Shu Ke puede recuperar una fortuna perdida - Capítulo 94
C'est tout ?
Sa main tenant la tasse tremblait. « Je ne retournerai pas chez les Situ… »
« Personne ne te demande de rentrer », ai-je dit calmement.
Il s'agenouilla précipitamment, et une rafale de vent souleva soudain le voile blanc qui le recouvrait. Je poussai un cri d'effroi… Cet homme était d'une beauté à couper le souffle ! Si l'apparence de Nangong était envoûtante, captivante jusqu'à la moelle, attirant irrésistiblement le regard et coupant le souffle, alors cet homme devant moi était tout autre. D'une beauté exquise, ses traits étaient parfaits, chaque centimètre de son visage semblant vide au premier abord, jusqu'à ce qu'on soit plongé dans cette lumière scintillante, et alors il était trop tard pour être surpris ! C'était ce visage envoûtant qui avait même émerveillé Nangong ; un seul regard suffisait pour se sentir comme tombé du ciel.
« Chef de l'Alliance, je vous en prie, sauvez le chef Mo. Je suis prêt à vous servir pour le restant de ma vie. »
« Toute une vie ? » Un sourire se dessina sur mes lèvres. « Je n'aime pas penser à des choses aussi lointaines. »
Cela dit, elle se leva calmement et se dirigea vers la porte. « Je voulais juste voir de quel bois Pear Blossom disposait pour semer la discorde entre les hommes ! Maintenant que je l'ai vue, Pear Blossom est vraiment extraordinaire. Sa beauté est si stupéfiante qu'elle fait honte à toutes les femmes du monde. Même moi, j'ai honte. »
En poussant la porte, il sentit l'énergie intérieure accumulée lui envahir les poumons et la gorge. Du sang coula sur ses lèvres, qu'il essuya précipitamment. Il comprit aussitôt que Nangong avait dit s'être retiré pendant trois ans pour effacer les étranges sentiments qui l'habitaient ! Décidément, la beauté des fleurs de poirier était mortelle !
Le lendemain.
Tous les héros du monde se rassemblèrent au Pavillon An, car le vice-gouverneur, Nangong, avait été blessé la nuit précédente par l'Aiguille Fleur de Poirier. La nouvelle se répandit dans tout Yangzhou et les comtés environnants en une seule nuit.
Les chefs et les anciens de toutes les grandes sectes qui pouvaient arriver du jour au lendemain firent leur possible pour y parvenir. Je regardai Nangong se poudrer en silence dans la pièce attenante, et mon regard se glaça. «
Votre manœuvre n'était pas très judicieuse
!
»
En raison de l'importante perte de sang et de la poudre sur son visage, le teint de Nangong était d'une pâleur cadavérique, mais elle souriait calmement : « J'ai mes raisons. »
«Votre logique, c'est de se débarrasser des fleurs de poirier.» J'ai laissé échapper un rire froid ; le thé que je tenais à la main était devenu froid.
Nangong se retourna devant le miroir, me regarda avec un doux sourire et dit : « Petite fille, tu as déjà appris à deviner mes intentions ? »
« Tu veux la mort de Fleur de Poirier ? Tu crains qu'il ne m'implique ? »
« Il doit mourir ! » Ces quatre mots furent prononcés avec une force absolue. Nangong plissa légèrement les yeux, m'adressa un sourire séducteur et dit : « Allons-y ! Ne faites pas attendre les gens dehors ! »
L'atmosphère à l'intérieur du pavillon de Hoi An était sombre.
Au centre de la pièce se trouvait un fauteuil en palissandre. Vêtue simplement et légèrement maquillée, j'étais appuyée doucement contre le fauteuil, le visage serein.
À droite, Nangong, encore faible après avoir « survécu à une terrible catastrophe » la nuit dernière.
À gauche, Maître Situ Yuan, vêtu d'un tissu bleu foncé, avait un regard sombre. Bien qu'assis sur une chaise, il dégageait une aura glaciale et impitoyable.
De part et d'autre de la salle sont assis respectivement les chefs et les anciens des principales sectes et les maîtres des palais des quatre principaux manoirs.
Vêtu de violet, Qiu Ming se tenait devant le pavillon, le visage grave, et racontait les événements de la nuit précédente.
Tout le monde écoutait attentivement.
« La nuit dernière, à minuit, le chef de l'Alliance, Nangong, a été blessé par un criminel qui a utilisé une aiguille de fleur de poirier comme arme cachée. »
Maître Murong toussa doucement, ferma son éventail pliant et soupira légèrement.
L'abbé du temple Shaolin, les sourcils blancs froncés, fit tourner son chapelet et dit : « Amitabha. »
La maîtresse du palais indépendant de Murong Manor demanda avec colère : « Savez-vous qui a fait ça ?! »
«
Est-ce vraiment une question
?! C'est forcément la secte Yuan
! Ils lorgnent sur le manoir Murong depuis longtemps. Il n'y a pas si longtemps, ils ont comploté pour assassiner le seigneur Murong, mais ils ont échoué. Et maintenant, ils recommencent. Bon sang, si nous n'anéantissons pas la secte Yuan, nous n'aurons plus aucune légitimité dans le monde des arts martiaux
!
