Chapitre 312

"…………"

El bordado se realiza con las manos, no con la boca, y la niña permanece sentada, lo que le facilita mucho la conversación. Las niñas que aprendían a bordar charlaban sin parar, haciendo todo tipo de preguntas.

Liang Xiaole, con el rostro ardiendo de vergüenza, inventó una respuesta torpemente. Se preguntó: ¿había sido una tontería inventarse una historia sobre un anciano de barba blanca que iba a Nanshan a cultivar?

Después del almuerzo de ese día, Liang Xiaole, absorta en sus pensamientos, fue temprano a la habitación de Li Qiaoqiao en el orfanato para esperar su clase de bordado.

Sobre la mesa de café de Li Qiaoqiao había una planta seca de mijo cola de zorro (un tipo de aligustre silvestre), sin tierra, lo que indicaba que era nueva. Cuando Liang Xiaole entró, Li Qiaoqiao la estaba mirando fijamente, absorta en sus pensamientos.

Los ojos de Liang Xiaole se iluminaron y se le ocurrió una idea. Decidió tantear el terreno.

Liang Xiaole señaló la hierba cola de zorro sobre la mesa de café y preguntó: "Hermana Qiao, ¿ese tonto de Lu Xinming te trajo esto?".

¿Quién más podría ser sino él? ¡En pleno invierno, no sé dónde lo encontraron! Este idiota es a la vez gracioso y exasperante. Li Qiaoqiao se rió, luego palmeó el sofá de madera junto a ella y le dijo a Liang Xiaole: "Lele, siéntate aquí y cuéntale a tu hermana lo que has averiguado".

Liang Xiaole odiaba que le hicieran esa pregunta, sobre todo porque tenía su propia opinión al respecto. Así que se quedó quieta, sin dejar de señalar la hierba cola de zorro, y continuó con su tema:

«Hermana Qiao, él te lo entrega todos los días sin falta. ¿No te parece extraño?» (Continuará. Si te gusta esta obra, por favor, vota por ella con tickets de recomendación y tickets mensuales. Tu apoyo es mi mayor motivación.)

Capítulo 260 Observando la pelea

Liang Xiaole odiaba que le hicieran esa pregunta, sobre todo porque tenía su propia opinión al respecto. Así que se quedó quieta, sin dejar de señalar la hierba cola de zorro, y continuó con su tema:

"Hermana Qiao, él te lo entrega todos los días sin falta. ¿No te parece extraño?"

"¿Cómo no va a ser extraño? ¿No te lo dije? ¡Simplemente no lo entiendo!"

"¿Tal vez le gustas de verdad?"

Al oír esto, el rostro de Li Qiaoqiao se ensombreció y dijo algo nerviosa: "Lele, solo puedes decirme esto a mí. No puedes decirlo en público. ¿Qué va a saber un tonto como él? La gente se reirá de mí".

"Jeje", Liang Xiaole puso una expresión infantil adorable, sonriendo tontamente a Li Qiaoqiao, y dijo: "Hermana Qiao, no te preocupes, no le diré a nadie lo que hemos dicho. Pero tienes que decirme la verdad: si ese tonto de verdad te quiere y ha entrado en razón, ¿estarías dispuesta a casarte con él?".

"¡Te voy a dar una bofetada!", regañó Li Qiaoqiao enfadada. "¡Mocoso, ¿cómo te atreves a decir semejante cosa?! ¡Si lo vuelves a decir, te voy a dar una bofetada!"

«Jejeje, ¿cómo es que la tía Tres se casó con el tío Jun? ¿Entonces la hermana Qiao no puede casarse también?», fingió Liang Xiaole, haciéndose pasar por una niña que no entendía de matrimonios, usando ejemplos para ilustrar su punto. Sabía que la razón por la que Li Qiaoqiao había venido aquí era principalmente porque Liang Yanqiu había encontrado un matrimonio providencial.

«¡Ay, cómo puedo compararme con tu tía abuela! Ella tiene un matrimonio predestinado, gemelos y todas las cosas buenas del mundo. Yo, que no puedo volver a casarme, ni siquiera me atrevo a soñar con ello». Mientras Li Qiaoqiao hablaba, frunció el ceño.

"Si te organizara una boda como la de tu tía abuela, ¿no la querrías?", dijo Liang Xiaole, y luego se rió entre dientes, luciendo como una niña inocente, vivaz y adorable.

—¡Estás soñando! —dijo Li Qiaoqiao, dándole un golpecito en la cabeza a Liang Xiaole con el dedo—. No me importa con qué estés soñando. ¡Pero no intentes involucrarme!

¿Quién habla de sueños? Los sueños pueden hacerse realidad.

Como si lo hubiera invocado, Liang Yanqiu apareció como una ráfaga de viento, abrió de golpe la puerta de Li Qiaoqiao y entró mientras hablaba.

"Tía tercera, tu sobrina me acosó." Li Qiaoqiao fingió estar muy ofendida y se quejó primero.

Li Qiaoqiao era muy ingeniosa. Aunque ella y Liang Yanqiu eran la directora y la tía del orfanato, y eran parientes lejanas, Li Qiaoqiao siempre llamaba a Liang Yanqiu "Tercera Tía" delante de su familia. Sin embargo, como tenían edades parecidas, solían contarse chistes y gastarse bromas.

"¿En serio? Lele, ¿por qué estás acosando a tu hermana Qiao? Tu hermana Qiao es la subdirectora de nuestro orfanato. ¡No voy a permitir que la acoses!", dijo Liang Yanqiu con semblante severo y decidido.

Liang Xiaole soltó una risita y dijo: "Yo no la acosé. Fue la hermana Qiao quien dijo que también quería un regalo del cielo como el tuyo... ¿Cuál era ese regalo?".

"¡Pequeña mocosa! ¡Estás intentando tenderme una trampa! ¡Te voy a pellizcar la boca!" Li Qiaoqiao se sonrojó profundamente, atrajo a Liang Xiaole hacia sus brazos y fingió pellizcarle la boca.

Liang Xiaole esquivó el ataque y suplicó clemencia en los brazos de Li Qiaoqiao, riendo a carcajadas.

"Entonces puedes calcular para tu hermana Qiao, ¿cuándo llegará el día de la boda?", intervino Liang Yanqiu, bromeando con Li Qiaoqiao.

—Este invierno —exclamó Liang Xiaole en voz alta desde los brazos de Li Qiaoqiao.

"¡No te dejo jugar más!" Al ver que Liang Yanqiu se unía al juego, Li Qiaoqiao apartó furiosa a Liang Xiaole de sus brazos, con el rostro enrojecido por la vergüenza. Hizo un puchero y dijo: "¡Ustedes dos, tía y sobrina, no tienen nada bueno!"

Al notar el leve enfado de Li Qiaoqiao, Liang Yanqiu se arrepintió de sus palabras. Se dio cuenta de que había sido demasiado imprudente: Li Qiaoqiao era viuda y, según la costumbre, no podía volver a casarse. ¿Acaso era demasiado cruel burlarse de ella de esa manera?

A pesar del enfado de Li Qiaoqiao, Liang Xiaole se acurrucó de nuevo en sus brazos. Abrazándola por la cintura, dijo: «¡Así es! ¡Así es! Si no me crees, no pasa nada, pero aun así tendré que comerme tus dulces de boda más tarde».

Al observar el comportamiento inusual de Liang Xiaole, Liang Yanqiu recordó de repente su propio matrimonio. En aquel entonces, durante su época más dolorosa, había expresado su deseo de encontrar una buena familia. Aquella declaración fue bastante inapropiada en aquel momento, pero todos pensaron que era solo una niña imitando a los adultos y no la tomaron en serio. Sin embargo, más tarde se cumplió. Esto demostró que sus palabras tenían un cierto carácter profético.

Ahora que los dioses la han elegido como su discípula, queda claro que Lele no es una niña cualquiera. Por lo tanto, sus palabras no pueden tomarse como las de una niña común.

Al ver que Li Qiaoqiao seguía haciendo pucheros y sonrojada, Liang Yanqiu sonrió y dijo: "Qiaoqiao, Lele es una pequeña diablilla. A veces lo que dice parece poco fiable, pero siempre se cumple. Si le haces caso, mantén una pizca de esperanza en tu corazón para que tengas algo por lo que luchar; si no le haces caso, trátala como a una niña pequeña que se tira un pedo".

Al oír esto, Li Qiaoqiao no pudo evitar soltar una carcajada: "¡Así es, los dos se tiraron un pedo!"

Liang Yanqiu se divirtió y rió, diciendo: "Para ser honesta, ella me dijo cosas parecidas sin sentido en aquel entonces. De hecho, tomé sus palabras como mi meta, y la alcancé. ¡Creo que mientras tengas ideas en tu corazón, Dios las sabrá tarde o temprano!".

En realidad, ¡Li Qiaoqiao también había albergado esos pensamientos! Solo que su situación era especial; llevaba más de tres años allí y nadie le había propuesto matrimonio. Poco a poco, había abandonado la idea. Hoy, Liang Xiaole la sacó a colación de repente, tomándola por sorpresa. Luego, Liang Yanqiu entró y la molestó, y ella no pudo aceptarlo de inmediato, así que fingió estar enfadada. Pero una cálida sensación inundó su corazón.

Al pensar esto, Li Qiaoqiao se sonrojó profundamente y bajó la cabeza para morderse las uñas.

Al ver que Liang Yanqiu intervenía para calmar los ánimos, Liang Xiaole no dijo nada más. Miró a Li Qiaoqiao, notando que tenía la cara tan roja como si se hubiera puesto colorete, le guiñó un ojo a Liang Yanqiu y se tapó la boca para reprimir una risa.

La situación era un tanto incómoda.

"Lele, ¿has aprendido a leer una pelea?"

Liang Yanqiu quería aligerar el ambiente, pero no encontraba otro tema. De repente, recordó que Liang Xiaole estaba "practicando" artes místicas, y ver peleas era parte de ello. Así que se le ocurrió este juego que solo las chicas adolescentes jugarían. Al mismo tiempo, extendió la mano hacia Liang Xiaole y le dijo: "Mira mi pelea y dime qué te parece".

El llamado "análisis de huellas dactilares" se refiere al examen de las huellas dactilares.

Las huellas dactilares humanas pueden ser espirales o lineales. Una huella espiral tiene un pequeño círculo en el centro, con líneas onduladas que se extienden hacia afuera; esto se denomina remolino. Una huella lineal se asemeja a una pequeña cesta de aventar, con capas de líneas que fluyen hacia un lado; esto se denomina bucle.

Existe una rima popular que dice: «Una espiral significa pobreza, dos espirales significan riqueza, tres o cuatro espirales significan vender tofu, cinco o seis espirales significan abrir una casa de empeños, siete u ocho espirales significan convertirse en funcionario, y nueve o diez espirales significan disfrutar de una vida de ocio». Cuando se habla de observar huellas dactilares, se suele usar el término «espirales» para referirse a ellas. Por lo tanto, observar huellas dactilares se denomina «observar las espirales».

La adivinación mediante la observación de los cielos es un método de autoevaluación antiguo y tradicional, especialmente popular entre las jóvenes que empiezan a comprender el mundo y a experimentar los primeros atisbos del amor. Su precisión es irrelevante y no se puede verificar, pero casi todo el mundo pasa por este proceso.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture