Als sich die Türen im Korridor eine nach der anderen öffneten, spähten unzählige Menschen in diese Richtung, gefolgt von den Schreien der weiblichen Angestellten.
Gao Jianjun bemerkte plötzlich, dass die Hände, die seinen Hals umklammert hatten, schlaff und kraftlos geworden waren. Schnell stieß er den Körper des Reinigungsmanns von sich und warf ihn beiseite. Dann setzte er sich auf und betrachtete das entsetzliche, blutige Loch im Hinterkopf des Reinigungsmanns. Da begriff er, dass er tatsächlich wieder einmal gerettet worden war.
Das gesamte Hotel befand sich jedoch in einem Ausnahmezustand. Ein Mord war geschehen, und die Polizei würde bald eintreffen. Er wusste, dass ein Verbleib nur zu seinem Tod führen würde, also schnappte er sich blitzschnell die Reisetasche vom Boden und rannte um sein Leben aus dem Hotel.
Oben runzelte Zhou Ziwei innerlich die Stirn und murmelte hilflos „Idiot“. Er wusste, dass er nicht mehr tun konnte, um ihm zu helfen. Er fragte sich, ob seine Schwester in die Flucht hineingezogen und gezwungen werden würde, mit ihm zu fliehen.
Band 3, König der Stadt, Kapitel 508: Die höchste Stufe des Hackings
Zhou Ziwei wollte sich nicht länger mit Gao Jianjuns Angelegenheiten befassen und hatte auch nicht die Kraft dazu. Schließlich hatte er seine eigenen Aufgaben und konnte seine Mission in den Vereinigten Staaten nicht seinetwegen aufgeben.
Zhou Ziwei war jedoch immer noch etwas besorgt um seine Schwester Yang Hongmei und fürchtete außerdem, dass der verrückte Gao Jianjun seine Schwester und seinen Neffen hineinziehen würde.
Nach kurzem Überlegen gab Zhou Ziwei dem neu gefangenen kleinen Kun-Haustier einfach den Befehl, bei Gao Jianjun zu bleiben.
Das von Zhou Ziwei neu erschaffene Kun Pet war nichts weiter als eine gewöhnliche Fruchtfliege ohne Kampffähigkeiten. Daher konnte es Gao Jianjun höchstens als Orientierungshilfe dienen. Selbst in einer lebensbedrohlichen Situation wäre die kleine Fruchtfliege völlig nutzlos gewesen.
Sobald Zhou Ziwei jedoch seine Mission in Land M abgeschlossen hat, kann er mithilfe dieser kleinen Fruchtfliege die Seelenverbindung zwischen sich und der kleinen Fruchtfliege nutzen, um Gao Jianjun zu finden und anschließend über Gao Jianjun den Aufenthaltsort seiner Schwester Yang Hongmei herauszufinden.
Sie sind bereits mehrere Stunden über ihrer ursprünglichen Abfahrtszeit, und im Hotel hat sich ein Mord ereignet, der mit einem Bankraub in Verbindung steht. Es wird wohl noch eine Weile dauern, bis die Polizei eintrifft, um gründliche Ermittlungen durchzuführen. Zu diesem Zeitpunkt dürfte es schwierig sein, das Hotel ohne Weiteres zu verlassen.
Zhou Ziwei wagte es nicht zu zögern und weckte Jiang Chunshui schnell.
Als Jiang Chunshui aufwachte und auf die Uhr sah, war sie sofort schockiert. Sie hatte immer einen sehr regelmäßigen Schlafrhythmus und hatte in all den Jahren nie verschlafen. Sie hätte nie erwartet, dass sie während einer Auslandsmission verschlafen würde. Das gab ihr das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Zum Glück war Zhou Ziwei in ihren Augen noch ein kleines Kind, dem noch nicht einmal Haare gewachsen waren, weshalb sie sich keine unangebrachten Gedanken machte. Hätte sie gewusst, dass Zhou Ziwei in Wirklichkeit ein Erwachsener war, der sich als Kind ausgab, hätte sie sich bestimmt gefragt, ob er ihr Schlaftabletten oder Ähnliches gegeben hatte.