»
"droite!"
« La mort des membres du culte Yuan n'est pas à plaindre ! »
La foule s'agita aussitôt, et les héros du monde des arts martiaux hurlèrent et proférèrent des injures. Ma main droite, posée sur la table basse, se crispa encore davantage.
Au milieu de la confusion, le seigneur du manoir, Murong, encore faible et épuisé, ne put que demander d'une voix grave : « Seigneur du manoir Qiuming, a-t-on confirmé qui est responsable de cela ? »
Soudain, Ju Cui Tang se tut.
« Su Lihua, le chef de la salle inférieure de la secte Yuan, a avoué sans hésitation. »
"Whoosh—"
L'ensemble du public était sous le choc.
Bien qu'ils soupçonnèrent depuis longtemps qu'il s'agissait de l'œuvre du culte Yuan, entendre le nom de Su Lihua les choqua encore.
« La nuit dernière, lorsque Su Lihua a lancé son attaque surprise, elle s'est battue avec Maître Situ », a poursuivi Qiu Ming.
Immédiatement, tous les regards se tournèrent vers Situ Yuan, distant et indifférent, les yeux d'un bleu profond et sombre. La curiosité était générale
: comment pouvait-il bien faire du mal à son ancien animal de compagnie adoré
?
J'ai tourné la tête et je l'ai regardé fixement : « Oh ? Oncle Situ s'est battu avec Su Lihua hier soir ? »
Situ me regarda lentement. « Oui. »
« Oncle, avez-vous bien vu ? C'est vraiment lui ? »
« Il est le seul à pouvoir utiliser la technique de l'aiguille en fleur de poirier. »
J'ai demandé à nouveau : « Comment pouvez-vous en être aussi sûr, oncle ? »
« Moi seul peux affirmer qu'il a utilisé ces techniques ; je les lui ai personnellement enseignées. » Les yeux de Situ se plissèrent et une pointe de douleur traversa ses lèvres.
« Cela signifie donc que l'oncle Situ peut aussi utiliser l'aiguille de fleur de poirier ? »
Les doigts de Situ devinrent blancs et bleus, ses veines se gonflèrent. « Que veut dire le Maître ? »
J'ai ri : « C'était juste une question anodine, oncle s'emballe un peu trop ! »
Ma question à Situ provoqua un murmure parmi la foule en contrebas du hall, et les héros du pavillon étaient tous quelque peu perplexes.
Nangong haussa un sourcil et agita gracieusement son éventail en papier, mais son regard restait fixé sur Situ, dont les lèvres étaient serrées.
Situ Leng a dit : « Amenez Su Lihua ici !
Fleur de poirier ?!
Se pourrait-il que Su Lihua ait déjà été capturée par le Manoir Situ ?! Tout le monde était sous le choc et se tourna vers la porte !
La porte laquée vermillon s'ouvrit lentement, et la lumière du soleil, fraîche et lointaine, pénétra dans les villages, rendant même la poussière flottant dans l'air parfaitement visible.
Deux disciples du Manoir de Situ traînèrent un homme à l'allure envoûtante, couvert de sang et voilé. La robe de brocart de Fleur de Poirier était en lambeaux, son menton à moitié découvert était tuméfié et violacé, et une giclée de sang noir maculait son col. Les chaînes de fer qui scellaient ses pieds claquaient sur le sol. Un des disciples le fit tomber d'un coup de pied. Malgré ses blessures et le fait que la moitié de son corps fût presque à terre, Fleur de Poirier refusait toujours de s'agenouiller.
« Nalan, tu es une personne méprisable ! » La voix glaciale de Fleur de Poirier frappa en plein cœur.
Je me suis forcée à me calmer et j'ai essayé de réfléchir à ce qui s'était passé. À cet instant, j'ai aperçu un sourire froid se dessiner sur les lèvres de Situ.
Un rhume à vous glacer le sang !
Tout est devenu soudainement clair !
Il s'avère que lorsque j'ai rencontré Fleur de Poirier dans les montagnes désolées, j'étais suivie !
Après mon départ, Lihua a été capturée. Voilà pourquoi elle me hait, pourquoi Situ ment avec autant d'énervement, et pourquoi personne d'autre que moi ne sait qu'elle ne pouvait pas être au manoir Murong à ce moment-là ! Se pourrait-il que ce ne soit pas un complot de Nangong, mais plutôt une manœuvre calculée pour éliminer Lihua, cette gêneuse, avec lui ? Mais Nangong ment aussi ; il devrait savoir mieux que quiconque si c'est Situ ou Lihua qui lui a fait du mal !
Et je suis impuissant à dénoncer leurs mensonges !
L'atmosphère était extrêmement mystérieuse, mais Nangong resta calme et serein, s'éventant tout en observant la scène.
« Emmenez-le et exécutez-le ! » Situ ne me regarda pas, mais donna froidement l'ordre.
J'ai soudainement relâché ma prise sur ma paume et j'ai dit calmement : « Laissez-le partir. »
Tout le monde était stupéfait.
Nangong a oublié d'agiter son éventail pliant.
