Caja de cadáveres - Capítulo 34
Ouyang Tianyu starrte ausdruckslos auf das prächtige Anwesen des Grünen Jades vor ihm, während sich in ihm ein bitteres Gefühl ausbreitete. Dies war sein Zuhause, doch es war fast ein Jahr vergangen, seit er es nach den schweren Misshandlungen durch seinen Vater verlassen hatte, und er hatte die Hauptstadt seither nicht mehr betreten, geschweige denn betreten. Verglichen mit dem Vorjahr schien sich hier nichts verändert zu haben …
Ursprünglich hatte Ouyang Tianyu geplant, am Hochzeitstag seines älteren Bruders zu erscheinen, was seinem Lebemann-Image entsprochen hätte. Doch nun hat sich die Lage geändert. Shen Jie teilte ihm mit, dass Lei Shuangxues Absichten bei der Heirat mit Ouyang Tianyun nicht rein seien. Sie wolle nicht nur die älteste Schwiegertochter der Familie Ouyang werden, sondern auch das Familienerbstück – das Leeren-Drachenschwert – stehlen. Daher bat Shen Jie ihn, frühzeitig nach Hause zu fahren, alles zu regeln und sie zu treffen.
„Dritter Jungmeister, Ihr seid zurück?“, fragte Verwalter Fang, der gerade zu einem Geschäftstermin aufbrechen wollte, überrascht, als er Ouyang Tianyu vor dem Herrenhaus stehen sah. Er schien sehr verwundert über das Erscheinen des Dritten Jungmeisters, der schon lange nicht mehr zu Hause gewesen war. „Kommt doch herein!“, rief er.
„Oh. Butler Fang.“ Beim Anblick des Besuchers legte Ouyang Tianyu seinen nachdenklichen Blick ab und nahm sofort wieder seine Playboy-Persona an. „Ich habe auf Sie gewartet!“
„Warten Sie auf mich?“ Butler Fang war verwirrt. Was war nur mit dem dritten jungen Meister los?
„Lass uns unter vier Augen sprechen.“ Ouyang Tianyu zog Butler Fang beiseite und fragte: „Mein Vater ist nicht mehr wütend, oder?“
„Ist der Herr etwa zornig?“, fragte er. Er verstand. Deshalb hatte der dritte junge Herr also Angst, hereinzukommen! Butler Fang schüttelte lächelnd den Kopf.
„Butler Fang – sag mal, ist mein Vater immer noch sauer? Er hat mich letztes Mal so übel zugerichtet, ich habe wirklich Angst vor ihm.“ Es waren all die schlechten Ratschläge dieser Füchsin Shen Jie gewesen, die dazu geführt hatten, dass er von seinem Freund grün und blau verprügelt und dann zu Hause von seinem Vater noch eine ordentliche Tracht Prügel kassiert hatte. Und was war eigentlich aus dieser Füchsin geworden? Sie lebte ihr eigenes Leben, in aller Ruhe. Ouyang Tianyu dachte unzufrieden bei sich. Aber nachdem er sie über einen Monat lang nicht gesehen hatte, vermisste er sie schrecklich.
„Dritter junger Herr, keine Sorge, der Herr ist nicht mehr zornig.“ Butler Fang seufzte. Er hatte diese vier jungen Herren und Damen aufwachsen sehen und wusste, dass der Dritte junge Herr zwar ein Frauenheld war und gerne Ärger machte, aber im Grunde kein schlechter Mensch; er war einfach noch nicht bereit, sich niederzulassen.
„Wirklich?“ Er glaubte es nicht!
„Selbstverständlich stimmt das. Dritter junger Meister, auch wenn der Meister es nicht ausspricht, spürt dieser alte Diener, dass er sich noch immer um Euch sorgt. Geht einfach hinein und entschuldigt euch später beim Meister, dann wird alles wieder gut.“ Butler Fang lächelte Ouyang Tianyu aufmunternd zu.
"Ich verstehe, Butler Fang. Danke!" Ouyang Tianyu lächelte aufrichtig.
„Ihr seid zu gütig, Dritter Jungmeister. Ich habe nichts Besonderes getan“, sagte Verwalter Fang und schien sich an etwas zu erinnern. „Oh, ich habe noch andere Angelegenheiten zu erledigen. Bitte tretet ein, Dritter Jungmeister.“
"Hmm." Ouyang Tianyu betrat das Green Jade Manor.
Als Ouyang Tianyu aus dem Arbeitszimmer kam, wollte er seine Mutter besuchen und machte sich auf den Weg zu ihrem Haus, Yuxuan. Er war ein Jahr lang nicht zu Hause gewesen, und als er seinen Vater im Arbeitszimmer sah, bemerkte er, dass dessen Schläfen noch grauer geworden waren. Er wusste, dass sein Vater sich große Sorgen um seinen „undankbaren Sohn“ gemacht hatte. Er wollte ihm unbedingt sagen, dass er in Wirklichkeit ein gesetzestreuer Bürger war, um dessen Ängste zu zerstreuen, aber er brachte es nicht übers Herz. Vielleicht würde er seine wahre Identität nie offenbaren können, und es schien, als müsste seine Familie sich für den Rest ihres Lebens Sorgen um seine Täuschung machen. Genau wie bei seiner Rückkehr musste er sich wieder als Lebemann ausgeben, und mehr noch… Er fühlte sich völlig hilflos.
Als er den Bach erreichte, sah er einen Mann unter einer Weide stehen. „Zweiter Bruder –“, rief er.
„Tianyu, endlich bist du wieder zu Hause.“ Ouyang Tianji blickte seinen jüngeren Bruder an, den er ein Jahr lang nicht gesehen hatte, und Freude huschte über sein Gesicht. Doch tief in seinem Herzen wusste er, dass sein lieber kleiner Bruder nur deshalb zurückgekommen war, weil ihm das Geld ausgegangen war.
„Ich habe gehört, dass mein älterer Bruder wieder heiratet. Wie könnte ich als sein jüngerer Bruder da nicht zurückkommen?“ Ouyang Tianyu lehnte sich an einen Baumstamm, griff nach einem dünnen Weidenzweig und spielte damit in seiner Hand.
„Hör auf, mich zu entschuldigen. Kenne ich dich denn nicht? Wärst du so früh zurückgekommen, wenn du nicht pleite wärst? Ich habe ja schon Glück, dich kurz vor der Hochzeit deines Bruders mit zwei Frauen an seiner Seite zu sehen.“ Ouyang Tianji kannte den Charakter seines jüngeren Bruders sehr gut.
„Wow, zweiter Bruder, du kennst mich ja wirklich!“, rief Ouyang Tianyu und tat so, als sei er zu Tränen gerührt. Da ihn jemand verteidigte, spielte er einfach mit. Schließlich war er ein Lebemann und Verschwender, also war es ihm egal, welches „Verbrechen“ man ihm vorwarf. Sein zweiter Bruder verstand ihn wirklich!
„Tianyu! Du hast genug Spaß gehabt. Es ist Zeit, zur Ruhe zu kommen und nach Hause zu kommen, um uns bei der Führung des Familienunternehmens zu helfen.“ Geduldig redete Ouyang Tianyu auf seinen jüngeren Bruder ein, in der Hoffnung, ihn von seinem ausschweifenden Lebensstil abzubringen.
„Zweiter Bruder, darauf habe ich keine Lust. Außerdem könnt ihr beide, du und dein ältester Bruder, die Angelegenheiten zu Hause regeln.“ Die Familiengeschäfte führen? Dafür hat er keine Zeit. Der Fallberg bei „Sechs Türen“ hält ihn schon lange auf Trab.
„Tianyu…“ Ouyang Tianji wollte gerade wieder anfangen, seinem jüngeren Bruder eine Standpauke zu halten, als Ouyang Tianyu ihn unterbrach: „Zweiter Bruder, lass uns zuerst über die Angelegenheit des ältesten Bruders sprechen. Ich habe gehört, dass die zukünftige Schwägerin der verstorbenen Schwägerin sehr ähnlich sieht. Stimmt das?“ So ähnlich, dass der älteste Bruder sie heiraten will? Das ist doch nur eine Intrige der Lei-Familie. Er will sehen, welche Tricks Lei Shuangxue und Lei Jun im Schilde führen.
Als Ouyang Tianji von seinem ältesten Sohn sprach, schüttelte er nur den Kopf und seufzte. Sein Gesichtsausdruck wurde ernst. „Ich weiß es nicht, ich habe es nur von den Bediensteten meines ältesten Bruders gehört. Es scheint, als hätte der Tod meiner Schwägerin ihm großen Schmerz bereitet. Seit etwa einem Jahr versucht er jedes Mädchen, das meiner Schwägerin auch nur entfernt ähnelt, sie auf das Anwesen zu bringen. Nachdem er ein paar Tage mit ihr gespielt hat, findet er sie hässlich und verstößt sie, ohne je wieder über sie zu sprechen.“ Kann Verliebtsein jemanden wirklich so verrückt machen? Er verstand es nicht … Vielleicht ist es einfach eine andere Art, Liebe auszudrücken?
„Wie konnte das sein?“, fragte Ouyang Tianyu überrascht. War das etwa immer noch sein gewohnter älterer Bruder?
„Vielleicht… liebt mein älterer Bruder meine Schwägerin zu sehr.“ Ouyang Tianji betrachtete die kleinen roten Fische im Bach, seine schönen Brauen zogen sich noch tiefer in Falten. „Was mir jetzt Sorgen bereitet, ist, dass mein Bruder Lei Shuangxue genauso behandeln wird, sie ausnutzen und dann fallen lassen. Wenn die Nachricht die Festung der Familie Lei erreicht, ist es kein Wunder, dass Lei Batian kommen wird, um seine Tochter zu rächen.“ Nicht, dass die Familie Ouyang die Festung der Familie Lei fürchtet, aber in der Welt der Kampfkünste gilt: Je mehr Freunde man hat, desto weniger Feinde. Wenn Lei Batian erfährt, dass seiner Tochter hier Unrecht getan wurde, ist es nicht verwunderlich, dass die Festung der Familie Lei alle Unterweltgrößen mobilisieren wird, um im Anwesen des Grünen Jades Unruhe zu stiften. Nicht nur die Familie Ouyang wird ruiniert, sondern es wird wahrscheinlich auch einen erbitterten Kampf in der Welt der Kampfkünste auslösen.
Ouyang Tianyu senkte den Kopf und schwieg. Er wusste, worüber sein zweiter Bruder sich Sorgen machte. Er wusste auch, dass Lei Batians wahres Ziel darin bestand, das Leeren-Drachenschwert zu erlangen und die Welt der Kampfkünste zu vereinen. Sollte das, was sein zweiter Bruder gesagt hatte, eintreten, wäre es perfekt für Lei Batian. Er könnte das Grüne Jade-Anwesen zerstören und dann „rechtmäßig“ alle Vermögenswerte des Anwesens an sich reißen … Hmpf! Wenn es so wäre, wäre Lei Batian viel zu naiv. Solange er lebte, würde er so etwas niemals zulassen!
„Tianyu, ich hoffe, du benimmst dich diesmal, wenn du zurück bist, und machst keinen Ärger mehr, verstanden?“, sagte Ouyang Tianji zu seinem jüngeren Bruder. Angesichts der Lage zu Hause hatte er wohl weder viel Zeit noch Kraft, sich um die Probleme seines Bruders zu kümmern.
"Verstanden, zweiter Bruder."
Die Ouyang-Brüder haben dieselben Warnungen und dieselben Reaktionen schon unzählige Male wiederholt, aber wann haben sie jemals etwas gebracht? Ouyang Tianyu sorgt immer noch für Ärger, und seine älteren Brüder, Ouyang Tianyun und Ouyang Tianji, beseitigen immer noch heimlich seine Fehler.
„Übrigens, zweiter Bruder, wie geht es Mutter?“, fragte Ouyang Tianyu, da sie dieselbe Mutter hatten.
„Du erinnerst dich noch an deine Mutter? Ich dachte, du hättest sie längst vergessen.“ Dieser Bengel ist wirklich viel zu respektlos gegenüber seiner Mutter. Ouyang Tianji warf seinem jüngeren Bruder einen kalten Seitenblick zu.
„Zweiter Bruder –“, sagte sie und zog die letzte Silbe in die Länge, als wolle sie kokettieren.
„Weißt du, wie sehr wir uns im letzten Jahr Sorgen um dich gemacht haben? Besonders Mama, sie isst und schläft schlecht und fragt sich ständig, wie es dir da draußen geht. Sie ist ganz abgekämpft…“
„Ich werde mal nachsehen.“
Bevor Ouyang Tianji seinen Satz beenden konnte, war Tianyu bereits spurlos verschwunden.
"Mutter!" Ouyang Tianyu stieß die Tür auf, trat ein und sah seine Mutter beim Nähen von Kleidung. Leise rief er: "Mutter!"
„Tianyu!“, rief Frau Liu, die zweite Frau der Familie Ouyang, und ließ freudig ihre Kleider fallen, sobald sie ihren Sohn zurückkehren sah. „Endlich bist du wieder da! Geht es deinen Verletzungen besser?“
„Viel besser.“ Ouyang Tianyu ging zu seiner Mutter, kniete sich hin und krempelte die Ärmel hoch, um es ihr zu zeigen.
Als Liu die Narben am Arm ihres Sohnes sah, war sie zutiefst betrübt und brach in Tränen aus. „Dein Vater ist so grausam. Wie konnte er dich nur so schlagen?“
„Mutter, sei nicht traurig, ich habe keine Schmerzen mehr.“ Ouyang Tianyu streckte die Hand aus und wischte seiner Mutter die Tränen weg. Er war so egoistisch gewesen, er hatte überhaupt nicht an ihre Gefühle gedacht.
„Komm! Steh auf und setz dich hierher.“ Liu klopfte auf den leeren Platz neben sich. „Lass deine Mutter dich mal genau ansehen.“
Ouyang Tianyu setzte sich wie angewiesen neben seine Mutter und hielt ihre Hand. Er spürte ihre Gefühle tief. „Mutter! Es tut mir leid!“
„Tianyu, entschuldige dich nicht. Du hast deine Gründe dafür, und ich glaube an dich.“ Niemand kennt einen Sohn besser als seine Mutter, und Liu glaubte an den Charakter ihres Sohnes.
„Mutter …“ Ouyang Tianyus Augen weiteten sich. War seine Schauspielerei wirklich so schlecht? Selbst seine Mutter hatte es durchschaut?
Als Liu den Gesichtsausdruck ihres Sohnes sah, kicherte sie und sagte: „Tianyu, du wurdest geboren, nachdem ich dich zehn Monate lang getragen habe. Wie könnte ich dein Wesen nicht verstehen? Obwohl ich nicht weiß, was du tust, ist es bestimmt nichts Schlimmes.“
„Mutter, dein Sohn ist ungehorsam.“ Er war tatsächlich ungehorsam.
„Mein Kind, Loyalität und kindliche Pietät ließen sich schon immer schwer vereinbaren. Ich mache dir keine Vorwürfe und werde stolz auf dich sein.“ Liu umarmte ihren Sohn an der Schulter und sprach ihm leise Mut zu.
„Mutter … danke!“ Ouyang Tianyu war dankbar für das Verständnis seiner Mutter. Innerlich schwor er sich, dass er seine Mutter niemals beschämen würde.