Fantasma detrás de ti

Capítulo 86

Le feu dans la cheminée brûlait avec éclat, comme si seul ce feu pouvait soutenir nos efforts inlassables.

« J'ai l'impression que cette répétition ne fonctionne pas très bien ? Est-il possible que des événements étranges ne se produisent que pendant certaines périodes particulières ? » finit-elle par demander, exaspérée, en se rassoyant sur le canapé pour la treizième fois.

J'ai regardé ma montre ; il était six heures de l'après-midi, une heure et vingt minutes avant la disparition de Guan Baoling hier.

L'étrange carte était étalée sur mes genoux. J'étais assez intrigué par ces escaliers bizarres, qui me rappelaient forcément la légende du «

tombeau sous-marin

». Près d'Hokkaido, tout escalier menant sous terre est la première chose qui me vient à l'esprit.

Si le « tombeau sous-marin » existe réellement, il doit exister depuis des centaines, voire des milliers d'années, et non pas seulement dix ou huit ans, ce qui explique la diffusion progressive de cette idée.

«

Monsieur Feng, pensez-vous… que la peste pourrait réapparaître

?

» Xiao Ke toucha ses cheveux courts en bâillant à plusieurs reprises. Si, le matin, elle était vêtue comme une dame convenable, à présent, elle ressemblait à une enfant fatiguée, son épuisement étant évident.

J’ai hoché la tête et j’ai écarté la carte

: «

Oui, absolument. Il a besoin d’argent, et il se trouve que je peux lui en fournir.

»

C'était à mon tour d'aller aux toilettes. La carte était négligemment posée sur la table basse à côté de moi. J'ai peut-être été un peu distraite

; la fatigue peut rendre les choses imprévisibles. De plus, la porte de la villa était bien fermée et Xiao Keleng était un expert en arts martiaux, alors je me suis dit que la carte ne risquait rien. C'est pourquoi, avec assurance, je me suis étirée et je suis allée aux toilettes.

Debout devant l'évier, j'ai ouvert le robinet nonchalamment et j'ai regardé mes orbites légèrement bleutées dans le miroir.

J'avais presque oublié les photos de mon frère aîné que Jia Guye et Xiaoyan m'avaient fournies. Cependant, la conversation d'hier soir sur la peste a ravivé mes réflexions à ce sujet.

« Si mon frère aîné se trouvait dans ces toilettes aujourd'hui, que ferait-il ? »

« Si c’était mon frère aîné qui était confronté à cet étrange incident de la disparition de Guan Baoling, que ferait-il ? »

Déterminé à devenir le « roi des pilleurs de tombes » comme son frère aîné, il se mettait souvent inconsciemment à la place de ce dernier et essayait de le comprendre dans le contexte de son environnement.

« Premièrement, je vais rechercher des informations architecturales sur Xunfuyuan afin de voir s'il existe des passages ou des pièces secrètes ; deuxièmement, je lancerai une vaste opération de recherche à travers tout le Japon, attirant davantage d'explorateurs dans la région d'Hokkaido pour creuser en profondeur et tenter de déceler l'immense récompense… »

Le miroir était impeccable, probablement parce que Xiao Keleng venait de l'essuyer avec un mouchoir en papier.

Les toilettes restaient vides et désertes, dépourvues de toute présence humaine.

J'ai soupiré, fermé le robinet et j'étais sur le point de faire demi-tour et de quitter la salle de bain lorsque le cri de colère de Xiao Ke a soudain retenti dans le salon : « Arrête ! Comment oses-tu ! » Immédiatement après, des bruits de poings et de pieds qui volaient et le cliquetis d'armes ont rempli l'air.

J'ai posé le pied par terre avec les orteils, j'ai fait un tour sur moi-même et j'ai couru jusqu'au salon.

Un homme décharné, entièrement vêtu d'une chemise de nuit noire, affrontait Xiao Keleng. Il parait les attaques de ce dernier de la seule main droite, tandis que sa main gauche serrait fermement la carte en parchemin. Son regard froid et perçant me parcourut, moi qui étais apparu soudainement, avant qu'il ne fasse un brusque saut périlleux arrière et ne se précipite vers l'escalier.

Le petit couteau que je tenais dans la paume de ma main jaillit avec un sifflement, et avec un bruit sourd, il s'enfonça dans la rambarde deux mètres devant lui.

Les vieux maîtres du monde des arts martiaux disent toujours : un homme bien ne se bat pas contre une femme.

À en juger par la façon dont la rôdeuse nocturne a sauté, c'était une jeune fille, et une fille mince de surcroît, avec une silhouette séduisante qui révélait ses courbes.

D'un mouvement rapide, elle dégaina son sabre de samouraï et, d'un léger coup de pied sur les marches, elle se précipita en arrière vers moi, faisant preuve d'une agilité et d'une habileté exceptionnelles.

« Hé, mon pote, donne-moi le numéro avant de tirer ! » cria Xiao Ke en bondissant et en se décalant latéralement par-dessus la table basse. En un instant, il tenait le fusil à pompe en main et, en une fraction de seconde, il effectua une série de mouvements : chargement, armement et visée. Il s'arrêta ensuite à genoux, en position de tir, près du dossier du canapé.

Je l'ai déjà dit, Xiao Keleng est très doué et sait tirer profit de la situation dès le départ.

Aussi rapide soit-elle, une épée de samouraï ne pourra jamais égaler la vitesse d'une balle.

Le rôdeur nocturne pivota sur lui-même, atterrissant comme un serpent. Sa lame étincela tandis qu'il s'abattait sur mon genou. Ce mouvement, cependant, me servit de bouclier, lui permettant d'esquiver le tir de Xiao Keleng.

Ce qui m'a le plus impressionné chez elle, c'étaient ses yeux, froids et distants comme une source glacée, apparemment insensibles aux préoccupations du monde.

D'un seul geste, je lui ai saisi le poignet qui tenait le couteau, puis, d'un mouvement rapide et précis, je l'ai désarmée, m'emparant du sabre de samouraï d'un mètre de long, avec son long manche et sa lame courte. C'était la technique extrêmement habile du « désarmement à mains nues ».

Avant même que je puisse savourer ma satisfaction, six sifflements étranges, provenant d'armes dissimulées, retentirent soudain. Xiao Keleng se roula rapidement sur le côté du canapé, et les six fléchettes à sept étoiles, luisantes d'un éclat froid, furent soigneusement plantées dans le dossier d'un autre canapé derrière elle.

La carte que tenait le voyageur nocturne disparut. D'un geste de la main, deux craquements secs retentirent et des ongles d'or jaillirent simultanément de ses dix doigts. Chaque ongle mesurait cinq centimètres de long, tels dix cônes acérés capables de percer.

Xiao Keleng s'écria avec urgence : « C'est un "doigt d'or" ! Monsieur Feng, faites attention ! »

Avant même que Xiao Keleng n'ait pu prononcer le nom du Marcheur de la Nuit, je réagis en faisant tournoyer mon katana près de trente fois, parant avec agilité la contre-attaque de mon adversaire. J'avais déjà reculé de quatre pas, le dos fermement plaqué contre le mur froid.

«

Doigt d'Or

» est la responsable de la salle de punition du groupe «

Anges de la Nuit

». Elle dirige les opérations de traque et de châtiment du gang et est une figure légendaire du milieu, connue pour tuer sans sourciller. Cependant, les preuves de son sexe étaient insuffisantes.

Après cette altercation, bien qu'elle m'ait repoussé, elle n'a pas réussi à ouvrir le passage et à entrer dans les toilettes sans encombre.

Il semblerait qu'elle connaisse très bien la configuration de la villa et qu'elle sache que la fenêtre arrière est la voie d'évacuation la plus pratique.

Deux craquements secs retentirent, et une ouverture en forme de croix apparut soudain dans la chemise noire qui couvrait la poitrine de Golden Finger, révélant un pull d'un blanc immaculé en dessous – le contraste entre le noir et le blanc était saisissant. Puis, la carte qu'elle avait hâtivement fourrée dans sa poitrine descendit lentement en flottant, atterrissant précisément entre nous, à environ cinq pas de distance.

Mon objectif, c'est la carte. Même si j'ignore sa véritable valeur, je suis convaincu que « l'œil d'un voleur peut faire fondre de l'or ». Tout ce qui attire l'attention des « Anges de la Nuit », ces maîtres voleurs, même si cela paraît insignifiant au premier abord, recèle sans doute un potentiel énorme.

«

Tu veux cette carte

?

» ai-je lancé d'un ton narquois, dans un coréen approximatif. Dans cette confrontation, j'avais subi une défaite cuisante, mais la véritable perdante était Golden Finger. Après tout, j'étais indemne, tandis que ses vêtements étaient déchirés

; si ces deux entailles avaient été plus profondes, elles l'auraient certainement éventrée.

Xiao Ke se leva avec un sourire froid, tenant son fusil de chasse à l'horizontale tandis qu'il s'approchait.

Je me suis tournée vers elle et lui ai adressé un sourire ironique

: «

Pourquoi tu ne tires pas

? Tu regardes un spectacle d’arts martiaux

?

» Vu son habileté avec une arme à feu, ses compétences de tir doivent être excellentes

; il est impossible qu’elle n’ait pas attendu aussi longtemps pour trouver le bon moment pour appuyer sur la détente.

« Je trouve vraiment dommage que l'experte en "Ange de la Nuit" du Hall des Châtiments soit morte de façon si inexplicable. De plus, ce serait la risée du monde des arts martiaux si l'on apprenait qu'elle se battait à deux contre un. Je sais qu'elle ne faisait pas le poids face à M. Feng, alors pourquoi en rajouter ? »

Xiao Keleng parla avec éloquence, marcha droit derrière Golden Finger et pressa doucement le canon du pistolet contre son dos.

À ce stade, la situation devrait être sous contrôle grâce à la collaboration de Xiao Keleng et moi.

Il n'y a qu'une seule personne dans toute l'Asie qui utilise cette arme unique, et cette personne est Golden Finger.

« Ne soyez pas si arrogants, vous deux, M. Feng et Mlle Xiao, n'est-ce pas ? Entraver les opérations de notre gang, c'est courir à la mort. Pourquoi défendre un traître parmi nous ? » Doigt d'Or parlait couramment le chinois. D'un claquement de doigts, tous ses ongles dorés se rétractèrent, se transformant en dix jolis doigts potelés de jeune fille.

Elle était plus petite et plus mince d'une tête que Xiao Keleng, mais les compétences en arts martiaux dont elle a fait preuve dès son premier mouvement étaient déjà très impressionnantes.

J’ai présenté le katana à deux mains, avec un sourire d’excuse

: «

Nous ne nous intéressons absolument pas aux affaires du gang des “Anges Noirs”, et nous ne savons même pas de qui il s’agit, ce “traître” dont vous parlez. Veuillez nous excuser si nous vous avons offensé de quelque manière que ce soit.

»

Golden Finger attrapa le couteau, le jeta nonchalamment et le glissa en diagonale dans le fourreau sur son dos, ignorant complètement le pistolet que tenait Xiao Keleng à la main.

Xiao Ke soupira : « Quoi ? Vous êtes deux vieilles connaissances ? Se disputer une minute et se réconcilier la minute suivante, ce n'est pas un jeu d'enfant. J'ai cru que quelqu'un allait mourir aujourd'hui ! Si j'avais su, je ne me serais pas donné tout ce mal pour aller chercher le fusil… » Elle rangea le fusil de chasse, et l'atmosphère tendue et indifférente se détendit aussitôt.

Je ne connais pas Golden Finger, je ne veux tout simplement pas offenser le gang numéro un en Corée du Sud.

Nous sommes actuellement au Japon et subissons déjà une pression énorme suite à notre différend avec Watanabe Jo, qui a des liens avec les yakuzas. S'opposer à «

L'Ange de la Nuit

» reviendrait à jouer avec nos vies. De plus, je sais que le Doigt d'Or n'a pas encore libéré toute sa puissance

; sinon, il aurait déjà tué Xiao Keleng avant même que je ne fasse irruption dans le salon.

« Il fait si froid dehors, vous aimeriez une tasse de café ? » ai-je proposé en souriant sincèrement.

Xiao Keleng s'est sagement dirigée vers la commode en bas de l'escalier et a branché la bouilloire électrique pour faire bouillir de l'eau. Sa prévenance me rassurait et me faisait plaisir, et je n'avais plus à me soucier du reste.

Mon attitude a totalement surpris Golden Finger. Il a pointé du doigt la carte que je tenais à la main et m'a demandé : « Monsieur Feng, puis-je emprunter cette carte pour y jeter un coup d'œil ? »

La transformation d'une ennemie en amie avait été trop rapide ; elle n'était sans doute pas encore tout à fait remise. Ses grands yeux clignaient sans cesse, scrutant mon visage à plusieurs reprises, sans même retirer son masque. Cependant, la seule partie de son corps visible sous son voile noir – ses oreilles – révélait une peau claire et délicate, ornée de boucles d'oreilles en cristal noir finement ouvragées qui scintillaient sous la lumière. Il était donc évident qu'elle était très attentive à son apparence ; même habillée dans l'obscurité pour « faire son travail », elle savait habilement utiliser des boucles d'oreilles noires pour créer une harmonie visuelle parfaite avec sa tenue.

J'ai souri et lui ai fait signe : « Pas de problème, venez vous asseoir sur le canapé. Il y a du papier et un stylo ; je peux facilement vous en faire un dessin. »

Avant même de comprendre la signification de cette carte, je l'ai empruntée sans hésiter, feignant d'être totalement sans méfiance.

Elle hésita visiblement un instant, puis se glissa légèrement en avant et s'assit gracieusement sur le canapé.

Xiao Keleng était très efficace ; en trois minutes, elle avait apporté un plateau argenté avec des ustensiles à café assortis, également argentés, et l'arôme envoûtant d'un authentique café brésilien s'échappait des tasses.

Sous nos salutations polies, Golden Finger, gêné, ne put plus rester sur ses gardes. Il retira son masque et sa capuche noire, inclina légèrement la tête, et ses longs cheveux se déversèrent en cascade, tels une chute d'eau noire jaillissant d'une falaise, provoquant un « Oh » mêlé de jalousie et d'envie chez Xiao Keleng.

Les filles aux cheveux longs sont plus attirantes pour les hommes ; c'est une loi d'attraction absolue dans les relations entre hommes et femmes sur Terre.

Xiao Keleng ne put s'empêcher de porter la main à ses cheveux courts, puis se retourna, agacée, et se dirigea de nouveau vers les toilettes.

Son tempérament et sa personnalité, trop androgynes, vifs et actifs, ne supportaient pas de rester inactifs

; sa coupe courte actuelle lui allait donc à merveille. Bien sûr, elle le savait, mais voir Golden Finger se métamorphoser d'une tueuse froide et taciturne vêtue de noir en une charmante jeune femme aux longs cheveux soyeux, il était inévitable que sa jalousie et son esprit de compétition naturels finissent par ressurgir.

Le service à café argenté scintillait d'un éclat captivant et onirique sous la lumière, me faisant soupirer : « Une vie paisible et confortable, c'est ce à quoi aspire tout le monde. Comme en ce moment, confortablement installé devant la cheminée, une tasse de café parfumé à la main, complètement absorbé, presque somnolent… Le seul inconvénient, c'est que le confort peut faire oublier toute ambition, au fil des jours… »

J'aspire à un moment de paix au milieu de la tension intense de ma vie aventureuse, mais je ne le désirerai jamais, et encore moins ne m'y adonnerai.

Tandis que je fixais d'un air absent la lueur du feu dans la cheminée, Golden Finger avait déjà examiné attentivement l'étrange carte (appelons-la carte pour l'instant, même si les images étaient extrêmement grossières), et levait les yeux vers le lustre au-dessus de sa tête, ses lèvres bougeant silencieusement.

Son visage était d'une perfection absolue, une beauté asiatique classique au visage délicat et élégant. Ses traits étaient particulièrement saisissants, notamment son nez fin et droit et ses lèvres rouges, pulpeuses et brillantes, qui lui donnaient une allure aussi radieuse et captivante qu'une mannequin vedette dans une publicité télévisée coréenne. Sans ce récent combat à mort, j'aurais sérieusement douté qu'une fille aussi menue puisse diriger le hall des punitions de «

l'Ange Noir

».

« Monsieur Feng, merci pour votre générosité. » Elle reprit la parole, sa prononciation chinoise claire et mélodieuse.

J'ai haussé les épaules nonchalamment, agité la main et pointé avec encore plus de générosité le cahier posé sur la table basse

: «

Mademoiselle Jin, vous n'avez pas besoin de le mémoriser. Vous pouvez simplement en faire une copie et l'emporter avec vous. Ce n'est pas un problème.

