"Ich weiß, Eure Exzellenz haben vielleicht irgendwelche guten Ideen?"
Ye Lingfeng blickte Zhongli mit einem Ausdruck der Demut an. Zhongli bemerkte den Blick des Kaisers, musste zweimal husten und dachte einen Moment ernsthaft nach, bevor er den Kopf schüttelte: „Dieser alte Minister hat keine Wahl.“
Im Arbeitszimmer spotteten die anderen Beamten innerlich: „Ihr habt keine Wahl. Warum tut ihr so, als ob ihr euch um die Bevölkerung sorgt? Das weiß doch jeder.“
Im Arbeitszimmer herrschte Stille. Ye Lingfeng verließ sich nicht länger auf die Beamten und überlegte angestrengt, wie er mit der Angelegenheit umgehen sollte. Er hatte die geografische Lage im Süden bereits geprüft und eine erste Idee entwickelt. Das tiefliegende Land im Süden führte dazu, dass sich Regenwasser sammelte und die täglichen Einnahmen schmälerte. Es genügte, Gräben und Kanäle auszuheben. Für diese Arbeiten waren jedoch Fachleute im Wasserbau erforderlich. Darüber hinaus würde er die Arbeiten persönlich überwachen, um zu verhindern, dass jemand die Situation ausnutzte und die Angelegenheit unsachgemäß behandelte.
Das verursacht jedoch zusätzliche Kosten. Schon jetzt besteht ein erhebliches Defizit im zweiten Halbjahr. Wenn wir Gräben und Kanäle für das südliche Land anlegen, entstehen weitere Ausgaben. Woher soll das Geld kommen?
Ye Lingfeng zerbrach sich den Kopf und überlegte, woher er das Geld bekommen könnte.
Gerade als er in Gedanken versunken war, kam ein Eunuch herein und meldete: „Eure Majestät, die Kaiserin ist eingetroffen.“
Als Ye Lingfeng hörte, dass Ling'er angekommen war, wich die Kälte aus seinem Gesicht, und seine grimmige Aura verflüchtigte sich merklich. Er winkte dem kleinen Eunuchen mit der Hand zu: „Lass Ihre Majestät herein.“
"Ja."
Der junge Eunuch zog sich zurück.
Im kaiserlichen Arbeitszimmer erhob sich Premierminister Zhongli und sagte eindringlich: „Eure Majestät, wir besprechen hier wichtige Angelegenheiten. Dieses Arbeitszimmer ist immer noch ein Ort für Besprechungen. Die Kaiserin ist immer noch eine Konkubine im Harem. Wie kann eine einfache Frau so ungezwungen ins kaiserliche Arbeitszimmer kommen?“
Sobald Zhongli seine Rede beendet hatte, blickten alle Minister um ihn herum ihn an und wandten sich dann der Tür zu.
Zhongli folgte dem Blick und sah die Kaiserin vor dem Kaiserlichen Arbeitszimmer mit einem halben Lächeln. Ihr Blick war unergründlich, und Zhongli spürte ein Beben in seinem Herzen. Doch er war nun Premierminister und Leiter der Sechs Ministerien. Wie konnte er vor der Kaiserin und in Gegenwart anderer Schwäche zeigen? Deshalb richtete Zhongli sich auf und wirkte furchtlos.
Am Tor warf Hailing einen Blick auf Zhongli. Sie verabscheute diesen Premierminister zutiefst. Obwohl er ein Vorbild für alle Beamten sein sollte, verhielt er sich ganz und gar nicht so. Er zögerte, sich einzubringen, wenn es angebracht gewesen wäre, und drängte sich verzweifelt in den Vordergrund, wenn es unangebracht gewesen wäre. Wäre er ein alter Pedant, wäre es ja noch in Ordnung gewesen, aber er war ein gerissener und hinterhältiger alter Mann, was ihn ungemein ärgerlich machte. Noch hatte sie ihn nicht auf frischer Tat ertappt, aber wenn es ihr gelungen wäre, wäre es das Ende der Familie Zhong gewesen. Anstatt sich selbst zu schützen, wusste er nun, wie er Ärger stiften konnte.
Hai Ling wandte den Blick ab, nahm eine Essensbox und ging auf den Kaiser zu, wobei sie langsam und bedächtig sprach.
„Eure Exzellenz, welch ein arroganter Ton! Sind Frauen denn keine Menschen? Glaubt Ihr, ich dürfe nicht einmal das Kaiserliche Arbeitszimmer betreten? Erinnert Ihr Euch denn nicht, wer Euch geboren und aufgezogen hat? Wo wärt Ihr ohne Frauen? Sagt mir, Eure Exzellenz, was ist wichtiger, Frauen oder Ihr?“
Hai Ling stand neben dem Kaiser, während Ye Lingfeng schwieg und keinerlei Anstalten machte, sie aufzuhalten.
Die Minister im Kaiserlichen Arbeitszimmer hielten sich alle vom Premierminister fern. Dieser Premierminister war völlig verwirrt. Jeder wusste, dass die Kaiserin von Bei Lu sehr klug war. Nun, da die Kaiserin eingetroffen war, hofften alle inständig auf jemanden, der Ideen zur Lösung des aktuellen Problems präsentieren würde. Er war ein begnadeter Redner.
Solange das Land prosperiert, spielt es keine Rolle, ob es sich um eine Frau oder einen Mann handelt.
Allerdings konnte Premierminister Zhongli nicht begreifen, was die Minister dachten, denn er war so wütend über Hailings Worte, dass sein Gesicht schwarz anlief, und er zeigte mit zitterndem Körper auf Hailing.
„Eure Majestät, Eure Majestät Worte sind unangebracht.“
Was ist Anstand?
Hai Ling starrte den Premierminister kalt an. Sie hatte die Gespräche der Beamten im Arbeitszimmer vor der Tür mitgehört. Derzeit gab es im Süden keine Getreidesteuer, und dem Hof fehlte eine beträchtliche Summe. Zhong Li, ein hochrangiger Beamter, der dem Kaiser direkt unterstellt war, wusste nicht, wie er die Lasten des Kaisers teilen sollte, und wagte es sogar, von Anstand zu sprechen. Bei diesem Gedanken verdüsterte sich Hai Lings Gesicht schlagartig, und sie rief ihm kalt zu.
„Zhongli, anstatt als Premierminister darüber nachzudenken, wie wir die Lasten des Kaisers verteilen können, denkst du tatsächlich darüber nach, ob eine Frau ins Kaiserliche Arbeitszimmer kommen soll. Glaubst du etwa, du hättest einen Plan, wie wir die Lasten des Kaisers verteilen können, wenn ich nicht ins Kaiserliche Arbeitszimmer komme? Wenn dem so ist, verlasse ich das Kaiserliche Arbeitszimmer unverzüglich.“
Im kaiserlichen Arbeitszimmer starrten alle Zhongli an, dann die Kaiserin. Die Kaiserin war wahrlich beeindruckend; Premierminister Zhongli war sprachlos und zitterte wie Espenlaub. Der Premierminister, sonst so arrogant und herrisch, gestützt auf seine Vergangenheit als hoher Beamter des verstorbenen Kaisers, blickte nie auf jemanden herab. Unerwartet war er nun vor der Kaiserin gedemütigt worden. Das war ihm eine wahre Genugtuung.
Die Kaiserin hat Recht. Es geht jetzt darum, wie diese Geldangelegenheit zu lösen ist. Warum ist der Premierminister so darauf fixiert, ob die Kaiserin eintritt oder nicht? Außerdem macht er unnötig Aufhebens. Es gibt keinen Beleg dafür, dass der Kaiserin der Zutritt zum kaiserlichen Arbeitszimmer verboten wurde, dennoch besteht er darauf.
Jetzt hat er sich selbst ins Knie geschossen. Ist die Kaiserin jemand, mit dem jeder klarkommt?
Im kaiserlichen Arbeitszimmer wurde Zhongli immer wütender, als er sah, dass ihm niemand half. Er blickte Hailing wütend an und erklärte: „Wir besprechen Staatsangelegenheiten; der Harem darf sich nicht in die Politik einmischen.“
„Ich denke, der Premierminister kann in den Ruhestand gehen und in seine Heimatstadt zurückkehren. Er ist verwirrt. Haben Sie vergessen, dass Seine Majestät gesagt hat, ich sei Seiner Majestät gleichgestellt? Wie können Sie also behaupten, ich würde mich in die Politik einmischen? Es ist selbstverständlich, dass ich an Gerichtsangelegenheiten teilnehme.“
Hai Ling hatte einen Gesichtsausdruck, der sagte: „Na und, wenn ich mich in die Politik einmische? Der Kaiser selbst hat es so gesagt.“
Eigentlich wollte sie sich gar nicht mit deren Angelegenheiten befassen. Sie war zu der Zeit schwanger und wollte sich deshalb nicht mit diesen Dingen auseinandersetzen.
Sie sah nur, dass sie keine Lösung fanden, und wollte ihnen deshalb helfen, Ideen zu entwickeln. Wer hätte gedacht, dass so ein Unsinn dabei herauskommen würde und sogar der Vorwurf der politischen Einmischung erhoben würde? Na und? Wenn sie sich einmischte? Als sie nicht im Palast war, berichteten ihr die Minister am Hof, wenn es etwas zu tun gab. Na und?
"Du, du?"
Premierminister Zhongli war so wütend, dass sein Bart zitterte. Er sank in einen Stuhl und brachte kein Wort heraus. Ein freundlicher Beamter trat vor, um ihn zu trösten, und dann erhob sich ein hochrangiger Beamter und sprach respektvoll.
Ich frage mich, ob Ihre Majestät die Kaiserin dazu eine Meinung hat?
„Ich habe zwar einige Ideen, aber ich befürchte, manche Leute werden denken, die Kaiserin mische sich in die Politik ein. Wenn das bekannt wird, weiß ich nicht, welchen schlechten Ruf ich dann haben werde.“
Hai Ling verspottete und verhöhnte Premierminister Zhong Li.
Als die Kaiserin sagte, sie habe eine Idee, erhoben sich alle im kaiserlichen Arbeitszimmer, und jemand fragte ängstlich: „Welche gute Idee hat die Kaiserin denn?“
Als Ye Lingfeng sah, dass Hai Ling Zhong Li besiegt hatte, reichte er ihr die Hand, half ihr beim Hinsetzen und sagte dann leise: „Ling'er, welche Ideen hast du? Erzähl es allen.“
Hai Ling nickte und sagte dann: „Die Leute müssen ihre Steuern zahlen.“
"Das?"
Unerwarteterweise forderte die Kaiserin, dass die Bevölkerung im Süden Steuern zahlen sollte. Die Gesichter der Anwesenden im Kaiserlichen Arbeitszimmer spiegelten Enttäuschung wider. Würden die Südstaatler Steuern zahlen, wären sie unweigerlich vertrieben. Dann würde die Zahl der Bettler in Beilu steigen und die Stadt Bianliang würde in Unruhe geraten.
Während andere enttäuscht waren, wusste Ye Lingfeng, dass Hai Ling noch nicht fertig gesprochen hatte, also hielt er ihre Hand und bedeutete ihr mit einer Geste, fortzufahren.
„Nachdem die Menschen ihre Steuern bezahlt haben, werden ihnen die Lebensmittel ausgehen. Das können wir als Anlass nehmen, im ganzen Land Spenden zu sammeln. Die Menschen im Süden haben nichts zu essen. Die Einwohner von Bianliang und ganz Beilu können Geld oder Getreide spenden. Ob Händler oder Beamte, niemand ist ausgenommen. Dies ist ein kaiserlicher Erlass. So können wir das Problem der Lebensmittelknappheit im Süden lösen.“
Kaum hatte Hai Ling geendet, leuchteten die Augen der Minister im Kaiserlichen Arbeitszimmer auf. Es stimmte, im Süden herrschte Nahrungsmittelknappheit, doch für ganz Nordlu war diese nur ein kleiner Teil des Problems. Wenn das ganze Land Lebensmittel spenden würde, wäre das Problem im Süden gelöst.
Nach kurzem Überlegen standen mehrere Personen auf und riefen: „Die Idee Eurer Majestät ist absolut genial!“
"Ja ja,."
Die Kaiserin ist wahrlich weise; sie hatte diese Idee, sobald sie handelte.
Premierminister Zhongli war sprachlos, wollte seine Niederlage aber dennoch nicht akzeptieren, verdrehte die Augen und keuchte schwer.
Ye Lingfeng erließ freudig den Befehl: „Erlasst unverzüglich ein Edikt an alle Präfekturen und Kreise. Der Süden leidet aufgrund der Regenfälle unter Nahrungsmittelknappheit. Kaufleute, wohlhabende Haushalte und Beamte aller Präfekturen und Kreise werden gebeten, Geld oder Getreide zu spenden, falls vorhanden. Als Bürger des nördlichen Lu-Königreichs sollten wir uns in dieser Notlage gegenseitig unterstützen.“