Chapitre 141

Jinglan unterbrach abrupt ihr Malen und hob überrascht die Wimpern, um den Neuankömmling anzusehen. Inmitten ihrer Überraschung durchfuhr sie ein seltsames Gefühl.

Um ihre Verlegenheit zu überspielen, trat An Xin vertraut vor und ging auf Jing Lan zu mit den Worten: „Alle sagen, dein Talent sei weltweit unübertroffen, und dich heute zu sehen, bestätigt das in der Tat!“

Plötzlich trat sie näher und kommentierte sein Gemälde mit großer Vertrautheit, was Jing Lan noch mehr verblüffte. Feng Yi sagte jedoch respektvoll von der Seite: „Bitte verzeihen Sie mir, Herr. Ich bin Xin'er unterwegs begegnet und habe mir erlaubt, sie mitzubringen.“

Jing Lan erwachte aus ihren Tagträumen und lächelte schwach: „Miss An hat dieses Mal einen großen Beitrag zum Duanfeng-Berg geleistet und ist eine verdienstvolle Person. Ich freue mich sehr über ihren Besuch.“

An Xin bemerkte, dass Jing Lans „Ich“ zu „Ben Xiang“ geworden war und die „Xin'er“, mit der sie sie genannt hatte, zu „Fräulein An“ geworden war, als ob nichts zwischen ihnen in der Höhle geschehen wäre.

Feng Yi wusste natürlich von der Angelegenheit am Duanfeng-Berg. Er wollte unbedingt kommen, musste aber aufgrund der internen Streitigkeiten zu Hause aufschieben. Er warf An Xin einen Blick zu, doch seine Augen lächelten, als er sagte: „Xin'er war schon immer klug.“ Diese Worte verrieten unverhohlenen Stolz und Arroganz, was Jing Lan veranlasste, Feng Yi erneut anzusehen.

An Xin, überwältigt von dem Lob, sagte: „Hört auf, mir zu schmeicheln. Ehrlich gesagt bin ich nur hier, um mich durchzuschnorren. Ich hoffe, das stört euch nicht.“ Sie lächelte und wandte sich Jing Lan zu, wobei sich ihre Augen freundlich und natürlich zusammenkniffen, was Jing Lan einen Moment innehalten ließ.

So lächelte sie selten vor ihm. Manchmal war sie überraschend kühl, höflich und distanziert, dann wieder scherzte und neckte sie ihn. Jetzt war sie so freundlich, als kannten sie sich schon seit Jahren. Er konnte wirklich nicht einschätzen, was für ein Mensch sie war, aber als er sie so lächeln sah, zuckten seine Mundwinkel unwillkürlich nach oben, und selbst seine Augen schienen von Frühlingsblumen und Herbstlicht erfüllt zu sein. Er lächelte und sagte: „Wie kommen Sie in letzter Zeit zurecht, Miss An, da die Hauptstadt abgeriegelt ist?“

An Xin seufzte: „Es ist unerträglich, sich daran zu erinnern!“

Jing Lan lächelte und sagte: „Wenn Sie wirklich nirgendwo anders hin können, können Sie ein paar Tage in der Residenz des linken Premierministers wohnen. Feng Yi ist zufällig auch hier.“ Er hielt inne, bevor er den letzten Satz hinzufügte.

An Xin hielt abrupt inne, doch Feng Yi schenkte dem keine große Beachtung. Er wusste, dass die linke Premierministerin mitfühlend war und es nicht ertragen konnte, andere leiden zu sehen. Außerdem konnte er länger bei ihr bleiben, wenn An Xin mitkommen konnte. Also sagte er: „Xin'er, ich bin dieses Mal in die Hauptstadt gekommen, um diesen Fall zu untersuchen. Wenn wir zusammenarbeiten, können wir ihn vielleicht schneller lösen.“

An Xin war tatsächlich ziemlich knapp bei Kasse. Da es Sommer war, waren die Lebensmittel in der Villa verdorben, und in der Hauptstadt gab es nirgends etwas zu essen. Obwohl sie etwas widerwillig zum Essen in die Villa des linken Premierministers kam, war es besser, als zu verhungern. Außerdem neigte sie dazu, sich in ihrer Einsamkeit zu sehr zu grübeln, und in Gesellschaft fühlte sie sich viel lebendiger. Obwohl sie keine Angst vor der kopflosen Leiche hatte, würde es jeden unglücklich machen, ständig von ihr heimgesucht zu werden. Deshalb sagte sie: „In diesem Fall muss ich Sie die nächsten Tage wohl etwas belästigen, Sir.“

Jing Lan lächelte schwach und sagte: „Fräulein An, Sie sind zu gütig.“ Ihr Herz wurde plötzlich von Rührung ergriffen. Ihr ohnehin schon schönes Gesicht, mit diesem Lächeln, ließ selbst An Xin ihr Herz heftig pochen.

Die meisten Angestellten aus der Residenz des Premierministers wurden aus der Stadt entlassen. Diejenigen, die zurückblieben, waren größtenteils Wachen, die zwar unscheinbar wirkten, aber in Wirklichkeit unglaublich stark waren. Da war zum Beispiel dieses kleine Dienstmädchen, das Tee und Wasser servierte: Es sah unscheinbar aus und war sehr gehorsam. Als An Xin die Tasse aus der Hand glitt, fing sie diese im nächsten Moment wieder auf und reichte sie ihr respektvoll zurück.

Die Residenz des rechten Premierministers war prunkvoller, alle Alltagsgegenstände waren luxuriös ausgestattet, während die Residenz des linken Premierministers schlichter war; selbst die Trinkbecher waren nur gewöhnliche Keramiktassen.

An Xin konnte sich ein Zusammenpressen der Lippen nicht verkneifen. Dieser Mistkerl Yan Zhen schien es unbedingt jedem zeigen zu wollen, wie verschwenderisch sein Leben war.

„Xin'er, hast du die kopflose Leiche gesehen?“ Feng Yis Stimme riss An Xin aus ihren Gedanken. An Xin nickte. „Ich habe sie nicht nur gesehen, sondern es scheint, als ob ich von der kopflosen Leiche verfolgt werde. Jede Nacht, wenn der Mond hoch am Himmel steht, erscheint die kopflose Leiche vor meinem Fenster und führt mich dann in die Dongsi Hutong in der Hauptstadt.“

Feng Yis Gesichtsausdruck veränderte sich: „Warum folgst du ihnen immer noch jede Nacht, gerade zu solchen Zeiten? Was, wenn du in Gefahr gerätst?“

Jing Lan hielt kurz inne, während sie die Tasse hielt, hob dann die Wimpern, warf Feng Yi einen gleichgültigen Blick zu und wandte ihren Blick An Xin zu, sagte aber nichts.

An Xin sagte: „Diese kopflose Leiche versucht ganz offensichtlich, mich dorthin zu locken. Wenn ich nicht hingehe, wird sie die ganze Nacht vor meinem Fenster stehen. Könnten Sie schlafen, wenn vor Ihrem Fenster eine kopflose Leiche stünde?“

Obwohl Feng Yi ein Mann war, konnte er ein Schaudern nicht unterdrücken und fragte: „Warum hat dich diese kopflose Leiche in diese Gasse geführt? Was ist so Besonderes an dieser Gasse? Und warum hat sie dich ausgerechnet dorthin geführt?“

An Xin runzelte die Stirn und sagte: „Ich habe auch schon darüber nachgedacht. Wenn das Problem mit der Gasse zusammenhängt, ist das in Ordnung, aber wenn es mit mir zu tun hat, dann ist das echt ein Ärgernis!“

****

Jinglan befahl, in einer Ecke des Gartens ein Gästezimmer für Anxin vorzubereiten. Der Hof war ruhig und elegant, voller grünem Bambus. Anxin hatte Romantik nie verstanden und besaß wenig Sinn für Schönheit. Sie war sehr zufrieden mit dem behaglichen Hof.

„Es ist nicht weit von hier. Wenn Sie etwas brauchen, Miss An, rufen Sie einfach.“ Jing Lan hielt Abstand, lächelte aber höflich und freundlich.

Feng Yi lachte und sagte: „Xin'er, ich bin gleich nebenan. Wenn die kopflose Leiche wieder auftaucht, fange ich sie mit dir zusammen.“

An Xin lachte und sagte: „Mit einem Erwachsenen hier, fürchte ich, dass die kopflose Leiche nicht kommen wird…“

In diesem Moment erschien Qingran vor der Tür, warf An Xin einen Blick zu, trat vor und sagte: „Mein Herr, das Meerwasser ist in der Hauptstadt angekommen. Der Premierminister bittet Sie, ihn zu begleiten.“

An Xin hielt inne und warf Qing Ran einen Blick zu. Yan Zhen… Warum reagierte sie immer empfindlicher auf diesen Namen?

Jing Lan sagte ruhig: „Bereitet die Kutsche vor.“

Plötzlich trat An Xin vor und sagte: „Ich gehe auch.“

Jing Lans Augen blitzten auf, und sie sah An Xin an und fragte: „Fräulein An, sind Sie sicher, dass Sie gehen wollen?“

An Xin fand Jing Lans Frage seltsam und hatte das Gefühl, dass sie sich bei etwas unsicher war.

Jing Lan lächelte schwach und sagte: „Sehr gut, es ist schön, dass der rechte Premierminister nach so langer Zeit seinen alten Freund wiedergetroffen hat. Wir sollten ihm gratulieren.“

An Xin blieb plötzlich stehen.

Kapitel 81 Lasst es uns nicht wegwerfen.

Kapitelüberschrift: Kapitel 81 Wirf es nicht weg

Eine alte Freundin? Die Hände dieser Frau?

An Xin rieb sich die Schläfen. Wann würde sie diese Angewohnheit des Denkens endlich ablegen können? Früher hatte sie sich nicht einmal Gedanken über Dinge gemacht, die nichts mit dem Fall zu tun hatten. Was war nur los mit ihr?

„Ein lang ersehntes Wiedersehen ist ein freudiger Anlass, natürlich muss ich Ihnen gratulieren!“, sagte An Xin lächelnd. „Dank des Premierministers habe ich eine staubabweisende Perle erhalten. Wenn Meerwasser in den See fließt, werden mit Sicherheit giftige Gase austreten. Ich bin bei Ihnen, damit ich Ihre Sicherheit gewährleisten kann.“

Jing Lan blickte An Xin leicht in die Augen, deren dunkle, klare Farbe keine andere Emotion verriet, und kicherte leise: „Das ist auch in Ordnung.“

Feng Yi wollte natürlich nicht allein in der Villa bleiben, also begleitete er ihn den ganzen Weg.

****

Um den Transport von Meerwasser zu erleichtern, wurde am Berg Duanfeng eine neue Rampe errichtet. Dieses Projekt wurde vermutlich von Jing Lan durchgeführt. Obwohl die Straße etwas steil ist, hat sie viele Probleme erspart.

Als das Wetter allmählich wärmer wurde, sagte man, ein Herbstregen bringe Kühle, im Sommer hingegen Wärme. Nach dem Sturm wurde es rasch heiß. Kaum war Jing Lan aus dem Auto gestiegen, hielt ihm ein Diener einen Papierschirm der Marke Yang Qing vor die sengende Sonne.

An Xin schützte ihre Augen mit der Hand vor der Sonne und blickte zum Berggipfel. Plötzlich fiel ein kühler Schatten auf ihren Kopf. Erschrocken drehte sie den Kopf und sah, wie Jing Lan den Regenschirm nahm und ihn ihr über den Kopf hielt.

Würde sie etwas sagen? Sie sprach selten höflich, hatte aber schon so einige unhöfliche Dinge von sich gegeben. Mit dem Regenschirm über sich sah Jing Lan absolut umwerfend und unvergleichlich aus, während sie selbst so hochnäsig wirkte! Aber wenn sie direkt ablehnte, würde sich Jing Lan bestimmt unwohl fühlen. Nach kurzem Überlegen beschloss sie, stattdessen ein wenig hochnäsig zu sein.

Feng Yi bedauerte insgeheim, keinen Regenschirm mitgenommen zu haben. Er malte sich aus, wie schön es gewesen wäre, mit An Xin einen Schirm zu teilen! Doch der Schirmträger war der höfliche und bescheidene linke Premierminister, sodass er nichts sagen konnte, was er eigentlich sagen wollte.

„Die Leichen in der Hauptstadt wurden doch alle von den Erwachsenen beseitigt, oder?“, fragte An Xin und sah Jing Lan an. Der hellblaue Regenschirm brachte die beiden augenblicklich näher zusammen. Als An Xin aufblickte, sah sie seine auffallend langen Wimpern. Jedes Mal, wenn er lächelte, breiteten sie sich aus wie Schmetterlingsflügel. So umwehte sie auch der leichte, lotusartige Duft seiner Kleidung, den sie unmöglich ignorieren konnte.

„Es trifft eher zu, dass der westliche Bezirk schwere Verluste erlitten hat als die Hauptstadt.“ Jing Lans Wimpern hingen leicht herab, und obwohl man ihm nichts anmerkte, war der linke Premierminister stets um das Land und seine Bevölkerung besorgt und musste sich äußerst schuldig fühlen.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497