»Ein Neuling?« Die Augen des Mannes mittleren Alters, die bereits etwas geschwollen waren, leuchteten einen Moment lang auf, und dann fragte er forsch.
Schwester Hong sagte hastig: „Fangfang ist erst heute angekommen, aber sie bietet keine Begleitdienste an!“
Der Mann lachte ungeduldig und schimpfte: „Was redest du da für einen Unsinn! Wenn du etwas zu erledigen hast, dann tu es doch! Ich nehme diesen Auftrag an!“
Nach einer weiteren Auswahlrunde lachten und scherzten einige Männer, die allmählich an Gewicht zunahmen, und einige Prostituierte, als sie von Schwester Hong in ein Privatzimmer geführt wurden.
Im privaten Raum angekommen, fühlten sich die Männer so wohl wie zu Hause. Sie zogen ihre Mäntel aus und ließen sich wie knochenlose Wesen auf dem Sofa ausbreiten, warfen ihre Lederschuhe ab und legten die Füße achtlos auf den Couchtisch.
Die Frauen waren sanftmütig, charmant und anziehend. Li Zhu zeigte zudem eine Seite an sich, die Lu Ni noch nie zuvor gesehen hatte, was Lu Ni beschämte und verlegen machte.
Das Karaoke begann, die Würfel wurden geschüttelt, die Getränke wurden serviert und Snacks und Obstplatten wurden ebenfalls herausgebracht.
„Präsident Wang“ legte Lu Ni beiläufig den Arm um die Schulter, als wäre sie sein Besitz, wie Kleidung oder Socken. Lu Ni ließ es geschehen. Seit sie durch diese Tür getreten war, hatte sie sich innerlich verhärtet und akzeptierte gewisse Dinge. Lu Ni wusste, dass sie, sobald sie hier war, jeglichen Selbstrespekt verloren hatte; sie musste nur noch ihre Position wahren.
„Boss Wang“ wollte ein Duett von „Du Shiniang“ singen, aber Lu Ni wusste nicht, wie man es singt. Sie hatte das Lied schon einmal gehört; es hatte eine einfache Melodie und einen kindischen, albernen und vulgären Text. Lu Ni war etwas verärgert, weil sie lernen musste, wie man so ein kitschiges Lied singt.
Herr Wang bestand nicht darauf, und „Herr Li“ lieh ihm ein Lied seiner „Freundin“.
Die beiden sangen recht gut, mit kräftigen Stimmen, was zeigte, dass sie sehr erfahrene Veteranen waren.
Herr Wang kehrte zum Sofa zurück und zog Lu Ni erneut in seine Arme. Anstatt sich in das bereits begonnene Schere-Stein-Papier-Spiel zu stürzen, ließ er sich auf dem Sofa ausstrecken. Seine Hände streichelten beiläufig Lu Nis Körper, woraufhin sie zusammenzuckte. Als sich Herr Wangs Hand ihrer Brust näherte, stand Lu Ni nervös auf.
Alle Blicke waren auf sie gerichtet. Lu Ni zögerte, dann setzte sie sich wieder hin.
Herr Wang war nicht verärgert. Er lächelte verständnisvoll, nahm sein Glas, stieß mit Lu Nis an und leerte es in einem Zug. Die anderen begannen lautstark zu buhen und zu spotten. Lu Ni nahm all ihren Mut zusammen und leerte ihr Glas ebenfalls. Es war das erste Mal, dass sie Wein trank, Rotwein. Der Geschmack war etwas ungewohnt, aber nicht unangenehm. Als die anderen Lu Nis leeres Glas sahen, buhten sie noch lauter.
Herr Wang begann mit ihnen Schere, Stein, Papier zu spielen. Lu Ni wusste nicht wie, aber Herr Wang zwang sie nicht dazu. Er bat sie lediglich, Wein in die Gläser aller nachzufüllen.
Der Wein ging schnell zur Neige, und Lizhu verlor erneut. Kokett fragte sie: „Kann ich einen Witz erzählen, um den Wein zu bezahlen?“
„Okay, aber es muss etwas sein, von dem ihr noch nie gehört habt, und nichts, was nicht lustig ist, geht auch nicht“, waren sich alle einig.
Lizhu senkte die Stimme und sagte: „Nachdem sich eine junge Frau und ein Gast auf die Bedingungen geeinigt hatten, taten sie ‚das‘ (eine Umschreibung für Sex). Danach wollte der Besitzer die Zahlung verweigern. Er fing an, Fehler zu finden und behauptete, das Zimmer sei zu groß. Die junge Frau erwiderte, der Besitzer hätte nicht genügend Möbel…“ Einige Leute lachten; Lizhu fuhr noch selbstgefälliger fort: „Der Besitzer meinte dann, das Zimmer der jungen Frau sei zu schmutzig. Die junge Frau sagte, der vorherige Gast sei gerade erst ausgezogen und der Besitzer habe es eilig gehabt, einzuziehen, deshalb habe er keine Zeit zum Putzen gehabt. Der Besitzer sagte auch, die Ausstattung des Zimmers sei schlecht und das Wasser sei abgestellt. Die junge Frau sagte, sie habe die Wasserrechnung nicht bezahlt, also sei das Wasser natürlich abgestellt worden.“ Lizhu sprach sehr ernst, die Lippen zusammengepresst, und sah sehr unschuldig aus.
Alle brachen in Gelächter aus. Der Mann neben Lizhu, der seinen Arm um Lizhu gelegt hatte, fragte mit einem vielsagenden Lächeln: „Ist dein Zimmer groß?“
Lizhu scherzte: „Warum probierst du es nicht einfach aus und wirst sehen?“
Er brach erneut in schallendes Gelächter aus, hemmungslos und mit einem Hauch von List.
Jemand lachte und winkte ab: „Nein, nein, davon habe ich schon gehört.“
Lizhu sagte großzügig: „Okay! Dann erzähle ich dir noch eine.“
Alle verstummten. Lizhu nahm ihren ernsten und unschuldigen Tonfall wieder an und sagte: „Es gab einen psychisch kranken Patienten, der immer wieder auf die Station kam und den Arzt anflehte, ihn zu entlassen. Der Arzt beschloss, ihn zu untersuchen, um zu sehen, ob er wirklich geheilt war. Er fragte ihn: ‚Was haben Sie nun vor, wenn Sie wieder draußen sind?‘ Ohne zu zögern antwortete der Patient: ‚Ich möchte eine Steinschleuder bauen und die Fenster des Krankenhauses zerschlagen.‘“ Einige kicherten leise, und Lizhu fuhr mit noch mehr Stolz fort: „Deshalb musste der Patient die Behandlung fortsetzen. Nach einer Weile kam er wieder und bettelte den Arzt an, dass er wirklich geheilt sei. Der Arzt untersuchte ihn erneut und stellte ihm dieselbe Frage: ‚Was haben Sie nun vor, wenn Sie wieder draußen sind?‘ Der Patient antwortete ruhig: ‚Ich möchte mir eine Arbeit suchen.‘“ Der Arzt glaubte, dieser Patient könnte tatsächlich geheilt sein, da er sich sogar Arbeit suchte. Er tröstete ihn und fragte weiter: „Was haben Sie vor, wenn Sie eine Arbeit gefunden haben?“ Der Patient antwortete überrascht: „Ich möchte Geld verdienen! Und wenn ich Geld verdiene, möchte ich heiraten!“ Der Arzt lachte und fragte: „Wissen Sie, was man nach der Hochzeit macht?“ „Die Hochzeitsnacht!“ „Wissen Sie, was wir im Brautgemach machen werden?“ Die Neugier des Arztes war geweckt. Der Patient sagte: „Ich werde ihr die Kleider ausziehen.“ „Und dann?“ „Und dann die Hose.“ „Und dann?“ „Und dann die Unterwäsche.“ „Und dann?“ Der Arzt schien etwas ungeduldig. Der Patient sagte kühn: „Ich werde den Gummibund ihrer Unterwäsche entfernen, eine Steinschleuder daraus basteln und die Krankenhausfenster einschlagen!“
Alle brachen in Gelächter aus, taumelten und fielen um.
In dieser Atmosphäre brachte Lu Ni es nicht übers Herz zu lachen. Während alle anderen so laut lachten, dass sie fast umfielen, saß sie nur fassungslos da.
Lizhu wich dem Getränk aus, war aber sichtlich schon etwas angetrunken. Als sie die benommene Lu Ni sah, beugte sie sich vor und flüsterte Präsident Wang etwas ins Ohr. Die anderen riefen: „Keine Sonderbehandlung! Wenn du etwas sagen willst, dann sag es allen!“ Also sagte Lizhu, ganz in ihrem Element, etwas Schockierendes: „Ich sag’s euch, Präsident Wang hat heute wirklich Glück. Fangfang ist wahrscheinlich noch unentdeckt.“
Lu Ni hatte die Langeweile endgültig satt. Steif saß sie da und wartete darauf, dass ihre „Aktivität“ endlich vorbei war, damit sie schnell gehen konnte. Tiefe Verzweiflung und Enttäuschung hatten ihr die Angst geraubt; sie dachte sich, sie könne einfach gehen, was sollte schon dabei sein? Als sie dem Getuschel über sie lauschte, wollte Lu Ni nicht reagieren; sie verfiel wieder in ihre übliche Kälte und Arroganz.
„Woher willst du das wissen?“, fragte jemand abweisend.
„Sie ist meine Klassenkameradin! Wie konnte ich das nur nicht wissen!“, sagte Lizhu stolz.
„Sie ist Studentin! Herr Wang, Sie haben heute wirklich Glück!“
Lu Ni saß steif da, wie ein wandelnder Leichnam, als wären Jahrhunderte vergangen. Das Leben hatte Jahrhunderte der Hilflosigkeit und Trostlosigkeit ertragen, und schließlich erhob sich die Gruppe zum Aufbruch.
Unter Alkoholeinfluss stammelte Herr Li: „Fangfang, du bleibst heute bei Herrn Wang. Du wirst nicht schlecht behandelt werden!“
Lu Ni saß da und sagte kühl: „Ich gehe nicht mit Kunden aus.“
Herr Lis Gesichtsausdruck veränderte sich: „Verdammt! Wenn man erst mal drin ist, warum sollte man so tun, als wäre man noch Jungfrau!“
Herr Wang bedeutete Herrn Li, anzuhalten, holte dann zweihundert Yuan aus seiner Tasche und reichte sie Lu Ni. Lu Ni nahm das Geld überrascht an, da Herr Wang so großzügig war; er hätte das Trinkgeld ja leicht verweigern können. Doch Lu Ni fand, sie habe es verdient, da es eine Art Wiedergutmachung für den Ekel war, den sie ihr bereitet hatten.
Eine Gruppe von Menschen rief aus, Präsident Wang sei ein gütiger und loyaler Mann, ein guter Liebhaber.
Lu Ni ging, um ihren Tageslohn abzuholen – dreißig Yuan pro Schicht. Eigentlich sollte er monatlich ausgezahlt werden, aber Lu Ni hatte Schwester Hong gesagt, dass sie den Lohn heute dringend benötigte und deshalb darauf hoffte, ihn zu erhalten. Schwester Hong hatte sofort zugestimmt. Sie hatte bereits zweihundert Yuan in ihrer Tasche, doch Lu Ni beschloss trotzdem, ihren Lohn abzuholen, obwohl sie nicht sicher war, ob sie morgen kommen würde.
Nachdem sie ihre „Geschäftskleidung“ abgelegt hatte, trug Lu Ni wieder denselben schlichten grauen Mantel und die schwarze Hose, die sie vor zwei Jahren gekauft hatte. In ihrer linken Tasche befand sich ein Yuan Bargeld, den sie an diesem Tag gegen Gemüsegutscheine eingetauscht hatte, sowie Gemüsegutscheine im Wert von einem weiteren Yuan. In ihrer rechten Tasche steckten die 230 Yuan, die sie an diesem Tag verdient hatte.
Im trüben Neonlicht schritt Lu Ni mit gesenktem Kopf voran. Dieses Geld war so leicht verdient, dass es fast unwirklich erschien. Doch es war Geld, das sie sich erarbeitet hatte, indem sie ihren Stolz über Bord warf und ihre Wut unterdrückte; es war nicht leicht gewesen. Lu Ni holte tief Luft, als wollte sie die Übelkeit und das Unbehagen vertreiben, die noch immer in ihr brodelten.
In jener Nacht hatte Lu Ni einen Traum. Darin war ihre Mutter wie alle Mütter – sauber und ordentlich, ihr Gesicht frei von jeglicher Nervosität, Panik oder Verletzlichkeit. Ihre Mutter umarmte die vier- oder fünfjährige Lu Ni fest, ihr Lächeln freundlich und sanft. Neben ihrer Mutter stand ein großer Mann mit verschwommenem Gesicht; er musste hellhäutig gewesen sein, wie der Mann, zu dem ihre Mutter Lu Ni mitgenommen hatte, der Mann, den Lu Ni „Papa“ nennen sollte. Auch der Mann lächelte. Er streckte seinen Arm, der um den ihrer Mutter lag, nach Lu Ni aus und hob sie hoch. Lu Ni kicherte, ihre Mutter lachte, und ihre Großmutter stand neben ihnen und grinste mit ihrem zahnlosen Mund. Dann füllten sie Lu Nis und Qiu Pings Taschen mit vielen Süßigkeiten und gerösteten Erdnüssen. Qiu Ping nahm Lu Ni und rannte mit ihr zu einem Frühlingshang, zu einer grünen Wiese, wo große Tautropfen in schillernden Farben glitzerten und viele Libellen, wunderschön leuchtend, um ihre Köpfe schwirrten. Als Lu Ni plötzlich glaubte, ihre Eltern seien verschwunden, erschienen sie lächelnd wieder. Ihr Vater hob sie hoch und wirbelte sie im hellen Sonnenlicht herum. Lu Ni schrie und lachte laut auf, bis sie schließlich von ihrem eigenen Lachen erwachte.
In die Decken eingekuschelt, starrte Lu Ni leer in die grenzenlose Dunkelheit. Die verbliebene Wärme ihrer Lieben in ihren Träumen verstärkte nur die bittere Realität ihrer trostlosen Existenz. Ein überwältigendes Gefühl der Einsamkeit und Hilflosigkeit umfing sie und verschlang sie. Sie hörte das Zischen eines vorbeikriechenden Wesens. Lu Ni verharrte regungslos, von Angst ergriffen, und ließ sich vollständig in den Abgrund stürzen.
Die hungrige Universität (Teil 5)
Gold
Am Samstag ging Lu Ni in einen Supermarkt unweit der Schule.
Lu Ni war erst einmal hier gewesen, und was sie am meisten anzog, war die ordentlich aufgereihte Auswahl an Damenbinden. Ihre Periode war gerade erst vorbei, aber sie konnte der Versuchung trotzdem nicht widerstehen.
Lu Ni betrachtete sorgfältig die Verpackung und die Gebrauchsanweisung jeder einzelnen Damenbinde. Schon bei ihrem letzten Besuch hatte sie sie sich angesehen und sich ausgemalt, wie sie ihr den intimsten Schutz bieten würden, aber das war nur Einbildung gewesen. Heute wollte Lu Ni sich eine Packung kaufen. Sie überlegte noch nicht, ob sie an diesem Abend arbeiten gehen sollte, und hatte auch noch keine endgültige Entscheidung getroffen.
Nach kurzem Zögern wählte Lu Ni die billigste Packung für sich aus.
Lu Ni verweilte wie immer nicht lange an den hübsch verpackten Snacks vorbei. Anders als andere Mädchen mochte sie Süßigkeiten nicht und hatte auch nicht vor, dieses Interesse zu entwickeln. Sie war fest davon überzeugt, dass sie, sobald sie etwas probiert hatte, das ihr schmeckte – wie die gerösteten Erdnüsse von Qiu Pings Familie in ihrer Kindheit –, nicht mehr widerstehen könnte. Sie probierte sie nicht, um dieses Verlangen zu unterdrücken, und ohne dieses Verlangen würde sie auch nicht darunter leiden, sie nicht zu bekommen.
Als Lu Ni an der Kleiderabteilung vorbeiging, verlangsamte sie ihren Schritt. Ihr fiel ein weißes Kleid ins Auge, ein sehr schlichtes Modell. Lu Ni erinnerte sich an das Kleid, das ihr ihre Klassenlehrerin geschenkt hatte. Sie ging hinüber und berührte es; es fühlte sich wunderbar weich an. Sie nahm das Preisschild und warf einen wenig hoffnungsvollen Blick darauf. Dreißig Yuan waren in Rot als Sonderpreis angegeben: dreißig Yuan. Es war ein günstiger Saisonartikel. Dreißig Yuan wären für Lu Ni früher unerschwinglich gewesen, doch sie hatte noch über zweihundert Yuan bei sich. Lu Nis Herz klopfte. Sie zog das Kleid aus, probierte es an und entschied sich dann, es nicht wieder anzuziehen. Mit diesem Betrag würde Lu Ni fast einen Monat auskommen, wenn sie sich nur von Dampfbrötchen ernährte.
An diesem Abend saß Lu Ni wieder in dem halboffenen kleinen Zimmer neben dem Foyer. Das Geld war viel zu leicht zu verdienen. Tatsächlich gab es so viele verlockende Dinge. Sie konnte sie so einfach haben, warum also nicht? Eine Frau ohne Eltern hatte schließlich nicht viele Sorgen.
In ihrem schlichten, weißen Kleid und da sie keine passenden Schuhe fand, griff Lu Ni einfach zu ihren weißen Turnschuhen, die sie im Sportunterricht trug. Ihr Haar, das sie sonst zu einem Pferdeschwanz gebunden hatte, trug sie offen, und ihr Gesicht war völlig ungeschminkt. Sie hatte keine Kosmetik gekauft und wollte auch nichts benutzen, was andere schon benutzt hatten; allein das ließ sie außergewöhnlich rein wirken. Lu Ni fehlte in diesem Moment zwar die strahlende Schönheit von gestern, doch sie besaß eine Schönheit und Reinheit wie eine reinweiße Magnolienblüte, die an diesem tristen Ort erblühte und ein außergewöhnliches Licht ausstrahlte.
Lu Ni wurde wie schon am Vortag von demselben Herrn Wang auserwählt. Herr Wang machte es Lu Ni überhaupt nicht schwer; im Gegenteil, er wirkte sehr höflich. Seine Begleiter lachten und meinten, er sei wirklich verliebt. Li Zhu und die anderen schmollten, fühlten sich ungerecht behandelt und sagten zu ihren Freunden: „Habt ihr denn gar keine Gefühle für mich?“
Die Männer legten dann ihre Arme um die Frauen, wobei sie lüsterne Grinsen aufsetzten, und riefen: „Nur zu! Nur zu!“
Das Trinkgeld betrug am Ende immer noch 200 Yuan.
Und so verging eine Woche.
Die Hungrige Universität (Teil 6)
Gold
Lu Ni hatte über tausend Yuan unter ihrem Kopfkissen, Geld, das sie in nur einer Woche verdient hatte.
Lu Ni hob das gesamte Geld ab und steckte es vorsichtig in ihre Tasche. Sie hatte am Samstag zwei Dinge zu erledigen. Zum einen musste sie sich ein Zimmer mieten. Sie musste jeden Tag klopfen, wenn sie nach Hause kam, und Schwester Pan aus der Verwaltung hatte bereits Zweifel an ihrer Ausrede geäußert, im Café zu arbeiten. Lu Ni kümmerte sich nicht darum, was andere von ihr dachten, aber sie hatte so hart für ihren Studienplatz gearbeitet, und ihr zukünftiges Glück hing von ihrem Abschluss ab. Sie wollte nicht, dass etwas schiefging. Zum anderen musste Lu Ni das Geld auf ein Bankkonto einzahlen; es war leicht, es zu verlieren, wenn man es einfach so liegen ließ.
Tatsächlich kursierten in der Schule bereits Gerüchte, Lu Ni arbeite als Prostituierte – die neueste und aufsehenerregendste Neuigkeit. Die distanzierte und stolze „Dornenvogel“ hatte sich der Prostitution zugewandt. Allerlei Klatsch und hämische Sprüche machten die Runde, und Lu Ni wusste alles, aber es kümmerte sie nicht. Sie sahen auf sie herab, und sie sah auch auf sie herab. Sie wollte einfach nur, dass die Schule sich da raushielt.
Nach ihrem Ausscheiden aus der China Construction Bank erhielt Lu Ni ihre erste Dragon Card.
In dem alten, verwinkelten Wohngebiet hinter der Schule hatte Lu Ni ein kleines Zimmer gemietet. Es war ein sehr altes Holzhaus. Im zweiten Stock, in einer Zweizimmerwohnung, lebte die Vermieterin, eine ältere Dame in ihren Sechzigern, die allein lebte. Das äußere Zimmer, mit einigen alten Möbeln eingerichtet und muffig riechend, war das, das Lu Ni mieten wollte. Die alte Dame hatte tatsächlich Kinder und Enkelkinder; sie kamen nur selten nach Hause. Sie dachte langsam nach. Sie saß still auf einem großen Holzbett im äußeren Zimmer und beobachtete wie eine Zuschauerin, wie zwei ältere Damen vom Nachbarschaftskomitee mit Lu Ni über den Preis feilschten. Sie erzählten Lu Ni sogar eine rührende Geschichte über die undankbaren Kinder der Vermieterin und sagten, sie hätten schon immer einen Mieter für Oma Zhang finden wollen, damit diese jeden Monat ein Einkommen hätte.
Schließlich beschloss Lu Ni, das Zimmer für achtzig Yuan im Monat zu mieten. Eigentlich hätte sie für diesen Preis eine viel bessere Unterkunft finden können, aber als sie Oma Zhang still am Bett sitzen sah und den heruntergekommenen Zustand des Hauses erkannte, beschloss Lu Ni zu bleiben. Sie versuchte gar nicht erst, mit den hilfsbereiten Mitgliedern des „Nachbarschaftskomitees“ zu verhandeln. Sie betonte lediglich, dass sie abends in einem Café arbeite und erst spät zurückkomme. Das „Nachbarschaftskomitee“ sagte verständnisvoll, fast wie in einem Bericht: „Es ist gut für Studenten, ihre sozialen Erfahrungen zu erweitern und sich mit Nebenjobs etwas dazuzuverdienen; das wird heutzutage sogar gefördert. Benehmt euch einfach leise, wenn ihr zurückkommt, dann gibt es keine Probleme.“
Lu Ni zahlte Zhang Po sofort 80 Yuan Kaution und 80 Yuan Miete. Zhang Po blieb still und beobachtete Lu Ni, ohne das Geld anzunehmen. Da trat der Vertreter des „Nachbarschaftskomitees“ heran, zog Zhang Pos Hand heraus und sagte freundlich: „Zhang Po! Dieses Zimmer wird ab jetzt von diesem Mädchen gemietet. Es kostet 80 Yuan im Monat. Pass gut darauf auf! Wenn deine Kinder zurückkommen, sag einfach, du hättest kein Geld, damit sie dich nicht wieder entführen! Ha!“
Großmutter Zhang streckte die Hand aus, nahm das Geld, stand auf und ging ins Nebenzimmer. Lu Ni bemerkte, dass sie normal ging, ohne das Zittern, das mit dem Alter einhergeht. Lu Ni war etwas erleichtert.
