Asi Hell

Capítulo 12

« Tu es la réincarnation de la personne qu'il déteste le plus dans cette vie. »

Chu Fan chancela et se tenait le menton.

« Quatre-vingt-une tablettes commémoratives. Tous ceux qui l'ont trahi périrent cette nuit-là. Et pour chacune de leurs réincarnations, il assista personnellement à leurs funérailles, à l'exception d'une seule, à laquelle il ne put assister. L'âme de cette personne fut envoyée dans un autre monde à sa mort, tandis que lui, prisonnier de ce monde depuis sa naissance, était incapable de venger sa haine envers elle à travers toutes ses vies. Jusqu'à il y a un an, le monde souterrain, en raison du chaos engendré par la lutte des démons pour le dessein du Fantôme dans l'autre monde, négligea l'agitation ici-bas, et il profita de l'occasion pour traverser les deux mondes et te ramener. Tu devrais maintenant comprendre l'importance de ce qu'il a fait pour toi. »

Chu Fan resta silencieux un instant. Son esprit, déjà embrouillé, s'emballa et il parvint à sa conclusion finale

: «

Alors, tous les efforts qu'il a déployés pour m'amener ici, toute cette histoire de cercueils et de ma famille, n'étaient que pour se venger de moi

? Et le résultat final, c'est que je meurs de sa main

?

»

« Ceux qui lui vendent des cercueils sont la réincarnation des 81 personnes qui l'ont trahi ; qu'ils achètent ses cercueils ou non, ils sont tous condamnés à mourir. Et vous êtes sa cible finale. »

« Donc, s'il souffre d'amnésie, toutes ces expressions et actions étaient-elles simulées ? »

« Absurde ! » Fujihime ne comprenait pas pourquoi cette personne ne semblait pas nerveuse. C'était une question de vie ou de mort ; en tant qu'êtres humains, ne devrions-nous pas être avant tout préoccupés par notre propre vie ? Si elle n'avait pas voulu venger les tortures que Mu Yan lui avait infligées, Fujihime ne serait jamais venue le rappeler à l'ordre à Chu Fan en fuyant.

«Alors, vous êtes au courant de tout ça ?»

« Oui. » La tristesse soudaine qui apparut dans les yeux de Chu Fan déconcerta complètement Fujihime.

« Dites-moi, s'il vous plaît ? Quel est le nom de la personne qui l'a trahi ? »

Eh bien, les humains sont des créatures si complexes ; elle, un fantôme issu d'une vigne desséchée, ne pouvait tout simplement pas en comprendre les mystères.

Fujihime prit une profonde inspiration et murmura un nom.

« Jiyu, le souverain de la dynastie Hui, jadis célèbre, que les visionnaires divins appelaient le roi Lingxiu. »

Entre-temps, un invité non désiré arriva à la villa de Mu Yan.

Yi Xuan, vêtu d'une tenue royale, suivi de Yuan Cuiwei, descendirent lentement sur les branches du vieil arbre qui s'était desséché depuis longtemps.

À ce moment-là, l'Empereur d'Hadès avait déjà été banni au dix-huitième cercle des enfers pour avoir violé son pacte avec les dieux. Yi Xuan, qui avait récemment pris le contrôle des Enfers, découvrit immédiatement la violation des règles par Mu Yan.

Étant donné que Cang Que, l'un des chefs de la race démoniaque de ce monde, était mort, que la situation à la Cible du Fantôme était stable et que Ding Mo et les autres étaient responsables et se comportaient bien, Yi Xuan s'était précipité pour régler l'affaire, mais il était trop tard ; l'endroit était déjà désert.

Ayant identifié une direction, Yi Xuan donna un ordre bref et sec : « Poursuivez ! »

L'innocence à cette époque (Partie 1)

À l'âge de quinze ans, Mu Yan quitta le taoïsme de Duomingzi avec Ji Yu à cause d'une simple phrase, et rejoignit la famille Ji, une famille célèbre du Jiangnan.

Face à une famille aussi nombreuse, Mu Yan ne put s'empêcher de se sentir un peu intimidée.

Lorsque le majordome Fu lui tendit un épais livre de règles familiales, Mu Yan parut calme en apparence, mais intérieurement, il déglutit difficilement.

Les membres de la famille Ji allaient des hauts fonctionnaires et nobles de la cour impériale aux hommes d'affaires ; ils étaient présents dans tous les secteurs d'activité.

Cependant, cette gloire appartenait à la génération précédente. Sous le règne de Ji Yu, la famille était encore prospère, mais la descendance masculine n'était pas assurée.

Peut-être parce que la famille Ji avait commis de nombreux péchés dans leurs carrières officielles et commerciales, seuls Ji Yu et son frère aîné Ji Li ont pu grandir paisiblement et en bonne santé.

Pour cette raison, le maître aîné de la famille Ji — le père de Ji Yu — épousa une autre concubine.

La concubine n'avait que seize ans, soit un an de plus que Mu Yan à cette époque.

Ji Yu appelait cette femme, de douze ans sa cadette, « Septième Sœur », ce qui le fit éprouver à la fois de l'amusement et de l'exaspération.

Les erreurs politiques des autorités, les campagnes anti-témoins menées sans relâche, les souffrances généralisées, l'effondrement économique et commercial et les échecs diplomatiques ont engendré une pauvreté et des difficultés généralisées.

Comme le dit le proverbe, « Celui qui gagne le cœur du peuple gagne le monde. »

Maintenant que le régime actuel a perdu le soutien du peuple, que la situation politique est turbulente et en proie à des troubles internes et externes, comment une si belle opportunité peut-elle être gâchée par des personnes ambitieuses ?

Le voyage humanitaire que Ji Yu a ramené à Mu Yan avait initialement pour but de préserver le livre sans paroles collecté par Duomingzi.

L'ambition de la famille Ji a commencé au moment où ils ont appris l'existence du livre sans paroles, et le retour victorieux de Ji Yu avec le livre a été la cerise sur le gâteau.

Cependant, Maître Ji fixa le livre céleste qui n'avait laissé aucune trace, éprouvant un certain mécontentement.

Ji Li, en tant que fils aîné, fut appelé à la rescousse pour constater les faits, mais en vain.

Quand ce fut au tour de Ji Yu, il sembla avoir pressenti la situation. Il fronça légèrement les sourcils et secoua la tête en voyant les deux autres, pleins d'espoir.

Puisqu'il s'agit d'un livre sans paroles, seuls ceux qui ont le destin requis peuvent le comprendre.

C'est parfait. Puisque aucun des trois membres de la famille Ji n'est l'élu, Maître Ji ne donnera pas à l'élu la possibilité de l'obtenir.

Ayant pris sa décision, Maître Ji congédia ses deux fils, et personne ne remarqua la sournoiserie fugace sur les lèvres de Ji Yu.

Tel père, tel fils.

Avec de telles ambitions de la part de Maître Ji, comment ses deux fils auraient-ils pu ne pas avoir des aspirations similaires ?

Ji Yu avait déjà exploré ce livre céleste sur le chemin du retour.

—Celui qui a instauré l'ordre dans le monde était He Zi.

Silencieux et seul, je suis parti.

Sur cet énorme livre, il n'y a que ces deux courtes lignes de texte.

Le grain s'appelle « saison » ; je n'ai pas les mots, je ne peux donc pas former de phrase.

La signification plus profonde est évidente.

Dans la famille Ji, personne n'est inactif. Comment Ji Yu, si douée et perspicace depuis son enfance, aurait-elle pu ramener un bon à rien ?

La pauvre Mu Yan n'avait aucune idée que derrière ce serment de « Je te crois », aussi solennel qu'une montagne et aussi profond que la mer, se cachait une vérité si sordide et méprisable.

Depuis sa fondation, la famille Ji a toujours eu ses propres mercenaires, tous agiles, dotés de compétences uniques et parfaitement entraînés. Ils servent à se défendre contre les voleurs et à alimenter l'ambition familiale.

Un raid sanglant contre la résidence du Premier ministre annonça le début d'une nouvelle dynastie.

La famille Ji disposait d'un total de 81 escadrons de mercenaires, et Maître Ji a même risqué l'extinction de sa lignée familiale en y incluant ses deux fils.

Bien sûr, sur le champ de bataille, la famille Ji, réputée pour sa bienveillance et sa vertu dans tout le pays, compterait inévitablement de nombreuses personnes prêtes à organiser un soulèvement pour renverser le tyran en place.

Mu Yan n'ignorait rien des désastres engendrés par la guerre. Lorsqu'il suivit Ji Yu sur le champ de bataille, il se contenta de trouver discrètement un coin où personne ne le remarquerait et d'observer.

Il détestait voir le sang rouge tacher ses vêtements et dédaignait de fréquenter ces barbares qui brandissaient des épées et des lances et rugissaient sauvagement.

À ce moment précis, Ji Yu semblait toujours capable de lire dans ses pensées d'un seul coup d'œil, et elle souriait en l'appelant pour le protéger derrière elle.

Ji Yu observait Mu Yan à chaque instant, essayant de découvrir auprès de lui la signification profonde du livre céleste.

Mais mis à part le fait de découvrir que Mu Yan était taciturne, un peu hypocondriaque, parfois à la langue acérée et occasionnellement colérique, il n'a rien gagné d'autre.

Jusqu'à cette bataille décisive.

Maître Ji a un très gros défaut : il est trop arrogant.

Il devra en payer le prix fort.

Aux abords de la cité impériale, lors de la bataille du mont Luliang, pour remonter le moral des troupes, Maître Ji revêtit personnellement son armure et se rendit sur le champ de bataille.

Bien que l'armée ne comptât que quatre-vingt-un hommes, chacun d'eux était une élite, employant des manœuvres de flanc et comptant sur des attaques surprises pour remporter la victoire.

Contre toute attente, le plan fut divulgué et l'adversaire les prit de court, bloquant leur retraite. Ils furent contraints de se replier sur le mont Luliang et y restèrent piégés pendant plusieurs jours.

Maître Ji soupçonnait la présence d'un traître dans l'armée, et il se trouve qu'il a appris que Mu Yan était descendu de la montagne au milieu de la nuit précédant la bataille, ce qui était en effet suspect.

Sur ordre unique, la première punition est l'application du droit militaire pour dissuader ceux qui désobéissent aux ordres et quittent le camp sans autorisation ; la seconde punition est la torture.

«

Lorsque les deux armées se faisaient face, vous avez quitté le camp sans autorisation et on ignore où vous vous trouvez. Pourquoi

?

» La question du maître Ji restait relativement polie.

Mais Ji Li était différent. Il lança un regard noir à Mu Yan et fit signe à ses hommes de lui passer la cravache. « Dis-moi, as-tu informé les gens de la capitale, ce qui a permis que le plan fuite et nous piège ici ? »

Les dix doigts étaient reliés au cœur, et Mu Yan gémit de douleur, se mordant fortement la lèvre inférieure et restant silencieuse.

«Voyons combien de temps vous pourrez maintenir votre entêtement.»

À peine eut-elle fini de parler qu'une douleur vive et fulgurante la traversa de part en part, et les os de ses doigts craquèrent. Si cela continuait, elle risquait de se briser les mains.

Mu Yan leva les yeux, jeta un coup d'œil à toutes les personnes présentes dans la pièce, et ses yeux étaient remplis d'un mépris absolu.

« Je savais que le nouveau venu n'était pas fiable », cracha Ji Li, s'adressant à Ji Yu, qui avait ramené Mu Yan. « Je me demande bien qui a donné des instructions à ce gamin pour qu'il ait une telle audace. »

La rivalité entre les deux jeunes maîtres de la famille Ji n'a rien de nouveau. Auparavant, elle portait sur la richesse et le statut convoités par la famille Ji

; désormais, elle concerne l'identité du futur héritier.

