3 veces robo de almas - Capítulo 11

Capítulo 11

Feng Nian'en errötete und warf einen Blick auf die Uhr: "Ähm, es ist schon nach zehn Uhr."

"Ja, ja, wenn ein Mann und eine Frau allein in einem Zimmer sind, macht man sich Sorgen, seine Keuschheit zu verlieren, nicht wahr?"

Sein Gesicht rötete sich, und er blickte verstohlen umher, wobei er jeglichen Blickkontakt mit ihr vermied.

"Na schön! Ich bin ja nicht blöd, ich gehe, sobald ich diese drei Kuchen aufgegessen habe", sagte sie und ging zum Esstisch.

„Ähm“, Feng Nian’en schaltete ihren Computer aus und stand auf, „es ist besser, diese Sachen heute Abend nicht zu essen.“

„Keine Sorge, ich werde nicht zunehmen.“ Sie warf ihm einen Blick zu, der sagte: „Selbst wenn ich zunehmen sollte, geht dich das nichts an.“

„Nein, zu viele Süßigkeiten zu essen ist schlecht für die Gesundheit“, sagte er zögernd, sein Gesicht leicht gerötet.

„Was soll’s?“ Sie zuckte mit den Achseln. „Außerdem esse ich das nicht. Willst du mir etwa einen Mitternachtssnack spendieren?“

Er zögerte einen Moment: „Ich habe etwas zum Mittagessen vorbereitet, aber ich habe heute Morgen zu viel gegessen, deshalb habe ich es nicht angerührt. Ich habe vor, es zum Abendessen zu essen. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, kann ich es jetzt aufwärmen.“

„Das hast du getan?“ Sie sah ihn überrascht an.

"Ja." Als wäre es etwas Schändliches, senkte er wieder den Kopf.

„Okay, wie dem auch sei, ich werde sowieso nicht satt, egal wie viele Kuchen ich esse, also probiere ich einfach mal deine Kochkünste. Solange ich davon nicht umkomme, bin ich nicht wählerisch.“

„Moment mal“, sagte er, nahm einen Teller aus dem Kühlschrank und ging in die Küche.

Das Mädchen lehnte rauchend an der Küchentür und beobachtete ihn bei der Arbeit. Die schwarz-weiß karierte Schürze wirkte an dem großen Mann etwas deplatziert. Nach einer Weile sagte sie plötzlich: „He, du Idiot, wie heißt du?“

„Feng Nian'en“.

"Feng Nian'en?", kaute sie. "Hast du jemals jemandem einen Gefallen geschuldet?"

"Freundlichkeit."

"Sehr groß?"

"Freundlichkeit."

Wie sind diese Schulden entstanden?

Er hielt kurz inne, bevor er sagte: „Ich wurde zu früh geboren und war sehr schwach. Ich wäre gestorben, wenn nicht jemand meine Behandlung bezahlt hätte.“

"Verstehe. Wie werden Sie es zurückzahlen?"

Feng Nian'en schaltete den Herd aus, nahm den Teller und sagte, als hätte sie ihn nicht gehört: „Es ist alles heiß, lass uns rausgehen.“

Die beiden trugen die Teller zurück ins Restaurant.

"Mein Name ist Si Wen", sagte das Mädchen plötzlich, als Feng Nian'en den Reis servierte.

"Siwen?" Er blickte auf und sah sie an.

„Ja. Sima Guangs Si und Wens Wen, was so viel wie kultiviert und gebildet bedeutet. Meine Mutter hofft, dass ich kultiviert und gebildet sein werde.“ Sie drückte ihren Zigarettenstummel gegen die Kuchenschachtel. „Kultiv und gebildet, ist das nicht ein interessanter Name?“

„Lasst uns essen.“ Er reichte ihr die Schüssel mit dem Reis, die er zubereitet hatte.

„Das sieht ganz gut aus.“ Das Mädchen nahm ihre Essstäbchen. „Ich weiß nur nicht, wie es schmeckt.“ Während sie sprach, nahm sie eine Kartoffelscheibe und steckte sie sich in den Mund.

Feng Nian'en aß schweigend ihren Reis. Da sie nichts sagte, fragte sie nervös: „Was ist los?“

Das Mädchen legte ihre Essstäbchen beiseite und sah ihn ernst an: „Weißt du das, du Idiot?“

"Was?"

"Du wirst in Zukunft ganz bestimmt ein guter Ehemann sein."

Feng Nian'en gab eine gedämpfte Antwort und senkte den Kopf, um sich Reis in den Mund zu schaufeln.

"Aber du bist so naiv, lass dich bloß nicht von schlechten Frauen täuschen."

„Iss schnell, es schmeckt nicht mehr, wenn es kalt wird.“

"Warum heirate ich dich nicht einfach?"

Feng Nian'en spuckte das Essen in seinem Mund mit einem „Pfft“ aus und hustete, während er verzweifelt nach Wasser suchte.

„Ist es so beängstigend, mich zu heiraten?“ Sie stützte ihr Kinn auf die Hand und starrte ihn direkt an.

Nein, nein, das ist es nicht.

„Warum reagieren Sie dann so?“

„Das geht viel zu schnell.“

„Plötzlich?“ Das Mädchen neigte den Kopf und dachte einen Moment nach. „Na gut, ich sage es dir jetzt langsam – Feng Nian'en, heirate mich.“

Feng Nian'en sprang auf und stammelte: „Nein, mach keine Witze.“

„Warum denkst du, ich mache Witze? Lache ich etwa jetzt?“ Sie sah ihn ernst an.

Er schluckte schwer. „Wir haben uns doch gerade erst kennengelernt, und du … du bist so … so jung.“

„Ich bin schon siebzehn, wie alt bist du?“

„Zweiundzwanzig“, antwortete er instinktiv, „aber das ist nicht die Frage.“

„Was ist das Problem?“ Ihr Gesichtsausdruck war ernst, als ob sie verhandeln würde, ihre Augen glänzten, ihr Blick war auf ihn gerichtet.

Feng Nian'en war sprachlos, ihre Augen weit aufgerissen, sie wusste nicht, was sie antworten sollte.

Si Wen brach in schallendes Gelächter aus, sein Körper zitterte auf dem Stuhl, und er rutschte beinahe herunter: „Dummkopf! Dummkopf! Sieh nur, wie verängstigt du bist, du hast das tatsächlich geglaubt! Du bist so alt, so hässlich, so dumm, wenn ich dich heiraten würde, würde ich entweder totgelacht werden oder ersticken!“

Obwohl er verbal gnadenlos beschimpft wurde, stieß er einen langen Seufzer der Erleichterung aus.

„Ich hab’s dir doch gesagt, es ist ein Wunder, dass du so lange überlebt hast“, lachte das Mädchen übertrieben. „Wer weiß, wie die Leute dich in Zukunft noch hereinlegen werden!“

Feng Nian'en aß schweigend ihren Reis.

„Bist du wütend?“ Sie legte den Kopf schief und sah ihn unschuldig an.

"NEIN."

"Warum sprichst du dann nicht?"

Er dachte einen Moment nach: „Daran bin ich nicht gewöhnt.“

"Nicht daran gewöhnt?"

"Freundlichkeit."

Liegt es daran, dass Sie oft alleine essen?

Feng Nian'en antwortete nicht. Obwohl er in den letzten drei Jahren oft mit Zhang Hanwen zu Abend gegessen hatte, war dies meist in Begleitung einer Gruppe wohlhabender junger Männer geschehen. In solchen Situationen saß er zwar nicht an einem anderen Tisch, hatte aber auch keine Gelegenheit zum Sprechen.

„Essen macht mehr Spaß, wenn man sich dabei unterhält“, sagte sie, nahm ein Stück mageres Fleisch in die Hand und fasste es so zusammen, als würde sie es genüsslich verspeisen.

Er nickte sichtlich bewegt, als er sich an die gemeinsamen Mahlzeiten mit seiner Großmutter oder engen Freunden erinnerte.

"Na ja, da du so bemitleidenswert bist, werde ich dir von nun an beim Essen Gesellschaft leisten."

"Hä?" Er hörte wieder auf zu essen und sah sie überrascht an.

„Tiantian! Du wurdest schon wieder reingelegt! Mir fehlen die Worte! Du bist leichter zu täuschen als ein Dreijähriger!“ Das Mädchen schlug mit der Hand auf den Tisch und schrie.

Feng Nian'en nahm ein Stück Kartoffel in die Hand, ein bitteres Lächeln huschte über ihre Lippen, doch in ihr überkam sie eine seltsame Wärme.

Das Essen endete unter dem lauten Lachen des Mädchens und Feng Nian'ens spöttischem Lächeln. Nachdem er Si Wen verabschiedet hatte, räumte er das Geschirr ab und konnte sich nicht länger beherrschen; er ließ sich erschöpft aufs Bett fallen.

Nur noch zwei Tage!

Wenn er in den nächsten zwei Tagen keine Tränen einer Jungfrau bekommt, dann muss er... dann muss er ihr Blut trinken.

Ja, er spürte, wie dieses Verlangen von Tag zu Tag stärker wurde. Doch sein Wille schwand von Tag zu Tag, und nun war er sich wirklich nicht mehr sicher, ob er der Versuchung des Blutes in zwei Tagen widerstehen könnte.

Wir müssen uns eine Lösung ausdenken!

Was, wenn er innerhalb von zwei Tagen keine Jungfrauentränen bekommt? Sollte er sich ans Bett fesseln? Sich mit etwas einschließen und dann den Schlüssel verlieren?

Ja, vielleicht schränken diese Dinge seine Bewegungsfreiheit ein, aber wird er nach diesem Tag kein Blut mehr benötigen?

„Ich hoffe, du kannst diese Ausdauer auch in fünf Tagen aufbringen. Dann erleben wir vielleicht den ersten Vampir, der freiwillig verhungert.“

Bei dem Gedanken an Lan Yas Worte schauderte er.

Nein, egal wie sehr er auch leidet, so wie Menschen nicht ohne Nahrung leben können, kann er nicht ohne Blut leben. Wenn er es nicht beschaffen kann, wird er verhungern, genau wie Ranga es gesagt hat!

Vielleicht sollte er sich wirklich vorher etwas Blut besorgen.

Auch ohne viel Erfahrung wusste er, dass Saugen nicht immer nötig war. Als er das erste Mal benommen etwas inhalierte, war es eindeutig etwas, das jemand für ihn vorbereitet hatte. Das bedeutete, dass er nur 800 ml davon aus einem Krankenhaus oder einer anderen Quelle besorgen musste.

Das war für ihn sicherlich nicht allzu schwierig. Die Familie Zhang besaß ein Krankenhaus, sodass er sich mühelos beschaffen konnte, was er brauchte.

Aber – er schüttelte den Kopf. Wenn er jemals wieder Menschenblut trinken würde, könnte er nie wieder zurückkehren. Selbst wenn er in Zukunft wieder ein Mensch werden könnte, würde er sich für immer daran erinnern, dass er freiwillig Menschenblut getrunken hatte wie ein Vampir!

NEIN!

So weit kann er auf keinen Fall gehen!

Er muss innerhalb dieser zwei Tage Erfolg haben!

Bei diesem Gedanken sprang Feng Nian'en aus dem Bett, schaltete ihren Computer ein und begann, den vorherigen Text weiterzulesen.

Na gut, egal, solange es etwas ist, was Kinder heutzutage mögen, muss er ihre Zustimmung bekommen!

Kapitel Acht

[Lesezeichen]

Selbst nachdem er die ganze Nacht durchgeschaut hatte und ihm schwindlig und benommen war, konnte Feng Nian'en die Dutzenden von DVDs immer noch nicht zu Ende sehen. Er schenkte sich ein Glas Wasser ein, lehnte sich in seinem Stuhl zurück, um sich kurz auszuruhen, und erinnerte sich dann, dass er am Morgen eine Vorlesung hatte, die er verpassen konnte. Er zog sich um, nahm seine Bücher und torkelte in die Schule.

Es war fast Mitternacht, als er aus der Schule kam. Obwohl er sich nicht mehr so schlecht fühlte wie beim letzten Mal, machte ihn das helle Sonnenlicht immer noch unsicher auf den Beinen. Da er die ganze Nacht nicht geschlafen hatte, sah sein Gesicht noch schlimmer aus. Jeder, der an ihm vorbeiging, drehte sich um und sah ihn genauer an.

„Feng Nian'en?“

Er blickte auf: „Lehrer Li?“

„Warum bist du schon wieder so?“, fragte Li Zilin und zog ihn unter den Baum. „Hast du etwa schon wieder nichts gegessen?“

„Nein, ich habe letzte Nacht einfach nicht gut geschlafen. Ähm, ich habe die vom Lehrer vorbereiteten Materialien durchgearbeitet. Kann ich sie dem Lehrer beim nächsten Unterricht zurückgeben?“

"Ach, keine Eile, ich habe auch ein Backup. Du kannst es behalten, wenn du möchtest."

"Ist das in Ordnung? Vielen Dank, Lehrer!", sagte er dankbar.

„Was macht das schon?“, lächelte Li Zilin. „Aber geht es dir wirklich gut?“

Er berührte sein Gesicht und zwang sich zu einem Lächeln: „Nein, wirklich nichts, ich gehe einfach zurück und ruhe mich aus.“

„Dann geh schnell zurück und ruh dich aus! Egal, was du tust, du kannst deine Gesundheit nicht ruinieren.“

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel