Transmigración La consorte del dios de la guerra

Capítulo 48

Après avoir bu deux verres, Minmin ressentit une désolation sans précédent. Assise près de la fenêtre, elle se perdit dans ses souvenirs, incapable de se défaire du passé.

Un mur bloque le passage, l'empêchant de franchir tous les obstacles. Seuls les rêves permettent à l'esprit de s'envoler par-dessus tous les obstacles.

Liang Yongshen s'approcha, portant un tablier. « À quoi penses-tu ? »

« Au fait, » Minmin se retourna, « comment va Mlle Yuan Junying ces derniers temps ? »

Leung Wing-shing a ri : « Elle a épousé son cousin. »

« Regarde », s’exclama Minmin, « chaque fille a un plan de secours pour sauver la face. »

Liang Yongshen souriait toujours.

« Ils sont vraiment très compétents », s'exclama Minmin.

«Avec moi comme cuisinier, tu t'en sors plutôt bien.»

« Leung Wing-shing, depuis combien de temps nous connaissons-nous ? »

« Je connais et comprends votre rêve depuis longtemps. »

Il est beaucoup plus gai et vif qu'avant, et il sait aussi être ambitieux. Il n'est plus sans expérience.

Cela a été vérifié.

« Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu grandir », répéta-t-il.

« J'étais plutôt beau garçon quand j'étais enfant. »

Xiao Liang la regarda. « Non, à cette époque, tu ressemblais toujours à un chaton apeuré. »

« J'ai encore peur. »

« Je me sens en sécurité quand je suis rassasié. » Il sourit et entra dans la cuisine.

Minmin s'est allongée sur le canapé, incapable de tenir l'alcool. Soudain, elle a entendu une voix claire l'appeler : « Maman ! »

« Maman », pensa-t-elle, perplexe. Quoi ? Quand Wu Minmin est-elle devenue mère ?

D'un côté, la voix de Liang Yongshen provenait de la cuisine : « Wu Minmin, tu devrais aussi faire quelque chose, mettre la table. »

« Sinon, qui t’épousera et te servira pour le reste de ta vie ? »

Minmin la vit esquisser un sourire forcé, se leva du canapé et voulut aller dans la cuisine aider Liang Yongshen, mais…

Elle a disparu dans le vide ; oh, elle s'était trompée de pièce et était retournée dans sa chambre d'enfance.

La petite fille était assise à son bureau en train d'écrire des lettres arabes lorsque Minmin l'aperçut à nouveau, et ses mains et son dos se tournèrent nerveusement.

Je transpire abondamment, je ne peux absolument pas laisser passer cette occasion ; je dois trouver la réponse.

Minmin s'approcha pas à pas, s'accroupit et demanda à la petite fille : « Comment vas-tu ? »

La petite fille leva les yeux, mais ne vit pas Minmin, alors elle baissa de nouveau la tête, prit son stylo et se mit à écrire.

Alors que Minmin s'apprêtait à entamer une nouvelle conversation avec elle, la voix de Liang Yongshen lui parvint à l'oreille : « Minmin la paresseuse, Wu ! »

Où es-tu?"

Minmin était furieux ; il devait la harceler à ce moment crucial.

Minmin l'ignora, s'accroupit devant son double enfantin et dit clairement : « Minmin, emmène-moi là-bas, emmène-moi… »

J'irai voir par moi-même ; toi seul peux répondre aux questions qui me taraudent.

La petite Wu Minmin se leva ; elle était étonnamment petite, comme une elfe des mers ambulante.

bébé.

Elle vacilla légèrement, se retourna et sortit de la pièce.

Minmin suivit rapidement ses petits pas.

En descendant le couloir, Minmin aperçut une chambre similaire en face. Elle sut que c'était la chambre de sa mère.

Elle entendit une voix claire appeler : « Maman, maman », c'était un tout-petit qui appelait sa mère.

La petite fille tendit la main et poussa la porte.

La porte s'ouvrit doucement, la pièce baignée d'une lumière gris-violette. Le regard de Minmin se posa sur la pièce et un frisson lui parcourut l'échine.

Un frisson lui parcourut l'échine lorsqu'elle vit une femme agenouillée au sol, la tête penchée au bord du lit.

L'épaisseur de ses cheveux et les lignes de son dos lui donnaient l'air d'une tout autre personne, mais Minmin ne connaissait absolument pas cette femme.

« Maman », dit la petite fille en entrant.

La femme leva la tête, et Minmin vit un visage exactement comme le sien.

Est-ce sa mère ?

Pas étonnant qu'ils n'aient pas osé montrer sa photo à Minmin ; c'est pratiquement la même personne.

Son visage était empreint d'amertume. « Sors », dit-elle à sa fille. « Sors. »

Le petit enfant n'écoutait pas sa mère ; il restait là, à la regarder.

« Alors viens ici. » Elle tendit les bras.

La mère et la fille se sont enlacées.

« Maintenant, tu peux sortir. » La mère donna un petit coup de coude à sa fille.

Minmin observa la petite fille qui regardait sa mère avec une réticence persistante, puis quittait silencieusement la pièce.

Minmin poussa un soupir de soulagement ; ce n'était pas sa faute et cela n'avait rien à voir avec elle.

« Minmin, Minmin », la poussa quelqu'un. Inutile de préciser qu'il s'agissait de Liang Yongshen. « Réveille-toi, réveille-toi. »

Il l'a giflée.

Minmin le repoussa d'un geste de la main. Cet homme la dérangeait toujours aux moments cruciaux.

Sa voix devenait de plus en plus forte, résonnant comme un char d'assaut dans mon oreille : « Minmin, Minmin. »

L'image de la petite fille se brouilla, et Minmin la sentit s'éloigner peu à peu de la maison ancestrale. « Minmin ! » s'écria-t-elle, le visage déformé par la gêne.

Il a reçu une gifle retentissante, si douloureuse que des larmes ont coulé sur son visage.

Minmin ouvrit grand les yeux et vit Liang Yongshen la secouer, les mains sur les épaules, l'air solennel.

Elle revint, fixant Liang Yongshen d'un regard vide.

« Comment as-tu pu t'endormir comme ça ? Tu m'as fait une peur bleue ! Je n'ai même pas pu t'appeler, et tu es trempé de sueur ! »

D'où venez-vous ?

Minmin bougea les lèvres.

« Je sais que tu es retournée dans ta maison d'enfance. Pourquoi continues-tu à te faire autant de mal ? »

Minmin le serra faiblement dans ses bras.

« Qu'as-tu vu cette fois ? » Il lui offrit de l'eau. « J'ai vu ma mère. »

« Ça suffit. Tu n'arrives pas à te détacher des histoires que tu as inventées pendant la journée, alors tu les répètes le soir. Allez, lave-toi le visage et goûte. »

Mon métier.

Minmin a dit d'un ton neutre : « Peut-être que cela n'a vraiment rien à voir avec moi. »

« Je suis ravi d’entendre cela. »

Six mois plus tard, le jour même de son anniversaire, Minmin a célébré un mariage simple avec Leung Wing-sun.

Minmin commença à passer ses journées, d'une chaleur et d'un bonheur sans précédent, dans un petit monde.

Elle semblait être une femme au foyer comblée, dévouée à sa famille, et qui, de temps à autre, voyait une offre d'emploi convenable dans le journal.

Je suis allée postuler pour un emploi, mais dès que j'ai vu l'atmosphère bondée, tendue et indifférente qui régnait dans l'immeuble de bureaux, j'ai immédiatement renoncé.

Peut-être… devrais-je y réfléchir plus tard, hésita-t-elle, pensant qu’elle trouverait peut-être quelque chose qui lui convienne à l’avenir.

Le major.

Le plus merveilleux, ces temps-ci, c'est que rien ne se soit passé. Le monde entier pourrait bien…

Elle l'avait déjà oubliée, mais elle refusa de se soumettre et oublia le monde entier.