Fleurs et ombres oisives

Chapitre 56

Shen Yun se sentía a la vez divertido y exasperado. Se arregló la ropa, hizo una reverencia cortés a los ancianos y ancianas, y luego, de repente, saltó del tejado, desapareciendo entre la multitud antes de que nadie pudiera reaccionar.

La pareja de ancianos solo vio una mancha borrosa ante sus ojos, y las dos apuestos figuras se desvanecieron sin dejar rastro, dejándolos momentáneamente atónitos. De repente, alguien gritó: «¡Una deidad! ¡Debe ser una deidad! Mi madre decía que si aparece uno, podría ser un mortal, pero si aparecen dos o más, ¡deben ser deidades!».

La multitud se mostró inicialmente desconcertada, pero luego comenzó a debatir el asunto.

Un vendedor de verduras que había pasado algún tiempo en el inframundo en su juventud se acarició la barbilla sin barba y reflexionó: "Yo, Cai Dabao, he estado en el inframundo durante dos años y nunca antes había visto tal habilidad. ¡Debe ser una deidad!".

Sus palabras disiparon las sospechas de la multitud, que miró con reverencia la dirección en la que se habían marchado los dos inmortales.

Un adivino acababa de instalar su puesto cuando vio marcharse a Tian Shu y Yun Tan. Se acarició la larga barba y exclamó con fingida seriedad: «¡En efecto! ¡Deben ser inmortales! Cuando era joven, yo, Ban Zhu Xian, viajé por el mundo y vi a dos inmortales, y eran exactamente así…»

La multitud jadeó de asombro, convencida hasta lo más profundo, y se arrodilló al unísono.

Sin embargo, Shen Yuntan y Tian Shu se marcharon en direcciones diferentes, y nadie sabía qué deidad tenía un rango superior, por lo que debían rendirle homenaje primero.

Después de que amainara el alboroto y el tendero volviera a abrir las puertas, Shen Yun salió lentamente, pidió un codillo de cerdo estofado y se preparó para saciar su hambre.

Gracias a los dioses, todos creían que esta posada era un lugar bendito, y la multitud era tan grande que el posadero se sintió un poco mejor al ver un agujero en el techo.

Capítulo treinta y cinco: Matanza

Shen Yun estaba muy frustrado porque no podía encontrar a Tang Shijiu.

Shen Yuntan se sintió aún más frustrado después de encontrar a Tang Shijiu solo para que Tian Shu lo dejara escapar.

Shen Yuntan estaba sumamente molesto porque no solo Tian Shu lo había dejado ir, sino que además lo habían tratado como un espectáculo sexual en vivo y la multitud lo observaba.

Pero nada de esto se comparaba con la frustración que sintió al descubrir que el tendero consideraba la Espada Xuanbei como la posesión más preciada de la tienda.

Anoche, Tang Yu atacó a Tang Shijiu y lo arrojó escaleras abajo, dejando la Espada Xuanbei sin ser vista en la habitación de invitados. Shen Yuntan estaba absorto en su trabajo con Tian Shu y pasó completamente por alto este incidente. Claramente, Tian Shu también estaba ocupado con Shen Yuntan y tampoco notó la presencia de la Espada Xuanbei.

Así que cuando el dueño de la tienda colgó la Espada Xuanbei en el vestíbulo como un regalo divino, Shen Yuntan casi se atraganta con su codillo de cerdo estofado. Sin querer preguntarle directamente al dueño, solo pudo darle un mordisco al codillo, mirar la Espada Xuanbei y sentirse completamente indignado.

¡Si lo hubiera sabido, no habría dejado ni una sola botella de vino en tu turbia tienda anoche!

Cuando terminó de comerse el codillo de cerdo estofado y su mano grasienta buscó el dinero, una voz dulce y empalagosa provino de encima de su cabeza: "Joven amo, esta comida corre por mi cuenta".

Lentamente levantó la cabeza y un rostro deslumbrante quedó a la vista. El lunar en el rabillo del ojo parecía a punto de desaparecer, haciéndola increíblemente atractiva. Zi Nu se sentó con gracia y se sirvió una taza de té: «He venido a expresar mi gratitud al joven maestro Shen por su misericordia al perdonarme la vida la última vez».

Shen Yuntan, al ver que era ella, no se movió ni un centímetro y dijo: "Te invito a esta comida como muestra de agradecimiento".

A Zi Nu no le importó en absoluto su frialdad. Tomó un sorbo de té lentamente y dijo: «Por supuesto que no es suficiente. Esta sirvienta está dispuesta a obedecer sus órdenes, joven amo».

Shen Yun tamborileó con sus dedos largos y delgados sobre la mesa y dijo con indiferencia: "¿Y si te pidiera que te suicidaras?".

La sonrisa de Zi Nu permaneció inalterable: "Eso depende del método que utilice, joven amo. Zi Nu sin duda seguirá sus instrucciones".

Cuando ella se mostró insistente, Shen Yuntan realmente no tuvo otra opción: "Solo dilo, ¿qué quieres?"

Zi Nu bajó la mirada: "Joven amo, ¿qué opina?"