„Was ist passiert? Wie konnte ich verschlafen? Du …“ Obwohl Jiang Chunshui nichts von Zhou Ziwei ahnte, war sie dennoch verblüfft, als sie sah, dass er wieder dasselbe Outfit trug wie am Vortag. Verwirrt fragte sie: „Wann bist du aufgewacht? Hast du nicht gesehen, dass es schon spät war? Warum hast du mich nicht früher geweckt?“
Zhou Ziwei verdrehte die Augen, gab sich unschuldig und sagte: „Ich bin auch gerade erst aufgewacht … Weißt du … Leute in meinem Alter sind normalerweise … ziemlich schläfrig, aber darum geht es nicht. Hör mir zu …“ Zhou Ziwei deutete zur Tür und sagte: „Hast du das gehört? Draußen scheint es einen Aufruhr zu geben. Ich bin von dem Lärm aufgewacht. Ich habe gehört, dass … dass unten irgendein Mord passiert ist … Ich mache mir Sorgen, dass die Polizei uns festnimmt und nicht mehr gehen lässt, wenn wir nicht bald verschwinden. Was sollen wir tun? Sollen wir schnell weglaufen?“
»Unten ist ein Mord geschehen?« Jiang Chunshui war etwas verdutzt und fragte dann mit misstrauischem Blick: »Was genau ist passiert? Haben Sie jemanden getötet?«
Als Zhou Ziwei das hörte, musste er Jiang Chunshui bewundern, die tatsächlich eine Hexe war. Sie konnte solche Dinge erraten, ohne überhaupt Wahrsagerei zu benötigen. Natürlich würde er es nicht zugeben. Er schüttelte schnell den Kopf und schwor: „Himmel und Erde seien Zeugen, was hat das mit mir zu tun? Ich schwöre, seit letzter Nacht habe ich dieses Zimmer kein einziges Mal verlassen. Was hat das Schicksal der Toten unten mit mir zu tun!“
Jiang Chunshui schien Zhou Ziweis Worten etwas Aufrichtiges abzugewinnen und glaubte ihm daher. Sie ahnte nicht, dass Zhou Ziwei das Zimmer seit der letzten Nacht nicht verlassen hatte. Doch dank seiner jetzigen Fähigkeiten brauchte er nicht einmal persönlich hinauszugehen, um jemanden zu töten. Er lenkte einfach mit seiner Seelenkraft einen Schmetterlingspfeil, der davonflog und sich um alles kümmerte.
„Gut, dass du es nicht bist. Denk dran … Bei unseren Missionen muss alles missionsorientiert sein. Wir dürfen auf keinen Fall Ärger machen. Sonst werden wir bei Problemen streng bestraft. Hmm … Wir können wirklich nicht länger hierbleiben. Lasst uns schnell gehen!“, sagte Jiang Chunshui, als ihr klar wurde, dass ein Verbleib hier nur Ärger verursachen würde. Sie stand schnell auf, rannte ins Badezimmer, um sich zu waschen, zog sich um und packte dann zusammen mit Zhou Ziwei ihre Reisetaschen, um auszuchecken und zu gehen.
Zhou Ziwei unterschätzte jedoch eindeutig die Reaktionsgeschwindigkeit der Polizei in Land M. Wäre ein solcher Vorfall in China passiert, hätte die Polizei höchstwahrscheinlich erst eine halbe Stunde nach dem Mord, oder sogar noch später, vollständig eingegriffen.
Die Polizei in Land M agierte jedoch deutlich effizienter. Innerhalb weniger Minuten hatte sie eine Reihe von Polizeiwagen vor dem Hotel aufgestellt und die Vorder- und Hintereingänge bereits viel früher vollständig abgeriegelt. Als Zhou Ziwei und Jiang Chunshui mit ihrem Reisegepäck abreisen wollten, war es bereits zu spät.
"Oh nein, was sollen wir jetzt tun?"
Die beiden wollten gerade nach unten gehen, als sie die Polizeisirenen von unten hörten und deshalb aus dem Aufzug zurückkehrten.
Obwohl die Vereinigten Staaten ein Land sind, das den Rechtsstaat hochhält und nicht ohne ausreichende Beweise Verhaftungen vornimmt, hat sich in diesem Hotel ein solch schwerwiegender Vorfall ereignet. Bis der Fall aufgeklärt ist, ist es sicher, dass die Hotelgäste am Verlassen des Hotels gehindert werden, insbesondere da es sich um Ausländer und People of Color handelt, die in den Vereinigten Staaten Diskriminierung erfahren. Sollte es zu Ermittlungen kommen, wird die Polizei ihre Bemühungen wahrscheinlich auf diese Personen konzentrieren.
In diesem Fall könnten sie zwei oder drei Tage hier festsitzen und nicht wegkommen. Dann wäre es aber zu spät, und sie würden den Treffpunkt mit Sicherheit nicht mehr rechtzeitig erreichen.
Jiang Chunshui sagte etwas besorgt: „Nein … wir müssen sofort weg. Wenn es wirklich so weit kommt, müssen wir die Kanone und die Murmeln rufen, damit sie uns entgegenkommen, und dann werden wir uns den Weg freikämpfen.“
Zhou Ziwei lachte bitter auf, rieb sich die Nase und sagte: „Vergiss es, wozu die beiden? Die sind bestimmt schon längst weg. Gehen wir einfach selbst! Es geht doch nur darum, hier rauszukommen, oder? Du hast doch gar kein Vertrauen in mich, oder?“
Jiang Chunshui war sprachlos, als er das hörte. Dann erinnerte er sich, dass der Junge neben ihm, obwohl er aussah wie fünf oder sechs Jahre alt, unglaublich stark war. Selbst Long Wu, der ranghöchste Einzelkämpfer der Drachengruppe, konnte ihm nichts anhaben. Im Flugzeug hatte Zhou Ziwei mit einem einzigen Tritt eine massive Metalltür in Stücke gerissen. Mit solch einer Kraft brauchte er wirklich keine Hilfe.
„Aber… diese Polizisten sind alle bewaffnet… Ich denke, es wäre sicherer, Pinball und die anderen zurückzurufen.“
Jiang Chunshui war immer noch etwas beunruhigt. Sollte die Polizei des Landes M feststellen, dass sie versuchten, sich gewaltsam Zutritt zu verschaffen, würden sie wahrscheinlich ohne zu zögern das Feuer eröffnen. Und in diesem Fall wäre es selbst für Zhou Ziweis Kampfkünste nutzlos.
Wenn die Kugeln hier wären, dann wäre alles narrensicher; und wenn das Kanonenrohr hier wäre, würde es wahrscheinlich auch irgendeinen Zweck erfüllen.
Was Flipper angeht … Lass dich nicht täuschen, nur weil der Dicke im Kampf nicht besonders nützlich ist. Mit seinen außergewöhnlichen Hackerfähigkeiten könnte er sich problemlos in das interne Netzwerk des Los Angeles Police Departments hacken und einen sofortigen Rückruf der hier diensthabenden Beamten anordnen. So könnte er die Krise sogar ohne Blutvergießen lösen.
Nach kurzer Überlegung beschloss Jiang Chunshui, Verstärkung anzufordern und zuerst die Murmeln und Muscheln zurückzubringen.
Als Zhou Ziwei das Misstrauen der schönen Frau ihm gegenüber bemerkte, fühlte er sich ziemlich hilflos. Nach Jiang Chunshuis Erklärung war er noch amüsierter und gleichzeitig verärgerter. Er rieb sich die Nase und sagte: „Stimmt schon … deine Idee ist ja ganz interessant, aber … meine Hacking-Fähigkeiten sind doch nicht schlechter als die von dem Dicken, oder? Es geht doch nur darum, sich in das System der Polizei von Los Angeles zu hacken, oder? Das kann ich auch!“
Jiang Chunshui war erneut sprachlos. Da fiel ihr ein, dass Pinball das Problem mit der Fingerabdruck-Anbindung an das Flugzeugbetriebssystem nicht lösen konnte. Zhou Ziwei hatte ihnen zur Flucht verholfen. Das zeigte, dass Zhou Ziweis Hacking-Fähigkeiten nicht nur denen von Pinball ebenbürtig, sondern weit überlegen waren.
Warum unterschätze ich seine Stärke immer wieder? Sein Alter scheint mich zu sehr zu täuschen. Hätte ich es nicht mit eigenen Augen gesehen, wer würde glauben, dass so ein junger Junge über so viele außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt? Obwohl ich weiß, wie stark er ist, unterschätze ich ihn unbewusst immer wieder.
Jiang Chunshui lächelte Zhou Ziwei voller Scham und Entschuldigung an und fügte dann ein: „Aber… du hast doch gar keinen Computer… wie willst du dich denn ohne Computer in die Polizeistation hacken? Äh… wir wohnen in einem ganz normalen Hotelzimmer, und da gibt es keine Computer.“
Zhou Ziwei lachte leise und sagte: „Schon gut … Die höchste Stufe eines Hackers ist … in der Lage zu sein, ohne Computer ins Netzwerk einzudringen, das ist wahre Macht. Wie wär’s mit einer Wette? Wenn ich es schaffe, die gesamte Polizei unten innerhalb von fünf Minuten zum Gehen zu bewegen, gewinne ich. Wenn nicht, gewinnst du. Einverstanden?“
„Eine Wette? Wer würde denn mit so einem kleinen Bengel wie dir wetten!“ Jiang Chunshui verlor aufgrund von Zhou Ziweis starkem Selbstbewusstsein jegliches Selbstvertrauen und spürte instinktiv, dass sie höchstwahrscheinlich verlieren würde, wenn sie sich tatsächlich auf diese Wette mit ihm einließe.
"Heh... Wenn du dich nicht traust, dann vergiss es."
Zhou Ziwei verzog verächtlich die Lippen und sagte: „Es hat keinen Sinn, mit so einer Hexe wie dir zu wetten. Du spürst wohl mit deiner besonderen Fähigkeit, dass du diesmal verlieren wirst, deshalb traust du dich nicht, mit mir zu wetten, richtig? Wenn du spüren würdest, dass du gewinnen könntest, würdest du dich bestimmt trauen, mit mir zu wetten … Seufz, du bist wie ein natürlicher Cheat-Code … Das ist nicht fair … Das ist so unfair.“
Von Zhou Ziwei provoziert, war Jiang Chunshui sichtlich skeptisch. Ihr Blick huschte umher, als sie sagte: „Wer hat denn gesagt, dass ich nicht mit dir wetten würde? Wie willst du denn gewinnen? Hm … Wenn du wirklich wetten willst, bin ich gern dabei. Aber … wir müssen uns vorher auf Folgendes einigen: Du darfst weder einen Computer noch andere Kommunikations- oder elektronische Geräte wie ein Handy benutzen. Wenn du es schaffst, dich in das System des Los Angeles Police Department zu hacken und die Polizisten unten zum Rückzug zu zwingen, dann bewundere ich dich wirklich.“
Zhou Ziwei sah aus, als hätte er gerade eine bittere Melone gegessen, und sagte wütend: „Ist das nicht Betrug? Du lässt mich nichts benutzen, wie soll ich mich denn ins Netzwerk hacken, wie soll ich meine Gehirnwellen dafür nutzen? Wollen wir so eine Wette abschließen? Wie … wie soll ich so mit dir wetten?“
Jiang Chunshui grinste selbstgefällig und sagte: „Hehe … Hast du nicht behauptet, das sei die höchste Stufe des Hackens? Man kann sich ohne Computer ins Netzwerk hacken … Das hast du doch selbst gesagt … Hmpf … Wenn man mit einem Handy ins Internet geht, wo ist da der Unterschied zu einem Computer? Wenn du wetten willst, wette ich mit dir. Wenn nicht, dann vergiss es und hör auf, vor mir anzugeben!“
Jiang Chunshuis Worte klangen ziemlich heuchlerisch. Obwohl sie selbst nicht besonders computerbegabt war, würde sie als Mitglied der Drachengruppe während ihrer Ausbildung auf dem Stützpunkt moderne Fertigkeiten erlernen, darunter auch Computertechnik. Selbst wenn sie in diesem Bereich keinerlei Talent zeigte, musste sie zumindest die grundlegenden Bedienfertigkeiten beherrschen.
Außerdem kannte sie Pinball schon seit geraumer Zeit. Obwohl sie noch nie Schweinefleisch gegessen hatte, sah sie doch jeden Tag ein großes, fettes „Schwein“ vor sich herumwackeln, weshalb sie über einige grundlegende Hacking-Kenntnisse verfügte.
Natürlich wusste sie, dass es einen gewaltigen Unterschied machte, ob man mit einem Handy oder einem Computer ins Internet ging. Selbst mit demselben Computer würde eine etwas schwächere Konfiguration einem Hacker nicht erlauben, sein volles Potenzial auszuschöpfen. Was die Nutzung eines Handys anging … sie hatte noch nie davon gehört, dass es einem Experten gelungen war, mit einem Handy in ein verschlüsseltes internes Netzwerk einzudringen.
Als Jiang Chunshui jedoch an den Moment zurückdachte, als er Zhou Ziwei vor dem Cockpit des Flugzeugs sitzen sah, dessen Hände blitzschnell über das Bedienfeld flogen und ein verschwommenes Bild erzeugten, das mit bloßem Auge kaum zu erkennen war, beschlich ihn ein ungutes Gefühl. Er vermutete, dass die Hackerfähigkeiten dieses Jungen bereits so weit fortgeschritten waren, dass sie ein fast schon simples Niveau erreicht hatten und er sogar mit einem einzigen Handy in das interne Netzwerk des Los Angeles Police Department eindringen konnte.
So etwas würde sonst niemandem passieren, aber für Zhou Ziwei ist es nicht unmöglich … Je länger Jiang Chunshui mit ihm zusammen ist, desto mehr merkt sie, dass sie diesen Bengel nicht durchschauen kann. Dieser Kerl ist wirklich ein Monster, und man kann nie ahnen, wie mächtig er noch werden wird.
