Transmigración La consorte del dios de la guerra

Capítulo 1

1

Les gens repensent toujours au passé.

Les pensées affluaient, remontant aux joies et aux peines d'antan, même à la jeunesse.

C'était une belle matinée de mai.

Les souvenirs sont généralement doux-amers ; pour la plupart des gens, le plus loin qu'ils peuvent se remémorer est leur enfance, six ans...

Elle paraissait avoir environ sept ans, pas très raisonnable, mais recevait un amour infini. Elle offrait souvent aux autres de petites choses, comme un bonbon.

Ou bien, il pouvait passer la majeure partie de la journée à frotter un crayon contre la tête de ses grands-parents, de ses tantes ou de ses oncles, et finalement, il obtenait son...

Ce que je voulais, c'était l'essence même de l'enfance : obtenir quelque chose gratuitement.

La mémoire de Wu Minmin est unique.

Ses souvenirs remontent à l'âge de trois ans, voire même avant.

Elle se souvenait d'être assise dans une poussette, poussée par la nounou jusqu'au parc ; c'était l'hiver dans le nord, le ciel était gris.

Des branches bleues et desséchées ; elle fit signe qu'elle voulait partir, mais la nounou la persuadait toujours : « Reste tranquille et ne bouge pas. »

Même bébé, Minmin savait très bien qu'elle et sa nounou quitteraient la maison tous les jours pour aller se reposer au parc.

Cela signifie « père ».

Parce que chaque jour à cette heure-ci, ma mère se réveillait et se mettait à tout casser et à crier sur les gens.

Minmin se souvient de tout.

Elle se souvenait de sa mère, les larmes ruisselant sur son visage, la serrant parfois contre elle et se confiant à elle, parfois...

Repoussez-la violemment, la faisant tomber. Si elle est assise, sa mère lui dira de se lever

; si elle est debout devant sa mère, alors…

Ils l'ont mise à la porte parce qu'ils pensaient qu'elle leur gênait la vue.

Minmin est toujours un peu désorientée, ne sachant pas comment rendre les adultes heureux ; elle aspire à voir de la joie sur le visage de sa mère.

Il souriait, glissant de temps à autre un mot ou deux d'éloge, mais jamais...

Le reste du temps, elle restait assise dans la chambre avec la nounou.

Au centre de la pièce se trouvent un petit bureau et une chaise assortie, où Minmin s'assoit souvent pour s'exercer à écrire l'arabe au crayon.

L'alphabet.

La nounou n'était pas avec elle le jour où l'incendie s'est déclaré.

Minmin aperçut des ombres rougeoyantes qui se déplaçaient furtivement sur le mur et ressentit une brûlure dans le dos. Elle tourna la tête et regarda vers…

Regardant depuis l'embrasure de la porte.

À ce moment-là, la nounou s'est précipitée, lui a couvert la tête d'une couverture mouillée et l'a traînée dehors.

Elle se souvenait avoir raconté cette tragédie à son bon camarade de classe, Mo Yichang. Yichang réfléchit un instant et dit : « Tu n'as pas… »

Les souvenirs ne se forment qu'après que les adultes vous aient raconté ce qui s'est passé, vous permettant ainsi de relier votre imagination aux faits et de créer un récit cohérent.

souviens-toi."

Non, par la suite, personne ne lui a plus jamais parlé de ce terrible accident ; tous espéraient que la jeune fille…

Elle ne laisse aucun souvenir.

Mais c'était impossible ; elle savait parfaitement que sa mère avait péri dans l'incendie.

Les pompiers et la police sont arrivés simultanément et ont immédiatement commencé les opérations de sauvetage. Des voisins venus assister à la scène ont crié

: «

Il y a…

»

Il y a un enfant à l'intérieur ! Il y a un enfant à l'intérieur !

La nounou était stupéfaite. Ce n'est qu'après que d'autres l'eurent fait remarquer qu'elle réalisa qu'il y avait un enfant dans la couverture qu'elle tenait.

Lorsque le masque fut retiré, le visage de Minmin apparut et tout le monde poussa un soupir de soulagement.

Minmin ne pleura pas. Elle contempla le site du désastre

; les bungalows en bois étaient réduits en cendres, et le ciel gris-bleu…

Un coin se reflétait en rouge sang.

Il est trop tard ; ma mère est à l'intérieur.

Minmin enlaça fermement le cou de la nounou.

Elle a entendu la nounou dire à la police : « C'est la femme qui a mis le feu. »

Le policier a demandé : « Pourquoi a-t-elle fait ça ? »

« La dame est très perturbée », répondit la nounou avec enthousiasme. « Elle semble vouloir tout détruire : elle… »

« Moi-même, cette famille et chaque membre de la famille. »

En entendant cela, Yi Chang fronça les sourcils. « Impossible ! Comment la nounou a-t-elle pu décrire votre mère ainsi ? »

Chérie, elle n'est responsable que de s'occuper de l'enfant. De plus, un enfant de trois ans ne comprendrait pas le sens du mot «

détruire

»

; tout est laissé au hasard.

Cela relève de votre imagination

; ne vous créez pas de problèmes inutiles. Un incendie est un accident.

Pour appuyer ses dires, Yi Chang a amené son neveu de trois ans et lui a tendu une balle de ping-pong.

Au milieu, il lui dit : « Détruis-le. »

L'enfant mit le ballon dans sa bouche, et l'Italien, craignant que l'enfant ne l'avale et ne s'étouffe, cria et lui arracha rapidement le ballon des mains.

Alors l'enfant éclata en sanglots, un son qui fit trembler le ciel et la terre.

Le vieil homme demanda : « Vous voyez ? C'est tout ce qu'un enfant de trois ans peut faire. »

Minmin n'avait plus l'intention de persuader Yichang.

Tard dans la nuit, assise seule dans sa chambre sombre de dortoir, elle se perdait dans ses souvenirs. Seule elle savait ce qui se passait.

La vérité sur cette liaison est quelque chose dont elle seule se souvient clairement.

Lorsque son père est revenu précipitamment de l'université, l'incendie était éteint et il ne restait plus qu'un tas de décombres sur les lieux.

Minmin fut placée chez une amie, et quelques jours plus tard, elle assista aux funérailles de sa mère, tenant un...

Je vais offrir ce bouquet de fleurs à ma mère.

Elle se retourna, leva les yeux et dit doucement à la nounou : « Elle n'a jamais souri. »

La nounou était choquée : « Quoi ? Qu'avez-vous dit ? » Comment un enfant de trois ans pouvait-il avoir une telle pensée ?

Son père tendit la main : « Laisse-moi te prendre dans mes bras. » Il pensait qu'elle voulait y voir plus clair.

La nounou recula d'un pas, l'air effrayé, puis se résigna.

La famille Wu continua de séjourner chez son ami.

L'oncle Su était un collègue de mon père. Madame Su n'avait pas d'enfants. Lorsqu'elle vit Minmin, elle s'accroupit et demanda avec un sourire : « Ceci… »

Quel est le nom de la petite princesse ?

Minmin la prit immédiatement en affection, accéléra le pas pour venir à ses côtés et lui demanda de la prendre dans ses bras.

Tante Su avait un parfum agréable et délicat, ce qui procurait à Minmin un sentiment de sécurité extrême.

Ils sont restés un certain temps chez la famille Su.

Durant ces trois à cinq mois, Minmin se souvient qu'elle a toujours pu profiter de nourriture fraîche et de vêtements propres.

Tante Su la traitait comme sa propre enfant.

Minmin se souvenait de son apparence : mince et grande, avec quelques taches de rousseur sur le nez, et elle s'habillait élégamment même à la maison.

Il doit être propre et rangé.

Elle a acheté à Minmin tout un tas de jouets, dont une poupée blonde vêtue d'une robe en tulle rouge vif, qui était la plus...

Minmin aime ça.