Ji Yu, d'ordinaire si prudent, a commis une erreur monumentale. Comment Ji Li a-t-il pu laisser passer une si belle occasion de vaincre son adversaire ? Il aurait dû la saisir sans hésiter.

Et Mu Yan, à travers cette scène, a également confirmé la tragédie décrite par Ji Yu : « le frère aîné a l'intention d'éliminer le frère cadet, très apprécié du père, pour le bien de la famille. »

À présent, il était encore moins susceptible de révéler la vérité, à savoir que Ji Yu lui avait demandé d'envoyer un message à un ami en ville pour le presser de partir cette nuit-là, car il était tellement désireux de sauver son ami.

Il ne ferait jamais ça, même si vous le tuiez.

Bien qu'à première vue, Mu Yan puisse facilement passer pour un homme fragile et faible, c'est en réalité un dur à cuire.

Peu importe le degré de torture utilisé, ils ne parleront tout simplement pas.

Fou de rage, Ji Li attrapa les longs cheveux gris-noir de Mu Yan, lui releva la tête et rugit : « Alors, tu vas parler ou pas ? Si tu ne révèles pas qui est le cerveau de l'opération, je te battrai à mort ici même ! »

Mu Yan lança un regard dédaigneux à Ji Li et lui cracha une gorgée de salive mêlée de sang au visage.

Ji Li n'avait jamais subi une telle humiliation auparavant, et il leva la main pour la gifler.

Ji Yu, l'une des deux seules personnes à ne pas avoir prononcé un mot du début à la fin, arrêta la gifle. « S'il meurt, la piste sera coupée. »

« Hmph ! » Ji Li repoussa sa main. « Sa mort n'est-elle pas exactement ce que voulait le cerveau de l'opération ? Quoi, tu ne supportes pas de le voir partir ? »

« Frère, les troupes de ce maudit empereur sont au pied de la montagne, dehors, et elles pourraient charger à tout moment. À l'intérieur de la capitale, mon deuxième oncle et mon troisième oncle attendent aussi notre signal pour nous soutenir de l'intérieur comme de l'extérieur. Ce n'est pas le moment de se battre entre nous. »

"toi!!!"

« Et puis, tu ne veux pas contrarier papa en ce moment, n'est-ce pas ? »

Ji Li était furieux. Il jeta un coup d'œil prudent au maître Ji, au visage renfrogné, assis sur le siège, puis retira docilement sa main et se retira.

« Commencez par désincarcérer la personne et trouvez un médecin pour examiner ses blessures », ordonna Ji Yu à la personne qui se trouvait à côté d'elle.

Épuisée, Mu Yan se laissa emmener de force. La dernière chose qu'elle vit dans sa vision trouble fut la silhouette imposante de Ji Yu.

Il détendit son front, plissé par la douleur, avec soulagement ; il n'avait pas choisi la mauvaise personne.

Quelques jours plus tard.

Ji Yu se porta volontaire et mena vingt cavaliers d'élite à l'assaut du camp ennemi retranché au pied de la montagne depuis plusieurs jours.

Ils l'ont détruit d'un seul coup.

Les soldats ennemis se rendirent et tous applaudirent à l'unisson.

Ji Li était tellement furieux que Ji Yu se soit approprié tout le mérite que son visage devint pâle et qu'il tremblait de tout son corps.

À ce moment-là, Ji Yu trouva un érudit simple et honnête et lui raconta toute l'histoire

: comment Mu Yan avait remis la lettre à son ami en son nom. Il présenta alors ses excuses les plus sincères, et Maître Ji, reconnaissant le grand mérite de Ji Yu, fit une exception pour lui, innocentant ainsi Mu Yan.

Cette fois, Ji Li était tellement en colère qu'il avait du mal à respirer.

Au milieu de cette scène animée, personne ne remarqua le regard entendu échangé entre Ji Yu et le général ennemi qui venait de se rendre.