Fleurs et ombres oisives

Chapitre 16

Tianxiu se burló: "Pensaba que eras diferente de la gente común".

Antes de que pudiera terminar de hablar, su sonrisa se congeló en su rostro. Una diminuta aguja de plata, tan fina como un pelo de vaca, estaba ahora clavada en su delgada y pálida muñeca; ¡la misma aguja envenenada que había estado sosteniendo en su mano, con la intención de emboscar a Shen Yuntan!

Una línea verde emergió de la punta de la aguja, serpenteando lentamente hacia arriba como una víbora de bambú que escupe. En un instante, las delicadas venas azules que habían permanecido ocultas bajo la piel se abultaron, amenazantes como las raíces retorcidas de un árbol viejo, brillando con un verde aterrador.

Tianxiu hizo girar un pequeño cuchillo de plata en su mano y cortó por la línea verde. Un chorro de sangre negra brotó, salpicando el suelo y desprendiendo un hedor extremadamente fétido.

—¡Qué veneno tan potente! —dijo Yun Tan sin siquiera levantar una ceja—. Creía que eras extraordinario.

"Me halagas." Tianxiu sonrió levemente y cambió de tema: "Yun Tan quiere compartir habitación con Diecinueve. ¿Es porque temes que conspire contra ti o porque temes que conspire contra ella?"

Shen Yun resopló con frialdad y no respondió: "Si no te vas, la línea verde te alcanzará hasta el codo, y ni siquiera un dios podrá salvarte".

Tianxiu dijo con indiferencia: "El Maestro suele decir que no hay que dejarse atar por las formas físicas. ¿Acaso Yuntan lo ha olvidado?".

Yun Tan dijo fríamente: "Eres igual que él".

Tianxiu soltó una risita: "Lo has olvidado. El Maestro también dijo que uno no debe ser blando al tratar con los enemigos. Shen Yuntan, si no me matas hoy, estarás criando un tigre que causará problemas más adelante. ¿No tienes miedo?"

Yun dijo: "¿De qué sirve ser como él? Pero recuerdo que dijo: 'No luches una batalla que no puedes ganar'. No es que no quiera matarte hoy, pero no estoy seguro de poder lograrlo de un solo golpe. Si te das la vuelta y me muerdes, no será ninguna broma". Levantó ligeramente la cabeza. "Además, por el bien de tu hermano, no puedo matarte ahora. Además, no me gusta matar gente".

—Pff —Tianxiu no pudo evitar reírse—. ¿No te gusta matar? ¿Acaso no has matado ya a suficientes personas? Sin mencionar cómo sobreviviste; después de la muerte de tu maestro, tu reputación en el mundo de las artes marciales era bastante alta. Nunca te importó matar gente.

Shen Yun abrió la puerta: "Tanto si mato a alguien como si no, no tengo por qué informarte".

Tianxiu salió obedientemente, con sus amplias túnicas como una mariposa. Aunque se marchó, dejó tras de sí una habitación llena de fragancia.

"Volveré. Oh, no por ti, sino para ver a mis diecinueve bellezas. El mundo es tan grande, pero no hay mucha gente interesante."

"Pervertido." Murmuró entre dientes, imitando el tono que Diecinueve usó cuando maldijo a Tian Shu, "No es más que un psicópata asesino y narcisista."

No podía entender por qué Tianxiu seguía intentando matarlo, apuñalándolo limpiamente la primera vez que se encontraron. ¿Sería porque su maestro había dicho que uno de ellos, Tianxiu o Tianshu, moriría tarde o temprano a manos del otro, porque eran enemigos naturales?

La venganza es lo más problemático.

Hay cosas que, cuanto más te importan, más dolorosas se vuelven. Solo cuando las dejas ir te das cuenta de que no eran más que tonterías.

Si Tianxiu no le hubiera causado problemas repetidamente, ni siquiera se habría planteado ir a la mansión Jinhu.

Cuando llegó la mañana del día 19 y llamó a la puerta, descubrió que solo Shen Yuntan permanecía en la habitación, y que Tianxiu no estaba por ninguna parte.

Yun Tan, que ayer parecía indispuesta, hoy tiene mucho mejor aspecto.

—Tianxiu se fue anoche sin decir palabra —dijo apresuradamente, mirando la expresión de Diecinueve—. ¡Yo no le hice nada!

Diecinueve se sintió algo decepcionado, pero lo consoló diciéndole: "¿Qué puedes hacer tú, como paciente, por él?".

Finalmente, suspiró aliviado; era muy fácil engañarla.

"Escupidera, tú y Tianxiu, ¿quién me está mintiendo? Dijiste que eran enemigos jurados, pero él dijo que eran buenos amigos." Inclinó la cabeza. "Aunque las artes marciales de Tianxiu no son muy buenas, matar a un erudito débil como tú sería fácil. ¿Cómo es que sigues vivo? ¿Qué relación tienen?" Sus grandes ojos la recorrieron de arriba abajo. "¡Ustedes dos no tienen ese tipo de relación, ¿verdad?!"

Yun Tan casi se atraganta con su té: "Diecinueve, tienes una imaginación desbordante". Se arregló la ropa y dijo: "Diecinueve, de verdad vino a matarme, pero tal vez no lo hizo porque estaba preocupado por ti".

Tang Shijiu asintió y dijo: "Yo también creo que ustedes dos no parecen amigos. Pero no te preocupes, no te matará, al menos no hasta que vayas a la Mansión Jinhu".

Yun Tan preguntó sorprendida: "¿Cómo lo supiste?"

Tang Shijiu sonrió y dijo: "Porque en el carruaje hice un pacto con él: mientras no salgas de la mansión Jinhu, no te matará".

Shen Yun preguntó con voz grave: "¿Cuáles son las condiciones?"

Diecinueve se alisó el cabello negro: "No me dijo nada. Dijo que me lo diría más tarde. Pero prometió que no me obligaría a hacer nada que no me gustara".

Su expresión se tornó sombría poco a poco: "¿Aceptaste así sin más?"

Diecinueve asintió: "¿Por qué no aceptar? Así estarás mucho más seguro. Aunque ese tipo es un mentiroso, hablaba muy en serio cuando hizo el acuerdo, así que no debería retractarse".

Shen Yun permaneció en silencio. Su decisión de no matar no significaba que no fuera a ordenar a otros que lo hicieran.

Al ver que permanecía en silencio, Shijiu pareció recordar algo de repente, se acercó al espejo, se quitó la horquilla de esmalte azul zafiro y la envolvió en un pañuelo.

Sin el contraste que proporcionaba ese objeto precioso, la horquilla de plata tenía su propio encanto particular y no resultaba fea.

De repente sintió una leve alegría, pero cuando ella se quitó la horquilla, su expresión permaneció impasible: "¿Por qué ya no la llevas puesta? Esa vajilla de esmalte no se ve todos los días".

Diecinueve se dio la vuelta y sonrió dulcemente: "Lo envolví y lo guardé, por miedo a que se dañara".

"Oh..." Se me cayó el alma a los pies. De verdad lo apreciaba tanto.

—Por si nos quedamos sin dinero, esto todavía vale unos cuantos taeles de plata. Si se daña, no conseguiremos un buen precio por él. —Envolvió cuidadosamente la bolsa de tela sin siquiera mirarlo.

Sin embargo, también estaba encantado, y este repentino cambio de humor lo asustó.

"Diecinueve, ¿te gusta Tianxiu?", preguntó de repente.

Tang Shijiu se quedó perplejo y luego soltó una carcajada: "¿Tianxiu? ¿Tianxiu? ¡No me gustan los tipos afeminados!". Se llevó la mano a la barbilla y parpadeó con sus grandes ojos. "Mmm, pero si vistiera una túnica blanca de erudito, fuera más masculino, tuviera mejores habilidades en artes marciales, fuera más rico y tuviera mejor talento literario, tal vez me gustaría".

De repente, él soltó una carcajada, con una sonrisa radiante como el sol, y extendió la mano para acariciarle la cabeza: "¡Niña, vamos, bajemos a comer algo rico! ¡Me muero de hambre!"

Capítulo once Clan Tang

Los dos bajaron juntos las escaleras, y el posadero los saludó con una sonrisa: "Joven amo, ¿se encuentra mejor?".

Desde que Tianxiu se fue, Shen Yun ha estado de muy buen humor: "Jefe, tráigame un plato de codillo de cerdo estofado".

El tendero frunció el ceño: «Los jóvenes de hoy en día saben cada vez menos cómo cuidarse. Acaba de recuperarse, ¿por qué está comiendo codillo de cerdo estofado?». Luego se quejó a Diecinueve: «Y tú, ¿por qué no lo vigilaste? ¿Qué parentesco tenéis? ¿Sois compañeros discípulos? ¿Primos? ¡Ah! ¡Ya sé, sois amantes que os fugasteis!».

Diecinueve estaba a la vez molesta y divertida, y estaba a punto de replicar cuando oyó a Yun decir: "No, no nos fugamos, nos casamos. Así que, jefe, tráigame un plato de codillo de cerdo estofado".