"Kiyomitsu—!"
YamatonoKamiYasusadan'avaitpasimaginéquelapersonneréagiraitaussivite,sansmêmeluilaisserletempsdeparler.Enunclind'œil,KashuuKiyomitsuétaitdéjàentraindepréparersauterparlafenêtreavecsesmainsetsespieds.Avantdeselaissertomber,iljetaunregardhostileversYamatonoKamiYasusada,puispenchasoncorpsversl'extérieurettombadroitsurlesol.YamatonoKamiYasusadas'empressadecourirverslafenêtrepourregarderenbas,etquandilvitquelapersonneatterrissaitlégèrementsurlesolens'appuyantsurlesmurs,ilsesoulageaetsouffla.Ilserenditensuitecomptedesonbut,changeadecouleuretseprécipitapoursauterparlafenêtrecommeKashuuKiyomitsuvenaitdelefaire.
Iltombadanslejardinlelongdestuyauxd'eau,etjusteaprèsavoirretrouvésonéquilibre,ilvituneJaguarargentéesortirdesarbres.D'ailleurs,ilnel'avaitpasremarquéeavantparcequelapersonnel'avaitcachée.YamatonoKamiYasusadaserralesdents,évaluelavitessedelavoiture,tournalatêteetcourutverslefonddumassifdefleurs,comptantcouperlaroutepourbloquerlavoiture.
Ilcourutcommedansun100mètreshaies,franchissanttoutessortesdebalustradesetdesentiers,avectoutesaforce.Aprèsavoirheurtéquelquespotsdefleursetpercéunerangéedeclôtures,ilrencontralavoituredeKashuuKiyomitsuàuncarrefour.Lapersonneàl'intérieurvitqu'ilvenaitentraversantlaroute,etdevintvisiblementpaniquée,tournantlevolantrapidementdepeurdeleheurter.YamatonoKamiYasusadaprofitadecettepsychologie,fitquelquesgrandspas,sautaetseplaquaagilementsurlecapotdelaJaguar.
Faceàunvisageagrandisurlepare-brise,KashuuKiyomitsuinspiravivement,distrait,etappuyafortementsurlapédaledefrein.Lespneusfrottèrentfortementcontrelesolavecuncristrident,etlavoitures'arrêtasubitement,faisantqueYamatonoKamiYasusutafaillitêtreprojetéparl'inertie.
"Ssst—Çafaitmal."YamatonoKamiYasusadarestadansuneposturecomique,lesquatremembresécartés,accrochéaucapot,sonbeauvisagedéforméparladouleur.
KashuuKiyomitsuneputs'empêcherd'avoirunpeudepitié,maisquandilpensaàl'identitédelapersonne,ilrembaaussitôtlafigureetfrappalepare-briseavecmauvaisehumeur,criantàhautevoix:"Descendsdonc!"
YamatonoKamiYasusadaserrafortementlesdeuxessuies-glacesdelaJaguar,craignantdeglisser.Mêmesisasituationétaitsidésagréable,iln'oubliapasdecrieràhautevoixenréponse:"Jeneveuxpas!"
"Alorstuattendrasquejetefassetomber!"KashuuKiyomitsuripostad'unairméprisant,etappuyafortementsagauchesurlapédaled'accélérateur.Lavoiturepartitcommeuneflècheversl'avant.Àcausedecetteimpulsion,lesmainsdeYamatonoKamiYasusadaeurentdumalàretenirlesessuies-glaces,etsonchignonhautvolaitenl'air,frappantsesjouespâles.Ilchancelaetfaillitréellementtomber.
KashuuKiyomitsulevit,eteutclairementunpeudepeine,maisquandilregardalesyeuxdelapersonne,ilconstataquemêmeàcemoment-là,sesyeuxrestaientcalmescommedel'eau.Soncœursedépressa,sentantqu'ilavaitperdulapartiesurleplanémotionnel,etsonpieddroitsurlapédaledefreinrestasuspendusansbouger.
EtYamatonoKamiYasusada,quisubissaitleventdehors,n'étaitpasdugenreàresterlesbrascroisés.Ilserralesdents,mittoutesaforcedanssesmains,etlesveinessursesbrasdevinrentvisibles.Ilseretourna,roulasurlecapotjusqu'àlapoignéedelafenêtredetoit.Ilrassemblatoutesaforce,tirafortementdesdeuxmains,ouvritlafenêtredetoitetsejetaàl'intérieurdelavoiture.
"Bonsang."KashuuKiyomitsuserenditcomptequ'ilétaittroptardpourrefermerlecapotdelafenêtre.Danslapanique,levolantéchappaàsamain,etlavoitureglissadecôtésurlarue,lespneusfrottantcontrelesolpourtraceruneformedeS.Heureusement,peudepersonnespassaientdanscesecteur,donccettescèneabsurdenefutpasdécouverteparlesautres.
YamatonoKamiYasusada,quivenaitdesauteràl'intérieurdelavoiture,futsecouéparcedérapagesubiteteutlatêtequitourna.Ilappuyasamaingauchesurlafenêtrepourmaintenirsonéquilibre,etenmêmetemps,samaindroitetenditverslapersonnesurlesiègeconducteur.
"Jetedisdetecalmer,Kiyomitsu!Nousdevonsparlersérieusement!"
"Jeparledemerde!"
KashuuKiyomitsutiraviolemmentsamain,ouvritdirectementlaportedelavoiture,etsejetadehorssanstenircomptedelavitesse.Lesgravierrugueuxfrottèrentsesjouesdouloureusement,iln'avaitqu'àpenserqu'ilauraitcertainementplusieurstracesrouges.Aprèsavoirrouléplusieursfoissurlesolpardouleur,KashuuKiyomitsuseredressa,respirantàgrandesbouffées,etregardalaJaguarquis'enfuyaitàproximité.Ilvitlavoitureseplanterdansunbuisson,puisseredressaentitubant,essuyalapoussièresursoncorpsetcourutverslarue,tirantsontéléphoneportablepourappelerKawachikuniencourant.
Del'autrecôté,YamatonoKamiYasusadaapercédanslebuissonavecsavoiture.Heureusement,KashuuKiyomitsuavaitappuyésurlapédaledefreinjusteavantdesauterdelavoiture,etlesarbresontamortilechoc,donciln'avaitpasétéblessé.Ilsortitdelavoitureentitubant,sentantquesesviscèresavaientl'aird'avoirchangédeplace,etlebesoindevomirluifaisaittournerlatête.Ils'appuyacontrelaportepoursereposerlongtempsavantdeseredresser,etregardaautourdelui:biensûr,KashuuKiyomitsuavaitdéjàfui.
YamatonoKamiYasusadaagitaviolemmentsescheveux,décidaqu'ilétaittempsdeplanifierunmoyendecapturerlapersonneetdeparlersérieusementensemble.Iln'avaitqueçaentête,maisilnes'attendaitpasàcequel'occasionseprésenteplustôtqu'ilnel'avaitprévu.
-ÀSUIVRE.
Chapitre707
MêmesilesaffairesdeKashuuKiyomitsuétaientbouleversantes,quandilregardalecalendrier,YamatonoKamiYasusadan'avaitpasoubliéunejournéeimportantedansquelquesjours.
Le8juillet,l'anniversairedesonprofesseur,OkitaSouji.
YamatonoKamiYasusadaparlaittrèspeudesonpassé,mêmelesmembresdel'organisationpensaientqu'ilavaitétélàdepuisledébut,etsioncherchaitàsavoird'oùilvenait,personnenepouvaitl'expliquer.Doncpersonnenesavaitquecetireurd'élèvelégendaireétaitunorphelinrecueillidansundojoquandilétaitpetit.
Laplupartdessouvenirsdesonenfanceavaientdisparuavecl'âge.Probablementparcequ'ilavaitétéabandonnétroptôt,danslamémoiredeYamatonoKamiYasusada,dèsqu'ilaouvertlesyeux,l'hommeausouriredouxétaitlapremièrepersonnequ'ilaitvuedanscemonde.Mêmes'iln'avaitpasdeparents,YamatonoKamiYasusadan'avaitjamaispenséqu'ilétaitmalheureux.Laprésenced'OkitaSoujiavaitpresquecomblétouslesmanquesdesonenfance.
Ayantgrandidansledojod'OkitaSoujidepuissonenfance,ilavaitapprisàrenverserquelqu'unavecunsabreenboisavantdesavoirlireetécrire.Àcetteépoque,YamatonoKamiYasusadaétaitinvincibledanslesruelles,unvéritableroidesenfants.IlavaitfiniparêtrecontraintparOkitaSoujid'alleràl'école,maisilaétérenvoyéaprèsquelquesjoursàcausedebagarres.OkitaSoujiavoulusefâcherplusieursfois,maisaenfinsoupiré,estimantquecetenfantn'avaitpasdetalentpourlesétudes,etl'aremisàunamiquiréussissaitbiendanslasociété,espérantquelegarçontrouveraitsaproprevoie.
Maispersonnenes'yattendait:aulieuderéussirdanslasociété,ilavaitrévélésaviolenceintrinsèque,etlechefdel'actuelleorganisationl'avaitrecueilli,découvrantsontalentpourletird'élève.
Cependant,OkitaSoujinesavaitriendetoutça.YamatonoKamiYasusadaavaitbiencachélavérité,etlevieilhommepensaitquecepetitcochons'étaitredresséetétaitdevenuunemployéquitravaillaitdurpoursonavenir.C'estpourquoiYamatonoKamiYasusadaavaitpucachersavéritableidentitéàKashuuKiyomitsupendanttantd'années,aprèstout,lapratiquerendaitparfait.
Pourcréeruneatmosphèredenostalgied'êtrerevenuchezsoiaprèsavoirtravailléloindechezsoipendantdesannées,YamatonokamiYasusadaatenuunejournéeetunenuitsansdormirpourobtenirdesyeuxdepanda.Enlevoyantréserverunesériedebilletsd'avionetdeshôtelspoursondéguisement,IzuminokamiKanesadasoupiraitd'admirationdesoncoin.
«Jetedis,Yasusada,tumaîtrisesparfaitementcestratagèmedeladouleurmorale.Pourquoinepasl'avoirfaitaussipourtoncher?»
YamatonokamiYasusada,quiétaitentraindechoisirdesvêtementspourlui-même,levalatêteetfronçalesnarresd'unairméprisant:«Ilfaudraitd'abordqueKiyomitsuseprésentepourmelaisserlibrecours.»
«Cependant,toncherestvraimentdifficileàtrouver.J'ail'impressionderetournerl'ensembledelaville,maisjenel'aitoujourspasretrouvé.»
«C'estnormal,sinonceneseraitpaslemien.»YamatonokamiYasusadaajustaitsoncoldevantlemiroiretajoutad'unairfier.
«Ohoh,tuesdéjàsuffisantdevanité,maisonnesaitpasquiétaitceluiquisetenaitàcôtéd'uneJaguar,l'aird'avoirperdusafemme,quandjesuisalléchercherquelqu'unl'autrejouravant-hier?»IzuminokamiKanesadapenchalatêteversluietréponditd'untonsuffisantetagaçant.
«Taisez-vous,personnenevousprendrapourunmuet.»YamatonokamiYasusadafutinterrompuetarrêtasonmouvementdelamain,puispoussalevisagedesonpotedecôtéd'ungestededédain.
Sanslesplaisanteriesd'IzuminokamiKanesada,YamatonokamiYasusadas'habillarapidementparhabitude,attachasoncouteaudepoingàsaceintureetarmasonpistolet.Quandilallaitprendrelesecondpistolet,ilhésita.Aprèstout,ilallaitrencontrersonmaître,etportertropd'armespourraitcauserdesproblèmes.Aprèsavoirréfléchilongtemps,ilrangealepistolet,ditaurevoiràIzuminokamiKanesadaetouvritlaportepourpartir.
Àcauseduprixdel'immobilier,ledojoOkitaadéménagéilyaquelquesannées,ducentre-villeversunebanlieueéloignée.YamatonokamiYasusadaaconduitpendantenvironuneheureavantdedistinguerlapancartedudojoauloin.Sanssavoirsic'étaitparcequ'ilallaitbientôtrencontrerlapersonnequ'iladmiraitdepuissonenfance,YamatonokamiYasusadaainvolontairementrelevélecoindesabouche.
C'estunsentimentincomparablepourlesautres.Mêmes'ilaimaitbeaucoupKashuuKiyomitsu,laplacedeOkitaSoujidanssoncœurétaittoujoursirremplaçable.Dupremiercoupd'œilsurcemondeàsonarrivée,auxsoinsattentifspendantsonenfance.Bienqu'OkitaSoujiaimâttoujoursbrandirsonsabredeboispourcorrigerYamatonokamiYasusadaquiétaitdésobéissant,ilsavaitquesoussonairsouriantsecachaituneaffectionépaisseetinaltérable.C'estpourquoiaprèsavoirempruntécettevoiesansretourpendantdesannées,YamatonokamiYasusadapréféraitdépenserbeaucoupd'effortspourcachersonidentitéàchaquefois,plutôtquederomprelescontactsavecOkitaSouji.SiKashuuKiyomitsuétaitlalampequil'accompagnaitsursonchemin,OkitaSoujiétaitlaflammequireprésentaitsoncœuravantqu'ilempruntecettevoie.
Alorsquelavoitureavançait,toutlecontourdudojoestapparuprogressivement.YamatonokamiYasusadaaeudebonsyeuxetavudeloinlapersonnequiattendaitdeboutàlaporte.
YamatonokamiYasusadaétaittellementexcitéqu'ilafreinébrusquement,garésavoitureàlaporteetasautéprécipitammentverslebas.SiOkitaSoujin'avaitpaslevélamainpourl'arrêter,ilauraitsûrementsoulevélapersonneetl'afaittournerenrond.
«MonsieurOkita,jesuisrentré!»YamatonokamiYasusadasouriténormément,commes'iln'étaitpasletireurd'éliteinvisibledumondecriminel,maisjusteunjeunehommequiavaitfinisontravaildifficileetrentraitchezluiaprèsunlongvoyage.
«Yasusada.»OkitaSoujisouritdoucementets'approchalentement.QuandYamatonokamiYasusadapensaitquesonmaîtreallaitluicaresserlatête,OkitaSoujiformaunemaincouteaudesamaindroiteetluifrappabrutalementsurlefront,ajoutantd'unairénervé:«Tut'esgaréàlaporte,commentlesgenspeuvent-ilssortir?»
YamatonokamiYasusadaremontaenvoitureavecunairchagrinpourgarersavoiturecorrectement.Quandilvenaitdesetourner,ilentenditlavoixdelapersonnederrièrelui,quiressemblaitàunsoupir:«Bienvenueàlamaison,Yasusada.»
YamatonokamiYasusadasuivitOkitaSoujiàtraverslecorridortortueuxdudojo.Beaucoupd'enfantsquiapprenaientlekenjutsuycroisaientlechemin.Dèsqu'ilsvirentOkitaSouji,ilsserassemblèrentenchoeuretfurenttoustrèscontents.
«MonsieurOkitaesttoujoursaussiaimédesenfants.»YamatonokamiYasusadaregardaOkitaSoujientourédesenfants,sefrottalenezetajoutad'unairnostalgique.
«Maisilssontmaintenanttousobéissants,sanscetteespiègleriequetuavaisquandtuétaispetit.»OkitaSoujileurparlaunparun,puispensaauxdifférentesméfaitsdelapersonnedevantluietleregardad'unairamusé.
«Héhé,cen'étaitqueparcequej'étaisencorejeuneetignorant.»YamatonokamiYasusadadéployasalangueetritdemanièrenarquoise.Blagueàpart,iln'étaitplusdutoutlemêmequ'àl'époqueoùilétaitpetit.
QuandYamatonokamiYasusadaaprononcécesmots,cespetitsgensontremarquéqu'ilyavaitquelqu'und'autreici.IlsabandonnèrentOkitaSoujietseprécipitèrentversYamatonokamiYasusadacommeunemarée.
«Legrandfrèreadéjàétéaudojoavant?»
«Legrandfrèreest-iltrèsfort?»
«Legrandfrèrea-t-ildéjàeulapaumedesamainfrappéeparmonsieurOkita?»
«Legrandfrère…»
Lesquestionsdespetitsenfantsquiparlaientàlafoisleunaprèsl'autredonnaientmalàlatêteàYamatonokamiYasusada,maissontempéramentdechefdesenfantsétaittoujoursdormantdanssoncœur.Mêmes'ilétaitdérangésanscesse,ilnes'endérangeaitpas,aucontraireils'accroupitpourraconterauxpetitsgensseshautsfaitsd'autrefoisavecunsourire.
«Héhé!J'étaistellementfortàl'époque,jen'avaispasderivaldanstoutledojo!Etpournepasparlerd'avoireulapaumedemamainfrappée,monsieurOkitaacourutoutautourdudojopourmechercherplusieursfois,maisiln'ajamaispumeattraper.VousdevinezquelleméthodemonsieurOkitaautiliséeparlasuite?»
«Quelleméthode?»Lespetitsgensouvrirrentgrandlesyeux.
«Ilm'abloquéàlaportedelacantine,parcequemonsieurOkitasavaitquejen'avaispasmangécejour-là!»
«Hahahaha…»
Enregardantlesenfantsquiéclataientderire,OkitaSoujid'unairlascifsecoualatête,maisilavaitunsourirequinedisparaissaitpassursonvisage.
Aprèsavoirfaitlafête,ilétaittempsdepréparerleschosessérieuses.OkitaSoujinevoulaitpasfairedeparade,etdeplus,àsonâge,cen'étaitpluslamodedefêterunanniversaire,cen'étaitqu'uneexcusepourquetoutlemondeseréunisse.Iln'apasinvitébeaucoupdepersonnes:quelquesdisciplesproches,etlaplupartétaientsespairsquiavaientquittéledojoaveclui.Bienqu'ilsaientprisdescheminsdifférentsparlasuite,àchaquefoisàcetteépoque,ilsvenaientmalgréladistancequilesséparait.
YamatonokamiYasusadan'étaitpasnonplusinactif.Aprèsavoirjouéunpeuaveclesenfants,OkitaSoujil'aappelépouraccueillirlesinvités.Maisaprèstout,cesonttousdesaînés,etsonidentitéétaitspéciale,doncaprèsavoirparléquelquesphrases,ilatrouvéuneexcusepours'enfuir.
Lelieupouraccueillirlesinvitésétaitlamaisonjaponaiseàl'arrièredudojo.Onouvraitlaporteenpapierpouraccéderàunjardinentretenuavecsoin.Cefutlapremièrefoisqu'iln'avaitpasàrisquersavie.YamatonokamiYasusadas'assitaubordducorridor,regardalesvégétauxdisposésdifféremmentdanslejardin,etrespirantl'odeurdesfleursetdesherbes,soncœurétaitaussiradieuxquelesoleilau-dessusdesatête.
Maiscettebonnehumeurn'apasdurélongtemps.Savigilanceacquiseaufildesansluiaapprisquequelqu'unl'espionnaitdansl'ombre.YamatonokamiYasusadarassemblasonespritpresqueimmédiatementetobservadiscrètementsonenvironnement.Ilfallaitblâmerlefaitquelejardinétaittropgrandetqu'ilyavaitdesmaisonsjaponaisessuperposéesautour,ilétaitdifficiledelocaliserexactementlasourceduregard.
YamatonokamiYasusadafronçalessourcils,selevacommes'ils'étendait,murmuraàvoixhaute«J'aioubliécequemonsieurOkitaaditjustemaintenant»,puisfrappasonpantalonfroissé,etallaversl'autreextrémitéducorridorenfeignantd'êtrepressé.L'autrepersonneétaitprobablementprofessionnelle,carellen'avaitpasbougépendantqu'Yasusadaapprochaitdel'extrémitéducorridor.MaisYamatonokamiYasusadan'étaitpasnonplusunmangeurdepaindur,etdeplusilconnaissaitparfaitementcesmaisons:quandilétaitpetit,ilajouéàlacache-cacheetaexploréchaquerecoin.Ilafrappéquelquesdoigtssurlaporteenpapieretarapidementtrouvéunendroitoùpersonnenepourraitledécouvrirpoursecacher.
Ilsecachaitderrièrelaporte,etbiensûrilaentendudespasaprèsuncertaintemps.Maiscespasétaienttrèslégers,s'iln'avaitpaseudel'expérience,ilauraitététrompé.YamatonokamiYasusadacomptaitlessecondesensilence,vituneombrepasserdevantlaporte,ouvritimmédiatementlaporteenpapieretsejetasurlapersonnecommeunloupaffamé,ettiralapersonnederrièrelaporteenpapieravecuncoupdeforce.
Danslapanique,YamatonokamiYasusadanefaisaitqu'amenerlapersonnequ'iltenaitausol,maisaufuretàmesurequesavisiondevenaitclaire,iltrouvaquecettepersonneluisemblaitfamilière.Quandlacasquettedebaseballsurlatêtedelapersonnetombapendantlalutte,etquesonvisagefamilierapparut,YamatonokamiYasusadaimmédiaitementarrêtasonmouvement.
«K…Kiyomitsu?!»
KashuuKiyomitsupensaitquesoncœurétaitamer,trèsamer.C'étaitpeut-êtreledestinquilevoulaitmal,donclesennuissesuccédaientl'unaprèsl'autre.
Ils'étaitenfinéchappédesmainsdeYamatonokamiYasusada,maisquelquesjoursplustard,unenouvellemauvaisenouvelleluiestparvenue:lamandationqu'ilavaitcrééejustepoursevengerenplaisantantavaitétéacceptéeparquelqu'un!KashuuKiyomitsufuttellementabattuqu'ilfaillits'effondrersurHorikawaKunihiro.Etlapersonnequil'avaitacceptéeétaitungroupedetueursàgages,assezconnus.KashuuKiyomitsuarépétéàlui-mêmedescentainesdefoisqueYamatonokamiYasusadaétaituncochonquimentaitetquitrompait,maisaufinaliln'apaspurésisteràcequiétaitdanssoncœur,etasaisilamaindeHorikawaKunihiropourqu'ilfassetoutcequiétaitensonpouvoirpoursurveillerlesderniersmouvementsdeYamatonokamiYasusada.
BienqueYamatonokamiYasusadaaitégalementenvoyéquelqu'unpourlesuivre,selonlesmotsd'HorikawaKunihiro,leurtechniqueétaitvraimentnulle.Lejeunetechnicienquiétaitpleindeconfianceamontéquelqueséquipementsdecontre-espionnageetafaittournerlapersonneenquestiondanstouslessens.Heureusement,YamatonokamiYasusadaétaitassezcalmecesderniersjoursetnes'étaitpaspromenébeaucoup.KashuuKiyomitsuétaitsurlepointdesoufflerunsoupirdesoulagement,maisquandilaregardélecalendrier,ilapresquefrappésongenoudeterre.
YamatonokamiYasusadaparlaitrarementdesonpassé,maisKashuuKiyomitsusavaittoujoursl'habitudequ'ilavaitdedisparaîtreunjourchaque8juillet.Auparavant,ill'avaitlaisséfairecommeilvoulait,maismaintenantc'étaituncoupdefoudrequilefrappa.
KashuuKiyomitsutransféralacartedonnéeparHorikawaKunihirosursontéléphone,rangeatoutessesarmesdecamouflage,etavantdesortir,iln'arrêtaitpasdediredesattaquespersonnellescontreYamatonokamiYasusada.
Enfait,KashuuKiyomitsuavaitdéjàeulacuriositéparlepassé,maisaprèstout,chacunavaitsespropressecrets,etiln'avaitpasledroitdes'immiscer.Plustard,aprèsl'affairedelatrahison,ilavaitmarquécettejournéecommelejouroùYamatonokamiYasusadarencontraitsamaîtressesecrète.Maisaujourd'hui,quandilaregardél'adressedonnéeparHorikawaKunihiro,ilaétéperplexe.
LedojoOkita…çaneressemblepasdutoutàunendroitoùunefilleresterait.Est-cequeYamatonokamiYasusadaaimaitlesgarçonsmanly?Quiaimentlestypesviolents?N'ya-t-ilpasquelquechosedecegenredanssesgoûts?
KashuuKiyomitsufuttellementeffrayéparsapropreidéequ'ilseravisalavoitureetconduisitversledojoOkita.
Biensûr,ilnepouvaitpasgarersavoitureouvertement,maislazoneautourdudojoétaitunerégionsauvage.Ilaenfintrouvéunendroitoùgarersavoiture,etquandilaregardédeprès,ildevaitmarchervingtminutespourarriveràdestination.KashuuKiyomitsuneputs'empêcherdemaudireYamatonokamiYasusadaunefoisdeplusdanssoncœur.
L'infiltrationétaitchosefamilièrepourKashuuKiyomitsu.Etaujourd'hui,ilsemblaitqu'ilyavaituneactivitédanscedojo,beaucoupdevoituresétaientgaréesàlaporte.KashuuKiyomitsusepenchaenavant,etquandunautreinvitédescenditdesavoitureetsalualespersonnesàlaporte,ils'enfuitrapidement.TrouverYamatonokamiYasusadadanscegranddojon'étaitpasunetâchefacile,maisheureusementHorikawaKunihiroétaitsonpartenaireparfait,cequiaévitéàKashuuKiyomitsudeerrerauhasarddansl'obscurité.
Enfait,selonl'intentioninitialedeKashuuKiyomitsu,ilvoulaitprotéterdiscrètementcetype,etéliminerlestueursquivenaientsansquepersonnenelesache,pourresteranonymeetméritersonsalaire.Cependant,laréalitéesttoujourstrèsdifférentedecequ'onimagine.KashuuKiyomitsuaclairementoubliéqueYamatonokamiYasusadaétaitdesonniveau.Quandilaététiréderrièrelaporteenpapieretassisausolparl'autrepersonne,KashuuKiyomitsuamauditlui-mêmedemanièresincère:«Jesuisunidiot.»
Cegenredepersonnen'apasbesoinqu'onlaprotège!Priezpourqu'uneballel'achève!
«Tu...»
YasunoriOodateregardaKashuuKiyomitsuquiserelevaitdeterreetlefixaitaveccolère,nesachanttropquoidire.Ilavaitpassétoutcetempsàlechercherpartout,etvoilàqu'aujourd'huiilsepointaitdelui-même.C'étaitluiquisuivaitencachette,etquandonlesurprenait,ilfaisaitunetêtedesixpiedsdelong.Qu'est-cequin'allaitpasdanscemonde?
Avantqu'ilaitpucontinueràinterrogerKiyomitsu,lavoixdeSoujiOkitarésonnadel'autrecôtédelaporte.YasunoriallaitrépondrequandKiyomitsuenfonçaimmédiatementsonchapeausursatêteetcherchaunendroitoùsecacher.Yasunorilerattrapaprestementdepeurqu'ilnes'échappe.Maislemouvementfittropdebruit,laportecoulissantes'ouvritd'uncoupsec,«HÔ—»,etsoudain,troisvisagessefirentface,complètementperdus.
«Yasusada,quiest...»OnnepouvaitpasenvouloiràSoujiOkitadeparaîtrehésitant.C'étaitvraimentlapositiondesdeuxgarçonsquiprêtaitàconfusion.Yasunoritenaitlamaindel'autreànepaslâcher,tandisquel'autre,levisagecramoisi,essayaitdelaretirer.Ajoutonsàcelaleursvêtementslégèrementdéfaits,etl'onnepouvaitquemalinterpréterlascène.
«MaîtreOkita,laissez-moiexpliquer!»
«Ah,c'estlepetitamidonttum'asparlél'annéedernière?»CommesiSoujiserappelaitsoudainquelquechose,ilfrappasonpoingdroitdanssapaumegauche.Puis,affichantunsourirebienveillant,ilattrapalesvieuxjournauxderrièrelaporteetlesabattitsurlatêtedeYasunori.
«Jet'aiditd'êtregentilavectafamille.Regarde,tul'aspresquefaitpleurer!»
Ainsi,KashuuKiyomitsu,sousleshurlementsdedouleurdeYasunori,futtirédehorsparSoujiOkita.Lamanièreaimabledecedernierluidonnafroiddansledossansraison.Celaressemblaitàs'yméprendreàunebelle-fillerencontrantsesbeaux-parentspourlapremièrefois.
Qu'ilailleaudiable,iln'étaitpasdutoutmoche.
Maiss'ilavaitpuprévoirlasuite,Kiyomitsuseseraitdébattupours'enfuiretsecacher.Avant,cequ'ilcraignaitleplus,c'étaitquesonsupérieurespiègleviennesemerletrouble.MaiscomparéaumaîtreOkita,pourlapremièrefois,Kiyomitsuregrettaitsonsupérieurfacétieux.
«QuelâgeaKiyomitsu?»