Hyakki Yagyō (Desfile Nocturno de Cien Demonios) - Capítulo 4

Capítulo 4

Ai Ai lo calculó todo a la perfección; Nana, que es muy exigente en el amor, sin duda rechazaría a Jiawei después. No importa qué método utilice, al final, Jiawei será suyo.

Posesividad obstinada.

Sin embargo, desde cierta perspectiva, ella es trágica.

Amar a alguien tan profundamente y, sin embargo, no tener futuro.

Resentimiento. Deseo. Soledad.

Un exceso de emociones puede convertir a una persona en un fantasma vengativo.

"...Él es mío..."

El primer capítulo, "Una sonrisa pálida", está terminado.

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 2005-01-02 00:20:00

Segunda parte: La herida de Nana

Cuando era niño, pensaba que las cosas que nunca podría lograr podían llamarse sueños.

Solo me di cuenta de que era una ilusión cuando crecí.

Aunque me resistía a admitirlo, cuando descubrí este hecho, ya estaba profundamente involucrado.

El pasado perdido jamás podrá recuperarse, y ya no puedo regresar a ese mundo.

Antes de que una lesión se agrave, no es más que una herida.

Solo al final se dieron cuenta de que la herida se había convertido en un dolor imborrable.

El dolor es tan profundo como la médula ósea; incluso una leve sonrisa puede desencadenarlo.

A veces, la felicidad es como la cola de un cachorro; se siente tan cerca, pero nunca logras atraparla del todo.

En lugares desconocidos, solo hay oscuridad.

Si pudiera olvidar, preferiría ser una persona sin recuerdos.

-Prefacio

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 2005-01-02 00:25:00

Últimamente Nana se comporta de forma extraña. Ha pasado más de un mes desde que su compañero mayor se fue, y ya llegó el otoño. Lógicamente, debería haberse olvidado de él y tener nuevos pretendientes. Pensé que alguien tan optimista como ella no se quedaría estancada en una sola emoción durante tanto tiempo, pero al verla mirar por la ventana y suspirar por centésima vez, no pude evitar preguntarme qué tenía de bueno ese horrible compañero mayor. Por cierto, el molesto y problemático Dao Lian está apareciendo mucho por aquí últimamente. Está muy interesado en mi extraña constitución. No es que quiera salvarme ni nada por el estilo. Es simplemente porque nunca antes había visto este extraño campo magnético, casi fantasmal, de mi cuerpo. Pero lo malo es que este chico, que supuestamente es un estudiante de último año en nuestra preparatoria, es bastante guapo, y tal vez un poco ingenioso y gracioso a ojos de los demás. Además, es algo inteligente y atlético, lo que lo convierte en una figura bastante popular en nuestra preparatoria. Se podrían contar fácilmente por decenas las chicas que lo admiran en secreto. Así que sus frecuentes apariciones en las aulas de secundaria seguramente causarán algún revuelo. Lo molesto es que este hombre está sentado justo delante de mí.

"Señor, ¿no debería volver al aula para estudiar por su cuenta por las noches?"

"Estoy en el consejo estudiantil, no pasa nada, solo finge que estoy de patrulla." Tenía muchísimas ganas de darle una bofetada a esa cara tan arrogante.

"Te preocupas tanto por mí que no puedo creerlo." Me levanté, con ganas de pedirle a Nana que cambiáramos de asiento. "¡Siéntate!" Me agarró la mano, con expresión algo seria, "No la molestes."

Miré hacia atrás y vi a Nana durmiendo. Últimamente ha estado de mal humor.

"¿Qué ocurre?", pregunté en voz baja, sentándome lentamente, sin darme cuenta de que esto solo agravaría el malentendido entre mis compañeros observadores.

—Mírale la cabeza, tiene un aura fantasmal —dijo en voz baja.

"¿Cómo es posible? Las llamas de Nana son intensas, no debería ser así. ¿Es el Nen de Senpai?"

¡No! ¡No! Solo apareció en los últimos dos días. Por eso vine a buscarte. Después de estudiar por nuestra cuenta esta noche, nos encontraremos en el jardín detrás de la residencia y trataremos de encontrar la manera de que Nana no se entere.

Después de estudiar por mi cuenta esa tarde, inventé una excusa tonta para que Nana volviera primero a la residencia y salí corriendo a buscar a Dao Lian. El jardín trasero era bastante oscuro y su ubicación apartada lo convertía en un lugar popular para citas entre estudiantes. No creía que hubiera nada de malo en que salieran juntos tan pronto; al fin y al cabo, todos se sentían solos. Pero ya que estaba allí y me iba a encontrar con Dao Lian, pensé que debía tener cuidado para evitar malentendidos.

Miré a mi alrededor, pero no lo vi. Seguí volteándome mientras caminaba. De repente, una mano salió de entre los arbustos y me atrajo hacia ella.

En efecto, caí en los brazos de un hombre terrible. Fue espantoso; su temperatura corporal ligeramente cálida contrastaba enormemente con mi propia frialdad.

Lo aparté y lo miré con furia.

"No quería parecer tan misterioso. El consejo estudiantil patrulla mucho por aquí últimamente, y no quiero que me atrapen ni que me malinterpreten." Extendió las manos, con expresión inocente. "Solo quería llamarte, pero tienes problemas de audición, así que no me oíste. Solo te tiré un poco, y quién iba a pensar que tenías tan mal equilibrio que te caíste. ¡Solo intentaba ayudarte!"

"De acuerdo. Tienes la mejor razón. Dime, ¿qué pasa con el aura fantasmal que hay sobre la cabeza de Nana?"

"Es extraño. Al principio, también pensé que era el cántico de mi superior, pero luego no lo parecía. Porque si realmente fuera mi superior acosando a Nana, debería haber aparecido durante el séptimo día después de su muerte. Pero el aura fantasmal sobre la cabeza de Nana apareció hace poco, ¿no? Y se siente como un aura fantasmal, pero también como un espectro o algo así. Si es un espectro, sería terrible."

"¿Vacío? ¿Qué es eso?"

Sabemos que, inicialmente, después de que una persona muere, si no asciende al siguiente reino, se convierte en lo que llamamos un alma, o lo que llamamos un fantasma. Si un alma no puede ascender durante mucho tiempo, debido a su apego al tiempo, se convierte en lo que llamamos un pensamiento, y un pensamiento resentido se convierte en un fantasma vengativo. Sin embargo, a veces, las personas vivas experimentan que su alma abandona su cuerpo; a esta alma se le llama vacío. Esto suele ocurrirles a las personas que son suicidas o extremadamente deprimidas. El que está en la cabeza de Nana, del que no puedo percibir ningún pensamiento ni malicia, y que está muy borroso, es muy probablemente su propio vacío. Existe una conexión entre la persona viva y el alma llamada cadena kármica. Si el vacío está lejos del cuerpo durante demasiado tiempo, o si el poder del vacío es demasiado fuerte, la cadena kármica se romperá y el vacío se convertirá en un alma que vaga para siempre, mientras que el cuerpo permanecerá en un sueño perpetuo, convirtiéndose en un vegetal. Nana no es consciente de esto ahora. Los vacíos generalmente se forman lentamente a partir de un dolor indescriptible en el alma de una persona. corazón. Debe haber un pensamiento oculto de muerte en el corazón de Nana, de lo contrario el vacío no habría aparecido.

"Entonces... ¿qué debo hacer ahora?"

"Vigílenla. No dejen que haga nada que la lastime inconscientemente. Si podemos averiguar la razón, será estupendo. Debería poder superar este difícil momento. No sé por qué Nana se siente débil, y parece que la cosa se está poniendo seria. ¿Ha estado deprimida últimamente?"

"¡Sí! ¿No tienes ninguna solución? ¿De verdad la muerte de su superior fue un golpe tan duro para ella?"

¡No! Debe haber otra razón, porque mira a Nana, esto no sucedió cuando el Mayor murió inmediatamente. Debe haber algún otro secreto que no se puede revelar. Esta es la primera vez que me encuentro con un Hueco. El Hueco aún es muy borroso. Si su forma se aclara, el día en que se rompa la cadena de causa y efecto estará cada vez más cerca.

"¿Qué forma irá tomando lentamente el vacío?"

"La propia forma de Nana. Porque esa era originalmente su alma, que simplemente estaba abandonando lentamente su cuerpo."

"¡Entonces, ¿por qué no intentas encontrar una solución?"

"¡Es la primera vez que me encuentro con algo así! Esta noche, abre la ventana del dormitorio. Iré a buscarte. Cuando Nana esté dormida, tal vez pueda ver con más claridad lo que está pasando, en qué estado se encuentra Hollow, y podré saberlo mejor."

¡No te atrevas a convertirte en un pervertido y atacarnos!

"¡Por favor! ¡Así no se lo diré a nadie!"

Cuando regresé al dormitorio, Nana ya estaba dormida. Después de que Daolian me lo señalara, pude ver una tenue sombra en su cabeza. Últimamente Nana duerme mucho y parece bastante apática. ¿Qué pudo haber causado esto?

Esperé a ese hombre hasta pasadas las 11 de la noche, y estaba tan cansada que me quedé dormida. En mi estado de aturdimiento, sentí algo pesado que me oprimía, dificultándome la respiración. ¿Sería parálisis del sueño? Intenté abrir los ojos, pero incluso mover un dedo me resultaba difícil. Sentía un hormigueo en el cuero cabelludo y empecé a sudar profusamente. Finalmente, logré abrir los ojos.

"¿Nana?" Lo que vi fue el rostro pálido de Nana. Sus manos heladas tocaron mi cuello y comenzaron a estrangularme con fuerza.

Poco a poco, perdí el conocimiento...

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 2005-01-02 00:26:00

Cuando volví a despertar, me encontré en una habitación desconocida. Afuera llovía y la habitación estaba muy fría.

En ese momento, se oyeron fuertes pasos fuera de la puerta, seguidos de golpes.

Infunde un miedo indescriptible. Te hace querer esconderte instintivamente.

"¡Waaah…!" Fue entonces cuando el llanto intermitente me hizo darme cuenta de que había alguien escondido en un rincón. Era una niña pequeña que abrazaba nerviosamente un osito de peluche y lloraba sin parar.

Ella no puede verme. Yo puedo sentirlo.

¿Tenía miedo por la persona que estaba afuera de la puerta?

"¡Nana, mocosa! ¡Abre la puerta! ¡Deja de esconderte, sé que estás ahí dentro!"

Los golpes se hicieron cada vez más intensos, y la niña se fue acurrucando cada vez más en la esquina.

Ella es Nana. No sé por qué, aunque es una cara completamente desconocida, puedo reconocerla.

Parece haber una sensación de presentimiento.

Siento que estoy a punto de ver la herida en el corazón de Nana.

Me duele mucho.

Las lágrimas comenzaron a brotar sin que me diera cuenta.

Algunas personas sufren lesiones que jamás podrán olvidar durante el resto de sus vidas.

Por mucho que lo intente, no puedo olvidarlo.

La puerta se abrió y sentí un nudo en el estómago. Los gritos de la pequeña Nana resonaron en mis oídos. Un grito desgarrador. No veía nada; las lágrimas empañaban mi vista. Sentía las manos y los pies paralizados; quería detenerla, pero no tenía fuerzas. Porque era el pasado. Sabía que esto estaba en la memoria de Nana. Un recuerdo que tanto se esforzó por olvidar, pero que jamás pudo olvidar del todo. Quizás esa era también la razón de su aspecto fantasmal. Detrás de su habitual sonrisa se escondía un pasado tan…

"No... Hermano... No... Por favor, perdona a Nana, no me escaparé la próxima vez..."

"No puedes escapar... nunca escaparás... pequeño bribón, tan joven y ya tan cachondo, ¿acaso no me estás rogando que me acueste contigo? Date prisa y dame las gracias... dame las gracias por satisfacerte... dime... si no me lo dices, ¿te amaré aún más? ¿O acaso secretamente deseas que te ame aún más?"

"...Gracias...hermano..."

"Y qué más... Habla más alto... No quiero oírte decirlo tan débilmente..."

"Gracias... hermano... me has satisfecho..."

No quiero mirar... No quiero mirar más... Pero la escena frente a mí es como una transmisión de televisión en vivo, pero es una transmisión de televisión en vivo sin control remoto, así que no puedo cambiar de canal.

"Esa fue la primera vez que quise matar a alguien. Realmente quería matarlo en aquel entonces." Una voz familiar provino de atrás.

"Nana..." se refiere a la actual Nana.

Verás… no sé cómo te traje aquí. Llevo aquí las dos últimas noches. Cada vez que me duermo, acabo atrapada en este laberinto, lleno de recuerdos terribles. Me cuesta muchísimo salir, y casi nunca encuentro la salida. Sé que no está bien estar aquí triste todo el tiempo, pero es realmente agotador —dijo Nana con una sonrisa, con un atisbo de lágrimas en los ojos.

"Nana... no lo sé..."

