Canción escarlata anti-hueso - Capítulo 112
"Почему ты так уверена?" Боль была мучительной, и она начала немного злиться.
Он добродушно улыбнулся: «Разве вы не слышали? Добрые люди живут недолго, а злые — тысячу лет».
«Ты меня оскорбил». Она испепеляющим взглядом посмотрела на него своими темными глазами.
«Ты считаешь себя хорошим человеком?» — спокойно спросил он.
...
Спустя двенадцать лет брака Пяньцянь простудилась.
«Наверное, на этот раз я действительно умру», — слабо пожаловалась она.
«Нет, не станет». Этот ответ я даю из года в год.
«Такой, как я, точно попадёт на восемнадцатый уровень ада, если умрёт». Она сделала вид, что не слышит, и продолжила разговаривать сама с собой.
«Невозможно, это прерогатива Папы Римского. Подняться можно максимум на семнадцатый этаж».
"Король Папы Римского?"
"Это верно."
«Значит, у Цзювэя на один уровень больше, чем у меня».
Он на мгновение замолчал, а затем погрузился в размышления.
«Ладно, семнадцатый этаж тоже неплох». Она кивнула, явно немного успокоившись.
Он слегка кашлянул. «Раз уж Цзювэй тоже здесь, я провожу тебя на восемнадцатый этаж».
В браке шестнадцать лет.
«Почему еще остались лекарства?» — Минмин слышала, что они почти закончились.
«Суйюй и Цзювэй прислали по ящику, и их доставили также многочисленные быстрые лошади из Цюаньчжоу».
Она посмотрела на миску с лекарствами и чуть не расплакалась.
«Я больше не пью». Она угрюмо уткнулась головой ему в объятия.
«Ты умрешь, если не выпьешь это», — мягко уговаривал он, теребя свои длинные волосы.
«Ну и что, если я умру? Я и так прожил достаточно долго». Даже доктор Фу Тянь умер раньше меня.
"Еще нет."
«Когда это будет?» — бессвязно и раздраженно спросила она.
«Подожди, пока я умру», — спокойно ответил он.
"То, что ты жив, не значит, что я не могу умереть?"
"Это верно."
«А что, если ты умрешь, а я останусь жива?» — сердито парировала она.
"...Я бы хотел, чтобы ты скоро приехал и побыл со мной." Он был очень откровенен.
Дополнительные роды
Пышная зелень деревьев обеспечивает обильную тень в долгие летние дни, а отражения павильонов и террас сменяются в пруду.
Пейзаж был прекрасен, но атмосфера в саду была необъяснимо напряженной. По мере приближения срока родов Третьей юной госпожи, в резиденцию уже были приглашены тщательно отобранные акушерки для оказания помощи. Хотя молодой господин из семьи Цзюнь был слишком занят, чтобы присутствовать лично, ему в изобилии были присланы всевозможные редкие и ценные лекарственные травы и тонизирующие средства, что ясно указывало на то, что он также отвечал за роды.
Тонкая рука бросала крошки от паровой булочки с перил, привлекая ярко-красных карпов, которые задерживались там. Се Юньшу, заметив, как тень от солнца постепенно начинает наклоняться, отложил перо и убрал свитки на каменный стол.
«Ещё рано». Она удивленно наклонила голову. Дневной свет был как раз подходящим, а на столе всё ещё лежала стопка документов.
«После захода солнца ветер станет прохладным».
«В конце концов, сейчас лето, и я не настолько хрупкая».
«Я буду волноваться». Он улыбнулся, пресекая любые возражения, и протянул руку, чтобы обнять свою беременную жену.
Она посмотрела на темные круги под его глазами с оттенком беспомощности. «Ты в последнее время плохо спишь».
«После родов всё будет лучше». Бессонница, не позволяющая спать ночь за ночью, — это действительно ужасное чувство. Видя, как приближается срок родов, она испытывала тревогу и беспокойство. Её второй брат чуть не сошёл с ума из-за этого.
Она обняла себя за шею и тихо вздохнула, не зная, что сказать. Никакие слова не могли передать ее чувства. По правде говоря, она боялась. Что с ним случится, если что-то пойдет не так? Он явно сильно похудел в последнее время. Она никогда не проявляла беспокойства, заботясь о нем, но по редким словам Инь Ху она понимала, что в последнее время он стал действовать более жестко.
Она глубоко нахмурилась, ее сердце переполняла тревога за свою дочь.
"Пяньсянь?" Я какое-то время не слышала её слов.
«Отнеси меня внутрь», — безвольно произнесла Цинъинь.
Вы устали?
«Эм.»
Он нежно обнял её хрупкое тело. Беременность и так была достаточно сложной, а в последнее время у неё сильно отекли ноги, из-за чего она часто просыпалась по ночам от судорог, и ей было трудно крепко спать. Неудивительно, что она быстро уставала. Уложив её на диван, он уже собирался дать указания горничной, когда она потянула его за рукав. Выражение её лица было таким же безразличным, как всегда, но на лбу выступили тонкие капельки пота.
Он крепко сжал её тонкую руку, нахмурившись от беспокойства. "Почему тебе так холодно?"
«Я в порядке, всё хорошо, хотя роды произошли немного раньше, чем ожидалось». Её тон был спокойным, но пальцы, сжимавшие край кровати, слегка дёрнулись. «Позовите моего второго брата и акушерку, я вот-вот рожу».
Се Юньшу на мгновение опешился, затем внезапно осознал происходящее, и на его лбу тут же выступил холодный пот.
Горничные носили туда-сюда горячую воду, а акушерка бормотала указания о том, как нужно прикладывать силу. В комнате было невыносимо жарко. Госпожа Се в сопровождении старшей невестки ждала в соседней комнате, беспокойно расхаживая взад-вперед. Се Да, Се Эр и Се У тоже были напряжены и встревожены во дворе. Они не плакали и не кричали, но это только усиливало беспокойство окружающих.
Ее тонкие, как нефрит, ногти треснули, из них сочилась кровь. Она сильно вцепилась зубами в мягкую ткань, испытывая волну за волной невыносимой боли. Се Юньшу крепко держал ее за руку, не моргая, и постоянно утешал, хотя сам не понимал, что говорит.
Прошло несколько часов адских страданий. В перерывах между приступами боли она выплевывала мягкую ткань, кровь, сочась из десен и окрашивая ее в ярко-красный цвет. Она с трудом повернула голову в сторону и обнаружила, что он еще больше вспотел.
«Не бойся, это не очень больно». Ее голос был хриплым и слабым. Она вытерла губы и безучастно уставилась на пятна крови на тыльной стороне ладони. «Правда, это немного лучше, чем перевернутые меридианы…»
«Простите…» — едва выдавил он из себя. — «Это моя вина».
Она слегка прикрыла глаза и спустя долгое время сказала: «Если я не смогу родить в течение часа, у меня совсем не останется сил. Вам нужно попросить акушерку что-нибудь придумать, иначе нам просто придется полагаться на судьбу».
"……хороший……"
Сложно описать выражение лица Се Юньшу. Шуанцзин, наблюдавшая со стороны, разрыдалась, прикрывая рот рукой, чтобы не расплакаться вслух.
«Отец!» — Цинлань, вся в поту, ворвалась в кабинет Се Чжэньчуаня. — «Третья невестка родила, это мальчик».
Се Чжэньчуань внезапно встал, кисть выпала из его руки и испачкала бумагу с изображением Сюаня. «И мать, и ребенок в безопасности?»
«С ребёнком всё в порядке, но состояние моей третьей невестки плохое. Мой второй брат сказал, что это затянулось слишком надолго».
Се Чжэньчуань долго опирался на стол. Цинлань посмотрела на отца и осторожно спросила: «Отец, ты хочешь дать имя своему внуку?»
В семье Се и раньше рождалось несколько внуков, и по традиции имена им давал Се Чжэньчуань. Однако на этот раз он был необычно молчалив и заговорил лишь спустя долгое время: «Пусть мать выбирает имена. Пусть Цзинцзе придумает ещё несколько вариантов и использует то, что подойдёт».
После ухода Цинлань Се Чжэньчуань взял кисть и скомкал испачканную чернилами бумагу. Его обычно твердые руки почти незаметно дрожали. Лучшим исходом было бы обрести внука, а худшим — потерять сына… Он мог лишь надеяться, что Бог защитит его и поможет преодолеть это последнее препятствие.
Уже более десяти дней Третья Молодая Госпожа балансирует на грани смерти, полагаясь исключительно на женьшеневый суп, чтобы выжить.
Новорожденного ребенка взяла к себе госпожа Се. Ни супруги, ни она не обратили на малыша внимания. Несмотря на радость рождения сына, во дворе царили уныние и отчаяние. Се Цюхэн принимал от их имени всех поздравительных гостей и подарки. Даже когда к ним приехал молодой господин из семьи Цзюнь, родственник по браку, Цинлань пошла его встречать, избавив их от формальностей и проведя прямо в небольшое здание.
Се Юньшу был совершенно дезориентирован. Он стоял у постели, кормя лежащего человека женьшеневым супом. Тот всё ещё был без сознания. Спустя долгое время ему удавалось кормить его лишь очень маленькими порциями. Он терпеливо повторял попытки снова и снова. Переполнивший постель суп был вытерт шелковым платком, и на подушке не осталось ни капли.
«Каковы результаты совместной диагностики, проведенной врачом Фу и Вторым молодым господином?» — Цзюнь Суйюй, приехавшая издалека, взглянула на двух крайне изможденных людей и захотела вздохнуть.
Цинлань понизила голос: «Она сказала, что третья невестка слишком долго была без сознания, и если она не очнется в ближайшие пару дней…»
«Юнь Шу так и не отдохнула?»
«Нет, я просто так устала, что прислонилась к кровати моей третьей невестки». Глаза Цинлань наполнились слезами, когда она это говорила. «Моя третья невестка проснулась один раз и сказала, что она грязная. Мой третий брат тут же пошел купать и переодевать ее, но она больше не просыпалась…»
Цзюнь Суйюй подавил эмоции, шагнул вперед и похлопал зятя по плечу. Обернувшись и увидев его, Се Юньшу выдавил из себя улыбку. «Ты пришел. Наверное, устал от пути. Она будет очень рада тебя видеть».
«Иди отдохни, а я останусь и буду присматривать за ней».
Се Юньшу устало, но решительно покачал головой. «Боюсь, если она проснется и не увидит меня, то потеряет самообладание и уйдет. Знаешь, ей все равно».
Джун Суйю и так была опечалена, а услышав эти слова, у нее еще сильнее сжалось сердце.
Се Юньшу, ничего не подозревая, уставился на лежащую на кровати женщину и пробормотал себе под нос: «Я знаю, как больно находиться в таком подвешенном состоянии. Она хмурилась все время, пока пила женьшеневый суп. Сдаться было бы облегчением, но я не могу позволить ей расслабиться. Что я буду делать, если она успокоится…»
Цинлан чуть не расплакалась.
Джун Суйю перестал пытаться его убедить, и двое молчаливых мужчин ждали вместе, надеясь на чудо из невидимого мира.
Резкий, оглушительный звук пронзил темноту, испугав служанок внутри и снаружи дома.
Се Юньшу внезапно пришел в ярость и выгнал всех. Цинлань Цзюнь, временно находившаяся в саду, чтобы присмотреть за всем, пришла, услышав шум, но была заблокирована в двери.
«Что случилось?» — Цзюнь Суйюй, которая только что отдохнула, резко проснулась, и сердце ее сжалось. «Пяньсянь, она…»
Шуанцзин с трудом сдерживала слезы, рыдая. «Госпожа больше не может пить женьшеневый суп, ничто не может помочь».
Руки и ноги Джун Суйю были ледяными, она была в панике и чувствовала себя настолько беспомощной, что не знала, что делать. Постояв так некоторое время, она осторожно толкнула дверь.
Разбитая нефритовая чаша валялась на земле, мерцая мягким, зловещим светом. Се Юньшу обнял жену, его голос был тихим, как во сне.
"...Я знаю, что ты не любишь суп с женьшенем, он очень горький..."
"...Проснись, проснись и посмотри на меня. Без тебя... я..."
"...Это обещание... пока ты жив..."
"...Разве ты не хочешь меня видеть? Разве ты не хочешь видеть ребенка... разве ты не боишься, что я его задушу...?"
«Мама сказала, что я на тебя похожа, но почему я совсем не хочу тебя видеть? Ты за это заплатила жизнью?..»
Слова становились все более леденящими душу, словно говорящий сошел с ума от невыносимой боли и горя. Цзюнь Суйюй действовал решительно, ударив Се Юньшу по затылку. Застигнутый врасплох, Се Юньшу потерял сознание, его подняли и передали Цинлань. «Дайте Юньшу успокоительное; убедитесь, что он поспит хотя бы пять часов».
Уверенный тон заставил Цинлань послушно кивнуть, но затем она замялась. «А что, если третья невестка…»
Цзюнь Суйюй на мгновение замолчала. «Независимо от состояния Пяньсяня, присутствие Юньшу не имеет значения. Мы не можем допустить, чтобы он первым потерял сознание».
После того как все зеваки разошлись, Цзюнь Суйюй выпрямил стул и сел рядом с кроватью. Он долго молчал, а затем наклонился ближе к лежащему без сознания человеку. «Пяньсянь, будущее Юньшу в твоих руках. Ты действительно хочешь его погубить? Отец однажды сказал, что песни царства Цанву обладают силой направлять души. Если это правда, тогда вернись с музыкой».
Сказав это, он достал из рукава короткую флейту.
Светло-белая оконная рама отражала колышущиеся тени деревьев, и прекрасная, живая мелодия тихо доносилась, растворяясь в ночи.
Я в полубессознательном состоянии перевернулся, но привычные объятия прекратились, и я внезапно проснулся.
Судя по обстановке, это должна быть гостевая комната в боковом крыле, а не спальня, в которой он привык жить. Пустая половина кровати внезапно напомнила ему о причине, и его грудь сжала от боли. Он сбросил шелковое одеяло и выбежал наружу.
Как долго он спал? Как она себя чувствует? Она всё ещё без сознания, или умерла, пока он спал...?