Shu Ke puede recuperar una fortuna perdida - Capítulo 92

Capítulo 92

Je me suis tournée vers elle, assise à l'écart, tenant l'enfant dans ses bras. Quand je l'ai regardé, il a ouvert ses grands yeux et m'a fixée. J'ai trouvé ça amusant. Bien que je l'aie emmené avec moi ces derniers jours, je n'avais pas vraiment pensé à lui. J'étais simplement déterminée à bien l'élever. Mais il parvenait toujours à attirer mon attention avec un regard si particulier. J'ai secoué la tête, impuissante, et je me suis approchée.

« Donnez-moi l'enfant. » Sur ces mots, il prit l'enfant dans ses bras et l'examina attentivement. C'était un enfant d'une grande beauté. De tous les enfants qu'il avait vus au fil des ans, celui-ci était le plus beau, dégageant un charme presque spirituel. L'enfant était d'une beauté exceptionnelle

; ses parents devaient donc former un couple noble et talentueux.

« Plus je regarde cette enfant, plus je la trouve belle. » Xiaoyu, qui était entrée peu après, secoua la tête. « J’ai l’impression qu’elle ressemble à quelqu’un, mais je n’arrive pas à me souvenir de qui. »

J'ai hoché la tête : « Ça me semble familier. »

On a frappé trois fois à la porte. En levant les yeux, j'ai été immédiatement frappé par la beauté époustouflante de la femme qui se tenait devant moi. J'ai rapidement souri et dit : « Oh, vous êtes de retour ?! »

La belle femme se redressa d'un bond et me posa un éventail sur la tête. « Espèce de morveux, tu ne sais que revenir maintenant. »

« Nangong, je suis de retour aussi », répondit Xiaoyu avec un sourire.

La belle femme secoua la tête en se balançant : « Hehe, est-ce une occasion joyeuse aujourd'hui ? »

Il ne restait plus que Nangong et moi dans la pièce. Je me suis retournée par la fenêtre, j'ai regardé Nangong qui s'admirait avec suffisance, et j'ai esquissé un sourire. « J'ai fugué. »

« Oh. » Ses yeux de renard clignèrent plusieurs fois.

«Je ne veux pas y retourner.»

"Euh."

« Écris-moi une lettre. »

Une fois que Nangong Zi eut fini d'écrire, il souffla sur le papier pour le sécher, se leva et passa doucement son bras autour de moi par derrière.

"Espèce de morveux ?"

"Euh ?"

« C'est merveilleux, tu m'appartiens à nouveau... »

J'ai souri, me sentant calme et sereine.

«Je vais le dire à Murong.»

En effet, il était le beau et séduisant Nangong, une beauté unique, que Murong et moi connaissions seulement. Son charme envoûtant semblait inné, chaque centimètre de son regard et de ses sourcils exhalant une séduction irrésistible. Pourtant, il parvenait à conserver ce charme sans paraître efféminé ; c'était simplement un visage que le ciel lui avait offert pour envoûter tous les cœurs. Dès son plus jeune âge, Nangong Jin était renommé dans toutes les Régions de l'Ouest pour sa beauté incomparable. Il était le prince héritier des Régions de l'Ouest, connu sous le nom de prince Jinlan. Les habitants étaient prêts à l'attendre trois jours durant le long de la route officielle qu'il empruntait, provoquant des attroupements immenses partout où il allait, juste pour apercevoir son visage sans pareil. Cette origine et cette apparence exceptionnelles lui valurent d'être sauvé par le Maître du Palais d'Or lorsque son royaume fut détruit. À l'âge de huit ans, il devint le seul disciple de son grand-père maternel. Ce dernier le déguisait en femme pour dissimuler subtilement sa beauté naturelle saisissante, une rareté chez les hommes, lui permettant ainsi de n'apparaître que comme une femme belle et charmante. J'avais cinq ans cette année-là. Dans mon souvenir, il était le seul, avec moi, à pouvoir faire sourire mon grand-père. J'ai entendu les domestiques murmurer que sans moi, tout lui aurait appartenu. Et moi aussi, j'aurais souhaité qu'il puisse accepter tout cela pour moi.

Ses doigts effleurèrent mes lèvres et il laissa échapper un rire séducteur : « Petite peste, tu as beaucoup d'affection pour cet homme, non ?! »

J'ai été surpris. « Je ne sais pas. »

« Elles lui ont toutes donné des enfants, tu ne le sais pas ? Comparées à Xuan, comment peuvent-elles se comparer ? »

J'ai baissé les yeux. «

Peut-on… seulement comparer cela

?

»

« S’il mourait maintenant… que ferais-tu ? »

Je le regardai fixement et dis : « Je vivrai bien. »

Le doigt de Nangong effleura mon front. « Pauvre idiote, tu l'aimais… »

"Pourquoi?"

« Tu as choisi de continuer à vivre pour lui et d'assumer ses responsabilités. Le véritable amour ne se résume pas à mourir l'un pour l'autre. »

J'ai enfoui mon visage dans la poitrine de Nangong, « À l'époque, n'est-ce pas… »

"Hé, tu as sali mes vêtements."

« Espèce d'avare ! » ai-je pesté intérieurement. « Ce n'est que cette robe que Murong t'a cousue. Toutes ces années à être "sœurs" avec toi n'ont servi à rien. »

Chapitre onze : Questions triviales du monde martial

« Où peut-on franchir cette frontière désolée ? Que peut-on encore trouver dans cette terre vaste et désolée ? Une aura meurtrière forme en permanence des nuages de bataille, et le son glaçant du tambour du guetteur résonne dans la nuit. »

« Les lames ont brillé, le sang a coulé à flots ; ceux qui meurent pour leurs principes n'ont jamais recherché la gloire personnelle. Ne voyez-vous pas l'amertume des combats sur le champ de bataille ? Même maintenant, nous nous souvenons encore du général Li ! »

Yin'er se tenait dans le pavillon, hochant la tête en récitant d'une voix mélodieuse. Xiaoyu et moi la regardions en souriant, tandis que Nalan Xi, les yeux écarquillés, savourait pleinement le spectacle. La chaleur devenait de plus en plus intense et nous, bande de fainéants, rechignions de plus en plus à aller dans la cour, préférant passer nos journées cloîtrés dans le jardin à boire et à nous adonner aux plaisirs de la vie. Au début, plusieurs maîtres du palais feignaient d'être occupés et venaient fréquemment dans mon jardin avec les dernières lettres de défi et invitations. Cependant, depuis que Xiaoyu a accroché une pancarte devant la maison du jardin indiquant «

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, trouvez Nangong

», peu de gens sont venus. À présent, Nangong a lui aussi accroché une pancarte devant sa maison

: «

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, allez voir Shuibo.

»

Maintenant, nous sommes tous les trois assis ensemble, à boire et à écouter Yin'er réciter à voix haute.

« Tu ne peux pas brutaliser l'oncle Shui comme ça. Il est âgé et il doit encore faire des choses pour toi », dit Xiaoyu, n'en pouvant plus.

Nangong leva un petit doigt délicat et me pointa du doigt : « Tout ça parce que cette fille est paresseuse. »

Je lui ai donné un coup de pied et j'ai dit : « Arrête de te dérober à tes responsabilités. J'ai vu la caisse enregistreuse hier. »

« Nous nous dévisageons, lames étincelantes, sang jaillissant ; mourir pour ses principes, comment se soucier de l'honneur… » Une voix enfantine retentit et je sursautai. Je me précipitai vers Yin'er, mais le trouvai le regard vide, perdu sur le côté. Je me relevai en titubant, me tournai vers Xi'er qui jouait dans le sable et le regardai avec inquiétude : « Xi'er, tu viens de réciter un poème ?! »

Nalan Xi pinça les lèvres et me fixa avec de grands yeux.

« Mon fils, répète-le… » Ma voix tremblait déjà.

« N’avez-vous jamais vu les horreurs des combats sur le champ de bataille ? Nous nous souvenons encore du général Li aujourd’hui ! » Il récita en fait la seconde partie de la phrase.

Clang ! La tasse de Nangongdi tomba par terre. Il se jeta sur moi en deux enjambées et me l'arracha des mains. Il usa de son charme. « Petit génie, sois mon fils ! »

J'ai jeté un coup d'œil à Mianye, tout aussi stupéfait. Un soupir m'a échappé. J'avais élevé un génie. Il n'a que deux ans… Que faisais-je à deux ans

? D'après Nangong, je piquais des crises, j'étais insupportable et j'avais le nez qui coulait. C'est vraiment une question de nature. Ils sont tout simplement différents.

Nangong prit Xi'er dans ses bras et s'éloigna en marmonnant : « Il semblerait qu'elle ait vraiment hérité de mon intelligence. »

Je pestais intérieurement, en pensant à quel point il était doué pour essayer de se lier d'amitié avec les autres !

«

Le Rassemblement des Héros est imminent. Toutes les grandes alliances ont déjà envoyé leurs invitations. Nous vivons une période troublée. Chacun espère que les deux chefs d'alliance seront présents. Or, ces derniers prétextent la maladie depuis des années et n'ont jamais daigné se montrer. Cette fois…

» déclara le Maître du Palais de l'Eau d'un ton grave.

J'ai rapidement porté la main à ma tête. « Pourquoi sembles-tu de plus en plus apathique ces derniers temps ? »

Nangong me lança un regard noir, puis se tapota la poitrine. « Comment pourrais-je ne pas ressentir une oppression thoracique en été ? »

Xiao Yu ricana : « Oncle Shui, laissez-moi ces deux-là. Je les emmènerai en prison demain. »

Le maître du Palais de l'Eau sourit avec satisfaction, se retourna et partit. La température de la pièce chuta brutalement. Nangong m'avait déjà fait un clin d'œil : « Tu t'en occupes ou je le fais ? »

« Vas-y en premier », ai-je acquiescé. « Sois stable, précis et rapide. »

Xiaoyu recula dans une position défensive, puis rit rapidement : « C'est à toi de décider si tu y vas ou non. »

Tout en parlant, elle se retourna avec un sourire : « Yin'er, Xi'er, laissez-moi vous dire, votre mère a fait pipi au lit jusqu'à l'âge de cinq ans, et tante Nangong suçait encore son pouce à dix ans. Et… »

"Arrêtez-les immédiatement !" J'ai frappé la table du poing et j'ai rugi.

Dans la calèche, Nangong et moi restions assis, l'air absent, tandis que Xiaoyu tenait Xi'er dans ses bras, le visage rayonnant d'excitation, disant qu'elle voulait lui faire découvrir le monde. Elle avait d'abord prévu d'emmener Yin'er aussi, mais je l'en ai dissuadée en lui disant que je souhaitais élever Yin'er pour qu'il devienne un érudit raffiné comme son père.

Ma dernière apparition dans le monde des arts martiaux remonte à la réunion de l'alliance des arts martiaux, l'année de mon mariage. J'en avais déjà assez des discours creux et des airs prétentieux.

Par conséquent, bien que le nom de Nalan Qingqian soit prestigieux, il reste véritablement mystérieux.

L'oncle Shui nous regarda avec satisfaction, Nangong et moi, sortir de la voiture, et nous guida d'un geste : « S'il vous plaît, messieurs les chefs, tout le monde vous attend déjà dans la cour. »

De loin, j'apercevais la haute arène. Je jetai un coup d'œil à Nangong et demandai : « Que se passe-t-il ? Le Rassemblement des Héros s'est-il transformé en tournoi de combat ? »

« Il y a trois ans, nous avons commencé à aborder des sujets plus importants que simplement manger et boire. Naturellement, nous avons également invité des maîtres d'arts martiaux à échanger leurs techniques. »

J'ai froncé les sourcils. « Vous n'allez pas nous inviter, n'est-ce pas ? »

« C'est difficile à dire. »

«Que dois-je faire ? Je n'ai pas touché une arme depuis plus de six ans.»

Nangong me lança un regard noir et dit : « N'essaie pas de me tromper. Ose me laisser ici seul et tu verras ce qui se passera. »

En entrant directement par le petit hall nord dans le haut pavillon au nord, on trouve les quatre maîtres du palais du Manoir de Nalan déjà installés. Le pavillon est abrite le chef du Manoir de Murong, le pavillon sud est réservé au Manoir de Qiuming et le pavillon ouest aux forces du Manoir de Situ. Du haut du pavillon, on aperçoit diverses sectes et factions regroupées, chacune occupant son espace, ainsi que quelques pratiquants d'arts martiaux assis en contrebas de l'arène. Zhui Feng est assis à l'un de ces derniers. À présent, les quatre grandes sectes d'arts martiaux qui dominent le monde sont réunies dans le Premier Pavillon Sous le Ciel. En regardant autour de soi, on constate que les trois autres pavillons sont plus bas que le nôtre, ce qui souligne le prestige du Manoir de Nalan, qui a unifié le monde des arts martiaux grâce au mandat des quatre grandes sectes. Le Manoir de Nalan surpasse les trois autres grandes sectes depuis un siècle, et la position de leader a toujours été occupée par la famille Nalan. Le symbole du chef commande directement toutes les sectes d'arts martiaux, un fait accepté depuis longtemps par le peuple. Murong et le Manoir de Qiuming sont des amis de longue date de Nalan, et depuis des générations, ils lui obéissent sincèrement, à lui, le chef de l'alliance. Cependant, la famille Situ a acquis une grande puissance ces dernières années, nourrissant l'ambition de renverser Nalan et de dominer le monde. Il semble que les Situ mijotent depuis l'époque de mon arrière-arrière-grand-père. Mais la famille Nalan ne leur laissera jamais la moindre chance, comptant uniquement sur le prestige séculaire de son titre de premier manoir au monde. Chaque fois que j'occupe cette position, je ressens une pression intense, mais quelle direction ma seule volonté mènera-t-elle le monde des arts martiaux

?

Une fois le calme revenu, tous, sur scène comme en coulisses, fixaient notre pavillon d'un regard solennel. Un rideau pendait au-dessus, et de l'extérieur, on ne distinguait que des silhouettes indistinctes. Le maître du Manoir de Nalan n'était pas du genre à se montrer à la légère

; c'était une leçon que l'oncle Shui m'avait inculquée dès mon enfance. J'en avais donc profité. Hormis une brève apparition lors de ma cérémonie d'investiture à douze ans, je me retirais derrière le rideau, utilisant mon pouvoir pour que Nangong me protège. Ainsi, mis à part mon propre manoir, seuls les chefs de trois autres manoirs pouvaient me reconnaître. Aujourd'hui, le Manoir de Nalan était presque au complet, l'atmosphère était tendue, et personne n'osait risquer l'impolitesse en jetant un coup d'œil à la personne derrière le rideau. Nangong me sourit

: «

Tu ne vas pas dire quelques mots

?

»

J'ai répondu sur un ton plaisantin : « S'il vous plaît. »

Nangong secoua la tête, avec une expression qui disait : « Je le savais. »

Elle s'avança avec grâce, souleva le rideau et se dirigea vers la balustrade. Saisissant la poignée de jade d'une main, elle adressa au public un sourire captivant, provoquant des exclamations d'admiration. À chaque apparition de Nangong, elle était accueillie par une adoration sans bornes. Un rugissement assourdissant s'éleva de la salle : « Salutations, Vice-Chef de l'Alliance ! »

Nangong Jiaorou hocha la tête et fit un signe de la main : « Aujourd'hui, notre chef d'alliance est venu au pavillon numéro un mondial. Il a dit qu'il n'avait pas vu ses frères depuis six ans et m'a demandé de lui transmettre ses salutations. »

Une fois de plus, ils se prosternèrent à genoux, leurs cris tonitruants : « Merci, chef de l'Alliance ! »

Les chefs des trois pavillons, à l'est, à l'ouest et au sud, se levèrent tous et s'inclinèrent devant moi. J'esquissai un sourire et les observai un à un avant de finalement m'asseoir dans mon pavillon.

Une fois le silence rétabli, elle releva doucement ses cils, tapota légèrement la table de jade du bout de l'index et du majeur, et annonça avec un léger sourire

: «

La réunion d'aujourd'hui est principalement destinée aux disciples de différentes sectes afin qu'ils puissent apprendre les uns des autres. Puisque nous sommes frères, préservons notre harmonie. Nous aborderons d'abord l'alliance de Huizhou avec les trois familles seigneuriales. Chacun est libre de ses mouvements en dehors de la scène.

»

Tout le monde a répondu, puis ils ont exécuté une grande cérémonie. J'ai dû regarder ce groupe de personnes s'agenouiller et s'incliner sans bouger, m'ennuyant profondément.

Après les salutations d'usage, les concurrents ont commencé à s'affronter par deux ou trois dans l'arène.

Je jouais avec la coupe en céladon que je tenais à la main, pensant que les trois chefs de secte ne devraient plus tarder.

Effectivement, les trois chefs de secte sortirent de leurs pavillons et s'avancèrent vers nous. J'ordonnai à mes hommes de déplacer les chaises, et les autres personnes reculèrent.

« Oncle Murong, oncle Situ… » Avant qu’ils n’aient pu formuler les salutations d’usage, je me levai et allai les saluer avec un sourire. Après avoir installé les chefs des familles Murong et Situ, je me tournai vers Qiu Minghao, qui semblait également grave en s’approchant de moi, et lui souris : « Frère Qiu Minghao, veuillez vous asseoir. »

À peine avions-nous pris place que la famille Murong aborda le sujet, résumant et énumérant tout, de l'Alliance de Huizhou à la répression de la secte rebelle, puis aux marchands et boutiques situés dans les zones d'influence des différentes forces des Plaines centrales. Après cette discussion interminable, plus d'une demi-journée s'était écoulée. Je levai les yeux vers vous et vis que les combattants de l'arène continuaient de se battre avec une ferveur intense.

Lors des discussions sur la répression de la faction traîtresse de Luo Feng, la famille Situ a pleinement soutenu cet effort et a même proposé de fournir la majeure partie de ses effectifs.

Après quelques mots échangés, nous nous sommes dispersés, et je me suis appuyé contre le bord de la scène en observant la dispute absurde qui se déroulait en contrebas.

Peu après, une agitation éclata dans le public. Quelqu'un vint annoncer : « Maître Murong a été assassiné et Maître Situ a également été blessé. »

J'ai soufflé sur le pollen à côté de moi et j'ai demandé : « Où ça ? »

"Dans la chambre ouest de la famille Situ."

Il fronça légèrement les sourcils, se retourna et dit calmement au Maître du Palais Mu : « Prenez quelques personnes pour maîtriser la situation et gardez-les en vie. »

Reprenant mes esprits, je me dis qu'il y avait trop de coïncidences. L'image de Situ aidant gentiment Murong à se relever au moment de son départ me traversa l'esprit, et je serrai fermement la bague de jade à mon pouce. Il était possible que Situ soit allée au Pavillon de l'Est avec Murong ; Murong et Situ avaient toujours été en conflit, elle ne serait donc certainement pas allée au Pavillon de l'Ouest. Mais les événements devaient se produire au Pavillon de l'Ouest. Il y avait tout simplement trop de coïncidences inexplicables. Je souris, me retournant pour découvrir que Nangong me regardait également en souriant.

Je l'ai fusillé du regard. « Ton beau-père a été assassiné, et tu restes là comme ça ?! »

Nangong fronça légèrement les sourcils : « Mais pour l'instant, nous devons attendre et voir comment les choses évoluent. »

«Alors, vous avez trouvé la solution, vous aussi ?»

Nangong releva légèrement les coins de sa bouche : « Avez-vous une idée de comment cela va se terminer ? »

Xiaoyu s'approcha en soupirant et secoua la tête, posant une tasse de thé pleine devant nous. « Si la tasse est pleine, le thé débordera. Il sera trop chaud pour être manipulé ensuite. »

« Si tu te brûles la main, la tasse tombera naturellement par terre. » J'ai acquiescé. « Oui, certaines personnes n'aiment pas que je prenne les choses en main et cherchent à me mettre mal à l'aise. »

Je me suis levé, voulant rattraper le temps perdu, et j'ai fait signe à Mianye derrière moi, l'entraînant dans l'arrière-salle.

Quand nous sommes sortis, je l'avais déjà changée et j'avais remis en place sa robe de brocart. Je l'ai ramenée au pavillon. En regardant autour de moi, j'ai vu que la foule était rassemblée sous le pavillon ouest et que tout le monde parlait. Les membres de la famille Murong étaient déjà impatients et prêts à partir. J'ai repoussé Mianye vers le siège que j'occupais et me suis tourné vers Nangong en disant : « Surveillez-moi bien. »

Xiaoyu sourit, s'approcha et demanda avec une pointe de suffisance : « Devinons tous ce qui sera mis en ligne dans quelques instants. »

« Premièrement, l'assassin a été arrêté. » Nangong cligna des yeux.

« L’assassin dira que c’était notre ordre », acquiesça Xiaoyu.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel