Le Paradis occidental, où réside le Bouddha, est un lieu de bon augure et de paix, une terre pure convoitée par d'innombrables êtres.
Bien que le véritable Bouddha siège dans la Terre Pure, son cœur est avec tous les êtres sensibles.
Il y a mille ans, lors d'une assemblée bouddhiste, le Bouddha, pensant à la souffrance de tous les êtres et à son incapacité à les sauver, fut rempli de tristesse et versa des larmes.
Une larme tomba par accident sur la fleur de lotus située sous le siège du Bouddha, et la fleur de lotus en bouton s'épanouit soudain, donnant naissance à un bébé.
Le Bouddha véritable, saisissant cette occasion, considéra cet enfant comme sa propre incarnation, lui permettant de s'asseoir et d'étudier le bouddhisme, discutant des écritures et des doctrines. Cet enfant était naturellement bienveillant, traitant tous les êtres vivants comme les siens, avec compassion pour tous et pitié pour le monde. Le jour où il atteignit un grand succès dans le bouddhisme, le Bouddha véritable lui conféra le titre d'«
Enfant du Bouddha
», le nommant Agana.
Après avoir reçu ce titre, Agana a expressément demandé au Vrai Bouddha de lui permettre de renaître dans le monde humain avec un corps mortel, d'expérimenter les sept souffrances de la vie, de goûter à la froideur du monde et de ressentir la douleur des êtres sensibles.
Ils doivent endurer les épreuves et la faim, et connaître toutes les amertumes du monde, avant de pouvoir retourner au Paradis occidental et retrouver leur nature de Bouddha.
Huan Changming était la dernière incarnation d'Agana dans le monde humain.
« Shuoyan, Huan Changming a un passé tragique et est rejeté par le monde. Tout cela fait partie de son parcours de disciple bouddhiste », dit lentement Tianjun. « Le jour où vous vous êtes rencontrés pour la première fois dans la grotte de la rivière était celui où sa vie aurait dû s'achever. Vous avez changé son destin et vous l'avez sauvé. »
Le Livre Céleste tenta d'avertir Shao Yan lorsqu'il sauva Agana, mais le disciple du Bouddha traversait une épreuve, et l'affaire impliquait la divulgation de secrets célestes. La voix du Livre Céleste fut impitoyablement étouffée par la Voie Céleste. Dès lors, chaque fois que le Livre Céleste tenta d'avertir Shao Yan de ne pas interférer dans le destin d'Agana, il fut consumé par le feu céleste.
Il serra les poings, l'expression apparemment calme, et dit : « Votre Majesté, pourquoi me dites-vous tout cela ? »
L’Empereur Céleste lui tapota l’épaule : « La puissance du Styx ne suffit pas à faire oublier son passé à mon divin fils au Ciel. »
Lu Pianpian n'oublia jamais rien de ce qu'elle avait vécu dans le royaume inférieur. Elle s'en souvenait si clairement, si vivement, que ces souvenirs étaient gravés dans sa mémoire et qu'elle ne pourrait jamais les oublier.
Lu Pianpian regarda Tianjun d'un air pâle : « Que lui serait-il arrivé si je ne l'avais pas sauvé à l'époque ? »
«Il est alors déjà retourné à son lieu d'origine et est maintenant un disciple du Bouddha dans le Paradis occidental.»
L'Empereur Céleste soupira doucement : « Shaoyan, c'est toi qui as changé son destin. »
« C’est toi qui as amené le disciple bouddhiste, libre de tout désir et de toute envie, à nourrir des illusions et des désirs terrestres à ton égard, et à devenir ainsi un démon. »
« N'importe qui au monde peut le tuer. Mais pas vous. »
Juntian attendait en silence devant le Palais du Seigneur Céleste. Peu après, il vit Lu Pianpian sortir, l'air triste, et comprit que le Seigneur Céleste lui avait parlé des origines de Huan Changming.
Lu Pianpian avait le regard vitreux et a failli trébucher en marchant sur un terrain plat.
Jun Tian s'est précipité pour le soutenir en disant : « Grand frère ! »
Lu Pianpian leva les yeux vers lui, et Juntian dit : « Je voulais t'appeler comme ça depuis longtemps. »
Le fils divin était taciturne, et dans son cœur, rien n'était plus important que cette appellation de « frère aîné ».
Lu Pianpian lui serra la main en retour et hocha doucement la tête : « D'accord. »
Jun Tian sentit un grand poids s'alléger de son cœur. L'Enfant Divin était différent de son frère aîné. Il craignait que ce dernier doive renoncer à son identité et à ses souvenirs après être devenu l'Enfant Divin. Heureusement, il n'en fut rien.
Cependant, il avait une autre question importante en tête et demanda : « Frère aîné, que veut le Seigneur Céleste que vous fassiez concernant l'affaire de Huan Changming ? »
Lu Pianpian se souvint des instructions de l'Empereur Céleste, et un sourire d'autodérision apparut sur ses lèvres : « Il voulait que je convertisse Huan Changming. »
Comment les convertir ?
« Traitez les autres avec cœur et guidez-les avec amour… »
Après avoir fini de parler, Lu Pianpian a ri.
Huan Changming avait depuis longtemps renié la sincérité qu'il lui avait offerte à pleines mains, la réduisant à néant. À présent, on lui demandait de répéter la même erreur, de donner à nouveau son cœur à Huan Changming, de l'aimer… C'était tout simplement absurde.
Jun Tian resta évasif, aidant Lu Pianpian à se relever. « Je vais d'abord te ramener chez toi. »
Lu Pianpian secoua la tête : « J'ai besoin d'être seule un moment… »
Il se dégagea de l'emprise de Juntian et s'enfuit sur un nuage. Juntian le suivit à distance, jusqu'à ce qu'il le voie emporté par le Livre Céleste, avant de se détourner.
« Mon Dieu, qu'est-ce qui ne va pas ? » Tian Shu, en tant qu'assistant de Lu Pianpian, était sensible à ses émotions.
Lu Pianpian toucha le visage de Tian Shu : « Tu as été brûlé par le feu céleste, tu as souffert pour moi. »
« Je vais beaucoup mieux maintenant. » Tian Shu le regarda nerveusement. « Tu sais déjà que Huan Changming est un disciple bouddhiste… »
"D'accord. Va jouer, je rentre et je reste un moment."
"Oh……"
Tian Shu observa Lu Pianpian entrer dans la maison et referma la porte derrière lui avec délicatesse. Pianpian devait être très mal à l'aise, il valait donc mieux ne pas le déranger.
Il se rassit au bord de l'eau pour pêcher, en soupirant. Si sa cultivation avait été un peu plus avancée et s'il n'avait pas craint l'oppression du Dao Céleste, il aurait pu arrêter Pianpian lorsqu'il se trouvait dans le royaume inférieur.
En y repensant, il n'a même plus pu continuer à pêcher.
Le Livre Céleste rangea sa canne à pêche, reprit sa forme originelle, s'envola vers un arbre et commença à se concentrer sur la méditation et le perfectionnement de son art.
Une silhouette étrange apparut bientôt dans les bois, à l'extérieur de la maison.
Lu Feng retint son souffle et observa attentivement les alentours. Puis il sortit et dit doucement : « Je suis Lu Feng, disciple de l'Académie de la Demeure Immortelle. Je me suis blessé à la tête en cours l'autre jour, et l'Enfant Divin m'a donné un mouchoir pour m'essuyer. Je suis venu le lui rendre aujourd'hui… »
Il attendit un moment, mais personne ne lui répondit ; alors il poussa la porte et entra. Une forte odeur d'alcool l'assaillit.
Lu Pianpian était appuyée contre le coin du mur, plusieurs jarres de vin vides déjà roulées autour d'elle.
Lu Feng s'approcha rapidement de lui et constata que son regard était absent et ses joues rouges, signes évidents d'ivresse, mais il tenait toujours la jarre de vin dans ses bras et refusait de la lâcher.
Lu Feng s'accroupit prudemment devant Lu Pianpian, dans l'intention de lui prendre la jarre de vin des mains. À peine l'eut-il touchée que Lu Pianpian lui gifla violemment la main. « Qui… êtes-vous ? »
Lu Feng retira sa main. « Je suis un disciple de l'Académie de la Demeure Immortelle. »
« Qu’est-ce qui vous amène jusqu’à moi, disciples de la Demeure Immortelle et de l’Académie ? »
Lu Pianpian était tellement ivre qu'il titubait, et Lu Feng lui tendit la main pour le soutenir par l'épaule. « Tu m'as prêté ton mouchoir la dernière fois, alors je te le rends. »
Il sortit le mouchoir qu'il gardait près de lui, le ramassa, le lava et le remit dans son état d'origine.
Lu Pianpian se frotta les yeux, incapable de distinguer clairement le mouchoir, alors elle les ferma simplement. « Tiens… »
Il trouva le mouchoir sur la route mais ne put le ramasser, alors il le remit dans sa poitrine et le garda près de son corps.
Il contempla le visage rougeaud de Lu Pianpian, tel un humble mortel enviant une divinité, et, tendant la main comme face à un abîme, il caressa doucement le visage de Lu Pianpian. « Pourquoi l'enfant divin est-il ivre ? Quelque chose te tracasse-t-il ? »
Lu Pianpian ne dit rien, mais prit la jarre de vin à deux mains et la vida d'un trait. Lu Feng tenta de la lui reprendre et la posa derrière lui. «
L'alcool est mauvais pour la santé. Si tu as le moindre souci, n'hésite pas à m'en parler.
»
Lu Pianpian entra dans une rage folle : « Toi aussi, tu oses t'immiscer dans mes affaires ? »
Lu Feng fut décontenancé. Lu Pianpian le saisit par le col et le tira devant elle. « À tes yeux, suis-je indigne d'éprouver des sentiments ? »
« Ce n'était pas mon intention… »
« Je lui ai donné mon cœur, je lui ai donné ma vie, mais il m’a méprisé ! Il n’en voulait pas ! Pourquoi devrais-je m’humilier et essayer de le convertir à nouveau ? Simplement parce qu’il est la réincarnation d’un Bouddha ? » s’écria Lu Pianpian d’une voix rauque. « Oui… je l’ai sauvé et j’ai bloqué son chemin vers l’Éveil, mais ai-je eu tort de le sauver ? Il m’a supplié de le sauver ! Maintenant que je l’ai sauvé, c’est devenu une erreur ! »
« Le sauver était une erreur, ruiner sa vie était une erreur, le transformer en démon était une erreur, c'est entièrement de ma faute ! »
«Pour quels motifs?»
« Pourquoi est-ce moi qui ai commis l'erreur ?! »
Lorsqu'il était Lu Pianpian, il a sauvé Huan Changming et défié le destin pour changer sa vie, simplement parce qu'il tenait sincèrement à elle. À présent, pourtant, il lui a fait du mal.
Les os qu'il a déterrés, les ailes qu'il a brisées – tout ce qu'il a fait est devenu inutile.
Ces choses qui lui étaient aussi précieuses que sa propre vie non seulement n'ont pas aidé Huan Changming, mais ont en réalité entravé sa destinée de devenir un Bouddha.
Il pensait que ses actions étaient dignes du ciel et de la terre, mais maintenant cela lui paraît une véritable farce.
Même lui a trouvé ça drôle.
Lu Pianpian était profondément indigné et furieux, mais il était le fils divin des cieux, et tous les dieux et bouddhas suprêmes l'observaient. Il se devait d'agir comme un fils divin.
Avec compassion pour tous les êtres vivants et un cœur plein de pitié pour le monde, il écouta les paroles de l'Empereur Céleste et alla convertir Huan Changming.
Mais même Dieu a un cœur.
Son cœur avait depuis longtemps été déchiré en lambeaux par Huan Changming, réduit en cendres dans le grand feu de la fournaise ardente.
Huan Changming a entendu que le « il » dans les paroles de Lu Pianpian ressemblait à sa propre voix, mais il ne connaissait pas le contexte et ne pouvait donc pas se prononcer.
En voyant sa bien-aimée si brisée et tourmentée par « lui », son cœur fut lui aussi transpercé.
Il attira Lu Pianpian dans ses bras, lui caressant doucement le dos pour la réconforter : « Si tu ne veux pas le faire, alors ne le fais pas. Si quelqu'un ose te forcer, je le tuerai. »
Huan Changming avait enfin retrouvé son Pianpian, et il ne laisserait plus jamais personne l'intimider. « Ne sois pas triste. Je veux que tu retrouves ton insouciance d'avant. »
Lu Pianpian laissa enfin échapper tous les mots qu'elle retenait. À présent, légèrement ivre, elle regarda la personne devant elle, dont le visage était flou, et demanda : « Qui êtes-vous ? »
Huan Changming embrassa tendrement ses yeux rougis : « Je suis venue te faire une confession… celle qui voulait être avec toi. »
Son baiser était comme de douces et denses aiguilles, un contact délicat qui laissait une sensation de picotement et de démangeaison qui réveilla Lu Pianpian en sursaut, la poussant à le repousser brusquement.
« Qui êtes-vous exactement ? » Lu Pianpian se leva en titubant, s'appuyant contre le mur, et essuya du revers de la main l'endroit près de son œil où elle avait été embrassée, son expression exprimant le dégoût.
Craignant que son identité ne soit découverte, Huan Changming s'empressa d'expliquer à nouveau : « Je suis un disciple de l'Académie de la Demeure Immortelle et j'admire depuis longtemps l'Enfant Divin. J'ai été impoli tout à l'heure et je prie l'Enfant Divin de me pardonner… »
Lu Pianpian fronça les sourcils : « Un livre venu du ciel ! »
Le Livre Céleste interrompit sa méditation et fit irruption en demandant : « Que s'est-il passé, Enfant Divin ? »
« Emmenez-le dehors. » Lu Pianpian lui tourna le dos. « Désormais, il n'a plus le droit d'entrer sans ma permission ! »
"Oui……"
Tian Shu tira sur la manche de Huan Changming : « Que fais-tu encore ici ? Ne dérange pas mon fils divin. »
Huan Changming savait que s'il restait plus longtemps, Lu Pianpian commencerait à se méfier, alors il laissa docilement Tian Shu le faire sortir de la maison.
Dès qu'il franchit le seuil, les deux portes claquèrent violemment, manifestant clairement le mécontentement du propriétaire.
Tian Shu regarda Huan Changming avec suspicion : « Comment as-tu fait pour t'introduire en douce ? »
Huan Changming feignit l'humilité et dit : « Je suis seulement venu rendre les affaires de l'Enfant Divin. Voyant qu'elles n'étaient gardées par personne, je me suis permis d'entrer. J'ai vu l'Enfant Divin noyer son chagrin dans l'alcool, et j'ai voulu l'aider. Mais j'ai été maladroit… Non seulement je n'ai pas réussi à l'aider, mais je me suis aussi attiré son aversion. »
Tian Shu était naïve. Voyant son air abattu, elle le consola : « Notre Enfant Divin est généralement très gentil avec les gens. C'est juste que tu es arrivé au mauvais moment aujourd'hui et que tu l'as croisé de mauvaise humeur. »
Huan Changming demanda indirectement : « Puis-je vous demander ce qui vous rend triste, Enfant Divin ? »
« Ça ne te regarde pas ! Retourne à ton école et continue tes études ! »
Le Livre Céleste cria pour chasser les gens, et Huan Changming jeta un coup d'œil derrière lui du coin de l'œil, se rappelant de ne pas être impatient.
Il y a deux cents ans, son impatience avait causé la perte de Pianpian et la sienne. Cette fois, il doit garder son calme.
« Merci pour vos conseils. Je vous quitte maintenant. Veuillez bien prendre soin de l'enfant divin, serviteur céleste. »
Tian Shu leva les yeux au ciel : « C'est le fils divin de ma famille, tu crois pouvoir me faire la leçon ? Va-t'en ! »
Huan Changming hocha la tête et partit. Il avait déjà un plan en tête. Il voulait découvrir la raison pour laquelle son Pianpian était si déprimé et perdu.
Un jour au paradis équivaut à une année sur terre.