Manuel complet de la métamorphose - Chapitre 3
Un jour, Xili a dit qu'il ne trouvait pas de sens à sa vie, alors elle lui en a donné un.
Il est heureux maintenant car il a retrouvé le sentiment d'être utile.
Il a donné tous ses biens à Ding Yan, juste pour avoir une raison d'exister. Son bien, c'était cet appartement.
Elle descendit et ouvrit le placard. Xi Li souriait toujours dans le cercueil de cristal, telle une Blanche-Neige transgenre. Des perfusions étaient fixées à sa main gauche et au sommet de sa tête, tandis que sa main droite dépassait du cercueil. À son poignet, un bracelet de jade rouge ornait son poignet. Dès qu'on actionnait l'interrupteur, du sang frais s'écoulait à flots, et le bruit du sang tombant dans la coupe était particulièrement mélodieux.
9.
Quand Millie est rentrée chez elle, son mari n'était pas encore là. Elle s'est dit qu'il était grand temps qu'il rentre.
Il y avait un message vocal sur son téléphone
; son mari disait qu’il avait dû faire des heures supplémentaires ce soir-là, mais elle n’a pas écouté le message en entier.
Elle a compris ce qu'il voulait dire sans même avoir tout entendu, alors elle a composé directement le numéro de son mari.
« J’ai acheté tes plats préférés », dit-elle.
« Je sais, je serai à la maison plus tard pour dîner. » Mon mari semblait un peu anxieux à l'autre bout du fil, comme s'il avait hâte de raccrocher.
« Je l'ai préparé et je le livrerai à votre bureau. » Il ne s'agit pas d'une question, mais d'une affirmation.
« Inutile… » Le ton du mari de Millie était presque suppliant. Comment pouvait-il laisser les autres voir sa femme avec cette cicatrice au poignet
? Aucun de ses collègues ne savait que la femme qui faisait la une des journaux était son épouse.
C'est tellement embarrassant. De plus, il ne faisait pas d'heures supplémentaires
; il se rendait dans un établissement psychiatrique réputé après son travail, un établissement qui avait annoncé dans le journal qu'il prendrait Millie en charge gratuitement.
Il croyait ce que disaient les journaux.
« Tu dois revenir dîner, sinon je me tue », dit-elle calmement.
« Soupir… peu importe. » L’autre personne a raccroché.
Millie ressentit une oppression à la poitrine et décida de rappeler, mais personne ne répondit.
Il ne m'aime pas ; il a une autre femme.
Elle trouvait son excuse aussi bidon que les histoires de maris infidèles dans les séries télévisées.
Elle se redressa, le regard vide, et commença à couper la viande, toujours le regard absent. Le couteau était très aiguisé et, à plusieurs reprises, il perça la planche à découper
; elle avait du mal à le retirer.
Lorsque le bouillon fut prêt, elle appela de nouveau l'entreprise de son mari, et cette fois-ci un homme répondit.
Il a déclaré : « Il a quitté l'entreprise peu après avoir terminé son travail. »
Millie ne dit rien. Elle se versa un bol de bouillon et le but lentement.
Elle alla ensuite dans la cuisine, alluma le gazinière et versa tout le bouillon restant sur les deux brûleurs qui brûlaient.
Les flammes n'ont même pas eu le temps de lutter avant d'être éteintes.
« Je vais vraiment mourir devant toi », murmura-t-elle en fermant toutes les fenêtres de la pièce.
10.
En voyant les corps éparpillés près des voies ferrées, Yang Xin ressentit un pincement de malaise, se souvenant inexplicablement de la femme qui s'était suicidée en sautant dans le vide quelques jours plus tôt.
Le nombre de suicides a augmenté récemment, presque comme une épidémie de grippe, avec une forte hausse des suicides.
Il a fouillé les poches et a trouvé une lettre de suicide dans la poche de chemise de l'homme.
Il semblerait qu'il s'agisse d'un suicide.
Cependant, Yang Xin sentait que quelque chose clochait. Il fronça les sourcils et regarda autour de lui. La nature sauvage, la voie ferrée sinueuse et l'endroit où gisait le corps de l'homme sur les rails se trouvaient juste dans un virage, un endroit difficile à repérer. Il supposa que lorsque le train lui avait roulé dessus, le conducteur ne s'était même pas rendu compte qu'il avait heurté quelqu'un. Ce virage était un angle mort.
De plus, à en juger par la scène, la posture du défunt, allongé sur les voies, était également très professionnelle. Il était couché perpendiculairement à la voie ferrée, ses parties vitales étant positionnées précisément sur les rails, sans aucune déviation.
Le plus étrange, c'est que la voie ferrée a roulé sur l'abdomen de la victime du suicide, mais qu'il n'y avait ni matières fécales ni autres excréments.
Il ne peut y avoir qu'une seule explication
: la personne qui s'est suicidée était médecin.
Mais il ne l'était pas.
Le premier paragraphe de sa lettre de suicide se lit comme suit
:
Je suis né médiocre, j'ai grandi médiocre, j'ai travaillé médiocrement, et peu après avoir commencé à travailler, j'ai épousé une femme médiocre. C'était vraiment une union parfaite.
Je veux changer, mais les choses ne font qu'empirer et je suis de plus en plus malheureuse. Chaque jour, je quitte péniblement l'entreprise, et la pensée du lendemain me pèse. Jour après jour, la même routine se répète et le même poids persiste.
...
S'il n'était pas médecin, alors cette méthode de suicide est bien trop professionnelle.
S'agissait-il d'un meurtre ?
Yang Xin fixa du regard la voie ferrée rouge sombre, dont la couleur rouge semblait ricaner et ricaner.
Le malaise de Yang Xin s'est intensifié.
11.
Le mari de Millie n'est pas rentré chez lui après son retour.
Il acheta de nombreux cadeaux et frappa aux portes de ses voisins un par un.
Lorsqu'ils frappèrent à la porte du boucher Wang, son fils l'ouvrit, seulement entrouverte, et Wang Xiaofeng, le fils du boucher, jeta un coup d'œil à moitié dehors.
« Oh… » dit le mari de Millie, « Je suis le mari de Millie, j’habite dans l’immeuble d’à côté. Pourriez-vous, s’il vous plaît, arrêter de parler du suicide de Millie à l’avenir… »
Wang Xiaofeng était quelque peu déconcerté.
« Même si tu comptes bavarder, quoi que tu fasses, ne lui laisse rien paraître. En apparence, tu dois faire comme si ça t'était égal… »
« Pourquoi ? » Wang Xiaofeng ne montrait toujours que la moitié de son corps.
« Je suis allée voir un psychologue aujourd'hui. Le médecin a dit que Millie aimait peut-être qu'on parle d'elle, et que c'est pour ça qu'elle s'est suicidée. Si personne n'avait parlé d'elle, elle ne l'aurait pas fait… »
Wang Xiaofeng regarda le mari de Millie de haut en bas avec incrédulité, ne dit rien et claqua la porte, manquant de se pincer le nez.
Quand je suis rentré chez moi, la maison était déjà imprégnée d'une odeur de gaz.
Millie est inconsciente.
Le mari de Millie resta là, abasourdi, pensant : « Qu'elle meure comme ça… »
Mais au final, j'ai quand même composé le 120.
Il ne pouvait pas s'accepter tel qu'il était, et il le regrettait.
Il regrettait d'être revenu trop tôt.
Il ouvrit la fenêtre à contrecœur pour laisser entrer un peu d'air frais, espérant secrètement que l'ambulance arriverait plus tard.
Il se tenait au milieu du salon, regardant Millie mourante.
Millie n'est plus la « Millet » qu'il aimait.
Millie est devenue une autre personne après son mariage.
12.
Quand Millie s'est réveillée, elle était toujours chez elle.
Le mari de Millie lisait sous la lampe. Lorsqu'il vit qu'elle s'était réveillée, il lui versa nonchalamment un verre d'eau.
« M’as-tu sauvée ? » demanda faiblement Millie, la tête lui faisant mal.
« Euh… »
« Est-ce que tu tiens encore à moi ? »
Le mari de Millie a posé la bouteille d'eau sur la table de chevet et a dit : « Dors un peu. »
Il n'a pas répondu, pensa Millie. S'il n'a pas répondu, c'est qu'il s'en fiche.
Un tambour résonnait dans la tête de Millie, battant la mesure. Le silence régnait dans la pièce, hormis le son de ce tambour qui l'encourageait.
Millie sentit qu'elle se fondait peu à peu dans l'obscurité, prise de vertiges et se sentant à la dérive.
Elle se leva et se dirigea en titubant vers le salon, où son mari dormait sur le canapé.
« Mon mari… regarde-moi… », supplia-t-elle.
Le mari de Millie se retourna et se rendormit.
Le lendemain matin, la prémonition de Millie se confirma.
Auparavant, ses voisins l'évitaient comme la peste, colportaient des rumeurs à son sujet dans son dos ou lui lançaient des regards étranges, mais plus aujourd'hui.
Personne ne semblait la voir. S'ils l'apercevaient de temps à autre, ils se contentaient d'un léger sourire, comme si de rien n'était.
Même les vieilles dames qui vendent des légumes au marché ne parlent plus d'elle dans son dos.
Suis-je vraiment devenu invisible ?
Elle a dit nerveusement à Wang Xiaofeng, le boucher : « Je me suis suicidée hier, c'était à cause du gaz… »
« Oh ! Je sais… » Wang Xiaofeng lui tendit un morceau de porc à la forme étrange.
Tu sais?
"Je sais."
Vous n'allez pas me critiquer ?
« Il n'y a rien à dire. »
13.
Dès que Ding Yan a vu Millie, il a su qu'elle ne voulait pas vraiment mourir.
Le suicide n'est rien de plus qu'un moyen, un réceptacle, tout comme un verre d'eau, seul le contenu est différent.
Ding Yan posa donc une question à Millie très sérieusement :
"Tu vas vraiment mourir ?"
Millie acquiesça. « Tu sais, je suis morte plusieurs fois, mais seules la première fois et celle-ci étaient réelles. »
Est-ce parce que vivre est douloureux ?
Millie secoua la tête. « Parce que même la sensation de douleur a disparu. »
Ding Yan soupira, regarda son poignet et demanda : « Cela vous dérangerait-il de vous couper à nouveau le poignet ? »
Millie secoua la tête, puis acquiesça. « J'ai essayé deux fois, mais ça n'a pas marché. Les blessures guérissent d'elles-mêmes. »
« Pas cette fois. » Ding Yan lui saisit le poignet marqué de cicatrices. « Avant, tu coupais les veines, cette fois, on va couper les artères. »
« Où est l’artère ? » Millie leva les yeux.