Hu Ni packte noch am selben Tag ihre wenigen Habseligkeiten ein, traf schnell eine Einkehr und bezog das dunkle, muffige und heruntergekommene Zimmer. Sie wusste, dass sie es nicht lange mieten würde; sobald sie genug Geld für eine Weile gespart hatte, wollte sie kündigen und sich eine andere, gut bezahlte Arbeit suchen, die ihr Tageslicht bot.
An ihrem ersten Tag in ihrem neuen Zuhause kehrte Lu Ni mit einem Trinkgeld von zweihundert Yuan in der Tasche zurück. Sie schlenderte durch die engen, verwinkelten Gassen von Chongqings Altstadt, überstieg gläserne Rampen und steile Hänge, bis sie einen etwas breiteren Bereich erreichte und ihr neues Zuhause erblickte: ein baufälliges altes Holzhaus. Als sie die bereits dunklen Dielen betrat, fühlte sich Lu Ni so erschöpft wie die morschen Bretter unter ihren Füßen; ihr Körper und ihre Seele stießen unterdrückte Stöhnlaute aus.
Großmutter Zhang schlief bereits. Lu Ni goss sich heißes Wasser aus dem Brikettofen im Flur ein, wusch sich schnell und legte sich dann ins Bett. Doch sie konnte lange nicht einschlafen. Ein fremder Ort, eine ungewohnte Umgebung, ein ungewohnter, feuchter und fauliger Geruch…
Lu Ni ging die verlassene Straße entlang, dunkel, feucht und erfüllt vom Geruch der Verzweiflung. Langsam schritt sie voran und blickte sich vorsichtig um. Ihre langsamen Bewegungen waren ein Versuch, ihr verängstigtes Herz zu beruhigen. Sie sah ihre Mutter, zerlumpt und zerzaust, deren Augen dieselbe Verzweiflung und Panik widerspiegelten. Sie sah Lu Ni kalt an, wie eine Fremde. Lu Ni rief: „Mama!“ Ihre Mutter sah sie immer noch kalt und voller Groll an. „Mama!“, rief Lu Ni. Gleichgültig ging ihre Mutter weg und verschwand im Nu. Lu Ni stand verängstigt auf der dunklen, feuchten Straße, die vom Geruch der Verzweiflung erfüllt war. Angst ergriff sie, und panisch rannte sie umher und suchte nach ihrer Mutter: „Mama! Mama!“ Am Ende der Straße flog lautlos ein großer schwarzer Vogel vorbei, dann herrschte totenstille.
Lu Ni wurde durch ihren eigenen Schrei jäh aus dem Schlaf gerissen. Die Verzweiflung der Einsamkeit und die Angst zogen sie unerbittlich in den Abgrund der Nacht. „Mama!“, rief Lu Ni, und ihre kostbaren Tränen traten ihr erneut in die Augen. Sie tastete nach ein paar Schwarz-Weiß-Fotos ihrer Mutter und zog sie hervor. Auf den Fotos war ihre Mutter schön und gelassen, sie blickte sie zärtlich an. Vorsichtig legte Lu Ni die Fotos neben ihr Kissen, streichelte sie sanft und stellte sich die Wärme ihrer Mutter vor, ihren Atem, ihre Haut, ihre warme Umarmung. „Mama! Mama!“, schrie Lu Ni unzählige Male in ihrem Herzen, ein verzweifelter Schrei, doch die einzige Antwort war endlose Dunkelheit und Trostlosigkeit.
Die Hungrige Universität (Teil 7)
Gold
Lu Ni hatte zweitausend Yuan auf ihrer Bankkarte, genug, um mit der „Arbeit“ aufzuhören. Doch das Geld kam ihr zu leicht; Herr Wang ließ sie nicht einmal zu viel trinken oder stellte unverschämte Forderungen. Lu Ni wusste jedoch, dass Gefahr drohte; es war nur eine Frage der Zeit. Wie „Herr Li“ und die anderen sagten, war Herr Wang so geduldig, weil er „wirklich interessiert“ war. Deshalb musste Lu Ni so schnell wie möglich von dort weg.
Als Herr Wang nicht da war, erlebte Lu Ni beim Bewirten anderer Gäste nichts allzu Unangenehmes. Sie lernte sogar einen jungen Mann kennen, der sie bat, ihn als ihren Freund zu betrachten. Sie saßen plaudernd in der Lobby, tranken etwas und sahen sich die Show an. Als er ging, schien er sich nur ungern zu verabschieden und gab Lu Ni einen tiefen Kuss auf die Stirn. Seine Zärtlichkeit ließ ihr Herz höher schlagen. Es war das erste Mal, dass sie von einem Mann geküsst wurde, und noch dazu so zärtlich und liebevoll. Obwohl das Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer den Kuss etwas unbeholfen erscheinen ließ, bebte Lu Nis Herz dennoch unwillkürlich. Plötzlich überkam Lu Ni ein Stich des Verlustes. Warum war es nicht Qiu Ping, dieser gutaussehende junge Mann?
Lu Ni trug ihre neu gekaufte Jeans und einen weißen, flauschigen Rollkragenpullover, dazu noch die weißen Turnschuhe, die sie im Sportunterricht getragen hatte. Als sie durch die Glastüren der Cafeteria ging, warf sie einen verstohlenen Blick auf ihr Spiegelbild in der schwach sichtbaren Projektion. Jeans und ein weißer oder hellblauer Rollkragenpullover waren Lu Nis Wunschtraum seit Jahren. Kurz vor ihrem Mittelschulabschluss hatte sie die frische, jugendliche Energie und die leicht elegante Ausstrahlung dieser Kombination für sich entdeckt. Und nun war Lu Ni genau so, wie sie es sich erträumt hatte: schön, elegant und voller unwiderstehlicher jugendlicher Vitalität. Wie ein schöner weißer Schwan zog sie die Blicke der jungen Leute in der Cafeteria auf sich. Ruhig schritt Lu Ni an den vielen Blicken vorbei; sie spürte sie und war glücklich und zufrieden. Gleichzeitig wusste sie mit einem Anflug von Wehmut, dass sie ohne das Geld nicht so gelassen und ausgeglichen gewesen wäre wie heute.
Im Flur des Lehrgebäudes traf Lu Ni widerwillig wieder auf Li Zhu. Aufgrund ihrer ähnlichen Erfahrungen blieb Li Zhu Lu Ni gegenüber weiterhin freundlich und kümmerte sich nicht um Lu Nis Kälte.
Sie hakte sich liebevoll bei Lu Ni ein, während sie zusammen gingen. Lu Ni wusste, dass es heute nicht einfach werden würde, sie abzuschütteln, da auch sie einen Kunstkurs belegte und sie in denselben Klassenraum gehen würden.
Lizhu zog Luni zu sich und setzte sie auf einen Platz in der Nähe des Vordersitzes. Während sie freudig auf den Beginn des Unterrichts wartete, fragte sie Luni, wie ihre „Ernte“ in den letzten Tagen ausgefallen sei.
Lu Ni blieb ungerührt; sie mochte es nicht, über „Arbeit“ zu sprechen. Auch Li Zhu störte das nicht. Sie presste die Lippen zusammen und sagte, dass der gestrige Chef Zhang unglaublich geizig gewesen sei – sie habe die ganze Nacht mit ihm verbracht, so vieles ausprobiert und nur ein kümmerliches Trinkgeld erhalten…
Lu Ni unterdrückte einen Anflug von Ekel und Abscheu. Diesen Tag würde sie nie erleben, dachte Lu Ni. Heute war der letzte Tag. Sie würde die Provisionen einstreichen, die sie in den letzten Tagen nicht erhalten hatte, und dann aufhören. Mit einem Anflug von Stolz richtete Lu Ni ihren Rücken auf.
Der Kunstlehrer Xiao Wen sprach mit großer Begeisterung über Van Gogh und Gauguin und erörterte die Freundschaft der beiden Kunstgiganten sowie ihre Malstile. Der etwa vierzigjährige Xiao Wen besitzt mit seinem hageren, strengen Gesicht und seiner imposanten Gestalt die einzigartige Ausstrahlung eines Künstlers. Man sagt, seine Kurse seien stets überfüllt, vorwiegend mit Studentinnen – was sicherlich seine Gründe hat.
Lizhu machte einen ziemlichen Lärm, während sie ihre ohnehin schon perfekten Nägel mit der Nagelschere akribisch feilte; die Schlüssel an ihrem Schlüsselbund klimperten leise. Immer wieder warf Lizhu Xiao Wen einen Blick zu und sagte: „Wenn ich so eine Kundin hätte, würde ich sogar umsonst arbeiten!“
Lu Ni ignorierte sie; Hu Ni hasste alles, was mit „Arbeit gehen“ zu tun hatte.
An diesem Abend holte Hu Ni ihre Provision ab und erfand dann einen Vorwand, um nach Hause zu gehen. Sie kaufte sich in dem Laden in der Nähe des Schultors eine Packung billiger Zigaretten, setzte sich auf den Schulhof, zündete sich eine an, nahm einen tiefen Zug und wurde vom Rauch fast erstickt, was ihr Tränen in die Augen trieb.
Die Hungrige Universität (Teil 8)
Gold
Von nun an gehört Hu Ni nur noch sich selbst, und niemand kann sie zu etwas zwingen, was sie nicht will. Die zweitausend Yuan, die sie in den letzten Tagen verdient hat, werden ihr ihren Stolz und ihr Selbstwertgefühl zurückgeben.
Herr Wang ließ Lizhu Hu Ni ausrichten, dass er sie sehr mochte. Hu Ni lachte nur kalt und antwortete nicht. Herr Wang kam sogar selbst zur Schule, um Hu Ni zu suchen, doch sie ging kühl an ihm vorbei. Am Ende konnte Herr Wang sich nur selbst die Schuld für seine Fehlentscheidung geben.
Luni war nach wie vor schön, aber einsam. Kein Junge mehr schwärmte für sie. Ihre Klassenkameraden wussten alle, dass diese schöne Dornenhündin „in einem Bordell übernachtet hatte“, und sie schämten sich für ihren Charakter und waren umso faszinierter von ihrer Vergangenheit. Sie war eine schöne, isolierte Gestalt, und sie wies sie alle zurück.
Lu Ni studierte fleißig, denn sie wusste, dass ihr Universitätsabschluss ihr ein erfülltes Leben bescheren würde. Ein angesehener Beruf würde ihr Würde, ein gutes Einkommen und gesellschaftliches Ansehen sichern. Außerdem würde Lu Ni ein Zuhause und einen Geliebten haben – einen Mann, dessen Schönheit und sanftes Wesen, wie bei Qiu Ping, unwiderstehlich wären. Lu Ni würde ein Kind bekommen, ein Mädchen, das Hu Ni und ihr Mann über alles lieben und ihr alles geben würden, was ihr zustand. Sie würde gesund aufwachsen und fröhlich im Sonnenschein lachen. Lu Ni würde sich alles zurückholen, was ihr gefehlt hatte, so wie Hu Nis Mutter es ihr einst gesagt hatte: „Lebe dein Leben in Shanghai für mich noch einmal!“ Auch Lu Nis Tochter würde glücklich für Hu Ni leben und eine unbeschwerte Kindheit mit bedingungsloser mütterlicher und väterlicher Liebe genießen.
Nach dem Abendessen ging Lu Ni oft zum Schulhof, setzte sich auf die Tribüne und beobachtete die Jungen beim Fußballspielen, die auf dem Feld schweißgebadet waren. Draußen schlenderten Gruppen von Klassenkameraden oder Paare flanierten und tuschelten. Lu Ni beobachtete sie aus der Ferne und spürte, dass sie niemals dazugehören würde, zumindest nicht in ihrem jetzigen Zustand. Sie war unsicher und stolz zugleich.
Ein kleiner, bebrillter Junge mit hervorstehenden Zähnen kam zögernd auf sie zu, und Lu Ni spürte, dass er direkt auf sie zukam. Lu Nis Abwehrkräfte waren sofort angespannt, sodass sie sich so stachelig wie ein Igel fühlte.
Der Junge ging auf Lu Ni zu und sagte nervös: „Mei Hu Ni…“ und konnte dann nichts mehr sagen.
Lu Ni warf ihm einen kalten Blick zu, richtete sich dann auf und beschloss aufzustehen und zu gehen.
"Mei Luni!", rief der Junge ängstlich.
Luni blickte zurück und hoffte, dass er nicht dieselbe Bitte äußerte wie der Junge, den sie ein paar Tage zuvor kennengelernt hatte.
Der Junge sagte, als hätte er eine großartige Entscheidung getroffen: „Kannst du heute Nacht bei mir bleiben?“
Lu Ni spürte, wie ihr das Blut in den Kopf schoss. Wie schon zuvor drehte sie sich um und ging weg. Nach wenigen Schritten kehrte Lu Ni zurück. Mit einem Blick voller Verachtung und Hass sagte sie gleichgültig: „Ich bin sehr teuer.“
Die Augen des Jungen leuchteten vor Hoffnung auf, und er fragte eifrig: „Wie viel?“