3 veces robo de almas

Capítulo 38

„Das ist …“ Er blickte die andere Person verwirrt an.

„Diese Stadt liegt am Meer, und gelegentlich eine Bootsfahrt zu unternehmen, um den Meerblick zu genießen, kann helfen, sich die Zeit zu vertreiben.“ Er beendete seine Rede mit einem leichten Lächeln und wandte sich dann dem Prinzen zum Abschied zu.

„Äh …“ Feng Nian’en war einen Moment lang wie erstarrt, bevor ihr klar wurde, was sie in den Händen hielt. Gerade als sie danach greifen wollte, hörte sie Ruoyas Stimme: „Nimm es.“

Band Zwei, Kapitel Neunundzwanzig: Die letzten Worte des Vaters

--------------------------------------------------------------------------------

„Was?“ Er drehte sich um und sagte eindringlich: „Aber das ist doch …“

„Eine Yacht.“ Ruoya unterbrach ihn, bevor er ausreden konnte: „Ich weiß, was es ist. Du brauchst nicht überrascht zu sein. Was auch immer es ist, es ist nur ein Geschenk für dich.“

"Ein Geschenk?" Eine Yacht als Geschenk? Feng Nian'en fühlte sich, als wäre sie in eine Art Schatzkammer Salomons gefallen.

„Er repräsentiert heute die Philt-Linie. Es gibt in dieser Stadt nur zwei Blutclans, unseren und die anderen. Die anderen vier sollten in den nächsten Tagen eintreffen.“

Gibt es in dieser Stadt noch andere Vampirlinien? Er blickte sie überrascht an und wollte gerade um Aufklärung bitten, als eine träge Stimme ihn unterbrach: „Endlich vereint, meine liebe Botis.“

„Er hat jetzt Reißzähne, Lin Ya!“ Die klare, schöne Stimme klang ungewöhnlich sicher.

„Natürlich, Fang.“ Das lässige Lächeln verschwand kein bisschen. Suzaku strich sich mit dem Finger eine silberne Haarsträhne aus dem Gesicht und sagte: „Ich bewundere diesen Bengel wirklich dafür, dass er überhaupt daran gedacht hat, diesen Namen zu benutzen. Unser lieber Junge könnte niemals so blutrünstig sein.“

Während er sprach, ging er langsam hinüber, und Long Xinsheng folgte ihm, obwohl sein Gesichtsausdruck Wut und Widerwillen verriet.

„Herzlichen Glückwunsch!“, sagte Long Xinsheng und streckte ihm die Hand entgegen. Dabei bewahrte er eine sehr gefasste Miene und ließ sich nicht die geringste Überraschung anmerken.

Auch Feng Nian'en streckte zögernd seine Hand aus. Es war ihr erster Händedruck. Die schlanke Hand war kräftig und warm, ein Paar warmer, menschlicher Hände.

Er murmelte etwas Unverständliches, als ob er etwas sagen wollte. Ihm lagen unzählige Fragen auf der Zunge, aber er brachte es nicht übers Herz, sie zu stellen. Er konnte Long Xinsheng nur mit einem gequälten Ausdruck ansehen.

Xu Zuo hatte nicht die Absicht, sich lange zu unterhalten. Nach ein paar beiläufigen Worten drehte er sich um und ging mit Long Xinsheng. Obwohl dieser etwas angestrengt ging, leistete er keinen Widerstand. Feng Nian'en war etwas überrascht, dies zu bemerken, da sie Long Xinsheng als jemanden in Erinnerung hatte, der sich niemals zu so etwas zwingen würde.

"Komm, heute Abend teilst du dir ein Zimmer mit dem Prinzen."

Feng Nian'en drehte sich abrupt um und blickte die Frau vor ihr mit einem verwirrten Ausdruck an.

„Es ist einfach Teil des Rituals. Früher wurde es benutzt, um zu überprüfen, ob neu aufgenommene Vampire den Standards entsprachen, aber jetzt ist es nur noch eine Formalität.“

„Inspektion? Wie wird die Inspektion durchgeführt?“, fragte er unwillkürlich.

„Ich weiß es nicht.“ Die klare Stimme antwortete verantwortungslos, sogar mit einem Anflug von Belustigung, der selten zu sehen war. „Ich bin kein Prinz; ich kenne nur das Ergebnis der Ermittlungen.“

"Was?"

Ruoya blieb stehen und sah ihn an, ein verschmitztes Lächeln huschte über ihr glattes Gesicht: „Wenn du bestehst, ist natürlich alles in Ordnung. Aber wenn nicht –“ Plötzlich zog sie das Wort in die Länge, streckte die Hand aus und machte eine Geste, die einem explodierenden Feuerwerk glich.

"Äh, wirklich?" Feng Nian'en blinzelte und zeigte keinerlei Furcht.

Ruoya war leicht enttäuscht und murmelte verärgert: „Ich wusste, ich hätte dir nicht sagen sollen, dass es nur noch eine Formalität ist; ich bin nicht einmal darauf reingefallen.“ Kaum hatte sie ausgeredet, erstarrte ihr Gesichtsausdruck. Was tat sie nur? Wie konnte sie so etwas sagen? Wie konnte sie nur so denken? Wie konnte sie es wagen, diesem frischgebackenen Vampir einen solchen Streich zu spielen?

Feng Nian'en bemerkte Ruoya in diesem Moment nicht. Er grübelte nur über den letzten Satz nach. War er etwa nicht darauf hereingefallen? Nein, er dachte nicht darüber nach, ob Ruoya ihn veräppelt hatte. Es war ihm einfach egal.

Band Zwei, Kapitel Dreißig: Die letzten Worte des Vaters

--------------------------------------------------------------------------------

Er ist nicht darauf hereingefallen?

Narr! Narr!

Diese androgyne Stimme hallte wieder in meinen Ohren wider, das extravagante Lachen, das leuchtend violette kurze Haar, der arrogante Ton, der im Nachthimmel widerhallte: „Dummkopf! Dummkopf! Ich werde niemals die Wahrheit sagen! Haha! Du wurdest wieder getäuscht, wieder getäuscht...!“

Siwen... werden wir deine lila Haarpracht nie wiedersehen? Aber selbst wenn, was würde es ändern?

Mit diesem Gefühl der Verwirrung verbrachte Feng Nian'en den letzten Teil der Zeremonie. Die Nacht war nicht lang, aber er erfuhr vom Prinzen mehr über die Vampire.

Wie Menschen gehören auch Vampire verschiedenen Rassen an, die sie „Linien“ nennen. Niemand hat bisher genau untersucht, wie viele Linien es weltweit gibt; selbst wenn im Laufe der Geschichte nur noch ein einziger Vampir einer Linie angehört, bedeutet das nicht, dass diese Linie ausgestorben ist. Die Mehrheit, bestehend aus nur sechs Linien, gehört jedoch jenen an, die am Kalarima-Vertrag teilgenommen haben.

Es handelt sich um Graeme, Ellie, Felt, Bass, Huang und Bomhaba. Er gehört zu Ellies Linie, weshalb Saiya den Prinzen gestern als Prinz Ellie bezeichnete.

Gemäß der Vampirtradition hat jede Stadt nur einen Prinzen, um Konflikte um Blutlinien zu vermeiden. Diese Stadt beherbergt zwei Vampirclans aus zwei Gründen: Erstens ist die Stadt groß und bevölkerungsreich, sodass der Nachschub an Blutlinien kein Problem darstellt; zweitens sind beide Anführer ihrer jeweiligen Clans.

Natürlich gibt es noch einen weiteren entscheidenden Punkt, den Prinz Ellie nicht erwähnte, der ihm aber von seinen Ältesten hätte mitgeteilt werden müssen: Die Ellie-Linie genießt einen höheren Status als die andere Linie, sodass selbst wenn Streitigkeiten entstehen, diese beigelegt werden können.

Warum der Prinz aus dem Geschlecht von Fürth in dieser Stadt weilt, bleibt ein Rätsel. Schließlich gibt es für einen Prinzen eines Geschlechts, selbst wenn er einen niedrigeren Status besitzt, absolut keinen Grund, in derselben Stadt wie ein Prinz eines anderen Geschlechts zu residieren.

Feng Nian'en hatte sich nie vorstellen können, wie kompliziert die Vampirwelt war; sie war einfach nur verblüfft, als sie Geschenke von anderen Vampirlinien erhielt.

„Erhält wirklich jeder einzelne... jeder neu beigetretene Vampir so ein Geschenk?“, murmelte er und fragte Ruoya neben ihm, die ebenfalls vor sich hinredete. Gestern hatte ihm der Prinz erzählt, dass es weltweit etwa zehntausend Vampire gäbe. Wenn jeder von ihnen bei seinem Beitritt ein ähnliches Geschenk erhielte, wären fast alle Milliardäre!

"Natürlich nicht." Ruoya blickte auf und spielte mit dem lila Kugelschreiber.

„Warum dann …?“ Er blickte wieder auf die Geschenke auf dem Tisch. Ein Stapel Urkunden, Dokumente und Schlüssel. Es war nicht schwer zu organisieren: ein brandneuer silbergrauer Mercedes-Benz Eurowing 300SL, eine Wohnung im exklusivsten Viertel der Stadt, Anteile an einem Casino namens Silver in Las Vegas, ein Landhaus in Südfrankreich, komplett mit zwei braunen Sierra-Pferden. Ein französisches Pferd, und natürlich die Yacht, die Saiya ihm gestern geschenkt hatte und die nun im größten Yachtclub der Stadt darauf wartete, von ihm getauft zu werden.

Hätte er nicht einen Funken Vernunft bewahrt, hätte er womöglich tatsächlich geglaubt, er sei ein vom Himmel gefallener Prinz, doch selbst so spürte er, wie sein Blut in Wallung geriet. Er hatte plötzlich so viel erworben? Und all das gehörte nun ihm?

„Weil du Cangyas Junior bist.“

Feng Nian'en mühte sich, sich von dem betäubenden Geschenk zu befreien und blickte sie verwirrt an.

Ruoya legte ihren Stift beiseite und begann, weiter zu erklären.

Band Zwei, Kapitel Einunddreißig: Die letzten Worte des Vaters

--------------------------------------------------------------------------------

Feng Nian'en erlangte schließlich ein besseres Verständnis für den Vampirclan und ihren aktuellen Status.

Es ist schwer zu sagen, ob dies für alle Lebewesen gilt oder nur, weil Vampire alle von Menschen abstammen, doch auch diese Lebensform weist hierarchische Gliederungen auf. Unter den sechs Linien steht die Ellie-Linie an zweiter Stelle und unterscheidet sich hinsichtlich ihrer Gesamtstärke kaum von der erstplatzierten Golem-Linie.

Als Feng Nian'en fragte, wie die Rangliste ermittelt wurde, verblüffte ihn Ruoyas Antwort: Blutlinie. Vereinfacht gesagt, zählte die Stärke des ersten Vampirs jeder Linie zu diesem Zeitpunkt. Das ist vergleichbar mit Pferderennen. Training ist natürlich wichtig, aber die Abstammung ist der entscheidende Faktor. Je reiner die Blutlinie, desto größer die Gewinnchance. Deshalb geben manche Leute zig Millionen Dollar für ein Fohlen aus; sie wollen nichts weiter als dessen Blutlinie.

Laut Ruoya war er von adliger Herkunft, nicht nur weil er der Ellie-Linie angehörte, sondern auch weil Cangyas Blutlinie rein war.

Nach der Erklärung musste Feng Nian'en bitter lächeln. Sie hatte diese Blutlinie von einem Kind geerbt, das selbst erst ein Teenager war. Obwohl dieses Kind vielleicht das älteste der Welt war, fühlte es sich dennoch äußerst unangenehm an.

„Und noch etwas“, fuhr Ruoya fort, „du befindest dich nun an Prinz Ellies Seite, und dein Status ist um einiges höher als der von Prinzen in gewöhnlichen Städten.“ Nachdem sie geendet hatte, nahm sie einen Kugelschreiber und senkte den Kopf, um erneut etwas zu schreiben.

„Ich schätze, ich habe wirklich großes Glück gehabt.“ Nach einem ganz normalen Leben bin ich plötzlich zu einem Geist mit Status, Reichtum und Macht geworden. Ich weiß nicht, ob ich dankbar sein soll oder nicht.

„Soviel weißt du also schon“, sagte sie, legte ihren Stift beiseite und berechnete das Endergebnis am Computer. Ruoya nickte zufrieden. „Was ist dein nächster Schritt?“

"Was?" Er blickte etwas verwirrt zu ihr auf.

„Was ist Ihr nächster Plan? Bereiten Sie den Erwerb einer großen Anzahl von Zhang-Aktien vor, um eine vertikale Integration zu erreichen, oder beginnen Sie mit dem Betrieb verwandter Produkte, um indirekt Einfluss auf sie zu nehmen?“

Feng Nian'en zögerte einen Moment, bevor er begriff, was Ruoya meinte. Er kratzte sich am Kopf und fragte vorsichtig: „Ich … ähm, Cangya, ich meine, wie viel Geld habe ich im Moment?“ Es dauerte eine Weile, bis er diese Frage endlich stellte.

„Nicht viel. Cangya sammelt gerne Dinge, und diese Dinge können noch nicht als formelle Vermögenswerte betrachtet werden. Er kann Ihnen nur etwa 30 Millionen US-Dollar geben.“

Das wäre für einen Normalbürger sicherlich ein riesiges Vermögen, und selbst Feng Nian'en, eine Vampirin, hätte keine allzu hohen Erwartungen. Doch wenn sie dieses Geld nutzen wollte, um Einfluss auf die Familie Zhang zu nehmen, wäre das unmöglich.

„Unmöglich ist es nicht.“ Ruoya holte eine Zigarette hervor und warf ihm eine zu. „Wenn es geschickt angestellt wird, könnte es der Familie Zhang einige Verluste bescheren.“

„Verluste?“, fragte Feng Nian'en und legte die Zigarette auf den Tisch, als sähe er ein schönes, tränenüberströmtes Gesicht. Nein! Er hatte nie Ambitionen gegenüber der Familie Zhang gehegt; hohe Positionen und Macht waren nie seine Ziele gewesen, und er wusste, dass er keine angeborenen Führungsqualitäten besaß. Er wollte die Familie Zhang nur beschützen, so wie sie es ihm aufgetragen hatte.

"Die Familie Zhang beschützen?"

Ruoyas leicht spöttischer Tonfall holte ihn in die Realität zurück, und er erkannte, dass er es unbewusst herausgeplappert hatte.

„Mal abgesehen von Zhang Jirus Fähigkeiten, ist selbst Ihre junge Dame wahrscheinlich geschäftlich begabter als Sie. Werden Sie die Familie Zhang für sie beschützen?“

Feng Nian'en verstand, was er meinte, und hatte nicht die Absicht, ihm zu widersprechen. Er senkte einfach den Kopf und spielte mit der Zigarette.

Diese Worte waren schon einmal gefallen, und Ruoya seufzte und runzelte leicht die Stirn. Was war nur los mit ihr? Warum musste sie das Thema schon wieder ansprechen? Soll er doch machen, was er wollte; ihr einziges Ziel war es, Cangya während seiner Gefangenschaft zu beschützen. Was spielte es schon für eine Rolle, ob es gelingen würde oder nicht? Warum sollte es sie kümmern?

Band Zwei, Kapitel Zweiunddreißig der letzten Worte des Vaters

--------------------------------------------------------------------------------

„Na gut.“ Nach kurzem Zögern drückte Ruoya ihre Zigarette im Aschenbecher aus, und ihre Stimme verriet eine Entschlossenheit, die ihr selbst nicht bewusst war. „Versuchen wir es.“

Feng Nian'en hob den Kopf, ein selbstironisches, bitteres Lächeln huschte über ihr Gesicht, und sie flüsterte: „Danke.“

Ruoya schnaubte verächtlich, warf ihm das Notizbuch vor sich zu und wollte gerade etwas sagen, als Feng Nian'ens Telefon klingelte. Er warf ihr einen entschuldigenden Blick zu, nahm den Anruf entgegen und hörte eine Stimme, die er am wenigsten hören wollte. Er stammelte ein paar Worte, beendete das Gespräch, saß lange wie benommen auf seinem Stuhl und stand schließlich auf, als hätte er sich entschieden.

„Ich muss kurz raus“, sagte er steif, den Rücken zu Ruoya gewandt.

„Es ist Long Xinsheng, nicht wahr?“ Der Tonfall war überaus überzeugt.

„Okay.“ Seine Hand lag bereits am Türknauf.

„Ab gestern ist es euch für die nächsten drei Jahre nicht gestattet, ohne die Erlaubnis eurer Ältesten zu handeln.“

Feng Nian'ens Hand erstarrte am Türknauf. Nach einer langen Pause sagte er schließlich: „Du meinst, du lässt mich ihn nicht sehen?“

„Nein, geh du. Aber –“, sagte sie mit scheinbar gleichgültiger Stimme, „ich werde mitkommen.“

„Verstanden.“ Er nickte, öffnete die Tür und ging hinaus. Seit er Ruoya das erste Mal bei Zhang gesehen hatte, wusste er, dass er ihr nichts verheimlichen konnte, wenn sie es wollte, besonders jetzt, wo er unter ihrer Aufsicht stand. Außerdem hatte er es nie vorgehabt, es vor ihr zu verbergen.

Seit der Zeremonie wohnt er seit zwei Tagen in diesem Haus in derselben Straße wie das Anwesen der Familie Zhang. Ruoya hat ihn nicht gebeten, seinen Job zu kündigen, und er hat sich noch keine endgültige Meinung dazu gebildet. Zum Glück ist heute erst Freitag, und er hat sich bereits zwei Tage frei genommen. Er wird in den nächsten Tagen noch einmal darüber nachdenken.

Er ging die Treppe hinunter, blieb einen Moment im Flur stehen und überlegte. Der Sportwagen, der als Geschenk angekündigt worden war, war zusammen mit der Urkunde geliefert worden, und alle Formalitäten waren erledigt. Die Sonne schien hell, und seine Gesundheit tat ihm bei dieser Jahreszeit nicht gut. Dennoch schüttelte er den Kopf und beschloss, hinauszugehen und ein Taxi zu rufen.

Er versuchte, im Schatten der Bäume zu gehen und wurde sich immer sicherer, dass er einen Regenschirm mitnehmen sollte, sonst würde er eines Tages auf der Straße ohnmächtig werden.

In einer normalen Straße hätte Feng Nian'en in weniger als fünf Minuten ein Taxi anhalten können. Leider handelte es sich hier um ein sogenanntes wohlhabendes Viertel, in dem fast jeder Haushalt ein eigenes Auto besaß, weshalb nur sehr wenige Taxis hierher kamen.

Er ging langsam, als er plötzlich aus dem Augenwinkel einen roten Fleck erblickte. Er blickte scharf auf und sah, dass es Zhang Hanwens Ferrari war.

Feng Nian'ens erster Gedanke war, sich zu verstecken. Er konnte sie nicht sehen; er war nicht mehr derselbe. Wie sollte er sie jetzt noch sehen können? Aber musste er sie wirklich nie wiedersehen? Musste er sich für den Rest seines Lebens vor ihr verstecken?

Ein ganzes Leben… Er lächelte selbstironisch. Was für ein langes Leben.

Bei diesem Gedanken beruhigte sich sein Herz allmählich. Als er wieder zum Auto aufblickte, bemerkte er eine rothaarige Frau im Inneren, die sich ans Lenkrad lehnte.

Zhang Hanwen? Das müsste sie sein, aber warum ist sie hier? Ist das nicht in der Nähe des Anwesens der Familie Zhang? Was macht sie hier?

Während er nachdachte, bewegten sich seine Füße in Richtung des Autos.

„Fräulein?“, rief er unsicher; Haarefärben war heutzutage total angesagt. Die Person im Auto rührte sich nicht, also rief er erneut.

Die Schultern der Frau zuckten, und langsam hob sie den Kopf. Feng Nian'en erstarrte augenblicklich.

Es war Zhang Hanwen, mit ihren buschigen Augenbrauen, den großen Augen, dem ovalen Gesicht – seine Geliebte. Doch wann war seine Geliebte jemals so verwirrt gewesen? Wann war sie jemals so niedergeschlagen gewesen? Wann war sie jemals so verzweifelt gewesen?

Band Zwei, Kapitel Dreiunddreißig der letzten Worte des Vaters

--------------------------------------------------------------------------------

Ja, Verzweiflung. Diese dunklen Augen und blutleeren Lippen vermittelten diese herzzerreißende Botschaft.

„Fräulein …“, brachte er hervor. Er wusste nicht, ob ihm von der sengenden Sonne oder von dem Gesicht vor ihm schwindlig wurde.

Zhang Hanwen antwortete nicht, sondern starrte ihn nur ausdruckslos an. Nach einer Weile schien er die Person vor ihm zu erkennen, seine Lippen bewegten sich ein paar Mal, und schließlich brachte er mit kaum hörbarer Stimme hervor: „Idiot …“

"Fräulein, was ist los?"