Shen Yuntan sonrió levemente y le pellizcó la barbilla juguetonamente: "¿Intentas conseguir lo que quieres de mí? ¿Intentas conseguir lo que quieres de mí por una noche?"

Zi Nu apartó la mirada, aparentemente tratando de evitarlo, pero también fingiendo reticencia: "Joven amo, por favor no haga esto, hay demasiada gente alrededor".

Shen Yuntan soltó su agarre: "Este joven maestro no es un genio y no tiene ningún interés en los masoquistas. Si quieres encontrar un genio, empezar conmigo no es una buena opción".

Zi Nu se quedó un poco sorprendida y bajó la cabeza: "Tras la masacre de la mansión Jinhu, el joven maestro Tianxiu ha estado desaparecido desde entonces. El señor Tianshu no me permite estar a su lado, diciendo que estorbo".

Cuando mencionó a Tianxiu, un rubor sospechoso apareció en su rostro y su expresión se tornó vacilante. Shen Yuntan no lo pasó por alto y soltó una risita fría: «Tianxiu acepta a cualquiera. Puedes simplemente quitarte la ropa y esperarlo en la cama. ¿Por qué seguir bajo las órdenes de Tianshu y aguantar a ese asesino pervertido y narcisista?».

De forma sutil, también empezó a decir que Tian Shu era un maníaco pervertido, narcisista y asesino.

Zi Nu susurró: «Lo intenté, pero después de una noche, al joven maestro Tianxiu ya no le caía bien. No me quedó más remedio que quedarme al lado del señor Tianshu; al menos... al menos se parecen un poco». De repente, sus ojos se llenaron de lágrimas. «Ahora el señor Tianshu también ha desaparecido, así que solo puedo acudir a usted, joven maestro».

Shen Yun dijo con calma: "Parecías estar entre la multitud que observaba en la posada hoy. No me digas que no viste al que supuestamente fue reprimido, ese es Tian Shu".

“El joven maestro Shen tiene una vista excelente, lo admiro”, dijo Zi Nu con calma. “No es que no sepa dónde está el señor Tian Shu, sino que no me atrevo a ir a buscarlo”.

De repente, alzó la cabeza, con un atisbo de miedo en sus grandes ojos: "¡Esta sirvienta sospecha que el joven maestro Tianxiu ya ha sido asesinado por el señor Tianshu!"

Shen Yun casi deja caer la taza: "¿Qué dijiste?"

La voz de Zi Nu tembló ligeramente: "Como soy sirviente de la Séptima Señorita, el Joven Maestro Tianxiu tenía algunas cosas que decir sobre mí. La misma noche en que le juré lealtad, el Joven Maestro Tianxiu dijo que si desaparecía durante más de diez días, probablemente el Señor Tianshu lo mataría."

Shen Yuntan le acarició la barbilla: "Son buenas noticias, señorita. ¿Le gustaría comprar una botella de vino para celebrarlo?"

Los dedos de Zi Nu temblaban, y su voz también: "Joven Maestro, estoy dispuesta a renunciar a todo para suplicarle, por favor, ayúdeme a encontrar al Joven Maestro Tianxiu, aunque solo sea su cadáver. Joven Maestro... usted es el único en este mundo que puede enfrentarse al Señor Tianshu, se lo ruego". Mientras hablaba, estaba a punto de levantarse y arrodillarse.

Shen Yuntan la detuvo, limpiándose las manos grasientas en su manga. «Que te arrodilles o no, no influye en mi decisión». Sacó un pañuelo del bolsillo y se limpió la boca. «No puedo interferir en la disputa entre hermanos. Solo quería preguntarte si has visto a un anciano demacrado en la mansión Jinhu».

Zi Nu negó con la cabeza con expresión inexpresiva: "La mayoría de la gente de la mansión Jinhu son jóvenes y fuertes artistas marciales. Nunca he visto a ningún anciano flacucho".

Shen Yun frunció el ceño: "Piénsalo bien, un anciano flaco con ojos de halcón y al que le faltan tres dedos en la mano derecha".

Zi Nu giró la cabeza y lo pensó seriamente: "No. Conozco a casi toda la gente de la mansión Jinhu, y no recuerdo a un anciano así".

Shen Yuntan exhaló, algo decepcionado: "Oh, muy bien".

Zi Nu estaba eufórico: "¡Joven amo, ¿está dispuesto a ayudarme?!"

Shen Yuntan negó con la cabeza: "No, ya no me eres de utilidad, puedes irte ahora".

Zi Nu se mordió el labio inferior con fuerza, usando su último as bajo la manga: "¿No quieres saber dónde ha escondido el Clan Tang a Tang Shijiu?"

Shen Yun permaneció impasible: "Ve al clan Tang y lo averiguarás".

Zi Nu soltó una risa fría y ligera: "Un conejo astuto tiene tres madrigueras. ¿Acaso crees que el Clan Tang solo tiene una? El Clan Tang tiene treinta y dos residencias separadas, todas construidas en lugares apartados. ¿Estás seguro de que podrás encontrar a Tang Shijiu sin problemas antes de que se meta en líos?"