Amor a través del tiempo

Capítulo 9

«¡Una emboscada!», maldijo el hombre de afuera entre dientes, seguido de dos espadas anchas relucientes y dos figuras corpulentas que irrumpieron. ¡Oh, me equivoqué! Eran tres personas, sin duda bandidos. El primer instinto de Huan'er fue impedir que los bandidos se acercaran a la cama, ¡para evitar que dañaran a Wuxia! Agarró una silla y la arrojó, pero se partió en dos en el aire. Volcó la mesa para obstaculizar su persecución temporalmente, luego corrió rápidamente de regreso a la habitación, cerró la puerta con llave y usó el tocador como escudo. De vez en cuando, se oían rugidos desde afuera.

"¡Es una mujer! ¡El viejo Li le enseñó a una mujer a ser asesinada!"

"¡Cuñada!" Wuxia se despertó por el alboroto. Huan'er la sacó de la cama y la escondió debajo de ella, susurrando:

"¡Pase lo que pase, no salgas!"

La puerta de la habitación interior finalmente cedió, abriéndose de golpe al caerse el tocador. Huan'er se levantó, agarró una sábana y se la echó sobre las cabezas de los dos hombres, luego tomó una silla y golpeó a la figura que se resistía. En la lucha, una espada ancha, sin querer, le abrió una herida sangrante en el hombro izquierdo. Huan'er sintió un dolor punzante en el hombro, pero la herida probablemente era superficial, así que no era demasiado insoportable por el momento. Además, no tenía tiempo para pensar en el dolor; ¡lo más importante era acabar con los bandidos!

Justo cuando los dos bandidos, cegados por la ira, le arrancaron la sábana y estaban a punto de apuñalarla, alzaron sus espadas y se desplomaron ante ella, inmóviles. Detrás de los bandidos se encontraban los tres hermanos Shi. Shi Wuji y Wuhen solo llevaban ropa interior, con sus prendas exteriores aferradas a las manos, mientras que Wujie estaba sin camisa. Era evidente que los tres habían corrido como si les ardieran los pantalones, con la ropa desaliñada. Finalmente habían llegado, en ese momento crítico.

La vela estaba encendida. Las manchas de sangre en el hombro de Huan'er, visibles a través de su pijama blanco, tenían un aspecto espantoso.

—¡Estás herida! —rugió Shi Wuji mientras se acercaba a ella. Sobresaltada por su ira, Huan'er retrocedió asustada. ¿Acaso iba a golpearla? Dios mío, estaba exhausta, dolorida y aún temblaba; no podía soportar ni un solo puñetazo, ni siquiera un dedo.

Ella gritó alrededor de la mesa:

"¡No puedes pegarme, al menos no hasta que me recupere!"

«Si no te detienes para que pueda vendarte, morirás desangrada sin que siquiera tenga que golpearte». Le agarró la mano derecha, que no estaba herida, por encima de la mesa, y Huan'er cayó en sus brazos. La cargó en brazos y la sentó en la cama, sin dejar de hablar.

"Wuhen, lleva a Wuxia a mi casa a dormir; Wujie, echa a esos canallas y ve a pedirle agua caliente al camarero."

Tras apartar a los curiosos, Shi Wuji se acercó al candelabro y rasgó con cuidado la tela que cubría la herida. Frunció aún más el ceño. Y cuando fruncía el ceño, su expresión severa podía aterrorizar a diez hombres fuertes. Huan'er echaba de menos su cara de póquer cuando no sonreía; al menos no le erizaba el vello de miedo.

"Sé que estás enfadado, pero ¿por qué estás enfadado? Los bandidos están aquí, y no puedo quedarme de brazos cruzados viendo cómo me matan o me capturan. El resultado sería el mismo de todas formas, ¡así que claro que tenía que luchar contra ellos! Después de todo, no dejé que tu preciosa hermanita tuviera ni un solo pelo en la cabeza, ¿verdad?" Se sintió obligada a explicarse, pero el dolor de su herida la hizo gemir, incapaz de hablar más. Mirando la herida en su hombro izquierdo, de unos diez centímetros de largo, que se extendía por encima de su pecho izquierdo… ¡Huan'er jadeó! No se había dado cuenta de que estaba desnuda de cintura para arriba. Intentó agarrar la manta para cubrirse, pero descubrió que las sábanas habían sido arrojadas a los bandidos hacía rato y ahora yacían desgarradas en el suelo. Solo pudo cubrirse el pecho con las manos, algo para apañárselas. Sus mejillas se sonrojaron y no se atrevió a mirar a Shi Wuji.

La ira de Shi Wuji provenía de sí mismo; estaba furioso consigo mismo por no haberla protegido adecuadamente, dejándola sola luchando contra los bandidos y resultando herida. ¡Y esta mujercita realmente pensó que la golpearía! ¿Acaso una persona herida no debería estar callada y débil? En cambio, ella seguía hablando, mientras su mano ilesa se ocupaba de cubrirse el cuerpo.

—¡Hermano, aquí está el agua caliente! —Shi Wujie abrió la puerta de golpe, cargando agua hirviendo y medicina. Pero vio que su hermano lo miraba con una mirada asesina; era la segunda vez que Shi Wuji perdía el control esa noche.

—¿No podías llamar antes de entrar? —rugió. Rápidamente cubrió el cuerpo desnudo de Huan'er con su prenda exterior, y Shi Wujie se dio la vuelta apresuradamente.

"¡Lo siento, hermano, no lo sabía!" Su voz estaba llena de miedo.

Huan'er no pudo soportarlo, y después de ponerse la prenda exterior de Wuji, dijo suavemente:

«¿Por qué te muestras tan hostil? ¿Acaso tenemos que ser tan distantes con la familia? No permitas que yo, una extraña, arruine la armonía entre hermanos». Hacía tiempo que había notado la cortesía, aunque distante, de los hermanos Shi, lo que le impedía sentirse parte de la familia. Para la familia Shi, era una extraña; para esta época antigua, una intrusa incongruente. Esta constante sensación de alienación la dejaba desanimada, pero no particularmente triste.

"Wu Jie, deja el agua y sal para que Wu Hen averigüe quiénes son esas tres personas."

¡Esta mujer tan osada se atreve a desafiar abiertamente su autoridad! Lleva apenas unos días casada y ya se atreve a hacerlo; probablemente en el futuro empezará a comportarse de forma desenfrenada y dominante con él. Él debe darle una lección inolvidable, haciéndole comprender que una esposa no puede contradecir a su marido arbitrariamente y sin su permiso.

Huan'er notó un atisbo de preocupación en el rostro, normalmente impasible, de Shi Wujie cuando este la miró apresuradamente. ¡Esa mirada parecía una advertencia para que tuviera cuidado! Ella lo entendió. En silencio, dejó que Shi Wujie le vendara la herida, esperando a ver cómo la trataría.

“No debiste haberte enfrentado a tres matones tú solo, a puño limpio”. Comenzó a anunciar los cargos.

¿Debería quedarme aquí sentado esperando a que me maten? ¡Solo un tonto no se defendería!