3 veces robo de almas

Capítulo 24

„Ich bin erwachsen.“

„Nein, du bist ein Idiot“, sagte sie, trat vor und kniff ihm in die Nase. „Ein richtiger Idiot!“

Er rieb sich die Nase, ein bittersüßes Lächeln umspielte seine Lippen.

„Na schön, da du mich einladen willst, ziehe ich dich trotzdem ab, obwohl wir schon gegessen haben!“ Das Mädchen schnippte mit den Fingern. „Hast du noch was zu Hause?“

„Zu Hause?“ Er überlegte kurz und antwortete dann ehrlich: „Es müssten noch etwas gefrorenes Fleisch und Eier da sein, und ähm – es müssten auch noch zwei Chilischoten da sein. Was ist denn los?“

„Dann lade mich auf gebratenen Reis ein!“

„Gebratener Reis?“ Feng Nian'en, der sich schon darauf eingestellt hatte, abgezockt zu werden, war ziemlich überrascht, das zu hören.

"Was, du willst nicht?"

"Nein, es ist nur..."

„Los geht’s!“, sagte das Mädchen und zog ihn mit sich. „Ich versuche dir doch Geld zu sparen, warum bestehst du darauf, dass ich ein komplettes Menü bestelle?“

Als die beiden bei Feng Nian'en ankamen, sprang das Mädchen hinüber und öffnete sofort den Kühlschrank.

"Eier, gefrorenes Fleisch, Chilischoten, ach ja – und zwei Tomaten, du Idiot –", rief sie Feng Nian'en zu, der gerade Reis in der Küche wusch, "Mach auch noch Suppe!"

"Gut."

In weniger als einer halben Stunde wurden der gebratene Reis und die Eierblumensuppe serviert. Das Mädchen aß sofort, als hätte sie den ganzen Tag nichts gegessen. Als sie sah, dass sie fast fertig war, reichte Feng Nian'en ihr wortlos die unberührte Schüssel mit dem gebratenen Reis.

Wirst du nichts essen?

„Ich habe schon gegessen, so gegen vier oder fünf Uhr nachmittags.“

„Oh“, sagte sie ohne zu zögern, schöpfte sich den gebratenen Reis in ihre eigene Schüssel und fragte beiläufig: „Mit Papa?“

Feng Nian'ens Körper versteifte sich leicht, und nach einem Moment sagte sie: „Nein.“

"Freundin?" Sie legte ihre Essstäbchen beiseite und sah ihn an.

"NEIN."

"Gattin?"

Er lachte: „Nein, überhaupt nicht.“

"Oh--" Sie senkte den Kopf, schaufelte sich mehr Reis in den Mund und fragte undeutlich: "Wer ist das?"

„Einer –“ Er überlegte kurz und schüttelte dann den Kopf, „eine Person, die nicht mit ihm verwandt ist. Einfach jemand, dem ein Älterer diese Aufgabe anvertraut hat.“

"Oh – ich dachte, du kommst heute nicht zurück."

„Nein“, erwiderte er beiläufig, betrachtete ihre Essgewohnheiten, die zwar grob, aber nicht unappetitlich waren, und sagte mit einem Anflug von Zweifel: „Als ich hierher kam, ging ich an einer Kirche vorbei, und der Novize dort sah Mike sehr ähnlich. Außerdem hat er mich gebeten, Ihnen meine Grüße auszurichten.“

"Oh."

"Bist du denn gar nicht überrascht?"

„Was ist denn so überraschend?“ Das Mädchen stellte ihre Reisschüssel ab, nahm eine Zigarette heraus und sagte: „Du bist an der Liebfrauenbasilika vorbeigekommen, richtig? Der Mann war ursprünglich dort, aber ich hätte nicht erwartet, dass er so schnell Priester wird.“

Feng Nian'en blickte sie überrascht an.

Das Mädchen kicherte: „Warum machst du so große Augen? Was ist denn so überraschend? Sein Vater ist ein Großstädter, und sein Onkel ist irgendein religiöser Führer. Was ist schon ein Novize?“

„Aber, aber er hat letzte Nacht …“

Si Wen schüttelte ihren linken Zeigefinger: „Der Mondlichtclan existiert nur nachts, und wie sie nachts aussehen, hat nichts mit ihrem Aussehen am Tag zu tun. Aber jetzt –“ Sie nahm einen tiefen Zug von ihrer Zigarette und blies langsam Rauchringe aus.

Feng Nian'en blickte sie an und erinnerte sich an die Szene der letzten Nacht. Obwohl sie spürte, dass etwas seltsam war, konnte sie sich eines merkwürdigen Wärmegefühls nicht erwehren.

Zwei Identitäten, zwei Leben, zwei verschiedene Welten – plötzlich wurde ihm klar, dass die Distanz zwischen ihm und dem Mädchen nicht so groß war, wie er es sich zuvor vorgestellt hatte.

Kapitel Siebzehn

[Lesezeichen]

Der nächste Tag war Samstag, und die Schule hatte unterrichtsfrei. Als Feng Nian'en aufwachte, war es bereits nach zehn Uhr. Da er wusste, dass er sich körperlich nicht fit genug für Aktivitäten im Freien fühlte, zwang er sich, wieder einzuschlafen. Er döste bis drei Uhr, stand dann auf und machte sich beiläufig eine Tasse Milch. Anschließend holte er die von Li Zilin zusammengestellten Dokumente hervor.

Obwohl er sich auf die Dokumente konzentrieren wollte, wanderten seine Blicke immer wieder zur Uhr an der Wand.

Als die Uhr 4:30 schlug, konnte er sich nicht länger zurückhalten und stand auf.

Er zog sich um und verließ das Zimmer, zögerte jedoch vor dem grünen Eisentor des Nachbarn. Die Kinder hatten keine Angst mehr vor ihm; er konnte problemlos allein in den Garten gehen. Warum musste er Siwen überhaupt suchen? Aber wenn er nicht mit dem Mädchen ging, würden die Kinder dann wieder Angst vor ihm haben, oder würde etwas anderes passieren?

Er schüttelte den Kopf, klopfte zweimal leicht mit den Fingern an die Tür und wartete einen Moment, aber es war kein Geräusch zu hören.

Es scheint, als wäre niemand mehr da.

Er atmete aus und verspürte eine seltsame Mischung aus Bedauern und etwas anderem.

Er ging langsam zum Aufzug. Ein junges Mädchen kam gerade heraus, aber er stieg ein, ohne ihr Beachtung zu schenken.

"Narr!"

Er drehte sich abrupt um und starrte die Frau im weißen Kleid vor ihm ausdruckslos an: „Siwen?“

„Was soll denn dieser Gesichtsausdruck? Hast du mich noch nie in einem Rock gesehen?“ Das Mädchen funkelte ihn missmutig an, als sie seinen überraschten Blick bemerkte.

„Nein, nein.“ Ihre Beziehung begann mit dem Rock des Mädchens, aber man könnte sagen, er hatte sich an ihr kriminelles Aussehen gewöhnt.

„Du wirst diese Gören nicht wiederfinden, oder?“ Da er nichts sagte, schmollte das Mädchen. „Hast du keine Angst, für einen Verrückten gehalten zu werden, wenn du allein gehst?“

„Ich halte das für unwahrscheinlich“, antwortete er zögernd. „Außerdem kann ich dich nicht finden.“

„Du hast nach mir gesucht?“ Sie neigte den Kopf, um ihn anzusehen.

Er nickte: „Ich habe an Ihre Tür geklopft, aber anscheinend hat niemand geantwortet.“

„Dummkopf! Um diese Uhrzeit ist niemand zu Hause.“ Sie ging zu ihrer Haustür, holte ihre Schlüssel heraus und sagte: „Komm rüber.“

Obwohl Feng Nian'ens Zimmer nicht besonders ordentlich war, wirkte es im Vergleich zu dem Haus vor ihr geradezu steril.

Allerlei Getränkeflaschen, Brotdosen, Plastiktüten und andere seltsame und nicht identifizierbare Gegenstände stapelten sich vom Eingangsbereich bis ins Wohnzimmer. Auf den ersten Blick fand er kaum einen Platz zum Treten.

„Komm herein.“ Das Mädchen betrat ruhig den Raum und stieg dabei über Flaschen und Gläser, was sofort mehrere Kakerlaken erschreckte, die aus ihren Verstecken sprangen und herumrannten.

"Ich..." Er schluckte schwer. "Ich gehe besser nicht hinein."

„Hmm?“ Sie blickte ihn kurz an, lächelte und schüttelte den Kopf. Sie trat den Müll beiseite und machte so den Weg frei. „Komm schon.“

Feng Nian'en folgte ihr mit etwas Besorgnis hinein. Das Mädchen trat eine kleine Tür neben sich auf und sagte: „Das ist mein Zimmer.“

Überraschenderweise war das Zimmer ganz anders, als Feng Nian'en es sich vorgestellt hatte. Zwar war es nicht blitzblank – auf dem Tisch standen ein paar Getränkeflaschen und auf dem Boden lagen einige Papierfetzen –, aber es war deutlich ordentlicher als das Wohnzimmer.

Das Mädchen warf die Bücher, die sie in den Händen hielt, auf den Tisch. Feng Nian'en blickte auf und sah, dass es sich um „Marxistische Philosophie“ und „Öffentliche Moral“ handelte, die sie für ihre Selbstlernprüfungen lernte.

„Du hast die Selbstlernprüfung abgelegt?“, fragte er überrascht.

„Ja.“ Sie zog zwei Dosen Cola unter dem Bett hervor und warf ihm eine zu. „Nächste Woche ist Prüfung. Der Lehrer hebt heute die wichtigsten Punkte hervor, also hör gut zu.“

Feng Nian'en, die eine Coladose in der Hand hielt, starrte sie ausdruckslos an. Das Mädchen war nicht besonders hübsch, und im Vergleich zu Zhang Hanwen wirkte sie noch unscheinbarer. Doch mit Kleid und Perücke sah sie recht hübsch und niedlich aus.

„Was glotzt du so?“, sagte sie und holte eine Zigarette heraus, doch bevor sie sie anzünden konnte, riss er sie ihr weg.

„Hmm…“ Als Feng Nian’en sah, wie sie sie überrascht ansah, sagte sie verlegen: „Zu viel Rauchen ist nicht gut.“

Das Mädchen hob eine Augenbraue, fluchte, holte aber keine zweite heraus.

"Du musst diese Gören heute nicht unbedingt besuchen, oder?"

„Nein, das ist es nicht.“

"Dann brauchen wir uns nicht umzuziehen, los geht's." sagte sie und sprang vom Bett.

„Wohin?“, fragte er, während er folgte.

"Finde Mike."

„Da Mikes Vater der Metropolit ist“, fragte Feng Nian’en im Bus, „warum hat Linda ihm beim letzten Mal nicht erlaubt, als Vermittler aufzutreten?“

"Hättest du dir vorstellen können, dass Mike ein angehender Priester ist, wenn du ihn gestern nicht kennengelernt hättest?"

"Du meinst, Linda wusste nichts davon?"

Das Mädchen zuckte mit den Achseln: „Im Mondlicht-Clan verbirgt zwar niemand absichtlich seine Identität am Tag, aber niemand fragt auch absichtlich danach. Ich habe es zufällig herausgefunden.“

"Oh."

„Eigentlich“, das Mädchen schüttelte den Kopf, „lass dich von seinem verrückten Verhalten nachts nicht täuschen, der Kerl ist sehr gläubig. Es gibt praktisch nichts, was er über das Christentum nicht weiß.“

„Und wie wird er das heute Abend bezahlen...?“

„Weil er immer noch singen will. Er möchte ein guter Priester und ein Sänger wie Michael Jackson sein. Ohne den Moonlit Clan wäre er wahrscheinlich der Traurigste.“

„Hat Suzakus Weggang wirklich so große Auswirkungen?“ Können wir nicht auch ohne Suzaku singen?

„Natürlich können wir auch ohne Suzaku noch trinken und Motorradrennen fahren, aber dann sind wir nicht mehr der Mondlichtstamm.“ Die direkte Antwort des Mädchens trug eine seltsame Traurigkeit in sich, die in dem lauten Bus mitschwang.

„Warum?“, platzte er heraus.

„Weil“, sie blickte auf die Sitze vor sich, „wir alle von Suzaku hierher gebracht wurden.“

„Hmm? Suzaku, suchst du euch?“ Sein Blick wanderte unwillkürlich zum Hals des Mädchens. Ein Vampir, der so viele junge Leute um sich scharte, konnte unmöglich nur zum Zeitvertreib da sein.

„Es war nicht so sehr, dass ich nach ihm gesucht habe, sondern eher –“ sie neigte den Kopf und dachte einen Moment nach, „sondern vielmehr, dass er uns das Gefühl gab, Seelenverwandte zu sein.“

„Das gleiche Gefühl?“ Er schluckte schwer.

Das Mädchen nickte zustimmend und blickte dann verwirrt: „Obwohl Suzaku und wir eigentlich nicht aus demselben Land stammen sollten, scheint er uns immer zu verstehen.“

„Du hast mich hierher gebracht, du hast uns hierher gebracht. Du hast mir das Mikrofon gegeben und gesagt: ‚Komm schon, sing, Mikrofon, sing, was immer du willst, niemand wird dich stören, sing, wie du willst.‘ Das hast du uns alles gesagt, und jetzt sagst du, wir brauchen es nicht? Du sagst tatsächlich, wir brauchen es nicht!“

Feng Nian'en dachte erneut an Mikes heisere Schreie.

Ein Vampir versteht nicht nur Menschen, sondern auch einen Priesteranwärter aus einer religiösen Familie.

Er schüttelte den Kopf und fand das alles absurd.

Während sie sich unterhielten, erreichte das Auto die Kirche. Die beiden waren gerade ausgestiegen, als sie Mike herauskommen sahen. Es war das erste Mal, dass Feng Nian'en ihn in normaler Kleidung sah, in einem weißen Freizeitanzug, mit einem freundlichen Lächeln und einem höflichen Gesichtsausdruck. Er begrüßte sie freundlich.

"Ich wusste, dass du kommen würdest."

„Verdammt!“, lachte das Mädchen und schimpfte. „Wenn du mich sehen willst, sag es einfach. Warum redest du so um den heißen Brei herum?“

Mike lächelte verlegen: „Das war reiner Zufall. Wenn ich Portis gestern nicht begegnet wäre, hätte ich nach dir gesucht.“

„Ach komm schon! Glaubst du etwa, ich kenne deine verdrängte Natur nicht? Wann hast du jemals die Initiative ergriffen, mich zu kontaktieren?“

„Hast du schon gegessen? Ich kenne ein gutes kantonesisches Restaurant“, lenkte er geschickt das Gespräch auf ein anderes Thema.

Das Mädchen schmollte: „Du lädst ein?“