Transmigración La consorte del dios de la guerra - Capítulo 40
Она медленно шла вдоль берега, держа в руках пипу. Время от времени мимо нее проходили люди, некоторые чуть не столкнулись с ней, но, похоже, ей было все равно.
Она воспринимает всё вокруг себя как прозрачное, и сама почти что прозрачный человек.
Я быстро подбежал к ней на несколько шагов и тихо сказал: «Вы так хорошо пели на Празднике весны. Как вас зовут? Можете сказать?»
Перед ней кто-то стоял, и никто не мог продолжать бесцельно бродить вот так.
Наконец, в ее пустых глазах появилось выражение. Слегка удивленное выражение:
«…Цинь Луюэ…» Она слегка нахмурилась и тихо произнесла: «Меня зовут Цинь Луюэ».
Я рассмеялся и сказал: «У тебя действительно хорошие тексты песен, и твое пение тоже очень особенное, с какой-то трогательной силой».
Цинь Луюэ внимательно слушала мои слова, несколько раз окинув меня взглядом, и пробормотала себе под нос: «Тебя это не задело…» Затем медленно произнесла: «У тебя сильная воля».
Я усмехнулся и сказал: «Всё в порядке… Извини, мне нужно кое-кого найти, и я должен идти. Надеюсь, мы сможем встретиться в следующий раз. Если будет возможность, я бы хотел снова услышать твою музыку, но я больше не хочу слушать такую меланхоличную мелодию. Тебе нужно спеть мне что-нибудь более весёлое».
Услышав мои слова, Цинь Луюэ не кивнула и не покачала головой. Спустя некоторое время она тихо спросила: «Как... вас зовут?»
Я улыбнулся и сказал: «Меня зовут Байи (Белая Мантия)».
Услышав своё имя, я вдруг почувствовала что-то странное. В глазах Цинь Луюэ мелькнуло что-то, но лишь на мгновение, после чего её лицо тут же вернулось к бесстрастному выражению.
«Мы ещё встретимся…» — Она окинула меня взглядом. — «Обязательно встретимся!…»
Она обернулась, держа в руках пипу, и сделала шаг вперед.
Наблюдая, как она медленно поворачивается, удаляющаяся фигура, я вдруг подумал о том, о чём даже не смел думать…
Я крикнул: «Ты Цинь Луюэ, а кто такой Чу Гуаньфэн?»
Цинь Луюэ не обернулась, а продолжила медленно идти по берегу: «Это та, кого я ищу».
Зачем вы его ищете?
Цинь Луюэ внезапно обернулась, и на её лице появилась улыбка, которую я никогда прежде не видел. Эта улыбка медленно расцвела на её лице, словно прекрасный лунный свет, тихо льющийся сверху, наполняя всё её существо неземной красотой и очарованием.
Цинь Луюэ спокойно произнесла: «Убейте его!»
Глава двадцать вторая: Счастливая кукла
Цинь Луюэ тихо повернулась, держа в руках пипу, и медленно вошла в толпу. Я безучастно смотрел, как стройная и прекрасная фигура этой странной и загадочной певицы исчезла из моего поля зрения, а ее мягкий голос все еще, казалось, эхом отдавался в моих ушах.
"Убей его..."
Женщина, от которой исходила едва уловимая, безмятежная аура, только что улыбнулась мне, но слова, сорвавшиеся с ее вишневых губ, были леденящими и полными убийственного намерения.
«Куда ты делся?» Я обернулся на звук голоса и увидел Шан Шаочана, сидящего на коне, с немного недовольным выражением лица.
Я протянул руку, позволяя Шан Шаочжану помочь мне сесть на лошадь. «Шан Шаочжан… во время Праздника Весны ты слышал песню той певицы в белоснежном одеянии?» Мой взгляд все еще был прикован к тому месту, где исчезла Цинь Луюэ, и я пробормотал про себя: «Ты услышал в ее голосе что-то особенное?… Если бы у меня была возможность, я бы очень хотел услышать это снова…»
Шан Шаочжан холодно сказал: «На твоём месте я бы тебя во второй раз не послушал!»
Я поднял глаза и с удивлением уставился на Шан Шаочжана.
Шан Шаочжан, не выражая эмоций, медленно произнес: «Вы думаете, что чей-то глубокий и звучный голос может разнестись на многие мили через реку? Вы думаете, что даже самый красивый и мелодичный голос может очаровать почти сотню человек, заворожив их и дезориентировав? С каждой нотой, которую она играла на пипе, сердце слушателя замирало. Вы считаете это нормальным?» Он наблюдал, как я медленно широко раскрыла рот, его глаза были полны недоверия. «Эта певица по имени Цинь Луюэ определенно не обычный человек. Ее навыки боевых искусств, несомненно, высоки; лучше избегать встречи с ней снова!»
Шан Шаочжан холодно произнес: «Я увидел в ее глазах убийственное намерение!»
Я кивнула, позволила Шан Шаочжану обнять меня за талию сзади и выехала на лошади на официальную дорогу.
Шан Шаочжан — наёмный убийца. Наёмные убийцы всегда гораздо проницательнее обычных людей, и они ещё более восприимчивы к опасности.
Кроме того, он был убийцей среди убийц.
Черный конь мчался быстро и размеренно, его копыта цокали. Я сидел на коне, но мои мысли постоянно возвращались к Цинь Луюэ.
Хотя Шан Шаочан и говорил, что она опасна и ужасна, я этого совсем не почувствовал.
Вместо этого я почувствовал глубокое одиночество и печаль.
И в её внешности, и в её голосе чувствуется глубокая печаль. Эта печаль исходит непосредственно из её музыки и пения, словно проникая глубоко в сердца людей.
Луна над башней Цинь пробуждает глубочайшую тоску, а ветер на перевале Чу — наибольшее безразличие!
Она Цинь Лоюэ, но кто такой Чу Гуаньфэн?
Луна пробуждает тоску, ветер приносит непостоянство.
Она ли та, кто делает ее счастливой, но в то же время и грустной?
Но зачем же тогда его убивать?
Кто способен по-настоящему понять смысл слова «любовь»?
Она возмущалась его бессердечностью, но разве бессердечность тоже не является формой привязанности?
Увидев меня, погруженного в размышления и нахмуренного, Шан Шаочжан опустил голову и спросил: «О чем ты думаешь?»
Я подняла глаза и сказала: «Я вам ничего не скажу».
Шан Шаочжан поднял бровь и улыбнулся: «Почему?»
Я тихонько усмехнулся и с улыбкой сказал: «Если бы вы знали все, о чем я думаю, разве это не было бы невероятно скучно?» Я моргнул и сказал: «Самое захватывающее в мире — это то, что вы больше всего хотите узнать, но пока не можете». Я повернулся на коне и медленно произнес: «Даже если эта вещь менее ценна, чем камень».
Шан Шаочжан обнял меня сзади за талию и прошептал на ухо: «Больше всего меня интересует твое сердце».
Лошади быстры, как драконы, а теплый ветерок освежает, как вино.
Голос Шан Шаочана еще долго звучал в моих ушах, и в этот момент он был еще более опьяняющим и завораживающим, чем легкий ветерок.