—No me cuentes nada. Eso ya es cosa del pasado. Aunque he intentado olvidarlo, no sé por qué sigo pensando en ello. Ese hombre era el hijo de mi padrastro. En aquel entonces, tenía muchísimas ganas de matarlo. Ese tipo intentó que fuera suya para siempre… Qué asco. Era bastante guapo, pero jamás imaginé que sería un pervertido. Si hubiera sido más amable, tal vez lo habría aceptado —dijo Nana con una sonrisa, aunque un tanto amarga.

—Vámonos. Ah Ling, vas a vomitar si sigues viendo esas escenas… Si no nos damos prisa, no podremos salir de este laberinto. —Me tomó de la mano y dijo con una sonrisa.

Nana es realmente fuerte. Aunque todos esconden un pasado triste tras su sonrisa, es la primera vez que siento que el pequeño cuerpo de Nana pueda contener una energía tan inmensa. A veces, la capacidad de una persona para afrontar el dolor es increíblemente resistente. Dao Lian dijo que Nana lleva la caligrafía del Vacío, y ahora empiezo a dudarlo. Algún tipo de espíritu debe estar poseyendo a Nana; ese idiota simplemente no lo ve. ¿Cómo es posible que Nana tenga pensamientos suicidas?

"Nana, ¿qué está pasando con este laberinto?"

"Yo tampoco lo sé. Siempre acabo aquí después de quedarme dormida. Y el laberinto está lleno de recuerdos terribles que no quiero recordar para nada. Así que, Zero, no importa lo que veas aquí, no me tengas lástima cuando regreses. Todo eso es cosa del pasado. ¡Sigo siendo la adorable y alegre Nana!"

—Lo sé… —Apreté la mano de Nana con fuerza—, pero cuando me agarraste del cuello en el dormitorio hace un momento, me asusté mucho. Pensé que te habías convertido en ese Hollow del que hablaba Dao Ren…

—¿De verdad? —La sonrisa de Nana parecía un poco extraña en ese momento—. Si yo fuera una Hollow, ¿por qué te estaría ayudando ahora? ¿No te parece?

"¡Sí! ¡Sí! ¡Vamos!"

Parece que he pasado algo por alto, pero como lo he olvidado, lo mencionaré de nuevo cuando me acuerde.

Corrí tras Nana a toda prisa, y de repente todo a mi alrededor se oscureció. Nana me pidió que la sujetara fuerte de la mano y que no nos separáramos. Una tenue luz comenzó a aparecer más adelante, pero, extrañamente, Nana, que corría conmigo, desapareció en ese instante.

«Nana…» Este laberinto es terrible; es muy difícil encontrar la salida. Pero lógicamente, este laberinto solo aparece cuando Nana está dormida, así que debería desaparecer cuando despierte. Si Nana ya está aquí, ¿qué pasa con este laberinto? Si Nana sigue dormida, ¿qué pasa con la Nana que estaba conmigo hace un momento?

¡Eso es! ¡Debe ser por algún fantasma vengativo! ¡Algún espíritu maligno debe haberle hecho algo a Nana! Me dije a mí mismo, creyendo saber lo que hacía. Y Dao Ren nunca apareció al final, así que tuve que valerme por mí mismo en el momento crucial. Después de hacerme amigo de Nana, dejé de sentir esa soledad y aislamiento. Aunque no duró mucho, si… si de verdad tuviera que morir a los 25, este periodo habría sido el más feliz de mi vida. Pase lo que pase, debo ayudar a Nana…

Pero... es realmente extraño. Con mi constitución peculiar, si de verdad existieran fantasmas vengativos, mi cuerpo debería resonar fácilmente con ellos... ¿Por qué no siento nada ahora?

Caminé hacia la luz. Como ya estaba dentro, dirigirme hacia la luz era lo correcto. Probablemente Nana ya estaba allí.

"Nana..." Una mujer de aspecto amable pasó corriendo a mi lado. Es cierto, lo olvidé, nadie aquí puede verme. Todavía me resulta un poco extraño.

¡Esa debe ser la madre de la abuela! Porque su sonrisa transmite mucha calidez.

“Mamá…” La pequeña Nai Nai salió corriendo de detrás de mí, sonriendo mientras abrazaba a la mujer de antes.

Esto es un patio; debe ser otoño. Se nota por las hojas amarillas y marchitas que caen de los árboles.

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 2005-01-02 0:30:00

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel