Canción escarlata anti-hueso - Capítulo 85
«Учитывая её статус, она могла бы выйти за тебя замуж законным путём, так почему же она отказалась?»
«Я не знаю». На его лице появилась горечь. «Её мысли слишком сложны для понимания. Она всё время пытается сбежать. Я уже измучен, пытаясь её поймать».
Глядя на его выражение лица, Цзювэй почувствовал смутное сочувствие. «Возможно, ты ей совсем не нравишься. Я никогда не находил в её мыслях ничего, что можно было бы назвать эмоциями».
«Не думаю. Когда она у меня на руках, я могу быть уверен, что она меня не отвергнет и, возможно, даже оценит мою близость, но как только мы расстанемся…» Он раздраженно покачал головой. «Никогда не жди услышать от нее правду».
«Может, тебе стоит привязать её к кровати?» — Цзювэй вдруг лукаво усмехнулся, дразняще. — «В этот момент женщины наиболее честны. При правильном подходе ты сможешь услышать всё, что захочешь».
Он тоже рассмеялся, очень печальным смехом. «Честно говоря, я измучен. Я не знаю, что с ней делать. Она не дает мне ни единого шанса. Я в отчаянии».
— Кто тебе внушил влюбиться в такую проблемную женщину? — пробормотал Цзювэй, затем повернулся, чтобы налить ему выпить.
«Если бы только я не любил её», — вздохнул он, признавая свою беспомощность. «Как же мне хотелось бы, чтобы она не была такой упрямой, чтобы она была послушной и оставалась рядом со мной. Я бы согласился на всё, чего бы она ни захотела… Но она ничего не хотела, ничего, кроме ухода».
В этой долгой погоне он вложил в нее столько эмоций, словно мотылек, летящий на пламя, совершенно безрассудный. И все же она оставила после себя лишь силуэт, неизменную дистанцию, эфирную и далекую, как горы, скрытые в тумане, навсегда недоступные. Даже редкие проявления нежности стали чем-то вроде сновидения.
Вино медленно опустошали, и человек, погруженный в свои мысли, напился.
Глядя на человека, который был настолько пьян, что потерял сознание, Цзювэй тихо вздохнул.
Даже спустя столько времени он всё ещё увлечён этой женщиной. Его долгая любовь подобна пылающему огню, который не гаснет годами. Цзя Е, как ты мог это допустить?
Примечание автора: Все уже догадались о деталях, касающихся красного вина Дочери... Хе-хе, у вина и нефрита, естественно, есть свое происхождение, которое будет объяснено позже.
Реакция Каги... действительно была несколько странной.
Однако этому есть причина; не стоит злиться на её слабость, некоторые вещи от неё не зависят.
Пожалуйста, наберитесь терпения, ответ скоро будет доступен.
Э-э... В последнее время я не так часто обновляю страницу и оставляю комментарии. Постараюсь сделать конфликт более напряженным... Т_Т
Мантра
Когда солнце высоко поднялось в небо, перед королевским дворцом появился человек в парчовых одеждах.
Вежливая просьба о встрече с императором, грациозно покачивающимся в такт музыке, источала авторитет, внушавший уважение.
«Пожалуйста, передайте госпоже Цзюнь, что меня ждёт мой старый друг Цзювэй».
Поскольку Цзя Е уже перешёл в другой двор, и даже Шу Ин не смог его найти, у него не оставалось другого выбора, кроме как попросить аудиенции через надлежащие каналы. Вскоре поступило сообщение, и слуга почтительно пригласил его войти. В тихом дворике императорского дворца он встретил ожидавшего его человека.
Даже услышав от Би Цзюня упоминание о внешности Цзя Е, он все еще был на мгновение ошеломлен.
«Прошло несколько лет с нашей последней встречи, и изменения в Сюэ Ши поистине поразительны. Я боялся, что меня за тысячу миль не станет».
Цзя Е мягко проводил гостя внутрь, а Шуан Цзин подала чай и фрукты, после чего удалилась, оставив их двоих наедине для разговора. Цзю Вэй незаметно огляделся; казалось бы, пустой двор на самом деле был тщательно охраняем несколькими скрытыми охранниками. Такая усиленная охрана была не в стиле Цзя Е, и, должно быть, это было распоряжение Цзюнь Суй Юя.
