Salle de classe 407 - Chapitre 11
Gu Ming lächelte und sagte: „Lass uns ins Moonlight zurückkehren. Ich gehe sowieso zurück; ihr Zimmer ist dort.“
Deng Fei widersprach mit saurem Gesichtsausdruck: „Ich fürchte, es gibt zu viele Geister auf Ihrer Seite, und sie wird nicht ruhig schlafen können.“
Gu Ming sagte: „Kein Geist würde es wagen, Moonlights Hinterhof zu betreten. Lass sie mit mir nach Moonlight zurückkommen. Dort ist es bequemer als in der Schule, und wir haben alles, was wir brauchen.“
Deng Fei war damit nicht einverstanden und bestand darauf, mich zurückzubringen.
Ich stand lange zwischen den beiden und fragte dann plötzlich: „Oh mein Gott, seid ihr etwa eifersüchtig aufeinander wegen mir?“
Nachdem sie zugehört hatten, verstummten beide plötzlich. Dann sah Deng Fei Gu Ming an, Gu Ming sah Deng Fei an, und beide sahen mich an und schüttelten die Köpfe.
Deng Fei sagte: „Du solltest zu Moonlight zurückkehren.“
Gu Ming sagte: „Es ist gut, wieder zur Schule zu gehen; dort ist es sicher.“
Ich öffnete den Mund, aber mein Gesicht zuckte und ich konnte nicht sprechen.
Schließlich erhielt Deng Fei einen Anruf mit der Information, dass es Neuigkeiten über Xiao Bi geben könnte. Jemand hatte in Hangzhou versehentlich ein Foto von ihr gemacht, und Deng Fei musste sofort dorthin, um die Person zu treffen. Ich hingegen konnte nur mit Gu Ming nach Moonlight zurückkehren, und die Angelegenheit war damit erledigt.
Nach meiner Rückkehr ins Moonlight und dem Abendessen hatte Gu Ming einiges vorzubereiten. Er meinte, die Sache mit dem weiblichen Geist sei noch nicht abgeschlossen, und was geschehen müsse, werde sich schließlich ereignen. Doch ich hatte keine Kraft mehr, mir seine neuen Pläne anzuhören. Nachdem ich mein Tagebuch beendet hatte, ließ ich mich erschöpft aufs Bett fallen und schlief sofort ein.
Hmm, ich glaube, ich werde gut schlafen...
Schlafen an einem Regentag, 29. März 2005
Als ich morgens aufwachte, war es noch dunkel. Ich schaute auf mein Handy; es zeigte 8:05 Uhr an. Als ich die Vorhänge öffnete, war das Fenster von Regentropfen beschlagen. Ich hörte das Prasseln des Regens. Nachdem ich eine Weile gedankenverloren gestarrt hatte, beschloss ich, wieder ins Bett zu gehen.
Gegen zehn Uhr wurde ich durch ein Klopfen an der Tür geweckt. Gu Ming lehnte an der Tür und rief mich zum Aufstehen und Essen. Ich fragte ihn, ob er den Spruch „Regentage eignen sich gut zum Schlafen“ kenne. Er verdrehte die Augen, drehte sich um und ging weg. Ich blieb liegen.
Gegen Mittag wachte ich mit knurrendem Magen wieder auf. Ich stand auf, ging in die Küche, um etwas zu essen zu suchen, und fand einen leichten Gemüse-Hühnchen-Brei und mehrere Beilagen, die noch warm auf dem Tisch standen. Mein Appetit war angeregt, und ich staunte, wie authentisch das Essen war, während ich mir gleichzeitig dachte, dass Gu Ming manchmal wirklich sehr authentisch sein kann.
Cuihua rief mich direkt nach dem Essen an, um mir mitzuteilen, dass die Zulassungsgrenzen für das Masterstudium vorgestern veröffentlicht wurden: 321. Mir fehlte tatsächlich nur ein Punkt. Manchmal hat man Glück und gewinnt im Lotto, indem man einfach ein Los zieht; manchmal hat man Pech und wird von Vogelkot getroffen, während man verträumt dasitzt. Ich gehöre wohl zur zweiten Kategorie.
Ich schüttelte den Kopf und ging in Gu Mings Zimmer, um am Computer zu spielen. Er sah mich ohne jegliches Mitleid an und sagte: „Streng dich nächstes Mal mehr an.“
Ich fragte überrascht: „Woher wissen Sie, dass ich es diesmal nicht versucht habe?“
Er lächelte und sagte nichts. Ich finde Leute, die sich tiefgründig geben, nervig, selbst wenn der andere ein absoluter Traummann ist.
„Gu Ming, wie kommt es, dass Sie in so jungen Jahren zwei Doktortitel erworben haben?“
„Ich hatte nichts Besseres zu tun, also habe ich die Prüfung zum Spaß gemacht.“
Aber Prüfungen sind so nervig, wie hältst du die nur aus?
"Wer hat Ihnen gesagt, dass ich die Prüfung alleine abgelegt habe?"
"Freundlichkeit?"
„Mein Onkel hat einmal den aktuellen Stand der Prüfungen in China untersucht. Er erfand einen sehr einfachen Schummelzauber und bat mich, zu testen, ob er funktioniert. Ich musste mich lediglich anmelden, einen Talisman anzünden und eine falsche Version von mir selbst heraufbeschwören, um die Prüfung abzulegen.“
"Ah?"
„Überrascht? Glaubst du, ich wäre so dumm, meine ganze Zeit mit diesen dogmatischen Büchern zu verbringen und diese langweiligen Prüfungen abzulegen?“ Gu Ming zuckte mit den Achseln.
"Hast du nicht gesagt, du könntest Programme schreiben und hättest etwas Ahnung von Wirtschaft?"
„Dieses Problem lässt sich nur aus genetischer Sicht erklären. Wissen Sie, manche Menschen werden einfach intelligent geboren, so wie ich.“
"Ha, haha." Ich grinste und dachte, dass sogenannte Diamanten letztendlich doch nichts Besonderes sind – sie täuschen alles nur vor, um einen Abschluss zu bekommen und sind unglaublich narzisstisch.
Es regnete unaufhörlich, und der Himmel war stockdunkel. So ging es den ganzen Tag. Ich verbrachte den ganzen Nachmittag bei Gu Ming und spielte Videospiele. Später langweilte ich mich so sehr, dass ich seine Festplatte öffnete, um mir ein paar Filme anzusehen.
Gu Mings Computer war lediglich in zwei Laufwerke partitioniert: Das C-Laufwerk enthielt Systemdateien, und das D-Laufwerk diente der Unterhaltung. Beim Öffnen bot sich ihm folgender überraschender Anblick:
Meine Musik; meine Bilder; meine heiligen Schriften; meine Liebesromane; meine Horrorfilme; meine Amulette; meine Pornofilme; meine Animationsfilme; meine Auswahl an Gedichten von Mao Zedong; meine Sportspiele; meine schönen Selfies.
Ich blinzelte und warf einen Blick auf Gu Ming, der auf dem Sofa lag und eine Zeitschrift las. Plötzlich lief mir ein Schauer über den Rücken. Man kann wirklich nicht nach dem Äußeren urteilen. Meine Mutter sagte einmal, dass die Leute heutzutage alle im Privaten seltsam sind und einem das eine ins Gesicht sagen und im Privaten etwas ganz anderes. Jetzt, wo ich darüber nachdenke, stimmt das wirklich.
Genau in diesem Moment bemerkte ich, wie Gu Ming von der Zeitschrift aufblickte, mir ein verschmitztes Lächeln schenkte und fragte: „Bist du so vertieft darin, mich anzusehen? Auch wenn ich sehr gut aussehe, kann ich dich nicht einfach so kostenlos an mir ergötzen.“
Meine Lippen zuckten. „Willst du immer noch Geld von mir?“
„Nein, ich möchte dich nur heute Abend zum Abendessen einladen. Ich hätte gern Kirschschweinefleisch, kaltes, geraspeltes Gemüse, süße fermentierte Reisbällchen, Sellerie und Lilienzwiebeln und, ach ja, und Wasserschildsuppe.“
Verlangen Sie von mir, dass ich es tue?
"sicherlich."
Glaubst du, ich würde das tun?
"Immer weiter versuchen."
"..."
Ich atmete erleichtert auf, stand auf und ging zum Markt, um einzukaufen. Natürlich habe ich vorher versehentlich die Dateinamen auf Gu Mings Computer vertauscht. Zum Beispiel habe ich die Dateinamen von „Meine Pornos“ und „Meine Selfies“ vertauscht.
Ja, das war wirklich nicht meine Absicht, es war ein Unfall, einfach nur ein Unfall.
Ich rief Deng Fei an diesem Abend an, aber sein Telefon war ausgeschaltet.
Ich mache mir wirklich Sorgen um Xiao Bi. Wann kommt sie endlich zurück? Ich vermisse sie so sehr.
Leichter Regen am 30. März 2005
Gu Ming ist krank; er hat sich letzte Nacht gegen 1 Uhr übergeben müssen.
Ich gebe zu, mein Abendessen gestern war ein totaler Reinfall. Das Kirschfleisch war matschig, Sellerie und Lilienzwiebeln waren nicht gar, und ich wusste nicht, wie man süße, fermentierte Reisbällchen macht – ich konnte nur gefrorene zubereiten … und die sind alle zerbrochen. Der kalte Salat sollte eigentlich einfach sein, aber ich hatte die falschen Zutaten gekauft, also habe ich am Ende geraspelten weißen Rettich, geraspelte Karotten und geraspelten Wasserrettich gemacht …
Aber... aber ich habe ihn nicht gezwungen, alles aufzuessen!
Es war nach drei Uhr morgens, als Gu Ming endlich aufhörte zu erbrechen und einschlief. Sein blasses Gesicht beschlich mich ein schlechtes Gewissen. Also stand ich früh auf und kochte ihm Hirsebrei. Er lächelte und sagte: „Es ist nicht deine Schuld. Das Essen gestern Abend war ziemlich gut.“
Ich bin etwas verärgert. Eigentlich sind diese Scharlatane nicht immer so seltsam.
"Xiao Mo, hast du Deng Fei schon angerufen?", fragte Gu Ming plötzlich.
"Ich habe gestern angerufen, aber das Telefon war ausgeschaltet."
„Versuchen wir es noch einmal“, sagte Gu Ming nachdenklich.
"Was ist los?", fragte ich und zog mein Handy heraus, aber nach einigem Probieren war es immer noch ausgeschaltet.
Gu Ming nickte, stellte seine Schüssel ab, stand auf und sagte zu mir: „Ich muss dir etwas sagen. Komm mit.“
Ich sah ihn verwundert an, verließ dann das Zimmer und ging zu einem anderen kleinen Haus im Hinterhof von Moonlight. Das Haus war klein, mit kahlen Wänden und einem reinweißen Boden. Eine quadratische Glühbirne auf dem Dach erhellte jeden Winkel hell.
„Xiao Mo, weißt du, wo Xia Canyue hingegangen ist?“ Gu Ming lächelte mich von der Mitte des Raumes aus an.
"Hä? Fragst du mich das wirklich? Du warst doch derjenige, der mir erzählt hat, dass sie für eine Weile weg sein würde."
"Ja", sagte Gu Ming lächelnd, "sie ist nach Hangzhou gefahren."
"Was möchten Sie sagen?", fragte ich.
Gu Ming zog mich mitten in den Raum. Obwohl es März war, war der Boden überraschend warm und angenehm. Er zauberte einen weiteren Talisman hervor, dessen Schriftzeichen ich noch nie zuvor gesehen hatte. Er faltete die Hände, und der Talisman schoss ihm plötzlich aus den Fingerspitzen, wand sich wie eine kleine gelbe Schlange um unsere Köpfe und drehte sich immer schneller, bis wir nur noch einen gelben Kreis sahen.
„Deng Fei meinte, jemand hätte in Hangzhou versehentlich ein Foto von Xiao Bi gemacht“, sagte Gu Ming plötzlich und lächelte mich an. „Willst du Hangzhou sehen?“
"Hä?", fragte ich ihn und sah ihn verständnislos an.
Gu Ming lächelte, drehte seine linke Hand um, legte die rechte an die Lippen und flüsterte etwas. Plötzlich wirbelte der gelbe Talisman über seinem Kopf zu einem Strudel, und das kleine Haus begann zu beben. Instinktiv packte ich seine Kleidung und fragte mich, was für eine seltsame Magie das wohl war.
Schon bald wurde der Wirbel immer größer und hüllte den gesamten Raum ein. Die Umgebung war nicht länger reinweiß, und aus der Ferne drangen Geräusche herüber. Die Wände verschwammen. Ich starrte fassungslos auf die Szene und murmelte: „Könnte das die legendäre Raumteleportation sein?“
Gu Ming kicherte neben ihm: „Welche räumliche Teleportationstechnik? Ich würde lieber die Qiankun-Großverschiebung anwenden.“
Ich hatte keine Zeit, ihm Beachtung zu schenken; ich beobachtete nur, wie die Mauer immer seltsamer wurde. Allmählich wurden die Stimmen deutlicher, und Gestalten, Gebäude und Bäume erschienen an der Mauer. Langsam versammelten sich Menschen – Alte, Kinder und Paare –, die lachten und sich auf der Mauer bewegten. In der Ferne glitzerte ein See, über den eine Steinbrücke führte – er kam mir bekannt vor.
„Wie wäre es mit der wunderschönen Landschaft am Westsee im März?“, fragte Gu Ming und tätschelte mir den Kopf.
"Hä? Westsee? Hangzhou?", rief ich aus und betrachtete alles, was sich an der Wand abspielte.
„Ja. Mit der Illusionstechnik lassen sich Szenen von einem anderen Ort projizieren“, sagte Gu Ming. „Mein Cousin ist in Hangzhou, und Xiao Bi ist auch in Hangzhou.“
"Gu Ming, gibt es etwas, das du vor mir verheimlichst?", fragte ich mit leiser Stimme und blickte auf den See und die zerbrochene Brücke mit ihrer wunderschönen Legende.
„Ich verheimliche Ihnen nichts, es ist nur so, dass einige Dinge noch ungewiss sind.“
"Was ist los?"
„Was den Grund dafür angeht, warum mein Cousin plötzlich nach Hangzhou gefahren ist“, sagte Gu Ming, „mein Onkel hat während seiner Meditation in den Bergen einige seltsame Himmelsphänomene entdeckt und uns gebeten, der Sache nachzugehen.“
"Was für ein seltsames Himmelsphänomen? Dämonische Energie, die in den Himmel aufsteigt? Oder steht die Erde kurz vor der Zerstörung?"
„Xiao Mo, was geht denn in deinem Kopf vor?“, kicherte Gu Ming und tippte mir auf die Stirn. „Nur ein paar seltsame Phänomene, die du selbst dann nicht verstehen würdest, wenn ich sie dir erklären würde.“
"Was hat das mit Xiao Bi zu tun?"
Gu Ming sah mich an, dann die Szene an der Wand. „Es ist einfach seltsam, warum sie dort war. Man könnte es Zufall nennen, aber ich habe immer das Gefühl, dass etwas nicht stimmt. Der weibliche Geist, dem wir in der Villa begegnet sind, und die schattenhafte Gestalt, die sie gerettet hat – ich glaube, da besteht ein Zusammenhang, aber ich kann ihn nicht erkennen.“
Ich schüttelte den Kopf. Was er nicht verstand, verstand ich noch weniger. Ich machte mir nur Sorgen um Xiao Bi, Deng Fei und Xia Canyue. Hauptsache, sie kamen bald und wohlbehalten zurück.
Waren Sie schon einmal in Hangzhou?
„Nein. Ich kenne nur die Geschichte von der Weißen Schlange.“ Der See an der Mauer ist wirklich wunderschön. Ich frage mich, ob dort vor langer, langer Zeit tatsächlich eine weiße Schlange eine Liebesgeschichte inszeniert hat.
„Hast du ‚Die Legende der weißen Schlange‘ gelesen?“, fragte Gu Ming.
„Ich habe nur ‚Die Legende der Weißen Schlange‘ gesehen. Als Kind fand ich Zhao Yazhi und Xiaoqing wunderschön, ihre Kleider waren toll, und als sie zaubern und fliegen konnten, waren sie noch viel schöner. Ich habe nur nicht verstanden, warum Xu Xian damals eine Frau war. Ich habe auch total viele Sticker gesammelt. Ich habe alle möglichen Sticker aus der Serie gekauft, sogar welche von Xu Xians Schwester und Li Gongbu …“ Ich redete unaufhörlich weiter. Gu Ming lächelte genervt und sagte: „Ich nehme dich mal mit nach Hangzhou.“
„Okay.“ Ich nickte. „Aber ich möchte fragen: Warum hast du die Illusionstechnik benutzt, um mir den Westsee zu zeigen? Kann ich Xiao Bi von hier aus sehen?“
„Unmöglich, das kann kein Zufall sein.“ Gu Ming zuckte mit den Achseln.
Werden wir den abnehmenden Mond sehen können?
„Das kann nicht stimmen.“
„Warum hast du mich dann das sehen lassen?“, fragte ich ihn verwirrt.
„Mir ist gerade eingefallen, dass du anscheinend noch nie in diesem Raum warst und auch die Illusionstechnik noch nie gesehen hast. Deshalb habe ich dich gebeten, mitzukommen und dir die wunderschöne Landschaft des Westsees anzusehen“, sagte Gu Ming unschuldig. „Ich finde sie wirklich wunderschön.“
„Gu Ming“.
"Freundlichkeit?"
"Ich finde dich total langweilig."
„Hmm?“ Gu Ming blinzelte. „Willst du nicht mehr zusehen?“
„Okay.“ Ich nickte.