Chapitre 32

Cuando Liang Xiaole y la madre de Hongyuan llegaron al gran árbol, el conejo ya estaba muerto, con sangre brotando de su boca y nariz.

El padre de Hongyuan, temiendo ensuciar el coche rojo, agarró al conejo por sus dos patas traseras con una mano y lo llevó hacia adelante.

"Defu, ¿de dónde sacaste ese conejo?", preguntó un vecino que venía del mercado.

—Lo encontré —dijo el padre de Hongyuan con una risita.

"¿Lo encontraste? ¿Es tan fácil encontrar conejos? Solo he oído hablar de gente que los caza, nunca de gente que los encuentra."

¿Acaso parezco alguien que caza conejos?

—El conejito chocó solito contra un árbol grande y mi papá lo recogió —dijo Liang Xiaole con voz infantil. Llegado ese momento, la única opción era decir la verdad. De lo contrario, intentar encubrirlo solo complicaría las cosas.

Los niños no bromean, así que debe ser verdad.

¡Eres increíble! ¡Puedes hacer que los peces salten a la orilla mientras llevas agua, y que los conejos se choquen con los árboles al caminar! ¡Lo tienes todo! —dijo el hombre con envidia.

"Jeje, ¡Dios le ha abierto los ojos! Al ver que yo, Liang Defu, una buena persona, estaba siendo acosado, está tratando de compensarme."

Inesperadamente, un comentario casual del padre de Hongyuan causó un gran revuelo en Liangjiatun y envolvió a la familia en un halo de misterio.

……

¿Te has enterado? ¡Defu encontró un conejo de camino a casa desde el mercado!

"¿Lo encontraste? ¿Puedes encontrar conejos?"

"Dicen que el conejo se suicidó al chocar contra un árbol grande."

"He oído la historia de 'esperar a que un conejo choque contra un tocón', pero eso es solo una historia. No sucede en la vida real."

¿De verdad los peces saltan a la orilla del río por su cuenta? ¡Pues él se encontró con uno justo por casualidad!

"Estas palabras las dijo el propio Defu, así que obviamente estaba bromeando."

"No necesariamente, su hijito dijo lo mismo."

"¿Lo crees?"

“Si no me crees, dame una razón por la que no me crees. De todos modos, todos están lisiados o son pequeños, y no pueden pescar ni un solo pez en el agua.”

"Aunque pudieras pescar algunas, no pescarías ninguna carpa. Los peces más grandes del río Oeste son carpas crucianas que miden treinta centímetros. ¿Alguna vez alguien ha visto a alguien pescar una carpa? ¡Y cada una pesa más de medio kilo!"

Aunque hubiera carpas, no podría pescarlas. Ya era el período solar del Descenso de la Escarcha y aún amanecía. El agua del río estaba helada. Cuando se metió al agua con la pierna herida, el hielo solo le provocó calambres, ¡imagínense pescar!

"¿Así que puede cazar un conejo? ¡Nadie con buenas piernas y pies ha cazado jamás un conejo con las manos vacías, y mucho menos él!"

"¡Eso es realmente extraño!"

"Y también hay otras cosas extrañas. Oí que los higos que encontraron en la ladera oeste eran tan grandes como albaricoques blancos (una variedad de albaricoque, que son bastante grandes, siete u ocho pesan una libra), los dátiles morados no eran más pequeños que nueces; las manzanas pesaban una libra cada una, ¡y las peras pesaban ocho o nueve onzas!"

“Llegó medio mes después que los demás, y la ladera oeste ya había sido rastreada innumerables veces, así que no quedaba nada. Puedo asegurar que ninguno de los que encontró provenía de la ladera oeste.”

"Si no está en la ladera oeste, ¿dónde más podría estar? ¡No hay ningún otro sitio cerca al que ir!"

"Su familia no ha dicho ni una sola palabra sobre la fruta."

"En fin, no fue robado. Primero, Defu no es ese tipo de persona, y segundo, incluso si hubiera intentado robarlo, no lo habría logrado con su cojera. Oí que se vendió por más de 1500 monedas."

“¡El segundo tío del tío materno de mi hijo, un tael y medio de plata!”

¿Será que el lisiado desenterró un cuenco lleno de tesoros y lo metió en su casa? ¿Puede tener todo lo que quiera?

"Sea o no un tesoro escondido, hay algo inexplicable en este lugar. ¡Él mismo dice que se lo dio Dios!"

………………

Los chismes de la calle llegaron a oídos de An Guihua. Siempre arrogante y engreída, se negaba rotundamente a creerlo: ¡ese cobarde sin carácter de Liang Defu, incluso si fuera una afortunada coincidencia, ¿cómo era posible que fuera el único favorecido?!

Pero la verdad no le dejó otra opción que creerla. Cuando Defu le devolvió 350 monedas, se confirmaron los rumores.

Ella misma vio y pescó dos de esos dos cubos llenos de carpas vivaces y retorciéndose. Los peces eran tan regordetes e increíblemente deliciosos que, incluso ahora, al pensar en ellos se le hace agua la boca.

Fue una gran coincidencia. No tenía nada que hacer ese día y, por alguna razón, decidí dar un paseo. Justo entonces, me topé con Liang Defu, que llevaba un carrito lleno de pescado a casa. En cuanto me acerqué, ¡el pez se agitó violentamente! ¿Por qué se agitó justo cuando me acerqué? ¿Acaso no me estaba enviando un mensaje? ¡Claramente estaba armando un alboroto para alertarme!

Sí, ¿por qué el pez le envió un mensaje después de que Liang Defu consiguiera un buen trato? Significa que tiene un destino ligado a eso; es algo que Dios preparó para ella y le envió a través de Liang Defu, para que este también pueda beneficiarse.

¡No siempre se le puede permitir disfrutar del protagonismo!

A la mañana siguiente, An Guihua despertó a su esposo, Liang Deshun, y le pidió que llevara una bolsa al río Oeste para ver si algún pez había saltado fuera del agua. Quería asegurarse de que Liang Defu no los recogiera y le diera una pequeña porción.

Liang Deshun se vio obligado a ir dos mañanas seguidas, pero no recogió ni una sola escama de pescado. Estaba tan enfadado que se negó a volver.

Capítulo treinta y cinco: Los pensamientos de An Guihua

Se dice que encontró mucha fruta en la ladera oeste, e incluso hay rumores de que su familia desenterró un cuenco lleno de tesoros. Parece que hay algo de cierto en ello. Los rumores pueden ser infundados, y aunque no hay pruebas concretas, ¡se pueden extraer algunas pistas de estas observaciones!

Además, 350 monedas no era una suma insignificante para su familia; debía haber una razón para que las sacaran tan fácilmente. Ella sabía mejor que nadie, con solo pensarlo, lo rica que era su familia.

Hablando de esta habilidad, todo se reduce a mi costumbre de observar las cosas cuando visito a los vecinos. Es una costumbre que desarrollé desde niño; si no reviso sus tinajas de barro para ver cuánto grano tienen cuando los visito, me siento incómodo. Se trata de conocer a tu enemigo, ¿no? A quien es peor que yo, lo odio; a quien es peor que yo, me río de él. ¡Y cuando hablo de ello delante de la gente, es increíblemente satisfactorio!

Pero la pareja que mejor conocía, Song Defu y su esposa, de repente se convirtieron en aquellos a quienes menos podía comprender.

Si no lo entiendes, ve y compruébalo tú mismo. Es la casa de tu cuñado, igual que la tuya. Puedes mirar a tu antojo y no se atreverán a decir ni pío. ¿Para qué malgastar tu mente preocupándote por eso a mis espaldas?

Además, corre el rumor de que Song Defu encontró un conejo ayer de camino de vuelta del mercado, ¡y se está hablando de ello con todo lujo de detalles! Es solo un conejo, quién sabe, ¡quizás consiga algo de carne si va hoy!

¡Jajaja! Yo, An Guihua, lo voy a averiguar hoy. ¡Sea un "cuenco del tesoro" o una "persona magnífica", no escapará a mis ojos perspicaces!

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture