Chapitre 321

Die Handwerkskunst war exquisit und neuartig, aber die Südseeperlen darauf … Die sechste Schwester betrachtete sie aufmerksam und emotionslos, und ihre Qualität war nicht besonders gut. Außerdem kam ihr der Stil irgendwie bekannt vor. Je länger die sechste Schwester das Schmuckstück betrachtete, desto vertrauter wirkte es.

An Jiu besaß offenbar ein ähnliches Schmuckset, nur dass An Rans Set aus rotgoldenen Perlen bestand, wobei jede Perle perfekt rund und voll, fast gleich groß und sehr glänzend war.

Das von Chen Qian geschickte Set war sowohl hinsichtlich der Größe der Perlen als auch ihrer Farbe und ihres Glanzes weit unterlegen.

Die sechste Schwester umklammerte die Brokatschachtel plötzlich fester, fast so, als wolle sie das Schmuckset aus dem Fenster werfen.

Warum muss Chen Qian sie so herabsetzen!

„Fräulein, was ist los?“ Die Magd neben ihr blickte die sechste Schwester mit einem seltsamen Ausdruck an.

Trotz der inneren Wut blieb die sechste Schwester ruhig und gefasst. Sie schloss sogar vorsichtig die Brokatschachtel und lächelte leicht, während sie sagte: „Da sie von Vater geschickt wurde, bewahren Sie sie bitte gut auf.“

Das Dienstmädchen antwortete und ging.

Die sechste Schwester stellte ihre Handtasche ab und machte sich daran, die heiligen Schriften abzuschreiben.

Chen Qian, du glaubst also, du kannst mich einschüchtern, bevor ich überhaupt einen Fuß hineingesetzt habe? Na, warten wir es ab und sehen wir, wer am Ende die Oberhand behält!

******

Der Verlobungstermin zwischen Chen Qian und Liu Niang wurde schließlich vereinbart, und An Ran erfuhr davon von San Niang.

Zu diesem Zeitpunkt war die dritte Schwester fast im sechsten Monat schwanger, und ihre Schwangerschaft war deutlich sichtbar. Ihre Morgenübelkeit war jedoch nicht stark, und alle ihre Verwandten, einschließlich Zhao, glaubten, dass sie einen Jungen erwartete.

An Ran nahm Nian Ge'er mit zu San Niangs Residenz, wo sie Prinzessin Yi zum ersten Mal begegneten. Prinzessin Yi lobte Nian Ge'er sehr und überreichte ihm viele Geschenke.

Nian-ge'er traf die Entscheidung nicht selbst, sondern wartete, bis An Ran nickte, bevor er sie akzeptierte und sich überschwänglich bei ihr bedankte.

„Nian-ge'er ist so wohlerzogen“, lobte Prinzessin Yi ohne Vorbehalt. „Obwohl er noch jung ist, weiß er sich gut zu benehmen.“ Sie sah An Ran an und lächelte erneut. „Das liegt daran, dass du ihn als seine Mutter so gut erzogen hast.“

An Ran lächelte schnell und sprach ein paar Worte der Bescheidenheit.

Nun kann sich Nian-ge'er Fremden gegenüber sehr zuvorkommend verhalten, mit guten Manieren und tadellosem Benehmen, und zeigt das Auftreten eines jungen Herrn aus adliger Familie. An Ran hat sich wirklich viele Gedanken darüber gemacht.

Zum Glück konnte er seinen inneren Konflikt lösen, Anrans Rat befolgen und lernte sehr schnell.

Prinzessin Yi beobachtete, wie An Ran die Situation mit Gelassenheit meisterte, und empfand zunehmend Zuneigung für sie. Obwohl die Dritte Schwester manchmal etwas zerstreut wirkte, war sie im Grunde gutherzig. Ihr Umgang mit Dong Ge'er zeigte, dass sie keineswegs eine skrupellose Person war.

Für die dritte Schwester ist es ein Segen, eine so kluge und vernünftige jüngere Schwester an ihrer Seite zu haben, die ihr Rat und Hilfe anbieten kann.

An Ran heiratet zudem den mächtigen Marquis von Pingyuan, dessen Ansehen beim Kaiser vermutlich sogar noch höher ist als das der Familie des Prinzen Yi. Die beiden Familien sind nun durch Heirat miteinander verbunden, und eine engere Beziehung wäre auch für die Familie des Prinzen Yi von großem Vorteil.

Deshalb ermutigte die Prinzessin die Dritte Schwester nachdrücklich, mehr Zeit mit Anran zu verbringen.

Da die Prinzessin wusste, dass die beiden Schwestern etwas zu sagen hatten, hielt sie sie nicht länger auf und ließ sie zum Hof der dritten Schwester gehen, um sich zu unterhalten.

Nian-ge'er ließ sich gehorsam von An-ran führen.

Die dritte Tante war zunächst sehr unglücklich, da Lu Mingxiu bereits vor seiner Heirat mit An Ran mit seinem unehelichen Kind einen stadtweiten Aufruhr verursacht hatte. Doch als dieses liebliche Kind vor ihr stand und sie mit sanfter, süßer Stimme „dritte Tante“ nannte, erweichte sich ihr Herz augenblicklich.

Vielleicht lag es daran, dass sie in letzter Zeit schwanger war, aber ihr Temperament war viel sanfter geworden.

Die dritte Schwester ergriff sogar die Initiative und brachte Dongge'er zu Niange'er. Bisher hatte Niange'er nur ältere und ranghöhere Personen kennengelernt. Nun, da Dongge'er noch jünger war als er und noch nicht einmal sprechen konnte, empfand er das natürlich als etwas ganz Besonderes.

Er blieb sofort stehen und wollte mit Dongge'er spielen.

Die dritte Schwester hatte Anran bereits etwas zu sagen, und als sie dies sah, wies sie die Dienstmädchen und Ammen an, die beiden Kinder genau im Auge zu behalten, während sie Anran mit ins Haus nahm, um mit ihm zu sprechen.

Da An Ran sah, dass die Dritte Schwester ihre Taille mit der Hand stützte, wusste sie, dass sie vom Gehen müde geworden war. Deshalb nahm sie schnell und rücksichtsvoll ein großes Kissen und legte es der Dritten Schwester unter den Arm.

„Mir geht es gut, keine Sorge.“ Als San Niang An Rans besorgten Blick sah, überkam sie ein warmes Gefühl im Herzen und sie lächelte: „So ist das eben, wenn man schon weiter in der Schwangerschaft ist.“

An Ran nickte, immer noch etwas verwirrt.

„Am 26. kam Chen Qian, um mir einen Heiratsantrag zu machen. Großmutter und Vater wollten, dass wir alle zurückfahren.“ Die dritte Schwester erwähnte Zhao Shi nicht; seinem Wunsch entsprechend war es ratsam, die sechste Schwester nicht bloßzustellen. Sie wusste jedoch auch, dass die dritte und neunte Tante des Marquis von Nan'an in den Augen Außenstehender immer noch Würde genossen.

Wenn Yun Shen und Lu Mingxiu nicht erscheinen, bedeutet das auch, dass die beiden Tanten in den Familien ihrer Ehemänner nicht geschätzt werden.

„Dein Schwager hat gesagt, er wird mitkommen.“ Die dritte Schwester lächelte leicht, in ihren Augen lag ein Ausdruck von Glück und Zufriedenheit. „Er macht sich Sorgen, dass ich allein gehe.“

An Rans Blick huschte umher, und sie fragte sofort: „Dritte Schwester, wie läuft es in letzter Zeit zwischen dir und deinem Mann?“

Als San Niang An Rans vieldeutigen Gesichtsausdruck sah, konnte sie sich ein tadelndes „Du Kind“ nicht verkneifen. Dennoch musste sie lächeln und sagte: „Wir schlafen nicht in getrennten Zimmern, und er ist immer bei mir. Er ist es, der mir abends Tee und Wasser bringt.“

Es scheint, als hätten sich die Dritte Schwester und Yun Shen wieder versöhnt!

Anran freute sich aufrichtig für ihre dritte Schwester, die einst verwöhnt und arrogant gewesen war und nun endlich in der Lage war, ihr Leben gut zu meistern.

Trotz aller Unvollkommenheiten ist das Wichtigste, dass man sich wohlfühlt und glücklich ist.

„Sprich nicht über mich, wie läuft es zwischen dir und Lord Lu?“, fragte die Dritte Schwester besorgt um An Ran; sie vertraute Lu Mingxius Charakter. Da er vorgeschlagen hatte, die Ehe nicht zu vollziehen, würde er die Neunte Schwester nicht anrühren. Doch mit der Zeit schien es kein Problem mehr zu sein, also senkte sie die Stimme und fragte: „Schläft ihr getrennt?“

An Ran errötete leicht und schüttelte den Kopf.

Nachdem San Niang dies gehört hatte, freute sie sich für An Ran, war aber gleichzeitig besorgt.

„Was macht ihr, wenn er … etwas braucht?“ Obwohl es eine peinliche Frage war, stellte die Dritte Schwester sie trotzdem. Bis zu An Rans Volljährigkeitszeremonie war es noch über ein Jahr; wollten sie Lu Mingxiu das wirklich ewig ertragen lassen?

An Rans Gesicht lief rot an.

Doch da die Dritte Schwester sie beobachtete, konnte sie nicht länger schweigen. Also nahm sie all ihren Mut zusammen und sagte die Wahrheit.

Er ging kalt duschen.

Kapitel 131

Bevor An Ran ihren Satz beenden konnte, war das Erstaunen in San Niangs Augen bereits deutlich zu erkennen.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture