Chapitre 349

Чжуан Жуй согласно кивнул. Мастерство Гу Юня было безупречным; он сам сейчас там живет.

Глава 617. Печать в форме льва (Часть 2)

Чжуан Жуй вошёл в комнату старого господина Гу. Старик с удовольствием заваривал чай. Увидев вошедшего Чжуан Жуя, он кивнул, указал на стул напротив и сказал: «Садись. Чего этот сопляк от тебя хочет? Если не можешь помочь, то не надо…»

Гу Тяньфэн знал о происхождении Чжуан Жуя. В Китае невозможно сказать, что нет ничего невозможного, но, вероятно, в семье Оуян не так уж много вещей, которые они не могли бы сделать. Гу Тяньфэн опасался, что его сын может выдвинуть чрезмерные требования, которые поставят Чжуан Жуя в затруднительное положение.

Конечно, сын всегда является родной плотью и кровью. Слова старика были полны смысла: не помогай в том, в чём не можешь помочь, но что касается того, в чём можешь помочь, тут и говорить нечего.

«Дядя Гу, ничего серьезного. У брата Юня сейчас дела идут медленно, поэтому он попросил меня порекомендовать несколько работ. К счастью, у Четвертого брата есть несколько проектов, так что я поручу ему некоторые из них. Это законный бизнес…»

Увидев, что старик настроен довольно серьезно, Чжуан Жуй быстро объяснил, что в этом нет ничего страшного. Неважно, кто выполнит работу Оуян Цзюня, поэтому лучше поручить это кому-нибудь из своих.

«Да, соблюдайте правила, не нарушайте их...»

Услышав это, Гу Тяньфэн больше ничего не сказал. Он открыл ящик стола, за которым сидел, достал шкатулку из сандалового дерева размером с ладонь и поставил её перед Чжуан Жуем.

«Смотрите, это вырезано из того большого куска красного камня цвета куриной крови. Мастерство старика не забыто…»

Пожилой джентльмен, казалось, был вполне доволен проделанной работой, и в его словах чувствовалась нотка гордости.

"Хе-хе, конечно, мой старший учитель — это знаменитый Наньу Бэйгу..."

Сделав небольшой комплимент, Чжуан Жуй взял со стола шкатулку, которая, судя по всему, была сделана из розового дерева.

«А? Дядя-старший, эта штука, должно быть, довольно старая, не так ли?»

Когда Чжуан Жуй взял шкатулку в руки, она показалась ему довольно тяжелой. Присмотревшись внимательнее с помощью своей духовной энергии, он убедился, что она действительно сделана из сандалового дерева с четкой и тонкой текстурой. Это был высококачественный мелколистный сандал, весьма ценный.

Не позволяйте небольшому размеру этой шкатулки ввести вас в заблуждение; она относится как минимум к периоду до образования Китайской Республики. С точки зрения антиквариата, это старинный предмет, и Чжуан Жуй оценивает его стоимость примерно в 70 000–80 000 юаней.

В древности процесс запечатывания каллиграфических или живописных работ был очень серьезным и важным этапом. Поэтому к требованиям сохранности печатей относились крайне серьезно. Эта шкатулка из сандалового дерева с плетеными пуговицами, очевидно, была специально изготовлена для хранения печатей.

«Да, я нашел его давным-давно, и он был со мной десятилетиями. Он мне больше не нужен, поэтому я отдам его тебе...»

Когда старик заговорил, в его голосе явно чувствовались нежелание и меланхолия. Чжуан Жуй понял, что эта сандаловая шкатулка, несомненно, была самой ценной вещью старика.

Подумав об этом, Чжуан Жуй покачал головой и сказал: «Дядя-мастер, я не могу принять этот предмет. Вам следует оставить его себе…»

«Чепуха, зачем мне это хранить? Я уже сказал, что ухожу на пенсию, так что этот старик больше не будет выдавать сертификаты подлинности. Какой смысл в этой вещи?»

Услышав слова Чжуан Жуя, старик вдруг повысил голос, но затем вздохнул и сказал: «У тебя природный талант к работе с нефритом, и тебе повезло, но ты слишком стар и начал учиться слишком поздно. Иначе я бы передал тебе все свои навыки, полученные в Северной школе резьбы по нефриту…»

Чтобы научиться резьбе по дереву, необходимо иметь прочную основу в каллиграфии и живописи, а затем с юных лет тренировать ловкость рук. Кости Чжуан Жуя уже выросли, поэтому он мог максимум вырезать печати для удовольствия. Научиться резьбе по дереву ему было бы практически невозможно.

Хотя у Гу Тяньфэна на протяжении всей жизни было много учеников, упадок Северной школы резьбы по дереву был неизбежен, и никто из его учеников не был способен взять на себя главную ответственность, поэтому старик и сетует на это.

«Хе-хе, дядя-мастер, с вашей фигурой вы проживёте ещё как минимум тридцать-пятьдесят лет. Куда спешить? После рождения сына я отдам его вам на обучение резьбе по дереву в северном стиле. А потом передам ему от вашего имени эту сандаловую шкатулку…»

Видя, что старик был в плохом настроении, Чжуан Жуй быстро сменил тему. Более того, Чжуан Жуй действительно был прав. Дети, обучающиеся резьбе по печатям, развивают свои практические навыки, а также формируют характер, становясь более уравновешенными. Если бы у Чжуан Жуя был сын, он бы обязательно отправил его к старику на обучение.

"Хе-хе, ты, маленький проказник, не дразни меня, открой и посмотри..."

Слова Чжуан Жуя развеселили Гу Тяньфэна. В этот момент вошел и Гу Юнь со своим сыном. Как говорится, бабушки и дедушки любят внуков больше, чем сами внуки, и лицо старика тут же озарилось улыбкой, когда он увидел своего внука.

Чжуан Жуй улыбнулся, открыл коробочку в руке, и его внимание сразу же привлек прямоугольный камень с изображением куриной крови.

Печать утратила свою первоначальную форму; она стала квадратной. В верхней части вырезано круглое изображение льва, играющего с мячом, которое служит набалдашником печати. Центр выдолблен, чтобы через него можно было продеть ленту и завязать вокруг талии. Это типичный пример резьбы в северном стиле, выполненный с исключительно тонкой работой ножом.

Взяв печать с шелкового коврика в коробке, я почувствовал, что она прохладная на ощупь, но при этом слегка теплая. Края печати были гладкими и приятными на ощупь, без резких линий, что доставило Чжуан Жую большое удовольствие.

При ближайшем рассмотрении печати в своей руке Чжуан Жуй был поражен ее чистой, гладкой текстурой и брызгами куриной крови, напоминающими чернила, разбрызганные отчетливыми слоями. Ярко-красная кровь, казалось, выплескивалась из печати.

«Сяо Чжуан, этот образец материала Да Хун Пао превосходного качества. Слишком много резьбы только испортит его истинную природу, поэтому я сделал для тебя только ручку в виде льва, чтобы показать его истинное предназначение…»

Старик, игравший со своим внуком, объяснил Чжуан Жую, а затем сказал: «Эту печать также можно назвать «печатью с львиной бугоркой, испачканной куриной кровью». Я также использовал в качестве образца дизайн печати, ранее принадлежавшей господину Хэ Цзинго, из «Иллюстрированного каталога китайских печатей». Что вы думаете, довольны ли вы ею?..»

Как говорится, тяжелый меч не имеет лезвия, а великое мастерство не знает излишней вычурности. Когда речь идет о мастерстве старого мастера, чем проще работа, тем больше проявляется его превосходное мастерство. Эта печать выглядит простой, но каждый взмах ножа раскрывает великолепный и тщательный стиль.

«Хе-хе, доволен, доволен...»

Чжуан Жуй говорил правду, как и сказал старик. Добавление слишком большого количества искусственной резьбы к натуральной куриной крови на этом тюлене только испортит общее впечатление от него. Сейчас всё именно так.

«Сяоюнь, принеси книгу и лист белой бумаги…»

Гу Тяньфэн поручил сыну принести кое-что, но хотел, чтобы Чжуан Жуй увидел гравировку на печати, поскольку это была самая важная часть печати.

«Уважаемый дядюшка, ваша чернильная подушечка — это нечто особенное…»

После того как Гу Юнь принёс бумагу, Чжуан Жуй открыл коробку с чернильницей, стоявшую рядом с печатью. Его нос тут же окутал лёгкий аромат. При ближайшем рассмотрении чернила оказались красными, но не кричащими, спокойными и элегантными, тонкими и плотными — определённо продукт высшего качества.

