Une traînée de sang apparut sous la narine, brisant l'harmonie du tableau et y ajoutant une touche de beauté fragmentée.
Su Qianqian avait vraiment envie de rire.
« Jiang va bien ? Vite… vite, prenez des mouchoirs pour l’essuyer, pfft… »
Su Qianqian chercha précipitamment des mouchoirs dans son cartable, son visage ovale se transformant en un visage rond alors qu'elle essayait de réprimer son rire.
Ses joues étaient gonflées par l'air qui n'avait pas été évacué par son sourire.
« Jiang, je ne voulais pas rire, vraiment… »
À ce moment-là, Jiang Cuo sentit une sensation glissante près de son philtrum. Inconsciemment, il porta la main à sa peau et la toucha, découvrant des taches de sang rouge vif au bout de son doigt.
En levant les yeux, j'ai vu Su Qianqian sourire comme un poisson-chat gonflé, et j'ai ressenti à la fois de l'agacement et de l'adorable.
Alors que Su Qianqian fouillait dans son sac d'école et trouvait enfin un mouchoir pour essuyer le sang du nez de Jiang Cuo, ce dernier tendit soudain la main et pinça les joues potelées de Su Qianqian.
« Jiang Cuo, que fais-tu ? Lâche-moi ! »
Le visage pâle de Su Qianqian était crispé, et elle pouvait à peine parler.
Comme en guise de représailles, Su Qianqian cessa d'essuyer délicatement les taches de sang et, à la place, froissa un mouchoir en papier en une petite boule et essaya de le fourrer dans les narines de Jiang Cuo, tentant enfantinement de les agrandir.
[Système de gestion des déchets
: Félicitations, hôte. Votre intégration avec l’univers de ce système a augmenté d’un point. Le niveau d’intégration actuel est de 62
%.]
En apprenant que cette action renforcerait l'intégration du monde systémique, Su Qianqian a bouché les narines de Jiang Cuo avec encore plus de vigueur.
Après avoir rendu les devoirs, les trois délégués de classe discutaient encore de la fille qui avait déformé la vérité, lorsqu'elle fut démasquée et contredite sur-le-champ.
Tous trois étaient de fervents partisans de la faction soviétique.
Lorsque quelqu'un a oublié d'apporter du papier toilette aux toilettes, Su Qianqian a généreusement partagé le papier avec elle, ce qui l'a profondément touchée.
L'une de ces anecdotes est celle où Su Qianqian a perdu sa monnaie dans le bus qui la ramenait de l'école, et elle a été très touchée lorsque la femme de ménage lui a rendu la monnaie.
L'autre, c'est le voisin de table de Jiang Cuo, la personne de toute l'école qui a le don de repérer les couples.
« Il semblerait que cette fille ait déjà piégé Su Qianqian auparavant, n'est-ce pas ? »
« Oui, oui, si Su Qianqian n'avait pas été assez intelligente pour savoir qu'il y a des caméras de surveillance dans notre salle de classe, nous serions encore dans une situation difficile. »
« Comment cette fille peut-elle être aussi méchante ? Je me souviens de la dernière fois qu'elle s'est fait prendre, elle a nié jusqu'à la mort, disant que tout le monde la harcelait parce que sa famille était pauvre. J'ai juste ri. Combien d'élèves de notre classe viennent de familles aisées ? N'ont-ils pas tous réussi grâce à leur travail ? Elle a fait quelque chose de mal, alors pourquoi essaie-t-elle de déformer la vérité ? C'est dégoûtant. »
Jiang Cuo remonta ses lunettes à monture noire. « Bon, tais-toi. Fais attention, elle est cachée dans ce coin à écouter aux portes. Ne te fais pas prendre la main dans le sac par ce genre de personnes, sinon tu le regretteras amèrement. »
Tous trois chuchotaient en marchant. Jiang Cuo leva les yeux et aperçut Jiang Cuo et Su Qianqian en pleine étreinte dans un coin. Il entraîna aussitôt les deux personnes à côté de lui à l'écart et se cacha, jetant discrètement un coup d'œil par-dessus son épaule.
À cet instant, il n'y avait absolument aucune ambiguïté entre Su Qianqian et Jiang Cuo. Ce dernier pinçait si fort le visage de Su Qianqian qu'il lui faisait prendre la forme d'une crêpe.
Su Qianqian a bourré les narines de Jiang Cuo avec du papier froissé, les faisant paraître 1,5 fois plus grosses, ce qui les rendait tous deux plutôt peu attrayants.
Cependant, du point de vue des trois délégués de classe, ils ne pouvaient voir que l'arrière de la tête de Jiang Cuo et la moitié du front légèrement tourné de Su Qianqian, bloquant parfaitement les mains des deux personnes et les empêchant de se battre.
De leur point de vue, il semblait que les deux s'embrassaient passionnément, tellement absorbés par leur baiser qu'il en était presque féroce.
Tous trois travaillaient ensemble en parfaite harmonie, la tête l'une sur l'autre, à demi accroupis, et aucun ne se plaignait de douleurs aux jambes.
Su Qianqian et Jiang Cuo ont attendu que le visage de Su Qianqian soit rouge à force d'être pincé et que le sang soit complètement bloqué dans la narine gauche de Jiang Cuo avant de partir.
Les trois hommes de style Su qui se tenaient derrière eux se prosternaient, le visage rouge écarlate, chacun se couvrant la bouche et s'efforçant de réprimer son rire maternel.
Tous trois échangèrent un regard, chacun comprenant le sens que transmettait le regard de l'autre.
Su Qianqian et Jiang Cuo entretiennent assurément une relation secrète !
De plus, à en juger par ce qui vient de se passer, c'est clairement Su Qianqian qui a pris l'initiative.
Parce que Su Qianqian se tenait sur la pointe des pieds !
Est-ce là le pouvoir d'un petit corps aux grands effets ? Est-ce là le baiser dominateur de Su Qianqian, digne d'une PDG ?
Lorsque Su Qianqian est retournée en classe, elle a remarqué que plusieurs élèves qui entraient par la porte avaient des expressions et des regards extrêmement étranges, la fixant en riant.
Les joues rouges de Su Qianqian furent interprétées par les trois comme un rougissement dû à la timidité, tandis que le philtrum rouge de Jiang Cuo, frotté avec un mouchoir, fut interprété par les trois comme la marque d'un baiser trop vigoureux.
Un seul allait bien, mais ensuite deux ou trois autres, et Su Qianqian sentit un frisson lui parcourir l'échine à cause de ces étranges camarades de classe qui la fixaient et se moquaient d'elle.
Son expression actuelle ressemble à celle d'un panda, les pattes tendues et la tête pleine de points d'interrogation.
Une minute avant le début du cours, le professeur principal entra avec le manuel, se tint devant le pupitre, jeta un coup d'œil à Su Qianqian et à Jiang Cuo, qui se tenait bien droit, toussa et sembla un peu gêné de prendre la parole.
«
Élèves, veuillez respecter la discipline scolaire et éviter tout comportement susceptible d'attirer l'attention. Je comprends que vous soyez jeunes et impulsifs, mais pour l'instant, vous devez vous concentrer sur vos études. Hum... Bien, le cours commence.
»
Le regard du professeur principal était clairement fixé sur elle et Jiang Cuo.
Mais que leur est-il arrivé ?
Cette étrange atmosphère de regard fixe a persisté jusqu'à la fin de la deuxième période.
Après la deuxième période, c'est l'heure des exercices de récréation, où nous faisons de la gymnastique.
Mais juste au moment où le cours se terminait, le professeur principal est revenu en classe.
«
Nous ne faisons pas de gymnastique pendant ces vacances. L'école récompense les dix meilleurs élèves du classement mensuel. L'absence est obligatoire. Neuf des dix premiers sont de notre classe. Auparavant, les dix auraient été de notre classe. Cependant, un élève a négligé ses études ces derniers temps, ce qui a entraîné une baisse de ses notes. Je ne citerai pas de noms, mais vous devriez savoir de qui il s'agit.
»
Après que le professeur principal eut fini de parler, tout le monde se mit à chuchoter et tourna son attention vers la fille qui avait auparavant piégé Su Qianqian.
À ce moment-là, la jeune fille a fait semblant d'être malade, allongée sur la table et enfouissant son visage dans ses bras.
Ce matin, j'ai vu la fille rapporter discrètement tout à la maîtresse. Les deux délégués de classe discutaient avec leur camarade de table de ce qu'ils avaient entendu le matin même.
« Impossible, elle est vraiment comme ça. D'habitude, elle a l'air d'être de bonne humeur et elle ne parle pas beaucoup. C'est une bonne élève, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit aussi méchante. Je vais devoir l'éviter à l'avenir. »
« C'est certain… »
En entendant les paroles du professeur, la jeune fille sentit aussitôt qu'elle ne pouvait plus rester, se leva et quitta la classe. En passant devant les deux élèves qui chuchotaient, la déléguée de classe donna un coup de coude à sa voisine et fit un geste du menton, ce qui la fit immédiatement taire.
Su Qianqian se tenait sur la grande estrade pendant la séance de gymnastique matinale et a été félicitée par le directeur au moyen d'un haut-parleur.
Elle avait vu ce genre de scène de nombreuses fois dans son monde d'origine, aussi ne laissa-t-elle pas transparaître beaucoup de surprise, mais resta calme et posée.
La réaction de Su Qianqian a ravi nombre de ses partisans.
En voyant l'air suffisant et triomphant de Su Qianqian sur le podium, la jeune fille ressentit soudain une vague de haine.
«
Qu'est-ce que tu fais semblant
? C'est du plagiat, tout simplement, non
? L'argent peut vraiment faire tourner la meule du moulin. Quelle école minable, pleine d'hypocrites
!
»
La jeune fille marmonna pour elle-même, mais juste à côté d'elle se tenait un fanatique de Su Shi.
De plus, il était assis à la même table que la déléguée de classe et savait déjà ce que cette fille avait fait ce matin.
« Les professeurs ont déjà prouvé l'innocence de Su Qianqian, alors pourquoi persistes-tu à la diffamer ? C'est toi qui as triché, n'est-ce pas ? Avant l'installation des caméras de surveillance, tu étais toujours dixième de ta classe, mais maintenant, tu es tombé à la troisième place. Si tu continues à dire des bêtises, crois-moi, je demanderai à l'école de réexaminer tes anciens examens et de te restituer toutes les bourses que tu as perçues. »
L'élève qui a tenté de discuter a été arrêté par les autres élèves.
Ils répétaient sans cesse des choses comme : « Ne vous occupez pas d'elle. »
La jeune fille avait l'impression qu'une barrière invisible s'était formée entre elle et ses camarades de classe ; ils la pointaient tous du doigt et personne n'était de son côté.
Elle se sentait profondément lésée, car elle avait l'impression que tout le monde était du côté de Su Qianqian.
Sans Su Qianqian, elle n'aurait pas aussi mal réussi à l'examen.
Si Su Qianqian n'avait pas tout révélé à tout le monde et ne l'avait pas fait accuser, comment aurait-elle pu être isolée et voir ses études compromises
? Si Su Qianqian n'avait pas insisté pour obtenir la deuxième place de toute l'école, éveillant ainsi les soupçons, comment aurait-elle pu devenir si impopulaire
?
Les élèves classés de la première à la dixième place de leur niveau partageront à tour de rôle leurs expériences d'apprentissage et encourageront les autres élèves à apprendre ensemble.
Après avoir prononcé ces mots qu'elle connaissait déjà par cœur, Su Qianqian descendit de l'estrade, où ses camarades de classe l'attendaient.
La jeune fille se mordit la lèvre, ne voulant plus rester isolée, et se faufila pour s'excuser auprès de Su Qianqian.
Mais Su Qianqian était entourée de monde, elle n'entendait donc pas du tout ce qu'elle disait, et Jiang Cuo l'a alors attrapée et emmenée.
La jeune fille fut bousculée et chahutée par ses camarades, et elle s'assit soudainement par terre. Un profond sentiment de colère l'envahit, et des larmes coulèrent sur son visage.
Ses camarades qui l'avaient entendue les médiser lui jetèrent un regard froid, levèrent les yeux au ciel et se détournèrent.
« C'est une adulte, si elle tombe accidentellement, a-t-elle vraiment besoin de quelqu'un pour la relever ? Regardez comment elle réagit, comme si elle était victime d'intimidation. »
La jeune fille ne réfléchit absolument pas à ses propres erreurs, mais ne fit que blâmer Su Qianqian.
Bien que Su Qianqian ait vu son approche, elle n'a pas pris l'initiative d'écouter ses excuses.
L'esprit de la jeune fille se tordit peu à peu.
De retour en classe, je n'ai pas écouté les cours de la journée. Au lieu de cela, je fixais mon cahier, songeant à l'autocritique de 3
000 mots que le professeur m'avait demandé d'écrire.
Elle a attendu la fin des cours, mais elle n'avait pas écrit un seul mot et est rentrée chez elle, dépitée.
«
Ma fille est de retour
! Comment s'est passé ton examen mensuel
? J'ai entendu dire par d'autres parents que les résultats sont sortis, comment se fait-il que tu ne le saches pas
? Quel est ton classement
? As-tu obtenu une autre bourse
? Ton frère veut un nouveau téléphone, peux-tu me prêter l'argent d'abord
? Je te rembourserai dès que j'aurai mon salaire.
»
Maman a aussi entendu dire qu'une fille nommée Su Qianqian, la fille de l'homme le plus riche de la ville, est arrivée dans ta classe. Elle est incroyablement riche. Comment s'entends-tu avec elle
? Essaie de nouer de bonnes relations avec elle
; cela pourrait être bénéfique pour notre famille. Les notes sont-elles sorties aujourd'hui
?
La jeune fille bégayait et n'osait pas parler.
« Je ne suis pas descendu, je ne sais pas, et personne ne me l'a dit. »
« Comment est-ce possible ? J'ai entendu dire par d'autres parents que les résultats étaient déjà sortis, ils l'ont su hier. Je leur ai demandé tes résultats, mais ils étaient trop gênés pour me les dire. Dis-moi la vérité, as-tu raté ton examen ? Ou veux-tu simplement garder ta bourse ? Maman te l'a déjà dit, c'était un emprunt, et je te rembourserai dès que je toucherai mon salaire. »
La jeune fille observait sa mère affairée dans la cuisine, sans même lever les yeux vers elle. Bien qu'elle eût envie de lui faire part de ses griefs, sa mère ne cessait de parler de bourses et de notes, et elle perdit aussitôt toute envie de parler.
« J'ai dit que je ne suis pas descendu, et je ne suis pas descendu. »
À ce moment précis, un téléphone sonna.
La jeune fille se souvint que son professeur principal allait appeler ses parents le lendemain et se mit immédiatement en alerte. Elle prit les devants, décrocha le téléphone et vit que le numéro affiché était bien celui de son professeur principal.
« Qu'est-ce que tu prends, gamin ? Laisse-moi voir à qui est ce téléphone. »
"JE……"
« C’est votre professeur principal qui vous a appelé. Se pourrait-il qu’ils aient oublié de vous verser votre bourse et que ce soit pour compenser cet oubli ? »
Dès que la bourse a été mentionnée, les yeux de la mère de la jeune fille se sont illuminés, elle a saisi le téléphone et a répondu.
« Bonjour, maîtresse. Ma fille dit qu'elle n'a pas encore reçu ses résultats d'examen mensuels. Que se passe-t-il
? Elle n'a pas non plus reçu sa bourse. L'école a-t-elle oublié de la lui verser
? Ma fille n'est pas très à l'aise avec les smartphones… »
Mais les paroles de l'institutrice ont instantanément glacé le visage de la mère de la fillette.
« Oh, d'accord, professeur. Je prendrai le temps de vous rendre visite demain matin. »
Après avoir raccroché, le visage de la mère de la fillette était plus qu'horrible ; il était complètement noir.
Il leva la main et gifla la fille sur les lèvres.