»

Cette générosité excessive éveilla soudain les soupçons de Golden Finger, qui lança un regard méfiant : « Depuis quand les Chinois sont-ils devenus si généreux ? Qu'y a-t-il dans ce café ? »

J'ai ri, levé ma tasse et l'ai bue d'un trait. Tout le café venait de la même cafetière

; il n'y avait aucune différence. Elle se faisait vraiment des idées.

« Mademoiselle Jin, que signifie cette image ? Pourquoi vous a-t-elle incitée à agir ? Serait-ce une carte au trésor laissée par quelqu'un du passé… » J'espérais obtenir des informations d'elle, car ce « dessin dans le ciel », qui ressemblait à un gribouillage d'enfant, n'avait aucun sens pour moi.

Golden Finger prit la tasse, huma légèrement l'air et fronça les sourcils, cherchant sans doute à identifier les composants du café à son arôme. Ses deux boucles d'oreilles en cristal noir brillaient d'un éclat encore plus vif, soulignant son élégance incomparable.

Soudain inspirée, je l'ai pointée du doigt et j'ai éclaté de rire.

Je me suis souvenue de l'origine de ces boucles d'oreilles

: l'histoire remonte à 1997, lorsque Hong Kong a été rétrocédée à la Chine par le Royaume-Uni. À cette époque, le gouverneur Chris Patten avait une maîtresse vietnamienne fascinée par le cristal noir. Il demanda alors à quelqu'un de trouver un morceau de cristal noir d'une pureté exceptionnelle dans une mine profonde d'Afrique du Sud. Ce cristal fut ensuite transporté à Manchester, en Angleterre, et confié à un maître artisan qui réalisait des bijoux en cristal pour la famille royale britannique. Il fallut quatre mois pour tailler et polir une paire de boucles d'oreilles en forme de diamant, baptisées «

Lonely Eyes

».

Le coût total de ces boucles d'oreilles s'élevait à environ 150

000

£. Chris Patten souhaitait initialement que sa jeune compagne les porte lors de la cérémonie solennelle de passation de pouvoir, afin d'immortaliser ce moment unique et historique. Malheureusement, les boucles d'oreilles ont été volées peu après leur arrivée à Hong Kong, lors de leur transfert de l'aéroport à la résidence du gouverneur à bord d'un avion de British Airways. Depuis, elles n'ont donné aucun signe de vie.

Golden Finger posa sa tasse, croisa mon regard souriant et toussa légèrement avec indifférence : « Monsieur Feng semble prendre plaisir à rire tout seul ? Mais je ne vois pas ce qui vous fait rire en ce moment ! »

J'ai cessé de sourire et j'ai tapoté doucement du doigt sur la tasse, produisant un agréable tintement.

Les voleurs surnommés les «

Anges de la Nuit

» ont l'habitude de sévir en Asie de l'Est, considérant le Japon voisin comme leur arrière-cour maritime. Leur confiance et leur arrogance sont compréhensibles. De plus, les deux tiers des bijoux précieux du monde subissent inévitablement un cycle de «

vols dans des collections privées, revente par des voleurs à des personnes fortunées, nouveaux vols et reventes

». Dès lors, porter des boucles d'oreilles sur des lobes d'oreilles en or n'a rien d'étonnant.

Le feu dans la cheminée n'était plus qu'une poignée de braises vacillantes. Une heure s'était écoulée, et non seulement Guan Baoling restait introuvable, mais un rebondissement inattendu de «

Golden Finger

» avait également fait son apparition, me laissant complètement exaspéré.

Qu'a donc appris le Doigt d'Or sur cette carte ?

Je soupçonne que les créateurs de « Black Angels » rôdent aux alentours d'Hokkaido avec un plan en tête, ce qui signifie qu'il doit y avoir quelque chose d'intéressant pour eux caché dans cette barque en bois en forme de bol.

« Mademoiselle Jin, vous avez consulté la carte. Auriez-vous un conseil ? » J’essayais de garder le sourire, mais lorsque mon regard se posa sur son visage, je ne pus m’empêcher de la comparer à Guan Baoling. Toutes deux étaient des jeunes filles aux longs cheveux et aux traits délicats et harmonieux, mais leurs tempéraments étaient radicalement différents.

Guan Baoling me paraissait incroyablement fragile, ayant besoin d'un homme pour la protéger et la chérir en permanence. L'idée de sa relation ambiguë avec le magnat éveilla soudain en moi une jalousie étrange et inexplicable. Le magnat approchait la cinquantaine

; comment pouvait-il être digne de la jeune et pétillante Guan Baoling, à peine âgée d'une vingtaine d'années

? Outre l'argent, que pouvait-il bien lui offrir, à elle désormais victime d'un maléfice de magie noire

?

Une vague de jalousie, comme la « colère des raisins », m'a submergée, me faisant tousser violemment et plongeant mes pensées dans le chaos.

Golden Finger s'éclaircit la gorge et ricana avec arrogance

: «

Je ne me permettrais pas de vous demander votre avis. Mais puisque vous avez eu la politesse de me prêter la carte, je peux vous révéler qu'elle indique le chemin menant au «

Tombeau sous-marin

» il y a des milliers d'années. Cependant, je suis désolé, il s'agit d'un secret d'État et il ne doit en aucun cas être divulgué.

»

Je pourrais facilement inventer des milliers de mots à partir d'une déclaration aussi vague.

Les légendes entourant le «

Tombeau sous-marin

» dans le monde des arts martiaux pourraient remplir une encyclopédie entière de mythologie

; on ne peut pas simplement prendre un morceau de parchemin au hasard et le présenter comme une carte du tombeau, n'est-ce pas

? Quant aux informations prétendument top secrètes du gang des «

Anges Noirs

», c'est tout simplement ridicule. Pour ces voleurs insaisissables, la villa Xunfuyuan est une ville totalement sans défense

; ils peuvent y aller et venir à leur guise, quand bon leur semble.

J'ai ramassé le parchemin et réfléchi, un peu frustré que le Doigt d'Or ait pu tirer autant d'informations de la carte alors que je n'y comprenais rien. D'autant plus que l'autre partie avait adopté une attitude arrogante et mystérieuse, ignorant superbement mon hospitalité pourtant bien intentionnée

; j'étais profondément agacé.

« Je devrais y aller maintenant, mais… » Golden Finger roula des yeux, et la situation prit soudain une tournure inattendue, car elle lâcha alors une phrase qui allait s’avérer désastreuse

: «

Monsieur Feng, si vous pouviez me dire d’où vient la carte, je pense que nous pourrions conclure un accord…

»

Elle le dissimulait bien, cachant complètement ses intentions derrière une façade froide et arrogante, mais cette déclaration prouvait sans aucun doute que le parchemin et son origine étaient bel et bien les points essentiels. Et ces deux éléments étaient à la portée de Xiao Keleng et de moi.

« Haha, un marché ? Quel marché ? » J’ai reculé d’un pas, plié lentement le parchemin et l’ai mis dans ma poche.

Seuls Xiao Keleng, les sœurs Anzi et moi savons que l'épée de bronze de la statue du deuxième étage peut être dégainée. Quant à la carte, seuls Xiao Keleng et moi connaissons la réponse. C'est un secret que Doigt d'Or n'a jamais pu percer.

À ce moment-là, j'ai réalisé que Xiao Keleng n'était pas apparu dans le salon depuis longtemps, et je n'ai pas pu m'empêcher de m'inquiéter un peu.

« Vous pouvez choisir entre de l'argent ou des bijoux, mais vous devez me dire d'où vient la carte, qu'en dites-vous ? » demanda timidement Golden Finger.

J'ai ri, car durant ma conversation avec le doigt d'or, la balance de la victoire avait enfin commencé à pencher en ma faveur. J'ai donc secoué la tête vigoureusement

: «

Non, ce secret est extrêmement important pour moi, et je crains de ne pouvoir le révéler facilement à votre faction. Veuillez partir…

»

Xiao Keleng était aux toilettes depuis plus de vingt minutes. Quand j'ai enfin compris la gravité de la situation, il était déjà trop tard.

En poussant la porte de la salle de bain, je ne trouvai qu'une pièce vide. Tout comme Guan Baoling, Xiao Keleng avait également disparu.

Je me suis appuyée contre l'encadrement de la porte, le cœur battant la chamade, le moral au plus bas : « Que se passe-t-il ? Une autre disparition mystérieuse ? Cette pièce est devenue l'entrée d'un monde mystérieux, qui engloutit les gens les uns après les autres… Mais que diable se passe-t-il ? »