Важность чернильной пасты для печатей очевидна. Она может напрямую влиять на эффект, выражаемый искусством печати. Хорошая чернильная паста, используемая в каллиграфии и живописи, создает красивые и глубокие цвета с трехмерным эффектом. Чем дольше используется чернильная паста, тем ярче становятся цвета.

Использование некачественной чернильной пасты приведет к тому, что после нанесения на бумагу цвет станет тусклым или бледным, а часть чернил может просочиться, из-за чего напечатанный текст будет размытым.

Опытный пользователь чернильной подушечки выбирает её так же, как опытный каллиграф выбирает кисти и чернила; качество чернильной подушечки напрямую влияет на ценность и художественный эффект каллиграфии и живописи.

Некоторые люди считают, что чернильные подушечки — это те, которые продаются в магазинах канцелярских товаров, но это заблуждение.

Чернильные подушечки, продающиеся в канцелярских магазинах, грубые, маслянистые и имеют поверхностный цвет, который не может передать истинный вид печати. Поэтому их нельзя назвать чернильными подушечками, а лишь красителями для чернил.

Любой человек, обладающий хоть каплей здравого смысла, не стал бы использовать его в качестве образца для изготовления печатей или для проставления оттисков в каллиграфии и живописи.

«Хе-хе, это чернильная паста производства компании Lihuazhai из Чжанчжоу, провинция Фуцзянь, изготовленная несколько лет назад. Их формула чернильной пасты очень известна в Китае. Мне её подарил старый друг. Хорошая печать должна сочетаться с хорошей чернильной пастой. Тебе повезло, что ты смог её получить…»

Хотя Гу Тяньфэн говорил небрежно, Чжуан Жуй знал, что такая маленькая коробочка чернильных подушечек, безусловно, ценна, особенно если это подарок, который, вероятно, стоит около тысячи юаней за 50 грамм.

Приняв даже сандаловую шкатулку старика стоимостью семьдесят или восемьдесят тысяч, Чжуан Жуй больше не колебался. Он тут же взял по два пальца с каждой руки, чтобы держать печать, равномерно обмакнул их в чернила, разгладил белую бумагу на книге и сильно надавил. Только убедившись, что давление равномерное, он поднял руки.

Четыре иероглифа печати «庄睿清赏» (Чжуан Жуй Цин Шан) отличаются яркими цветами, спокойствием и изяществом, словно оживают на бумаге. Древние и энергичные линии иероглифов придают Чжуан Жую тонкое ощущение, будто он отлит из золота или вырезан из нефрита. Поговорка «в одном квадратном дюйме заключено бесчисленное множество явлений» — не что иное, как это.

Чжуан Жуй мог сказать, что старик вложил немало усилий в высекание надписи. Он использовал две разные техники резьбы: прямой разрез и режущий разрез. Прямой разрез был быстрым и мощным, резьба выполнялась за один раз, демонстрируя энергичный и необузданный темп.

В деталях старый мастер сочетал технику резки с короткими, непрерывными разрезами, шаг за шагом, чтобы выразить энергичный, лаконичный, солидный и устойчивый стиль. Сочетание этих двух техник резки демонстрирует высочайший уровень мастерства резьбы по печатям.

Исходя из этого, Чжуан Жуй мог заключить, что мастер Гэ, которого он нанял для работы над «Сюаньжуй Чжай», вероятно, не был столь же искусен в резьбе печатей, как старый мастер.

Символы инь и ян на печатях также весьма специфичны. Разные символы обозначают разные функции. Например, существуют именной и стилевой печати, буквенные печати и печати с подписью, также известные как «цветочные печати». Это печати с вырезанными на них цветами и надписями, что делает их трудноподражаемыми. В древности они служили знаком доверия.

Кроме того, существуют студийные печати. В древности люди часто давали названия своим жилищам и кабинетам и использовали их для изготовления печатей. «Студийная печать Сюаньжуй», которую впервые выгравировал мастер Гэ, относится к категории студийных печатей.

Четыре иероглифа "庄睿清赏" ясно указывают на то, что эта печать является печатью коллекционера и ценителя.

Этот тип печати в основном используется для проставления оттисков на каллиграфических работах, картинах и культурных реликвиях. Например, на картине Лан Шиньина, которую Чжуан Жуй оценивал для мастера, также использовалась такая печать. На ней написано: «XX оценивает», что очень похоже по смыслу на «Чжуан Жуй ценит».

Глава 618. Благая весть.

«Дядя-старший, вы поистине как меч в ножнах, но при этом человек, чей возраст ничуть не уменьшился…»

Глядя на печать, Чжуан Жуй искренне польстил старику. Но это не было лестью; во всей стране было очень мало людей, которые могли сравниться с мастерством старика.

«Когда ты научился этому трюку? Смотри, давай еще раз посмотрим...»

Дедушка Гу раздраженно посмотрел на Чжуан Жуя, затем протянул ему увеличительное стекло и настоятельно попросил внимательнее рассмотреть четыре иероглифа: «Чжуан Жуй Цин Шан».

"Хм? Дедушка, что это?"

Взяв увеличительное стекло, Чжуан Жуй рассмотрел четыре иероглифа, напечатанные на бумаге. При ближайшем рассмотрении он действительно смог заметить некоторые различия.

Оказалось, между этими четырьмя иероглифами виднелась едва заметная красная дымка, которую трудно было заметить, если не присматриваться. Чжуан Жуй сначала подумал, что это цвет печати, оставшейся на поверхности из-за чрезмерного применения силы. Но теперь, похоже, старик сделал это намеренно.

Под увеличительным стеклом едва заметный красный цвет выявил три узора: плавающие рыбки. Три реалистичные золотые рыбки отчетливо предстали перед Чжуан Жуем.

«Хе-хе, это для защиты от подделок. Я вырезал это с помощью техники микрогравировки. Это то, что обычные люди или машины не смогли бы повторить…»

Старик, конечно, не приложил особых усилий к изготовлению печати для Чжуан Жуя, но микрорезьба по узору изрядно его утомила; иначе Чжуан Жую не пришлось бы ждать три дня, пока печать будет готова.

«Старший дядя, большое вам спасибо...»

Чжуан Жуй не мог подобрать слов, чтобы выразить свою благодарность старику. В глубине души он мог лишь тайно поклясться, что сделает эту печать желанным знаком подлинности для многих коллекционеров каллиграфии и живописи.

«Продолжайте в том же духе, впереди у вас долгий путь. Будь то антиквариат или нефрит, ваши знания пока слишком слабы. Вам еще нужно систематически изучать...»

Гу Тяньфэн разгадал замысел Чжуан Жуя и мягко, но твердо его отчитал. Действительно, базовые знания были самым слабым местом Чжуан Жуя, и это была одна из причин, по которой его приняли в аспирантуру к профессору Мэну.

«Хорошо, давайте поужинаем здесь сегодня вечером, прежде чем вернуться...»

Старик махнул рукой, прервав слова благодарности Чжуан Жуя, и повел внука на прогулку во двор. В такую солнечную весеннюю погоду что может быть приятнее, чем расслабиться в шезлонге и поиграть с внуком?

Чжуан Жуй не возражал остаться на ужин; это было не в первый раз. Однако сначала ему нужно было разобраться с делом Гу Юня. Чжуан Жуй достал телефон и позвонил Оуян Цзюню, объяснив ему ситуацию.

Гу Юнь также отремонтировал небольшой дом Оуян Цзюня с внутренним двориком. Сейчас он живет там очень комфортно и у него сложилось хорошее впечатление о Гу Юне. Услышав слова Чжуан Жуя, он попросил Гу Юня приехать завтра в компанию, чтобы обсудить это. Судя по словам Оуян Цзюня, он, похоже, хочет передать Гу Юню работу по охране окружающей среды и озеленению.

Повесив трубку, Чжуан Жуй рассказал об этом Гу Юню и извинился: «Брат Гу, как насчет того, чтобы я завтра поехал с тобой в компанию Четвертого Брата? Я постараюсь найти тебе хорошую работу…»

Когда Гу Юнь услышал, как Чжуан Жуй упомянул о благоустройстве территории, он широко улыбнулся. Однако, услышав следующие слова Чжуан Жуя, он вздрогнул и быстро махнул рукой, сказав: «Нет, пожалуйста, не надо, брат, босс Оуян действительно обо мне заботится…»

Есть ли смысл в усилиях по экологизации?

Чжуан Жуй действительно ничего не понимал. По его мнению, озеленение — это всего лишь строительство нескольких беседок и посадка деревьев в поселке. Хотя сегодня люди уделяют больше внимания окружающей среде, у Чжуан Жуя не было такого понимания.

Услышав слова Чжуан Жуя, Гу Юнь закатил глаза и сказал: «Конечно, на этом можно заработать. Поверьте, вы можете купить саженцы у Дасина по 20 юаней каждый и продать их за 200. Разве на этом нельзя заработать? Вы можете построить систему циркуляции воды для искусственной горы. Это всего лишь вопрос заливки цемента. Это обойдется максимум в десять или двадцать тысяч юаней, но вы заработаете сотни тысяч. Разве на этом нельзя заработать?»

Гу Юнь и Чжуан Жуй были довольно близки, поэтому он ничего не скрывал от Чжуан Жуя о прибылях в этой отрасли. Он объяснил Чжуан Жую всё, включая себестоимость и продажную цену домов, а также прибыль застройщиков.

Услышав слова Гу Юня, господин Чжуан потерял дар речи. Неудивительно, что все, от самых бесчеловечных до самых безжалостных, хотели заняться недвижимостью; это то, что они называли непомерной прибылью.

В настоящее время цена квартир в жилых комплексах с лифтами в районе Дунчэн, входящем в состав Третьего кольца Пекина, составляет около 14 000–15 000 юаней за квадратный метр.

Чжуан Жуй знал, что Оуян Цзюнь заплатил за землю невысокую цену. После учета затрат, если здания удастся продать, чистая прибыль с квадратного метра будет поразительной. Более того, рынок жилья все еще растет, и в следующем году он может преодолеть отметку в 20 000. Огромная прибыль была очевидна.

Что касается уловок, упомянутых Гу Юнем, то, хотя они и кажутся очень прибыльными, по сравнению с застройщиками они ничтожны.

Чжуан Жуй и не подозревал, что к моменту начала продаж недвижимости Оуян Цзюня в следующем году цены на квартиры на Восточной Третьей Кольцевой дороге уже превысят 20 000 юаней за квадратный метр, а некоторые достигнут более 30 000 юаней. Карман Чжуан Жуя внезапно станет намного полнее. Конечно, это уже другая история.

«Кстати, брат Гу, указанные вами цены являются отраслевым стандартом?»

Чжуан Жуй внезапно осознал, что он также является крупным акционером этого проекта. Учитывая его отношения с Гу Юнем, зарабатывать деньги для него было бы нормально, но если бы это было слишком сомнительно, то это означало бы выкачивание денег из его собственного кармана. В таком случае ему было бы лучше отдать деньги напрямую, чтобы Гу Юню не пришлось проклинать застройщика, называя его идиотом, после того, как он заработал деньги.

«Не волнуйся, брат, эти проекты обязательно будут выставлены на тендер. Моя цена будет ниже среднеотраслевой. Я не жадный, и гарантирую, что выполню работу на отлично…»

Гу Юнь улыбнулся и похлопал Чжуан Жуя по плечу. Он понимал, что проект Оуян Цзюня настолько масштабный, что даже если речь идет всего лишь о благоустройстве территории, его компания в одиночку с ним не справится. Поэтому он был доволен своей долей.

Более того, хотя компания Гу Юня имеет квалификацию в области садоводства, ей все равно придется снова обращаться в университет к экспертам и преподавателям за чертежами. Когда прибыль будет распределена, она окажется не такой большой, как он говорил.

Однако у Гу Юня было долгосрочное видение. Поскольку Оуян Цзюнь пришел в индустрию недвижимости, он, конечно же, не стал ограничиваться одним проектом. Если ему удастся наладить хорошие отношения с Оуян Цзюнем, у его компании, вероятно, никогда не будет времени на отдых в будущем.

«Эй, братан, подожди здесь, я пойду куплю тушеные блюда. Сегодня вечером мы хорошо выпьем, вы двое, братья...»

Получив подтверждение от Чжуан Жуя, Гу Юнь была в приподнятом настроении. Поприветствовав Чжуан Жуя, она поспешно ушла. Чжуан Жуй не смог её остановить и криво усмехнулся ей вслед. Что ж, если она так много выпила, то, пожалуй, останется. Это поможет старику немного отдохнуть.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture