Darüber hinaus berührt dies die Interessen vieler Menschen. Dass es noch nicht zu einer aussichtslosen Situation gekommen ist, liegt schlichtweg daran, dass Zhang Yu eine harte Linie verfolgt und die Unterstützung einer Gruppe junger Beamter genießt.
Doch es gibt immer noch viele Dinge, die schwer auszumerzen sind, und viele Ideen, die schwer zu ändern sind.
·
Chen Yifeis Hochzeit fand einige Tage vor der von Ning Wang und Ling Xiao statt. Obwohl es sich um eine Wiederheirat handelte, war es ein prunkvolles und ausgelassenes Fest, was zeigte, dass die Familie des Bräutigams die Ehe durchaus akzeptierte. Song Shuhao und Zhang Yu hatten dies besprochen und beschlossen, dem Paar diskret ein Glückwunschgeschenk zu überreichen.
Erst am Tag von Chen Yifeis Hochzeit erfuhr Song Shuhao, dass der Mann, den sie heiraten würde, ihre Jugendliebe war. Als Chen Yifei den Palast betrat, war er untröstlich, doch er gab seine Gefühle auf und heiratete auf Wunsch seiner Eltern erneut. Unglücklicherweise wurde seine Frau schwanger, war aber körperlich schwach und erlitt eine Fehlgeburt, bei der sie verstarb. Er wurde daraufhin Witwer.
Der Mann war untröstlich und hatte keinerlei Absicht, wieder zu heiraten. Erst als Chen Yifei aus dem Palast kam und sie sich wiedersahen, änderte sich alles. Beide waren noch jung, und nun waren sie Mann und Frau und lebten glücklich bis an ihr Lebensende – eine Verbindung, die von Herzen gesegnet werden musste.
Wenige Tage nach Chen Yifeis Wiederverheiratung stand auch Ling Xiaos Hochzeit mit Prinz Ning bevor. Am Vorabend der Hochzeit, nach dem Abendessen, versprach Prinz Ning, früh zurückzukehren, um sich auszuruhen und sie am nächsten Morgen früh abzuholen. Ling Xiao stimmte weder zu noch widersprach sie, sondern ließ ihn gewähren.
Obwohl sie genau wusste, dass sie am nächsten Tag vor Tagesanbruch aus dem Bett gezerrt werden würde, um sich fertigzumachen, und noch bis spät in die Nacht hellwach sein würde, rief sie nicht um Hilfe. Stattdessen stand sie leise auf und setzte sich gedankenverloren an den Marmortisch im Innenhof.
Die Luft war leicht vom süßen Duft der Osmanthusblüte erfüllt. Die Mondsichel leuchtete hell, die Sterne funkelten, und irgendwoher drang das Zirpen der Insekten herüber, mal leise, mal laut, mal langsam, mal schnell, was die Stille der Nacht nur noch unterstrich.
Ling Xiao war in Gedanken versunken, und der Gedanke daran ging ihr nicht mehr aus dem Kopf und beunruhigte sie. Sie lag fast halb auf dem Marmortisch, die Wange an die kühle Oberfläche gepresst, und starrte leer in die Ferne, in die Dunkelheit.
Am Anfang hätte niemand gedacht, dass es so weit kommen würde... Sie heiratet trotzdem. Aber es ist ihre eigene Entscheidung, und sie hat nichts zu bereuen.
Sie wusste, dass ihre Täuschung Prinz Ning gegenüber nicht ganz fair war, konnte es ihm aber nicht schönreden. Ihr war jedoch völlig klar, dass Prinz Ning zustimmen würde, wenn sie – aus welchem Grund auch immer – nachgab; seine Gefühle hatte sie bisher kaum erwidert.
Sie wusste von Nie Shaoguangs Kontakten zur Familie Shen und dass Nie Shaoguangs Handlungen von ihr inspiriert gewesen sein mussten. Ling Xiao dachte: Wollte er denn keine Erklärung? Wenigstens einen Grund? Er war anders als Zhang Yu; er war kein skrupelloser Mensch.
Ling Xiao saß aufrecht da, eine Hand stützte ihr Kinn, die andere trommelte lautlos immer wieder mit den Fingern auf die Tischplatte des Dali-Tempels. Sie bemerkte jemanden näherkommen und erkannte an den Schritten sofort, dass es Zhang Ye war.
„Lord Ling, denkt Ihr so viel an mich, dass die Nächte unerträglich sind?“ Obwohl er seine Stimme senkte, klang sie in der Stille dennoch etwas abrupt. Die Stimme des Prinzen von Ning ertönte hinter ihm, doch Ling Xiao war weder erschrocken noch überrascht.
Prinz Ning schritt herüber, setzte sich ihr gegenüber und blickte zu Ling Xiao auf. In der Dunkelheit waren ihre Gesichtsausdrücke undeutlich, verschwommen wie verschleiert, unmöglich zu erkennen.
Normalerweise wäre Ling Xiao in der Stimmung gewesen, ihn zu necken und mit ihm zu scherzen, und sie war es gewohnt, aber heute Abend war ihr nicht danach. Empfand er etwa gar nichts? Ling Xiao glaubte nicht, dass es so war; er sagte nie etwas und war ihr gegenüber immer sehr tolerant gewesen.
Ling Xiao verhielt sich ungewöhnlich still. Prinz Ning fasste sich und beobachtete sie eine Weile schweigend. Ling Xiao senkte ungewöhnlicherweise den Blick, um seinem Blick auszuweichen, und überlegte, wie sie ihm die Angelegenheit klar erklären sollte. Der Kaiser wusste von Kaiserin Shens Affäre, und er wusste es ganz sicher auch. Zumindest in dieser Sache hatte er ein Recht auf eine Erklärung.
„Es ist in Ordnung, wenn Sie nichts sagen wollen.“ Nach einer Weile sprach Prinz Ning langsam, sein Tonfall immer noch entspannt: „Es gibt einige Dinge, die ich gerne selbst herausfinden würde.“
„Zum Beispiel?“, fragte Ling Xiao etwas neugierig. Würde er wissen, was sie in diesem Moment dachte?
Prinz Ning durchschaute ihre Gedanken und sagte schnell: „Alte Grollgefühle haben zum Beispiel immer einen Grund.“ Obwohl es ihn viel Mühe kostete, gelang es ihm dennoch, die Wahrheit herauszufinden.
Lingxiao ist ein Pseudonym, und auch Shen Wanru hat Fehler gemacht.
Auch wenn der sechzehnjährige Junge aus einer viel niedrigeren sozialen Schicht stammte als sie, war das keinesfalls ein Grund für sie, ihn so zu demütigen, dass er sein Leben verlor… Sie fühlte sich einfach nur beleidigt, weil er sie bewunderte und ihr seine Gefühle offenbarte, und sie konnte diese Person nicht länger ertragen.
Sowohl Premierminister Shen als auch seine Frau wussten davon.
Er wusste es wirklich, seufzte Ling Xiao leise.
Ling Xiao hieß eigentlich Meng Lingshao. Mengs Vater arbeitete mit seiner vierköpfigen Familie für die Familie Shen als deren Leibarzt. Meng Lingshaos älterer Bruder verliebte sich in Shen Wanru, die älteste Tochter der Familie Shen, und kam dabei ums Leben. Als Mengs Eltern vom Tod ihres Sohnes erfuhren, rebellierten sie wütend, erlitten aber ebenfalls ein tragisches Ende.
Meng Lingchao überlebte als Einzige, und das rein durch Zufall. Sie hatte das Glück, von einer Konkubine mitgenommen zu werden, die aus der Shen-Familie geflohen war. Die Konkubine zog Meng Lingchao bis zu ihrem achtzehnten Lebensjahr auf, in der Absicht, dass sie zur Shen-Familie zurückkehren und Rache üben würde. Doch Meng Lingchao ertrank im See.
Als er wieder erwachte, war Mengling Tiao nicht mehr auf der Welt, dafür war Lingxiao entstanden.
Anmerkung des Autors: Seufz.
Dieses Gerücht über Baoqiang ist herzzerreißend; es gibt bestimmt einen Grund, warum er nicht heiraten will. =.=
Aktualisierung zu Kapitel 105
Prinz Ning wird jedoch niemals erfahren, dass ihr Deckname Ling Xiao nicht nur dazu diente, ihre wahre Identität zu verbergen.
Manche Dinge behält man am besten für sich.
Wie Ling Xiao erinnerte sich auch Prinz Ning daran, was er mit Ermittlungen beauftragt hatte. Er konnte dazu keine Stellungnahme abgeben, aber er wollte auch niemanden in dieser Angelegenheit zu hart angehen. Wenn die Sache hier beendet werden konnte, würde sie zumindest nicht in einen Teufelskreis der Rache ausarten.
Obwohl Prinz Ning spürte, dass dies einiges an Ling Xiao nicht vollständig erklären konnte, schien es ihm nicht so wichtig. Er wusste, dass der Mensch vor ihm ein lebender, atmender Mensch war, der keine bösen Absichten hegte und keineswegs ein schlechter Mensch war. Was spielte es da schon für eine Rolle, ob es unaussprechliche Geheimnisse gab?
Doch Ling Xiao war darüber beunruhigt.
Wenn es ihm wirklich am Herzen läge, würde er nicht gleichgültig wirken; schließlich würde er sich nicht absichtlich täuschen oder sich selbst Unrecht tun. Es ist klar, dass Ling Xiao die Ehe sehr ernst nimmt, daher seine Reaktion. Prinz Ning erinnerte sich daraufhin, dass diese Person einst gesagt hatte, sie habe keine Heiratsabsichten.
Einen Moment lang dachte Prinz Ning bei sich, dass es selten vorkomme, Ling Xiao mit Gewissen zu sehen, und dass er die Gelegenheit vielleicht nutzen sollte, um „die Situation auszunutzen“. Also nahm er Ling Xiaos etwas kühle Hand, kicherte und sagte: „Niemand außer dir selbst kann dir das vorwerfen.“
Ohne Kenntnis der Wahrheit können unterschiedliche Perspektiven zu völlig unterschiedlichen Ansichten und Kommentaren zu ein und demselben Ereignis führen. Doch was, wenn er ihr nicht beisteht? Er kann auch nicht zulassen, dass Außenstehende sie schikanieren.
Es gab kaum Mondlicht, und das flackernde Licht von drei oder vier Laternen in der Ferne konnte ihren kleinen Raum nicht erhellen. Obwohl sich Ling Xiaos Augen an die Dunkelheit gewöhnt hatten, konnte er Zhang Yes Gesichtsausdruck immer noch nicht richtig deuten. Er hielt ihn nur für albern, aber es gefiel ihm.
Selbst aus anderen Gründen konnte sie den Tod von Kaiserin Shen nicht ohne innere Zerrissenheit ertragen. Für sie war es letztlich eine Folter, die es ihr unmöglich machte, ruhig und furchtlos zu sein. Daher waren viele ihrer Handlungen auch ein Weg, ihre Sünden zu sühnen.
Doch diese Dinge lasteten immer noch schwer auf ihr, und sie sprach nicht gern darüber. Sollte sie sie ganz loslassen? Schließlich war so viel Zeit vergangen, und allmählich schien es nicht mehr so quälend wie zuvor. Meng Lingchaos Seele fand von Tag zu Tag mehr Frieden und verursachte ihr nicht mehr die unerträglichen Schmerzen wie am Anfang. Letztendlich war sie bereit zu leben.
Ling Xiao erwiderte Zhang Yes Hand und begann mit seinen Fingern zu spielen. Sie senkte den Blick und schwieg lange, bevor sie langsam sprach und Prinz Ning fragte: „Gibt es sonst noch etwas, das Ihr wissen möchtet?“
Es schien eine Aussage zu sein, dass er die Antwort haben könnte, wenn er sie nur wissen wollte.
Prinz Ning hob eine Augenbraue und dachte bei sich: „Er ist heute Abend wirklich sehr gewissenhaft.“ Ohne zu zögern oder abzulehnen, sagte er fast sofort zu Ling Xiao, Wort für Wort: „Ich mag dich. Magst du mich auch?“ Seine Worte waren bedächtig und wirkten dadurch umso feierlicher.
Ling Xiaos Lippen verzogen sich zu einem Lächeln, und er nickte und antwortete bestimmt und ohne zu zögern: „Es gefällt mir.“
Diese Antwort befriedigte Zhang Ye nicht. Er presste die Lippen zusammen, warf Ling Xiao einen Blick zu, kniff die Augen zusammen und sagte: „Aber Herr Ling, ich habe das Gefühl, dass Ihr mich überhaupt nicht liebt.“
Da Ling Xiao wusste, was Prinz Ning hören wollte, glaubte sie ihm nicht. Sie erhob die Stimme und entgegnete: „Ach ja? Ist das so? Dann sagen wir die Hochzeit doch einfach morgen ab!“
Um Ling Xiao an der Flucht zu hindern, hatte Prinz Ning sie blitzschnell am Arm gepackt. Ihre Worte hatten ihn noch mehr verärgert. Er ließ sie nicht los, sondern stand auf und beugte sich vor. Mit der anderen Hand zwickte er sie sanft ins Kinn, hob es an und küsste sie auf die Lippen, während er innerlich murmelte: „Herzlos.“
Ling Xiao lachte noch herzlicher.