux versions : une version en langue vernaculaire et une version poétique.

Celle qui se trouvait devant moi dit timidement à mon maître : « Maître, je vous apprécie beaucoup, cela vous tuerait-il de m'apprécier en retour ? »

Celle qui se trouvait derrière moi dit timidement à mon maître : « Maître, je vous admire beaucoup, mais m'admirez-vous encore plus ? »

Pour faire étalage de mon talent poétique exceptionnel, j'avais prévu de commencer par le deuxième vers

; si le maître ne comprenait pas, je réciterais alors le premier. Avant même d'avoir pu ouvrir la bouche, je sentis le canapé vaciller légèrement, accompagné d'un bruit sourd, comme si un tabouret s'était écrasé contre le sol.

J'ai entendu quelqu'un s'exclamer de surprise, et j'ai retiré ma main.