Canción escarlata anti-hueso - Capítulo 5
«Подождите, вы знаете, кто я?»
«Прошу прощения за мою неосведомленность». Увидев, что собеседник, похоже, вот-вот переступит черту, он стиснул зубы и сказал: «Прошу прощения, у меня есть срочные дела, и я должен сначала уйти». Не дожидаясь ответа, он сел на коня и галопом ускакал прочь.
Казалось, сзади раздался голос, но он умчался прочь, не обернувшись.
Знаки отличия трёх старейшин, единственный, который я раньше никогда не видел, был именно тем, о котором меня предупреждал Цзювэй…
Моё сердце бешено колотилось; если бы не эта минутная заминка на другом конце провода...
Он заставил себя сохранять спокойствие, вернул лошадь конюху и вышел вместе со слугами, которые выбирали лошадей, решив больше никогда не покидать сад.
"останавливаться."
Кошмарный голос приковал его к месту.
Человек, спокойно преградивший им путь, оказался именно тем, кого они, как им казалось, уже избежали.
Слуга рядом с ним почтительно поклонился. «Приветствую вас, старейшина Сяо».
Он взял себя в руки и сказал: «Приветствую вас, старейшина Сяо».
«Значит, вы знали, кто я?» Мужчина улыбнулся и шаг за шагом приблизился, с самодовольным выражением лица, словно кот, играющий с мышкой.
«Я был слеп и только сейчас узнал об этом».
«Можете идти. Мне нужно с ним кое-что сказать». Мужчина небрежно отмахнулся от слуги.
«Не нужно. Цзя Е ждет моего возвращения и доклада. Мы можем выслушать указания старейшины в другой день». Даже не оглядываясь, он понял, что противник намеренно выбрал укромное место для засады; сбежать, скорее всего, будет невозможно…
«Когда это низкосортный слуга стал так неуважительно относиться к этому старику?» Мужчина зловеще усмехнулся, а затем внезапно крикнул: «Убирайся!»
Стоявший рядом слуга, побледнев от крайнего страха, поспешно увел лошадь.
Теперь, когда дело дошло до этого, он успокоился.
«Могу я узнать, каковы ваши распоряжения, старейшина Сяо?»
«Вы обо мне слышали». Мужчина подошёл к нему.
«Я не понимаю, что имеет в виду старейшина».
«Вы же знаете, что у меня гомосексуальные наклонности». Мужчина приподнял прядь волос, его глаза были полны неприкрытого желания. «Следовать за мной будет гораздо лучше, чем с Цзя Е».
«Король приказал своим подчиненным стать теневыми стражами».
«Даже Папа Римский может передумать. Даже если это Цзя Е, если я попрошу о ней, разве она не даст мне это?» Ее легкие слова, казалось, перекрыли все пути к отступлению.
«Если это так, пожалуйста, четко скажите королеве, старейшина, чтобы Шуин могла последовать вашему примеру». Он закрыл глаза и с трудом произнес эти слова.
«Я знаю, о чём ты думаешь…» Мужчина наклонился и прошептал ей на ухо, его голос был словно призрак. «Сегодня тебе не от этого убежать».
Он вскочил на ноги, пальцы и ладони были направлены, словно ножи, и он обрушил на противника самую жестокую атаку. Мужчина, казалось, не удивился, уклоняясь и легко парируя удары. Игнорируя риск взаимной гибели, он стремился лишь к небольшому уклонению, но с каждым ударом его сердце становилось все холоднее. Рука пронзила его защиту и ударила в живот, заставив его содрогнуться от боли. В мгновение ока его жизненно важные точки были заблокированы, лишив его возможности двигаться.
"Какой вид, какая жалость..." Холодная рука нежно вытерла его холодный пот, словно выражая сожаление. Он едва сдержал ругательство.
«Иногда… мне также нравится применять силу». Другой человек, казалось, не был обеспокоен. Его дыхание постепенно участилось, и рука уже скользнула под одежду. «Это более захватывающе, особенно на природе».
С треском одежда разорвалась на две части, и при прикосновении руки на коже появились бесчисленные бугорки.
Мужчина укусил её за дёсны до крови, и она пожелала мгновенно умереть.
«Цзя Е приветствует старейшину Сяо».
Внезапно раздался спокойный, чистый голос, как всегда невозмутимый.
Блуждающая рука покинула тело.
«Цзя Е». Мужчина сухо усмехнулся. «Я думал, ты знаешь, когда наступать, а когда отступать».
«Цзя Е не смеет. Шу Ин была занята делами и еще не вернулась, поэтому я пришла проведать ее». Девушка опустила голову, словно не видела, что произошло.
«Тогда можете быть уверены, я, естественно, отпущу его позже».
«Не смею вас беспокоить, старейшина».
"Вы не подчиняетесь моим приказам?"
«Цзя Е всего лишь возвращала своих подчиненных; как это можно считать неподчинением приказу?»
«Приказываю вам уйти».
«Главное, чтобы старейшина отпустил Шуин».
«Цзя Е!» — наконец встал мужчина и строго крикнул: «Ты должен знать, к чему приводит оскорбление в мой адрес!»
Наконец она подняла голову, и из-под черной челки ее холодные глаза были подобны темной ночи.
«Он мой теневой страж, дар короля, и я не могу относиться к нему безрассудно».
Мужчина сердито рассмеялся: «Думаешь, тебе это сойдет с рук, если ты не нападешь на меня?»
Она тоже улыбнулась, в ее холодных глазах скрывалась острота. «Старейшина, что вы хотите сказать? Просто мы разрушили гармонию из-за какого-то теневого стража. Это только выставит нас на посмешище, и мы не сможем объясниться перед королем».
«Вы пытаетесь запугать меня, используя Папу Римского в качестве рычага давления?»
«Как я мог посметь? Цзя Е всего лишь напоминал старшему, чтобы тот не игнорировал общую ситуацию из-за мимолетного волнения».
Мужчина внезапно замолчал, поднял отброшенную одежду и надел её. «Хорошо, посмотрим, как долго ты сможешь меня защищать. Боюсь, к тому времени даже ты не сможешь…»
Мужчина исчез, но его ядовитые слова всё ещё звучали у меня в ушах.
Она молча выдохнула, подошла к нему и наклонилась.
Черные волосы касались ее плеч, ощущая прохладу и свежесть. Ее охватило чувство облегчения, и к ней вернулась способность двигаться.
Девушка отдернула руку, повернулась и стала ждать, пока он приведет в порядок свою порванную одежду.
Чувство унижения запечатлелось в его памяти, и его охватила волна ненависти. Он посмотрел на девушку, которая была намного ниже его ростом, и не смог произнести ни слова.
«Особая тень».
«Изначально я хотела…» — тихо сказала она, повернувшись к нему спиной.
После долгого молчания девушка подняла глаза и приняла решение.
«Вернитесь и скажите им, чтобы они собрали свой багаж».
«Мы с тобой вместе отправимся в эту поездку в Шаше».
убийца
Когда мы отправились в путь, было еще темно.
Он вышел наружу, где некая фигура верхом на лошади уже проверяла рюкзаки.
Он тщательно все осмотрел, даже открыл и проверил аптечку, чтобы убедиться, что с ней все в порядке, прежде чем собрать багаж и приготовиться сесть на лошадь.
Покинуть гору было непросто. Было установлено множество контрольно-пропускных пунктов, каждый из которых тщательно охранялся. Несмотря на то, что он узнал Цзя Е и совершил необходимые обряды, ему разрешили пройти только после подтверждения его императорского указа о выходе из секты. Он следовал за ним верхом на лошади, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие.
Двигаясь на запад, желтый песок простирается на тысячи километров.
Палящее солнце было настолько нещадным, что даже дышать было опасно, а жажда невыносима. Ограниченное количество еды и воды приходилось точно отмерять, прежде чем добраться до пункта снабжения. Малейшая ошибка могла превратить человека в высохший труп в дикой местности. По пути белые кости скота часто наполовину зарыты в желтый песок. Трудности этого путешествия превосходили воображение обычных людей.
В условиях суровой природы человек ничтожен и не заслуживает упоминания.
Цзя Е обмотала лицо белой тканью, контролируя каждое свое действие.
Она точно знала, где дать отдохнуть лошади, где переночевать и где подземные реки снабжают пищей и водой. Ее выносливость была невероятной; ее часто можно было увидеть поздно ночью, наблюдающей за звездами и созвездиями, чтобы определить направление своего пути на следующий день. В пустыне Гоби легко можно было заблудиться, если не быть осторожной.
Когда она наконец добралась до последнего города перед королевством Шаче, даже она, которая всю дорогу сохраняла спокойствие и самообладание, не могла не вздохнуть с облегчением.
Город считался местом отдыха для странствующих торговцев. Он был шумным и оживленным. Торговцы, привыкшие видеть купцов со всего мира, были очень разборчивы и с уважением принимали их в лучших комнатах.
Комната для высшего класса.
Он молча выполнял указания Цзя Е.
Они сняли ткань, закрывавшую их лица, и смыли пыль, накопившуюся за время путешествия.
Когда он вернулся в комнату, Цзя Е уже был в своем обычном виде: одет в белое, как снег, с черными, как лак, волосами, а в глазах, казалось, еще оставалась влага после ванны. На первый взгляд, он был похож на маленькую фарфоровую куклу, ничем не выделяющуюся.
Она подняла взгляд и увидела его, который тоже только что принял ванну, и, казалось, слегка озадачилась, прежде чем отвести взгляд и оглядеть улицу. Из окна второго этажа она видела, как люди всех рас и цветов кожи приходят и уходят, а торговцы кричат в сумерках, пытаясь привлечь последних покупателей.
«Особая тень».
"да."
«Внимательно посмотрите на этого человека».
На рынке поднялась суматоха. Он пристально смотрел и увидел высокого, крепкого мужчину из Центральной Азии, жестоко нападающего на владельца ларька. Его мощные кулаки колотились по лицу худощавого противника, из носа и губ текла кровь. Однако мужчина не сдавался, даже осыпая оскорблениями прохожих, пытавшихся вмешаться.
В конце концов, он, похоже, забрал нужные ему деньги, оставил своего потерявшего сознание противника и ушел, оставив после себя оглушительные крики детей владельца ларька.
"Ты всё хорошо видела?" Она отвела взгляд и сделала глоток чая.
«Я хочу увидеть его голову до рассвета».
Он внезапно обернулся, понимая, что не должен спрашивать, но не смог удержаться и выпалил это.
"Почему."
«Когда это у вас появилось право меня допрашивать?» — Тёмные глаза встретились с его взглядом, и он бесстрастно улыбнулся. — «Просто бандит, который использует насилие, чтобы отбирать деньги у людей. Ну и что, если я его убью? Уходи».
Я внезапно открыла глаза, и в окно ворвалась тень.
Окровавленная голова несколько раз прокатилась по столу, а затем остановилась.
Его выпученные глаза, казалось, сверкали гневным взглядом, словно он не мог поверить, что его голова отделилась от тела и что он тот самый человек, который ранее жестоко напал на кого-то на улице.
Мальчик холодно посмотрел на нее, и сквозь полузакрытое окно промелькнула тонкая полоска солнечного света.
«Убери вещи, вытри стол насухо, и теперь можешь отдохнуть».
Не меняя положения сидя, она снова закрыла глаза.
«Эта кровать твоя; можешь поспать ещё час».
Он застыл на месте, чувствуя стеснение в груди, от которого болело.
Спустя долгое время он поднял голову и снова вышел. Вернувшись, он отжал тряпку, чтобы вытереть стол и смыть кровь. Он сел на край кровати и не мог успокоиться. Он наблюдал, как небо постепенно светлеет.
Продавец постучал в дверь и принес дымящуюся миску чая на завтрак.
Цзя Е встал со своего места, умылся и поел, с обычным выражением лица.