So mächtig Zhou Ziwei auch sein mag, Jiang Chunshui würde sicherlich nicht glauben, dass Zhou Ziwei ohne den Einsatz von Werkzeugen direkt in das interne Netzwerk der Polizeistation eindringen könnte.
Wenn Zhou Ziwei so gewinnen kann, dann ist er nicht nur ein Wunderkind, sondern ein gottgleiches Wesen.
Jiang Chunshui vertraute stets ihrer Intuition. Sie hatte das Gefühl, dass sie bei einer Wette mit Zhou Ziwei höchstwahrscheinlich verlieren würde, wollte aber nicht von ihm verachtet werden, weshalb sie auf diese etwas schamlose Idee kam.
Sie sagte dies, weil sie sich sicher war, dass Zhou Ziwei einer solchen Wette mit ihr nicht zustimmen würde; nur ein Narr würde einer so unfairen Wette zustimmen...
Doch Jiang Chunshui hatte nicht erwartet, dass Zhou Ziwei, die wie ein Ungeheuer wirkte, sich so dumm verhalten würde. Nach ihrer Provokation wagte er es tatsächlich, zuzustimmen: „Was, wen nennst du hier Angeberei? Na gut, wetten wir. Was soll’s, wenn wir keine Computer oder Handys benutzen können? Das glaube ich nicht. Ich hacke mich einfach mit meinen Gehirnwellen in dein Gehirn und zeige es dir… Also, worauf wetten wir?“
Jiang Chunshui starrte ihn ungläubig mit aufgerissenen Augen an und sagte: „Hey … bist du verrückt geworden? Ich habe doch nur gescherzt. Wie kann man sich denn ohne Hilfsmittel hacken? Wenn du einfach nur gegen mich verlieren wolltest, hättest du es doch nicht so offensichtlich machen müssen, oder?“
"Wer hat gesagt, dass ich sprechen darf?"
Zhou Ziwei funkelte ihn an und sagte: „Ich kämpfe nie einen Kampf, bei dem ich mir nicht sicher bin, ob ich ihn gewinnen kann. Da ich bereit bin, mit dir zu wetten, habe ich keine Angst vor einer Niederlage. Also, worauf wetten wir?“
„Was willst du wetten? Du entscheidest!“, sagte Jiang Chunshui. Er sah, dass Zhou Ziwei wirklich leichtsinnig war und unbedingt spielen wollte, also versuchte er gar nicht erst, ihn zu überreden. Er verzog die Lippen und sagte: „Du wirst sowieso verlieren, also bestimme selbst, wie viel du setzen sollst! Wenn du dir unsicher bist, kannst du auch nur einen Dollar mit mir setzen, das macht nichts!“
„Glücksspiel ist so langweilig!“, schnaubte Zhou Ziwei und sagte: „Wenn wir schon spielen, dann lasst uns richtig viel spielen. Wer verliert, muss dem Gewinner mit seinem Körper zurückzahlen.“
Jiang Chunshui hätte nie erwartet, dass Zhou Ziwei so einen Unsinn von sich geben würde. Ihr hübsches Gesicht lief rot vor Verlegenheit an, und sie spuckte einen Mundvoll Speichel aus und sagte: „Du kleiner Teufel, was für einen Blödsinn redest du da … dich im Gegenzug anbieten … Weißt du, dass ich, wenn ich das Bergdorf nicht wie meine Gefährten verlassen hätte, wahrscheinlich schon seit Jahren verheiratet wäre und Kinder hätte, die älter sind als du? Du willst tatsächlich, dass ich mich im Gegenzug anbiete? Ich glaube, du wärst eher wie mein Sohn! Pff … wenn du es wagst, noch einmal so einen Unsinn zu reden, glaub mir, ich reiße dir den Mund auf!“
Zhou Ziwei streckte die Zunge heraus und sagte: „Okay … wenn ich verliere, erkenne ich dich als meine Taufpatin an. Aber wenn du verlierst … hehe, musst du mich entweder mit deinem Körper rächen oder … meine Dienerin sein! Du musst mir Tee und Wasser servieren, mich baden, meinen Rücken schrubben, meine Schultern massieren und mich sogar jeden Tag auf dieser Reise im Bett bedienen …“
"Du Bengel, du suchst Ärger."
Als Zhou Ziweis Worte immer absurder wurden, fühlte sich Jiang Chunshui wie von einem kleinen Bengel geärgert. Wütend kniff sie Zhou Ziwei fest in die Nase und sagte: „Na schön, ich nehme die Wette an. Aber … wenn du verlierst, beschwer dich nicht bei mir, dass ich als Mutter so rücksichtslos bin und ein Kind quäle!“
Band 3, Der König der Stadt, Kapitel 509: Die Kinderbraut
Als Zhou Ziwei Jiang Chunshui sagen hörte: „Mach mir nicht Vorwürfe, dass ich als Mutter so rücksichtslos bin“, wäre er beinahe über ihren scharfen Tonfall gestolpert. Was meinte sie mit „mir als Mutter“? Es war, als wäre er tatsächlich ihr Sohn.
„Okay … lasst uns nicht länger hier stehen bleiben, sondern zurück in unser Zimmer gehen und uns kurz verstecken!“ Während sie sich unterhielten, hörten sie Lärm von der Treppe heraufkommen und wussten, dass die Polizisten gekommen waren. Zhou Ziwei packte schnell Jiang Chunshui an der Hand und führte sie zurück in das Privatzimmer. Er drehte sich um, schlug die Tür zu und verriegelte sie fest.
"Peng peng peng... peng peng peng..." Kaum waren die beiden in ihr Zimmer zurückgekehrt, hörten sie nacheinander an den Türen der Gästezimmer klopfen, und eine klare und angenehme Frauenstimme ertönte: "Die Polizei ermittelt in einem Fall, bitte kooperieren Sie!"
„Was sollen wir tun?“, fragte sich Jiang Chunshui besorgt, als er sah, wie schnell die Polizei in diesem Stockwerk eingetroffen war. Er bereute, Danqiu nicht rechtzeitig um Hilfe gebeten und stattdessen seine Zeit mit Zhou Ziwei verschwendet zu haben.
„Hey … die Wette von vorhin war nur ein Scherz. Wenn du eine Möglichkeit hast, mit deinem Handy oder so ins Internet zu gehen, dann beeil dich und mach es! Wenn du noch länger wartest … sobald wir die Polizisten offiziell treffen, gibt es wahrscheinlich noch mehr Ärger.“
Jiang Chunshui wusste, was wichtig war und was nicht. Als er die Schritte und das Klopfen näher kommen hörte, packte er Zhou Ziwei an den Schultern und trieb ihn an.
„Was für ein Witz? Ich mache keine Witze mit dir!“ Jiang Chunshui war grundlos völlig aus dem Häuschen, doch Zhou Ziwei blieb ruhig und ungerührt und sagte unnachgiebig: „Versuch gar nicht erst zu betrügen … Wenn du verlierst, bist du meine Jugendliebe, hehe …“
Jiang Chunshui funkelte ihn leicht verärgert an und sagte: „Bitte, können Sie nicht endlich mal ernst sein? Ich spreche mit Ihnen über wichtige Angelegenheiten, warum diskutieren Sie immer noch? Wie spät ist es? Was soll dieser ganze Unsinn? Wir sollten uns beeilen und den schnellsten und effektivsten Weg finden, von hier zu verschwinden und außer Sichtweite der Polizei zu geraten!“
Zhou Ziwei verdrehte unschuldig die Augen und sagte: „Wer sagt denn, dass ich es nicht ernst meine? Ich habe bereits damit begonnen, mich in das interne Netzwerk des Los Angeles Police Department einzuhacken. Einen Moment bitte … Ich kann eine Fake-News-Meldung verwenden, um alle Polizisten hier abzulenken.“
„He, du redest immer noch Unsinn!“, rief Jiang Chunshui. Sie hatte gesehen, dass Zhou Ziwei von Anfang bis Ende offensichtlich keinerlei Ausrüstung benutzt hatte. Konnte es sein, dass er sich tatsächlich mit Gehirnwellen ins Netzwerk hacken konnte, nur indem er hier stand und Unsinn redete? Wenn Jiang Chunshui das auch nur glaubte, war sie unglaublich naiv. Wütend sagte sie: „Vergiss es! Ich wusste, dass es Zeitverschwendung ist, mit so einem Bengel wie dir zu reden. Ich rufe besser sofort Danqiu und Paotong an! Wir können noch ein paar Stunden hierbleiben und eine Gelegenheit zur Flucht schaffen, wenn sie da sind!“
Zhou Ziwei schnaubte verächtlich und sagte: „Du hältst mich wohl für so einen Angeber… Taten sagen mehr als Worte. Ich zeige dir, was Hacking auf höchstem Niveau bedeutet… Also, ich hoffe, du erzählst das heute niemandem weiter, und vor allem nicht dem Dicken vom Flipperclub, sonst… wird mich dieser fette Kerl bestimmt wie Long Wu nerven und verlangen, dass ich ihm Hacking-Techniken beibringe!“
Da Zhou Ziwei immer noch dasselbe sagte, wurde Jiang Chunshui schließlich misstrauisch und fragte: „Das ist doch nicht dein Ernst, oder? Aber … wie … wie konntest du dich ohne Computer, Handy oder sonstige Ausrüstung in das Polizeinetzwerk hacken? Das … wie ist das möglich?“
„Klopf, klopf, klopf … klopf, klopf, klopf …“ Endlich klopfte es an ihrer Zimmertür, und die freundliche Stimme der Polizistin ertönte erneut von draußen: „Entschuldigen Sie, bitte öffnen Sie die Tür. Die Polizei ermittelt in einem Fall und benötigt Ihre Mithilfe!“
Als Jiang Chunshui das hörte, zog er Zhou Ziwei unwillkürlich einen Schritt weiter ins Zimmer, beugte sich zu ihm hinunter und flüsterte ihm ins Ohr: „Was sollen wir tun? Sollen wir die Tür öffnen … oder … Soweit ich weiß, sind die Überwachungsmethoden der Polizei von Land M sehr fortschrittlich. Wahrscheinlich haben sie draußen Wärmebildkameras. Die können unsere Umrisse und Bewegungen genau erkennen. Wenn sie die wirklich haben, wissen sie bereits, dass wir weder schlafen noch duschen oder sonst etwas. Wenn wir also zögern und die Tür nicht öffnen, werden wir wahrscheinlich sofort zu ihren Hauptverdächtigen.“
Als Zhou Ziwei dies hörte, scannte er mit seiner Seelenkraft die Umgebung und stellte fest, dass die Polizisten tatsächlich ein solches Gerät bei sich trugen. Einer von ihnen stand an der Tür und richtete das Gerät auf die Richtung, in die sie blickten.
Zhou Ziwei zeigte jedoch keinerlei Panik. Er lächelte leicht und tat so, als kümmere ihn nichts, während er Jiang Chunshuis üppiges Dekolleté durch den teilweise entblößten Ausschnitt musterte, als sie sich bückte. Selbstsicher sagte er: „Das spielt keine Rolle. Mein Eindringen ist abgeschlossen. Die Polizeizentrale von Los Angeles wird in Kürze einen Eilbefehl erteilen, um sie umzuleiten. Ich muss mich auf die letzten fünf Sekunden vorbereiten. Vier Sekunden, drei, zwei, eins … Okay.“
Als Zhou Ziwei „Okay“ sagte, knisterten plötzlich die Funkgeräte der Polizisten vor der Tür gleichzeitig: „Achtung, alle Beamten in der Clemlin Street! Achtung, alle Beamten in der Clemlin Street! Im Hughespiel-Gebäude in der Clemlin Street 2875 hat ein bewaffneter Raubüberfall stattgefunden. 48 Geiseln wurden genommen, darunter drei hochrangige Bundesbeamte, fünf Stadträte und mehrere wichtige Regierungsbeamte, darunter der Gouverneur dieses Bundesstaates. Alle Beamten in der Nähe der Clemlin Street müssen sofort alles stehen und liegen lassen und sich so schnell wie möglich zum Tatort begeben!“
Da viele Polizisten draußen fast gleichzeitig über Funkgeräte und Gegensprechanlagen dasselbe Geräusch von sich gaben, war es so laut, dass es jeder auf der Etage deutlich hören konnte. Sofort brach auf der gesamten Etage Chaos aus, und einige ängstliche Mieterinnen schrien und weinten vor Schreck.
Weil das alte Gebäude in Land M vor vielen Jahren von Terroristen brutal zerstört worden war, was unzählige Tote und Verletzte zur Folge hatte, waren die Menschen von Angst und Hass gegenüber Terroristen erfüllt. Als sie hörten, dass sogar der Gouverneur ihres Bundesstaates und hochrangige Beamte der Bundesregierung hier entführt worden waren, gerieten alle in Panik, als stünde das Ende der Welt bevor.
Diese Terroristen sind keine Heiligen. Da sie es gewagt haben, den Gouverneur und hochrangige Beamte der Bundesregierung zu entführen, ist zu erwarten, dass sie als Nächstes noch furchterregendere und gewalttätigere Aktionen unternehmen werden.
Wer weiß, vielleicht explodiert jeden Moment eine menschliche Bombe, oder ein Flugzeug stürzt plötzlich vom Himmel und kracht in alles hinein... Wenn diese Terroristen genug Macht haben, würde es ihnen nichts ausmachen, die gesamte Stadt Los Angeles in Schutt und Asche zu legen.
Die Bevölkerung war entsetzt, und auch die Polizei war in großer Sorge. Die meisten Beamten erbleichten beim Hören der Nachricht, denn sie befanden sich in der Kerlinstraße, und der Hughespielturm war nur zehn Gehminuten oder weniger als drei Autominuten entfernt. Sie gehörten zu den Polizeikräften, die dem Einsatzort am nächsten waren, und nach Erhalt der Benachrichtigung blieb ihnen nichts anderes übrig, als so schnell wie möglich dorthin zu eilen. Laut der Benachrichtigung mussten alle alles stehen und liegen lassen und sich sofort einfinden.
Die Polizei hatte zuvor noch nie einen solchen Befehl erteilt. Egal wie schwerwiegend der Fall war, sie würden niemals Beamte auffordern, ihre laufenden Verfahren zu unterbrechen und ihre gesamte Arbeitskraft für etwas anderes einzusetzen.
Als die Polizisten die Nachricht hörten, waren sie zunächst etwas verwundert. Doch als ihnen bewusst wurde, dass es sich um ein beispielloses Ereignis in der Geschichte von Los Angeles handelte, empfanden sie es nicht mehr als überraschend.
Wenn sie heute die Situation falsch handhaben und zulassen, dass hochrangige Regierungsbeamte oder gar ihr Gouverneur hier von Terroristen getötet werden, dann werden sie, die Polizei, in Ungnade fallen. Daher bleibt ihnen nichts anderes übrig, als sich unverzüglich zurückzuziehen und so schnell wie möglich zum Hughespiel Tower zu eilen, in der Hoffnung, als Erste dort einzutreffen und mit ihrer Weisheit und ihrem Mut die verdammten Terroristen zu besiegen und ihren Gouverneur zu retten.
Also... sehr schnell, innerhalb von zehn Sekunden nach diesem Geräusch, verließen alle Polizisten auf dieser Etage sofort den Raum, keiner von ihnen blieb zurück.
Schließlich handelte es sich um einen Befehl von oben. Auch wenn manche der Meinung waren, dass zumindest ein oder zwei Personen mit der Weiterverfolgung des Falls betraut werden sollten, konnte der Befehl nicht missachtet werden. Zudem waren es vergleichsweise unbedeutende Menschen, die hier ums Leben gekommen waren, doch unzählige einflussreiche Persönlichkeiten warteten im Hughesbury Tower darauf, sie zu retten. Es erübrigte sich, abzuwägen, was wichtiger oder unwichtiger war; jeder wusste instinktiv, wie er zu entscheiden hatte.
Der Hauptgrund für ihren schnellen und vollständigen Rückzug war natürlich, dass die Polizei ihre Ermittlungen erst begonnen hatte und noch nicht wusste, dass der Mordfall im Hotel mit einem großen Bankraub in Verbindung stand. Die benachbarte Bank, die gerade erst geöffnet hatte, hatte noch keinen Zugang zu ihrem Tresor gehabt und daher noch nicht bemerkt, dass dieser, der am Morgen noch randvoll mit Bargeld gewesen war, nun leer war. Andernfalls – angesichts der Schwere dieses Bankraubs – hätte die Polizei ihn sicherlich nicht auf die leichte Schulter genommen.
Um zu verhindern, dass sich noch Verdächtige im Hotel aufhalten und um auch die Möglichkeit auszuschließen, dass das gestohlene Geld dort versteckt wird, bevor es abtransportiert wird, würde der Verantwortliche vor Ort wahrscheinlich mit der Zentrale Rücksprache halten, um zu klären, ob der Fall vorübergehend auf Eis gelegt werden sollte. In diesem Fall wäre Zhou Ziweis Plan natürlich gescheitert.
Da sich das kleine Haus jedoch an einem abgelegenen Ort befand und es bis jetzt niemandem aufgefallen war, fuhr die Polizei zwar hin, um nachzusehen, benutzte aber nur ein Wärmebildgerät, um hineinzuleuchten, und als sie feststellten, dass sich niemand im Haus befand, konzentrierten sie sich nicht auf die Untersuchung.
Der Mord im Hotel galt also noch nicht als besonders schwerwiegender Fall, und der Polizeichef war nicht sonderlich besorgt. Die Anweisung aus der Zentrale war jedoch äußerst dringlich. Die Polizisten hatten nie geahnt, dass ihre Funkgeräte eines Tages zur Verbreitung von Falschinformationen missbraucht werden könnten. Deshalb ließen sie nach Erhalt der Nachricht gehorsam alles stehen und liegen und begaben sich in den Hughespiel Tower.