Transmigración La consorte del dios de la guerra - Capítulo 17
К нам медленно шел мужчина лет тридцати, одетый как слуга, с совершенно невзрачной внешностью.
Моё лицо невольно изменило цвет.
Он был слугой, но слугой самого могущественного человека.
Это был Афу, слуга Е Чжи Цю, который в тот момент приставил нож к шее Ю Хуа.
В этот момент у Афу не было ножа в руке, но никто не знал, когда и как он его вытащит. На таком близком расстоянии, даже если бы Шан Шаочан присутствовал, у него, вероятно, не было бы времени прийти им на помощь.
Афу медленно подошёл ко мне, опустил рукава и почтительно сказал: «Этот смиренный слуга, Афу, передаёт приветствие моего господина министру в белых одеждах».
«О?» — я подняла бровь и спросила: «Ваш хозяин разрешает вам входить на территорию чужого имения без предварительного уведомления?»
Афу поднял глаза и увидел, что мой взгляд становится все более мрачным, поэтому он снова опустил голову и ответил: «Я бы не посмел. Изначально я собирался попросить эту молодую леди объявить о моем прибытии». Он указал на Юхуа, которая все еще дрожала у меня на руках, и сказал: «Я не ожидал, что эта молодая леди убежит, как только увидит меня. У меня не было другого выбора, кроме как войти, когда я увидел, что за пределами поместья никого нет».
Какая нелепость! Юхуа чуть не погибла от твоих рук; она была бы дурой, если бы не сбежала.
Увидев искреннее выражение лица Афу, я понял, что он не лжет. Хотя поместье Гуйюнь было довольно известно в Шаньси, там жило немного людей. Немногие оставшиеся батраки ушли работать в поля. Только старики, женщины и дети остались охранять это заброшенное поместье.
Если сегодня им не удаётся остановить ни одного Афу, как они смогут закрепиться в провинциях Цзяннань и Цзянбэй в будущем?
Я на мгновение задумался, а затем низким голосом произнес: «Глава секты Е так добр. Как я, в белых одеждах, могу принять такую любезность? Могу ли я попросить совета у главы секты Е?» Мой голос был спокойным, тон ровным, но сердце сжималось от волнения. Что должно было случиться, то должно было случиться.
Афу склонил голову и ответил: «Мастер павильона Йе послал меня преподнести подарок премьер-министру». Он, казалось, не заметил, что я был одет как женщина, и продолжал смотреть прямо перед собой, обращаясь ко мне как к «премьер-министру в белом», проявляя большую скромность. После этих слов он достал из-за груди небольшую коробочку из парчи и почтительно передал её мне обеими руками.
Я подняла взгляд на его лицо и увидела, что он спокоен и не проявляет никаких признаков беспокойства. Я обняла Юхуа, взяла у неё коробочку с парчой и тихо сказала: «Иди, вернись и отдохни». Затем я открыла коробочку. Открыв её, я чуть не ахнула от удивления…
В шкатулке из парчи не было спрятанного оружия или ядов, ни ловушек. Вместо этого, на тончайшем атласе внутри, идеально вставлена кристально чистая нефритовая заколка для волос!
Юнь Иян лежал на земле, тяжело дыша. Перед ним стоял неторопливый Шан Шаочжан. На нем все еще была чистая синяя мантия, на нем не было ни пылинки, и он перебирал в руке камешки.
Его одежда была настолько изношена, что её первоначальный цвет был практически неразличим. Он был весь мокрый от пота. Даже дышать было тяжело, казалось, целая вечность.
Измучен! Так устал! Никогда в жизни так не уставал!
Из уха Шан Шаочана раздался низкий голос: «Пытаешься сдаться? Куда ты дел все те приемы легкости, которым я тебя научил? С твоими нынешними посредственными навыками ты думаешь, что сможешь меня победить?»
Юнь Иян глубоко вздохнул, медленно поднялся с земли, вытер пот с вспотевших рукавов и, стиснув зубы, произнес: «Ты… ты не будь таким самодовольным… Я… я не верю, что не смогу выбраться из этого призрачного построения!» Он произнес каждое слово отчетливо, но его тело уже неудержимо покачивалось, а ноги непрестанно дрожали.
«Хорошо!» — улыбка молодого господина Шанга исчезла, и он крикнул: «Тогда выходи и покажи мне!»
Юнь Иян наблюдал, как рука Шан Шаочана двигалась вверх и вниз. Как только Шан Шаочан подбросил камешек в воздух, Юнь Иян внезапно взревел. Его усталое тело, казалось, мгновенно наполнилось новыми силами. Он оттолкнулся от камней и, словно стрела, выпущенная из лука, взмыл в небо…
Словно по наитию, Шан Шаочжан отбросил пять падающих камешков, направив их в воздух в сторону Юнь Ияна. Угол выстрела был идеальным, и у Юнь Ияна не было ни единого шанса увернуться!
Юнь Иян, всё ещё находясь в воздухе, не отступил на своё прежнее место, чтобы избежать камней, как он обычно делал. Вместо этого он внезапно собрал силы и взмыл в воздух, развернувшись почти на 180 градусов под невероятным углом. Он пролетел мимо четырёх камней, как волчок, а затем вырвался из каменной формации.
Но последний камешек все же попал ему в ногу.
Но Юнь Иян уже выбежал.
Юнь Иян сидел на земле, тяжело дыша, как собака, словно каждый вдох был невероятно ценен. Немного отдохнув, он медленно поднялся и сделал то, что давно хотел сделать…
Он, шатаясь, подошел к Шан Шаочжану и внезапно ударил его кулаком в грудь!
"Хм... Я не трус, тем более не слабак. Если я говорю, что могу выбраться из каменного образования, значит, могу!"
На удивление, Шан Шаочжан не увернулся, а принял удар с ухмылкой. Хотя Юнь Иян был измотан, удар всё равно заставил его пошатнуться. Он помог Юнь Ияну подняться и сказал: «Хорошо, что ты не такой упрямый, чтобы уворачиваться от каждого камешка. Ты идёшь прямо на камешек. В будущем тебе следует поступать так же, когда ты будешь сражаться с врагами. Постоянное уклонение только поставит тебя в невыгодное положение».
Юнь Иян вытер пот и улыбнулся стоящему перед ним убийце, который был одновременно его наставником и врагом. «Это было действительно утомительно, но захватывающе. Я никогда не думал, что, когда я буду сражаться насмерть, я действительно использую этот последний приём!» В его глазах этот убийца, всегда улыбавшийся, вдруг стал гораздо более привлекательным.
Шан Шаочжан одобрительно кивнул и сказал: «У меня нет времени, чтобы много тебя учить. Уже неплохо, что ты за месяц освоил комплекс техник работы ладонями и легкую работу ног».
«Недостаточно!» — Юнь Иян поднял взгляд на Шан Шаочана и сказал: «Мне кажется, этого недостаточно! Почему ты не хочешь научить меня своему искусству владения мечом? Мечу Осенней Воды?»
Шан Шаочжан с полуулыбкой посмотрел на его ожидающее лицо: «Хочешь изучить мой Клинок Осенней Воды?»
Увидев это, Юнь Иян тут же опустил голову и, запинаясь, пробормотал: «Это… я забыл, что это твоя фирменная способность, и ты не передашь её другим».
Шан Шаочан покачал головой, повернулся и достал из-за спины тёмный нож. Его указательный палец левой руки медленно провёл по лезвию, жест предельной нежности, полный привязанности, словно он утешал давно потерянного друга. Трудно было представить, что такое скрытое лезвие может излучать такой яркий, словно осенняя вода, свет…
«Дело не в том, что я не хочу тебя учить…» Шан Шаочан убрал улыбку с лица, его глаза были широко раскрыты и спокойны, словно он разговаривал сам с собой или отвечал: «Осенняя Водяная Меч — это меч для убийства, а Техника Осенней Водяной Меч — это техника меча для убийства…» Он слегка улыбнулся, повернулся и сказал Юнь Ияну: «Тебе нужно научиться защищать людей, а не убивать».
Была поздняя ночь. Внутри тускло горела единственная лампа.
Я сидела под лампой, одетая в чёрное, и играла в руке с нефритовой заколкой для волос.
Е Чжи Цю, Е Чжи Цю, теперь, когда ты знаешь, что я женщина, почему бы тебе не устраивать беспорядки в поместье Гуйюнь, а вместо этого прислать мне заколку, чтобы я завязала волосы?
Нефритовая заколка была теплой и гладкой на ощупь, ее текстура — нежной и безупречной. Она была без украшений, лишь отполирована до блеска. Я мало что знала о нефрите, но понимала, что эта заколка бесценна, гораздо ценнее той, что носила Юхуа. Я взяла ее в руки и тут же отложила, не зная, что с ней делать. Но раз уж я ее приняла, вернуть ее было невозможно.
Немного подумав, я положила нефритовую заколку обратно в шкатулку и невольно вздохнула.
После того как в поле зрения показались белые шелковые занавески, появилась фигура молодого человека.
Пока я была погружена в свои мысли, несколько стуков в дверь прервали мое задумчивое состояние. «Сестра Бай, сестра Бай!» Это была Юнь Иян.
Я открыла дверь, и вошёл Юнь Иян, держа в руках тонкий чёрный норковый плащ. «Сестра Бай, последние несколько дней похолодало. Мама беспокоилась, что ты не выдержишь холода, поэтому попросила меня дать тебе этот плащ». Он внезапно шагнул вперёд, развернул плащ и приготовился накинуть его мне на плечи.
В глаза мелькнул холодный свет, и я инстинктивно увернулся от его руки. Я сказал: «Не нужно, Иян, можешь просто положить плащ на стол». Увидев разочарование в глазах Юнь Ияна, я улыбнулся и сказал: «Уже поздно, тебе нужно вернуться и отдохнуть. Завтра у тебя тренировка, ты забыл?» Сказав это, я подошел к двери и открыл ее.
Юнь Иян медленно подошла к двери, пристально посмотрела на меня и вдруг сказала: «Сестра Бай, вы можете выйти? Мне нужно вам кое-что сказать…»
Я сделала, как он велел, и вышла за дверь во двор. Внезапно Юнь Иян обнял меня сзади, его молодые руки так крепко сжали меня, что я едва могла дышать. Молодой человек прошептал мне на ухо:
"Сестра Бай... Я... я тебя люблю!"
"Ах..." Моё лицо резко изменилось, и в ушах словно раздался оглушительный рёв. Я давно знала, что этот мальчик питает ко мне чувства, выходящие за рамки братской привязанности, но никак не ожидала, что он скажет это вслух!