J'ai légèrement froncé les sourcils. « Lâchez-le ! Renvoyez-le. »
Une agitation se fit entendre, et même Xiaoyu, qui n'était pas loin, me regarda d'un air scrutateur, les lèvres serrées.
« Maître, nous ne pouvons laisser ce péché impuni. »
"droite!!"
«Détruisez le culte Yuan !»
La foule était emplie d'une juste indignation, souhaitant pouvoir éradiquer le culte Yuan sur-le-champ.
« Ce n'était pas lui. »
La fumée et la poussière qui flottaient dans l'air se dissipèrent peu à peu, et ma vision s'éclaircit. La lumière du soleil était légèrement éblouissante
; je fermai donc légèrement les yeux et parlai à voix très basse, mais ma voix perça l'immensité du pavillon de Hoi An. Tous les présents m'entendirent distinctement, puis tous les regards se tournèrent vers moi comme des flèches, me rappelant ce jour où, sur les remparts de la ville, j'observais de loin des centaines de puissantes arbalètes qui scrutaient l'horizon.
Il ouvrit lentement les yeux, le regard serein, et dit à toutes les personnes présentes dans le hall : « Ce ne pouvait pas être Fleur de Poirier. Car à ce moment-là, j'étais avec lui. »
«
Savais-tu les conséquences de ce que tu as fait ce jour-là
?
» m’a demandé Pear Blossom bien des années plus tard.
« Je sais », ai-je soupiré doucement.
Le regrettez-vous ?
"Je ne sais pas."
«Si tu dis ça, je vais te causer des ennuis.»
J'ai esquissé un sourire. « N'est-ce pas ce que vous vouliez ? »
Fleur de Poirier secoua la tête. « Après tout, tu es la chef de l'alliance. Pourquoi ferais-tu quelque chose d'inutile pour moi ? Si tu ne dis rien, tu ne courras aucun danger. »
Je l'ai regardé et j'ai dit : « Parce que… vous êtes innocent. »
«Je... ne suis pas si noble.»
« Oui, mais au moins tu es innocent dans l'affaire de l'assassinat de Nangong. » Je soupirai. « Tout ce que je sais, c'est que ce n'était pas toi, que tu le saches ou non, que tu sois indifférent ou non, que tu aies été de mèche avec eux et que tu m'aies tendu un piège, que tu aies été de mèche ou non. »
« Même si vous ne dites rien, je ne ferai rien. »
« Oui », ai-je souri, « mais l’Église Yuan a tué beaucoup d’innocents. »
Les fleurs de poirier, avec un sourire semblable à la brise printanière de mars, me regardaient en silence, leurs yeux chargés d'émotions inexprimées.
J'ai tendu la main et j'ai écarté les feuilles mortes de ses cheveux. « Je... n'ai pas... »
Pavillon de Hoi An.
Le temps semblait s'être arrêté.
La chaleur du soleil se transforma peu à peu en froid, engloutissant le silence de la pièce.
Tous me fixaient d'un air hébété, comme s'ils venaient d'entendre de ma bouche l'explication la plus incompréhensible et la plus incroyable au monde.
Nangong se figea, son éventail pliant à la main, le visage blême. Il ne me regarda pas, mais chercha à tâtons sa bourse à la ceinture. Il était toujours ainsi lorsqu'il perdait son sang-froid. L'abbé cessa lui aussi d'égrener son chapelet. Même Qiu Ming serra inconsciemment les poings.
Situ me fixait du regard, et j'essayai de percer son regard. « Très bien, c'est ce que vous vouliez que je dise. Vous avez profité de ma faiblesse. Que se passera-t-il si je parle ? Même si nous sommes innocentés des soupçons selon lesquels Fleur de Poirier aurait blessé quelqu'un, le Manoir Nalan restera entaché du crime de complot avec la Secte Yuan pour assassiner nos condisciples. Le coup monté contre l'homme vêtu de noir ce jour-là, ajouté à mes aveux d'aujourd'hui concernant ma rencontre secrète avec des membres de la Secte Yuan pendant mon procès, les preuves sont irréfutables. Oncle Situ, est-ce cela que vous souhaitiez ? Au final, vous voulez que je renonce à ce poste pour vous. » Le visage pâle de Nalan me disait que mes paroles impliqueraient tous les membres de son clan. Nangong refusait de lever les yeux vers moi. Était-ce de la colère ? Ou allait-il, l'instant d'après, être incapable de résister à la tentation de me jeter une tasse de thé pleine au visage lorsque nos regards se croiseraient ? Pendant tant d'années, je suis restée indifférente aux affaires du manoir, laissant tout à Nangong et à l'oncle Shui. Et maintenant, je vous demande en quelques mots de me céder la position que j'ai patiemment construite pendant des centaines d'années.
J'ai perçu un léger sourire dans le regard de Situ Yuan.
Il commença lentement : « Puis-je interpréter cela comme signifiant que le chef de l'alliance entretient une relation ambiguë avec la secte Yuan ? »
Sans y prêter attention, j'ai dit calmement : « Libérez les fleurs de poirier. »
« Le chef de l'alliance n'a pas encore répondu à ma question. »