Transmigración La consorte del dios de la guerra

Capítulo 59

Раздался тихий возглас «Э!», и смех постепенно стих. В туманной дымке на горизонте смутно показалась розовая фигура.

С рассветом, незадолго до восхода солнца, розовая фигура приближалась все ближе, грациозно плывя, словно сливаясь из тумана. Мои пальцы надавили на струны, холодный пот пропитал спину. Зная, что это, возможно, тот самый человек, который смеялся, я все же не смела пошевелиться. Обладать голосом, способным тронуть сердца и души, — намного превосходящим «Мелодию поиска души» Цинь Луюэ! Пронизывающая аура пронзила меня до костей. Краем глаза я увидела, что Шан Шаочжан каким-то образом вытащил свой Клинок Осенней Воды! Его пальцы были крепко сжаты, вены вздулись, явно концентрируя в этих пяти пальцах убийственное намерение и силу клинка!

Из тумана постепенно показалась фигура, и ее лицо тоже предстало перед нами, когда она вышла из утреннего тумана.

Мои пальцы внезапно онемели, взгляд приковался к ее лицу, и я едва мог пошевелиться!

Боже мой, это человек или дьявол?!

Если бы это был человек, как у него могло быть такое лицо?

Невинность и очарование, красота и свежесть, застенчивость и распущенность, нежность и смелость — все эти качества ярко отражаются на ее лице, нежном, как у новорожденного младенца. Каждый взгляд, каждая улыбка, каждый жест несут в себе удивительное очарование! Кажется, каждый сантиметр ее кожи, каждая косточка выточены богами из тончайшего нефрита, создав эту пленительную красоту, способную очаровать как богов, так и демонов.

Она была полностью обернута розовой марлей из какого-то неизвестного материала, но под юбкой босыми были только ее ноги.

Черные как смоль волосы, розовая одежда, белоснежная кожа.

Она не только привлекает внимание мужчин, но и лишает меня, женщину, возможности смотреть на неё с презрением.

Женщина, появившаяся из тумана, улыбнулась, протянула свои тонкие, похожие на нефрит пальцы, и на ее белых, нефритовых пальцах мгновенно расцвела орхидея! Ее голос был подобен сладкому искушению от дьявола на небе и на земле:

«Я — Лань Е...»

Лан Йе!

Я уже об этом думал. Если не она, то кто еще мог обладать такой ужасающей и смертоносной магией, просто слегка посмеиваясь!

Если её смех подобен чарующему весеннему ветерку, то её слова способны заставить влюбиться в неё с первого взгляда как мужчин, так и женщин.

Свежий и невероятно сладкий, кажется, что эти четыре простых слова несут в себе бесконечное очарование и мечтательность.

нежный!

Это и есть истинная нежность!

Какой мужчина смог бы устоять перед каждой улыбкой, хмурым выражением лица и словом Лань Е?

В наше время я считала Сяо Чжэньчжэнь одной из самых красивых женщин в мире. Долгое время я тайно завидовала её красоте и многочисленным молодым людям, которые оборачивались, чтобы взглянуть на неё. Но после прибытия в эпоху династии Сун и встречи с Ю Хуа, ведущей куртизанкой Цзяннаня, я не могла не почувствовать, что, хотя Сяо Чжэньчжэнь и Ю Хуа выглядели почти одинаково, Сяо Чжэньчжэнь не хватало некоторой мягкости и обаяния. Именно последняя была одновременно красива и соблазнительна, превосходно пела и играла на цитре, заслужив тем самым титул лидера мюзик-холла. По сравнению с Лань Е, Сяо Чжэньчжэнь казалась деревенской простачкой, никогда не видевшей мира!

Красота Лань Е неописуема. Это такая красота, которая заставляет мужчин и женщин забыть, где они находятся, забыть все свои воспоминания, забыть всё... словно мотыльков, летящих на пламя, навстречу этой роковой улыбке...

Даже если за этой улыбкой скрывается острый нож!

Дыхание Шан Шаочана становилось все тяжелее, вены на его руках почти вздувались! Другая его рука, прижимавшаяся к моей спине, усилила хватку, готовая вот-вот опуститься. Я была в ужасе! С тех пор, как мы с Шан Шаочаном вместе покинули поместье Гуйюнь, я всегда ко всему относилась спокойно, решая исход одним ударом. Хотя я и немного боялась, поразительно высокий уровень боевых искусств Шан Шаочана значительно меня успокаивал. Но теперь, столкнувшись с этой женщиной, чья красота казалась нереальной, я почувствовала беспрецедентное предчувствие беды!

Противник, с которым мы сегодня столкнулись, пожалуй, более ужасающий и страшный, чем все те, кто хочет нас убить, вместе взятые!

«Это ты…» Лань Е слегка улыбнулась, ее глаза заблестели, щеки покраснели, словно даже самый прекрасный восход солнца не мог сравниться с ней, что делало ее еще более очаровательной: «Это ты, женщина, благодаря которой молодой господин Шан был готов рискнуть жизнью ради тебя».

Услышав эти слова, я почувствовал, будто на меня вылили ведро ледяной воды, и даже мои десять пальцев, игравших на пианино, необычайно замерзли!

Когда Лань Е произнесла эти слова, ее глаза внезапно стали похожи на глаза ядовитой змеи. Ее взгляд, устремленный на меня, был полон злобы и обиды, словно она не успокоится, пока не проглотит меня целиком!

Я холодно спросил: "Это вы убили столько невинных людей?"

Лань Е внезапно разразилась смехом, необычайно громким для тихой улицы: «Верно…» Ее прекрасные глаза были устремлены на меня, и она, слово в слово, произнесла: «Больше всего я люблю убивать!»

Не знаю, когда именно, но Шан Шаочан убрал руку с моей спины, однако его дыхание не замедлилось, а наоборот, стало всё тяжелее и тяжелее.

Холод в спине становился всё сильнее и сильнее.

Позади меня раздался слегка хриплый голос Шан Шаочана: «Соблазнение!» Его голос был холоднее, чем когда-либо, и каждое слово он произносил четко и обдуманно:

«Какие мощные навыки соблазнения!»

Лань Е внезапно снова разразилась смехом, таким громким, что от него у нее задрожало тело, а глаза забегали. Ее иссиня-черные волосы развевались от смеха, и даже розовое платье из тонкой ткани, казалось, взлетело вверх, так что отвести взгляд было практически невозможно! Даже я, женщина, на мгновение была очарована ее, казалось бы, непреднамеренными действиями. Только когда Шан Шао произнес слова «искусство соблазнения», мое сознание внезапно успокоилось, и мои пальцы зашевелились, выдав первый куплет «Трех вариаций на тему цветущей сливы»: «Скрытый аромат».

Музыка была мелодичной и непрерывной, не очень громкой, но ее чистый и приятный звук постоянно доносился, мгновенно заглушая очаровательный смех Лань Е.

Смех Лань Е стих, ее некогда прекрасные, шелковистые глаза исчезли, уступив место ядовитому взгляду, устремленному на меня. Она резко потребовала: «Цзян Мэйинь, ты... кто ты такой для Трех Чудес Сливовой Долины?»

Я медленно произнес: «Мастер Фэн — мой учитель». Легким прикосновением пальцев раздались чистые ноты, и я низким голосом сказал: «Это произведение — уже не «Цзян Мэй Инь», а «Три вариации на тему цветения сливы»!»

«Три совершенства сливового цветка, три вариации сливового цветка…» Легкая вуаль Лань Е затрепетала, на ее губах появилась легкая улыбка. Она тихо сказала: «Очень хорошо! Я хочу посмотреть, насколько хорошо прославленный премьер-министр в белых одеждах сможет овладеть тремя совершенствами этого старика…» Прежде чем она успела закончить слово «овладеть», Шан Шаочжан, все это время молчавший, внезапно ярко осветил свой Клинок Осенней Воды! Он взмыл в воздух, оставив за собой яркий световой след, и нанес удар прямо в хихикающую Лань Е!

Шан Шаочжан молчал, собирая силы и сосредотачивая свои мысли ради этого единственного удара!

Этот созидательный, концентрирующий дух удар был потрясающим!

Эта яркая, чистая и естественно идеальная стрижка!

Этот разрез был предназначен для того, чтобы расколоть эту восхитительную красоту надвое!

За спиной Лань Е внезапно появилась серая тень. В ее руке сверкал темно-серый клинок, готовый встретить сокрушительный удар «Осенней воды» Шан Шаочана.

Мечи столкнулись, но звука почти не было.

Один меч был серым, другой — чёрным; казалось, на мгновение оба меча застыли в воздухе, и они оставались в этой марионеточной позе: один поднимал свой меч, а другой встречал его.

Человек в сером выглядел примерно того же возраста, что и Шан Шао, но больше походил на тень, чем на человека.

Тень Лань Е.

И нож, и глаза его были безжизненного, мертвенно-серого цвета.

"Шан..." — я уже собиралась что-то сказать, когда почувствовала, как холодная рука коснулась моей шеи. Нежные пальцы, словно только что распустившиеся бутоны цветов, были покрыты ногтями, накрашенными ярким бальзамическим соком.

«Молодой господин Шан, опустите нож…» Я не видела выражения лица Лань Е за своей спиной, но мне показалось, что она самодовольно улыбается: «Так ученика старика Фэна так легко поймать».