Patrón de flores incorrecto

Capítulo 98

Sur la scène de l'Opéra de Bali, des chants, des danses et de la musique ont été présentés.

Le tissu de soie était orné d'images de dragons planant dans les airs et de poissons bondissants, et la lune se reflétait sur des feuilles de lotus d'automne, qui éblouissaient les yeux lorsqu'elles se reflétaient sur les lanternes.

Laisser Dafeng seul à l'auberge ne pouvait que l'ennuyer, et il devenait de plus en plus paresseux, presque comme en hibernation, passant tout son temps à l'intérieur les yeux mi-clos. Alors, je l'ai emmené avec moi, et avec Lou Xiyue, nous avons flâné, accompagnés de la bête, au festival des lanternes, en essayant de deviner des énigmes.

J'ai examiné chaque énigme avec un grand intérêt, la méditant à plusieurs reprises, puis cherchant une solution en regardant au loin, mais je n'ai pas pu deviner la dernière.

Ce n'est pas tant la difficulté des énigmes qui pose problème, mais plutôt leur formulation en chinois classique. Après les avoir longuement méditées et avoir pris du recul, je me rends compte que je n'en comprends même pas le sens, et je dois donc abandonner.

Lou Xiyue m'a regardé deviner un par un, les bras croisés, et a fait remarquer nonchalamment : « Tu n'en as pas deviné un seul ? »

J'ai dit : « Euh, qui a dit ça ? Ils ont deviné beaucoup de choses correctement, mais je l'ai gardé pour moi. »

Lou Xiyue inclina la tête et sourit : « Je vous laisse deviner ? »

J'ai dit : « Pourquoi pas ? »

Il leur tendit un bout de papier contenant une énigme, avec un sourire.

Je l'ai déplié et j'en suis restée bouche bée. Mon visage s'est instantanément empourpré. Il était écrit

: «

Tu es magnifique aujourd'hui.

»

J’ai balbutié : « Quoi… quel genre d’énigme est-ce ? »

Lou Xiyue a ri et a écarté les mains en disant : « Tu ne devineras toujours pas l'énigme même si je l'écris, alors autant t'écrire la réponse. »

J'ai levé les yeux vers lui, et la faible lumière se reflétait dans ses yeux. Les lumières du soir commençaient à s'allumer, comme un coucher de soleil qui se dévoilait progressivement.

[50] Sables mouvants et ténèbres (Partie 1)

En hiver, les nuits sont longues et les jours courts, ce qui rend les déplacements difficiles. Nous sommes sur la route depuis plus d'un mois.

Je me suis appuyée contre la fenêtre et j'ai toussé à plusieurs reprises en me couvrant la bouche.

Lou Xiyue fronça les sourcils, me mit un chauffe-mains dans la main, puis remonta un peu la couverture sur moi en demandant avec inquiétude : « Ça va ? Tu es comme ça depuis que ce renard t'a mordu la dernière fois ? »

Son expression était quelque peu solennelle, et je n'avais pas envie de lui dire qu'après avoir aidé mon maître à tester des médicaments, j'avais non seulement perdu le goût, mais que ma peur du froid s'était également accentuée.

J'ai dit nonchalamment : « N'importe qui aurait froid en hiver, et je ne suis pas aussi doué en kung-fu que toi. »

Lou Xiyue réfléchit un instant, puis dit : « Si tu ne te sens pas bien du tout, tu dois me le dire, compris ? »

J'ai hoché la tête et je lui ai répété : « Bien sûr, je suis médecin, je sais exactement ce qui est bon et ce qui est mauvais. »

Il m'a regardé en silence pendant un moment, puis a ri et a dit : « De la tête aux pieds, vous ne ressemblez pas du tout à un médecin. »

J'ai dit avec indignation : « Je peux guérir n'importe quelle maladie instantanément, et j'ai guéri d'innombrables personnes. Vous le savez. »

Il marqua une pause, se tourna vers la fenêtre et resta silencieux pendant un long moment.

Ce n'est que plus tard que j'ai compris que cela lui rappelait peut-être son troisième oncle, ce qui a rouvert de vieilles blessures.

Leur arrivée à Wenlai coïncidait avec le sacrifice de printemps du royaume de Xue, et tous les habitants se préparaient à accomplir les rites sacrificiels.

Lou Xiyue et moi nous sommes installées dans une résidence privée. Après nous être renseignées auprès de quelques personnes, nous avons appris que la princesse Lianji présiderait la fête du printemps car l'empereur était malade et sans enfant, et qu'il avait l'intention de lui léguer le trône.

Le festival du printemps dura huit jours. Lian Ji, accompagné des habitants de Wenlai, offrit des sacrifices de moutons et d'encens, et organisa une grande cérémonie au Palais d'Or, dans le camp sacrificiel.

J'ai demandé à la femme qui habitait la maison : « Avez-vous vu le visage de la princesse ? Me ressemble-t-elle un peu ? »

Elle parut surprise, puis rit et dit : « Vous plaisantez, jeune fille ? Nous, les gens ordinaires, ne pouvons même pas rencontrer une personne aussi noble que Son Altesse la Princesse. »

Lou Xiyue m'a dit : « La dernière fois, lors de la cérémonie sacrificielle, elle n'a couvert son visage que d'un voile, de sorte que les autres ne pouvaient pas la voir clairement. »

J'ai demandé : « Si c'est le cas, pourquoi êtes-vous si certain que Qi Xiao est ce Lian Ji ? »

Il marqua une pause, resta silencieux un instant, puis dit : « À ce moment-là, au palais, vous avez fait tomber mon éventail. La concubine Lian sembla le remarquer, mais elle éloigna intentionnellement les serviteurs du palais. »

J'ai dit : « Donc, elle vous a reconnu. » Après un moment de réflexion, j'ai ajouté : « A-t-elle laissé un sac à main par terre ? »

Il hocha légèrement la tête.

Je fis une pause, puis baissai la tête et murmurai : « Elle vous avait donc reconnu depuis le début, c'est pourquoi elle vous a laissé partir. »

Le festival du printemps a commencé à Chenshi (7h-9h) le lendemain.

La foule se tenait de part et d'autre de la rue, la main droite jointe devant la poitrine en signe de prière fervente. Des coups de canon retentissaient, des tambours battaient la mesure et la musique jouait à l'unisson.

Les portes du palais s'ouvrirent et quatre chevaux escortèrent le carrosse, menant lentement celui de Rei-hime.

Lianji portait une robe de gaze rouge bégonia ornée de perles qui traînaient jusqu'au sol, un ornement en forme d'épine de verre sur le front, une ceinture d'or aux mille vagues à la taille et un voile de soie dorée pâle sur le visage. Son carrosse fit trois fois le tour du palais, et le peuple offrit un mouton entier et du vin sacré en sacrifice.

J'observais Lian Ji de loin. Chacun de ses gestes exhalait une aura de noblesse, ce qui me rendait difficile de la concilier avec Qi Xiao.

Au fur et à mesure que le rituel progressait, le carrosse s'arrêta devant la tente du palais, dans la prairie occidentale de la ville de Wenlai. Lianji descendit du carrosse, offrit une coupe de vin sacré devant la tente de soie dorée, puis y entra.

Alors que la nuit approchait et que la cérémonie s'achevait, je remarquai que Lou Xiyue n'était pas chez elle, alors je me suis accroupie et j'ai erré dans le camp sacrificiel.

De loin, on pouvait apercevoir des lampes allumées à l'intérieur de la tente du palais, un cercle de serviteurs du palais gardant l'extérieur, projetant une lueur légèrement brumeuse.

À l'extérieur de la tente du palais, l'ambiance était très animée

: de nombreuses personnes étaient rassemblées autour du feu de joie, chantant et dansant, donnant l'impression qu'il ne s'agissait pas d'un rituel, mais d'une chasse royale pleine de vie.

Après une longue attente, la princesse ne semblait toujours pas sortir de la tente. Je me suis retourné et me suis dirigé vers le marché, non loin du campement. L'endroit était en pleine effervescence

; de nombreux marchands venus de tout le royaume de Xue avaient installé leurs étals, espérant faire fortune à l'occasion de la fête du printemps.

En passant devant un étalage de lait en poudre, je me suis arrêtée pour acheter de quoi me sustenter. Le vendeur m'a accueillie chaleureusement

: «

Jeune dame, le lait en poudre que nous proposons est fabriqué à partir du meilleur lait de chèvre, provenant des brebis les plus grasses de nos prairies de Lujige. C'est le lait en poudre le plus doux de tout le royaume de Xue.

»

J'ai hoché la tête avec enthousiasme, indiquant que c'était sucré, incroyablement sucré.

En réalité, je n'ai toujours aucun goût. Mâcher ce lait en poudre et mâcher une poignée d'herbe ne me procurent pas une grande différence, mais manger le lait en poudre de première qualité de la brebis la plus grasse me donne un sentiment de supériorité.