…С её навыками боевых искусств ей вообще не нужна была такая надёжная защита. Это для самозащиты или…?
Пока он еще размышлял над этим, Цзя Е заговорил.
«Старому другу нелегко приехать в Цзяннань, поэтому я должна постараться быть хорошей хозяйкой», — сказала она, слегка улыбнувшись. — «Тем более, что он новый религиозный правитель Тяньшаня, как я могу посметь быть небрежной?»
«Вовсе нет, должен сказать, всё благодаря посланнице Сюэ». Он отпил чаю, глядя на женщину, лицо которой было бледным, как снег.
«Теперь, когда вы прибыли в Цзяннань, необходимо усмирить Западные регионы. Я должен вас поздравить». Длинные ресницы небрежно моргнули, не выражая особого страха.
«Мне просто чудом удалось избежать смерти», — сказал Цзювэй с самоироничной усмешкой. «Я был весьма удивлен, узнав, что посланник Сюэ вошла в королевский дворец, как только я сюда прибыл».
«Совпадение, удача», — сказал Цзя Е, ничуть не выдавая своих истинных чувств. «Интересно, визит Папы Римского… это всего лишь выяснение обстоятельств?»
«Мне немного любопытно», — призналась Цзювэй с легкой улыбкой. «Просто невероятно, как дочь королевской резиденции оказалась в Тяньшане девятнадцать лет назад».
Мужчина внезапно раскрыл правду, и Цзя Е долго молчал, а затем вдруг улыбнулся.
«Раз принц Шуле может превращаться в лунного посланника и даже взойти на нефритовый трон, что такого странного в том, что я отправился в Тяньшань? Разве это не просто игра судьбы?»
Она не стала уклоняться от правды и прямо признала это, что несколько удивило его.
«Ты действительно дочь Чжун Руося».
"Ну и что, если это так?" Она взяла чашку и медленно сняла пену, не выказывая ни малейшего выражения эмоций.
«Почему ты избегаешь Шуина? Ты не можешь не знать о его чувствах. Четыре года назад это было одно дело, но сейчас, с твоим семейным положением, ты можешь соперничать с семьей Се. Кроме того, Цзюнь Суйюй… кажется, очень тебя ценит». Цзювэй сделал паузу, прежде чем продолжить: «Или ты просто играешь с ним? Я не Шуин, поэтому тебе не нужно ничего скрывать. Мы коллеги уже много лет, и я могу отличить правду от лжи».
«Значит, король пришел расспросить о таких пустяках, — сказал Цзя Е с легкой усмешкой. — Я не смею принимать такую похвалу».
«В конце концов, мы же друзья», — ответил Цзювэй с безразличной улыбкой. «Мы знакомы много лет. Видя, как он убит горем и страдает из-за женщины, я не мог просто стоять в стороне и ничего не делать».
«Ты очень верный друг».
«Я ничего не могу сделать. Он слишком поглощен ситуацией, чтобы помочь, поэтому я, как посторонний, должен вмешаться и разобраться, что происходит». Только он мог задать этот вопрос; Серебряный Лебедь и Нефритовый Сокол не посмели бы.
Цзя Е не произнес ни слова.
«О чём ты думаешь? Даже если это убийство, его нужно совершить быстро». Холодно глядя на равнодушную, невозмутимую женщину, она была полна решимости докопаться до истины ради своей лучшей подруги.
Воздух был мертвенно неподвижен, и тишина длилась долго, прежде чем она внезапно дала свой ответ.
«Я… проживу недолго».
Цзювэй был ошеломлен, никогда прежде не рассматривая подобную причину.
Она не смотрела ему в лицо; ее взгляд был прикован к точке в пустоте, словно она вернулась туда четыре года назад.
Пожилой мужчина с седыми волосами долго осматривал пациентку, чуть не сломав несколько прядей своей белой бороды. Он отпустил ее руку и долго молчал, затем поднял глаза и подал знак Цзюнь Суйю.
«Не нужно менять место, поговорим здесь». Примерно догадавшись, что дела идут плохо, девушка выдавила из себя улыбку. «Жизнь и смерть предопределены, не о чем беспокоиться».
Пожилой врач был слегка удивлен. Он посмотрел на стоявшую рядом с ним Цзюнь Суйю и увидел, что тот кивнул, нахмурившись, прежде чем заговорить.
«Состояние этой молодой женщины поистине редкое в моей жизни. Цветочный яд в её теле не так уж плох; хотя его удаление затруднительно, это не угрожает её жизни. Но…» После недолгого колебания старик вздохнул. «Боевые искусства, которыми она занимается, слишком властные и крайне опасные. Сейчас холод проник во все её меридианы, и она на грани смерти. Через несколько лет её меридианы наверняка будут разорваны, и она умрёт от полученных травм…»
У девушки не было никакого выражения лица, а лицо мужчины побледнело, и ему потребовалось некоторое время, чтобы заговорить.
«Могу ли я спросить, есть ли у божественного целителя лекарство?»
«Это сложно…» Старик жестом показал молодому слуге убрать мешочек с лекарствами. «Если мы откажемся от боевых искусств и будем лечить его иглоукалыванием и лекарствами, он сможет продлить свою жизнь еще на несколько лет».
Девушка вдруг спросила: «При нынешних темпах, сколько еще это продлится?»
«Менее чем через семь лет…» — с сожалением вздохнул старик. — «Если он снова безрассудно применит свои боевые искусства, то этот срок сократится еще больше».
"Свист!"
«Я не могу этого сделать». Его темные, холодные глаза выражали крайнюю решимость. «Лучше умереть немедленно, чем потерять навыки боевых искусств».
«Сохранение этого только навредит вам», — умолял мужчина после ухода доктора. «Власти Королевского дворца более чем достаточно, чтобы обеспечить вам душевное спокойствие».
«Какой смысл отказываться от этого? Это будет лишь цепляние за жизнь». Ее прекрасное лицо было необычайно спокойным. «Я знала, что этот день настанет; я уже благодарна за то, что прожила так долго».
«Не говори так, шанс еще есть, выход обязательно найдется».
«Жизнь и смерть — обыденные явления; не имеет большого значения, случится это раньше или позже». Игнорируя его искренний совет, она настояла на своем мнении. «Вы обещали, что я сама решу».
Да, он обещал.
Именно на таких условиях она согласилась отложить лечение.
Но как он мог просто стоять и смотреть, как она идёт по пути, с которого нет возврата?
«Пяньсянь…» Что бы я ни говорила, я не могла её переубедить. Её упрямство сводило меня с ума. «В королевском дворце ты можешь делать всё, что хочешь. Тебе не нужно делать это самой. Будь то убийство или месть, просто отдай приказ, и кто-нибудь всё устроит. Ты страдала из-за ошибок прошлого. Теперь тебе не нужно нести это бремя в одиночку. Иди домой».
Она слабо улыбнулась.
Заботливые, теплые и полные тревоги глаза напомнили ей о другом человеке, который относился к ней с предельной искренностью.
Иногда бывают приятные воспоминания, но все они остались в прошлом. Жизнь в основном утомительна и скучна; жить так долго довольно неинтересно, особенно когда ты слаб и бессилен, зависишь от других.
«Судьба привела меня из Цзяннаня в Тяньшань, из Тяньшаня в Сицзин, и вот я здесь, под вашей защитой… Она также может заставить меня снова преклонить колени перед вами. Я не знаю, что ждет меня в будущем, поэтому я предпочитаю сохранить эту силу, по крайней мере, у меня еще есть выбор».
Глядя ей в глаза, полные боли и разбитого сердца, она говорила очень искренне.
«Это моя судьба, и я хочу... пожалуйста, позвольте мне принять собственное решение».
«Техника, которую я практиковала, наносила огромный вред моим меридианам. Тогда я была готова на всё, чтобы убить Короля Секты, так что… это не имело особого значения…» Никто никогда не практиковал эту секретную технику в такой степени. Даже её мать не знала, какова цена этого. Она поняла лишь четыре года назад, что эффект от обретения сверхчеловеческой силы очень кратковременный.
"Ты... ты серьёзно?" Он не мог поверить своим глазам; он не мог представить, что эта женщина находится на грани смерти. При ближайшем рассмотрении цвет её лица оказался даже лучше, чем в Тяньшане, только глаза потеряли свою остроту, и в них появилась нотка усталой пустоты.
Почувствовав его подозрение, она великодушно протянула руку.
«Узнайте сами».
Цзювэй подозрительно прижала руку к тонкому запястью, продолжая дразнить. «Я не известный врач, осматривать вас было бы пустой тратой времени… Как же так…» Ее голос внезапно оборвался, она была слишком потрясена, чтобы говорить.
Она отдернула руку, усталая и беспомощная, слишком ленивая, чтобы больше выдавливать из себя фальшивую улыбку. «Ты понимаешь? Я теперь просто пустая оболочка».
Он на мгновение потерял дар речи.
«В любом случае, время на исходе, а раскрытие правды только создаст больше проблем… Я, пожалуй, пожалею его и отпущу, чтобы не причинить вреда кому-нибудь еще…» Ее длинные ресницы задрожали, она взяла чай и сделала еще один глоток.
«Почему ты хочешь мне что-то рассказать, если так категорически отказываешься?» — спросила Цзювэй, слегка растерянно приходя в себя.
Она смотрела вдаль, где весенняя энергия пронизывала каждый уголок двора: повсюду распускались почки, их нежные желтые и светло-зеленые листья свободно расправлялись, покачиваясь на теплом ветру.
«Потому что ты меня ненавидишь». Он повернул свои темные глаза и равнодушно взглянул на меня. «Кроме того, ты ценишь его больше всех на свете и хочешь, чтобы он был счастлив, поэтому ты обязательно сохранишь это в секрете».
Цзювэй смог лишь горько улыбнуться. «Теперь я жалею, что спросил».
«Но я хочу кое-что сказать», — рассеянно пробормотала она. «Так трудно держать все это в себе».
«Я думала, что смогу просто спрятаться на несколько лет и умереть, ведь он в конце концов женится на другой дворянке и забудет обо мне. Кто бы мог подумать, что он найдет меня здесь…» Ее тонкие белые пальцы коснулись лба, ее тихие слова звучали почти как в трансе. «Мне следовало сказать что-нибудь пожестче, чтобы он совсем сдался, но, глядя на него… я не смогла… я ничего не смогла сказать… Он такой дурак…»
Увидев необычайно хаотичное состояние собеседника и вспомнив вчерашнего пьяного, Цзювэй невольно вздохнул.
«Я знаю, что он хорошо к тебе относится, и теперь я понимаю, как ты с ним обращаешься».
«А как же он?..» Она неосознанно прикусила губу, ее вишневые губы побледнели. «Я совсем не была к нему добра, я не понимаю, что он во мне находит…»
«Я тебя ненавижу». Вспоминая свои прошлые впечатления, Цзювэй откровенно призналась: «Ты слишком холодна и слишком умна, безжалостна к себе и не имеешь слабых мест или лазеек, которыми можно было бы воспользоваться. Быть твоим врагом было бы головной болью; ты совсем не похожа на женщину».
«Я думала, ты просто используешь его, но никак не ожидала… что ты рискнешь отправиться в Шаньшань. Ты даже освободила его внутреннюю энергию от ограничений, и он до сих пор не понимает, как тебе это удалось».
«Цзы Су однажды сказал мне, что вы привели семерых человек из камеры смертников, а позже я узнал, что их использовали для проверки игл, и все это было для него…»
«Ты ему никогда не говорила».
Цзя Е хранил молчание.
«Потому что этот дурак почувствует себя виноватым; он не такой, как мы». Джиу улыбнулась и вздохнула, подумав, что, вероятно, поступила бы так же, будь она на его месте. «Ты… заслужила его чувства за эти годы».