Ван Юцай повесил трубку и сказал Даци: «Мы не поедем к мэру Ма. Он только что позвонил и сказал, что мы поедем к его „жене“».
«Что?» — несколько озадаченно спросил Даци. — «Разве дом его жены — это не его собственный?»
«Ха-ха-ха», — громко рассмеялся Ван Юцай, — «Глупышка, ты этого не знаешь, конечно, это моя вина, что я не объяснил тебе это ясно. Его настоящая «жена скромного происхождения», то есть его первая жена, — моя невестка. Мы не называем её «мадам». Мы собираемся позже в дом его жены. Моя невестка живёт на востоке города, а жена мэра Ма живёт в «Сад горячих источников Синда» на западе города. Мэр Ма только что позвонил и попросил нас сходить в «Сад горячих источников Синда». Ты точно знаешь его жену, и даже встречался с ней раньше».
«Кто это? Я никак не связан с мэром Ма, откуда мне знать его жену?» — совершенно растерянно спросил Даци.
«Вы знаете Цзэн Сяоли, ведущую телеведущую номер один в Лунхае и настоящую красавицу?» — с улыбкой спросил Ван Юцай у Даци.
"В целом"
------------
Раздел для чтения 26
В этой прибрежной провинции кто не знает эту красавицу? Конечно, я её знаю, я каждый день смотрю её репортажи из специальной экономической зоны. Что случилось? Она же жена мэра Ма…» Даци вдруг всё понял и замолчал.
Итак, Цзэн Сяоли — «жена» мэра Ма! Неудивительно, что в прошлый раз она приехала на стройплощадку на машине мэра Ма, а не на служебном автомобиле телеканала, чтобы вести репортаж. Эта девушка невероятно красива, ей, наверное, нет и 25, она недавно окончила колледж. Все должны признать, что она самая красивая телеведущая во всем Лунхае, и все же эта элегантная и красивая ведущая — «любовница» мэра Ма! Вздох, какая жалость, подумал Даци. Потом он подумал: какая разница, какие у них отношения? Он просто выполнял поручения для кого-то другого, доставлял деньги; ничего больше для него не имело значения. К тому же, он все равно ехал к дому красавицы, где обязательно снова увидит потрясающую Цзэн Сяоли. Видеть красивую женщину — это удовольствие для мужчины, это хорошо. Даже если женщина не его собственная, любой нормальный мужчина будет рад увидеть красивую женщину. Настроение Даци необъяснимо улучшилось, вернее, он взволновался…
Ван Юцай въехал на своей машине в «Сад горячих источников Синда» — совершенно современный жилой комплекс. По мнению Даци, это, вероятно, был самый роскошный жилой район, который он когда-либо видел во всей особой экономической зоне, или даже во всей прибрежной зоне. Их машине разрешили въехать только после допроса охранниками в форме и предъявления Ван Юцаем удостоверения личности и водительских прав для регистрации. Первое впечатление Даци было о «сильной охране»; у обычных людей не было шанса попасть в комплекс без разрешения. Помимо четырех охранников у главных ворот, по всему комплексу постоянно патрулировали охранники в форме.
В сопровождении двух охранников Ван Юцай припарковал свою машину на отведенном месте — подземном паркинге. Перед тем как выйти, он попросил Даци поднять черную сумку, лежащую за сиденьем. Даци подняла сумку с 50 000 юаней наличными и почувствовала ее вес.
Они подошли к комнате 402 в корпусе С термального сада Синда, и Ван Юцай позвонил в дверной звонок.
«Кто это?» — раздался из-за двери очень приятный голос. Когда дверь открылась, Да Ци чуть не растерялся. И действительно, это была Цзэн Сяоли, прекрасная телеведущая, о которой Да Ци думал всю дорогу, и именно она лично открыла им дверь.
«О, господин Ван, — ласково сказала Цзэн Сяоли, — мой муж давно вас ждал. Менеджер Чжан приехал некоторое время назад. Пожалуйста, проходите скорее».
Когда Ван Юцай вёл Даци в дом, он ответил: «Простите нас, госпожа, и простите нас, кузина! Мы прибежали сюда так быстро, как только могли».
«Хе-хе», — усмехнулся Цзэн Сяоли и сказал: «Ничего, ничего. Я только что вернулся с сверхурочной работы на станции. Кто этот молодой человек? Я его раньше никогда не видел». Внезапно Цзэн Сяоли спросил Ван Юцая о Даци.
Ван Юцай быстро ответил: «Он мой помощник, можете называть его Сяо Тун. Он очень сообразительный и эффективный».
«Доброе утро, госпожа!» — инициативно поприветствовала Даци Цзэн Сяоли. Та тепло ответила: «О, Сяотун, пожалуйста. Садитесь, пожалуйста, в гостиной, я заварю вам чаю». Даци последовала за Ван Юцаем на диван в гостиной. Там уже сидели еще двое. Само собой разумеется, это были вице-мэр Ма Цинлянь и руководитель строительного проекта Чжан Циншэн.
Даци быстро поклонился им и сказал: «Здравствуйте, мэр Ма, здравствуйте, управляющий Чжан!» Ван Юцай тоже поприветствовал их.
Ма Цинлянь очень небрежно сказал: «Пожалуйста, садитесь, пожалуйста, садитесь». Он жестом указал на диван напротив себя и продолжил: «Вы только что приехали? К счастью, сегодня выходные. Старик Ван, вы такие медлительные. Посмотрите, даже ваши прорабы на стройплощадке здесь, а вы только-только добрались».
«Мэр Ма, я очень сожалею! Я заставил вас и управляющего Чжана ждать. Я знаю, что вы очень заняты, поэтому приношу свои извинения!» — сказал Ван Юцай и поклонился Ма Цинляню.
«Ничего страшного, ничего страшного, всё в порядке. Сегодня в городе нет никаких встреч, так что мы просто убиваем время. Поэтому я и пригласил вас с Сяо Чжаном сыграть несколько партий в маджонг», — сказал Ма Цинлянь Ван Юцаю и Чжан Циншэну.
Они оба много раз кивнули. Чжан Циншэн, в частности, почтительно сказал: «Мэр Ма, вы каждый день так много работаете на благо жителей города. У вас редко бывает свободное время, чтобы поиграть в маджонг и отдохнуть. Мы были бы очень рады поиграть с вами».
«Ха-ха-ха», — рассмеялся Ма Цинлянь, его некогда толстое лицо теперь напоминало пару мощных, угрожающих мышц. — «Сяо Чжан, тебе нужно найти время. Я знаю, что происходит на твоей стройке; работы много. Редко у тебя сегодня находится время, чтобы сыграть со мной пару партий. Мы договорились играть до полудня. Вы втроем можете также поужинать здесь. После ужина немедленно возвращайтесь на свою стройку. Вам всем нужно внимательно следить за площадкой и убедиться, что больше не произойдет никаких несчастных случаев. Это проект национального масштаба!»
Чжан Циншэн не только несколько раз кивнул, но и Ван Юцай поспешно произнес: «Конечно, конечно. Мы обязательно выполним указания мэра Ма. Можешь не волноваться, брат, мы гарантируем, что ничего подобного не произойдет».
Они болтали, и атмосфера была довольно расслабленной, по крайней мере, по мнению Тонг Даци. В этот момент потрясающе красивая Цзэн Сяоли принесла три чашки горячего чая. Она подала чай всем троим и сладко сказала: «Пожалуйста, выпейте чаю!»
Все трое быстро приняли чай и неоднократно поблагодарили Цзэн Сяоли.
Даци наконец осмелился взглянуть прямо на прекрасную телеведущую, которую часто видел по телевизору. Цзэн Сяоли только что вернулась с телестанции, все еще в сером деловом костюме. Костюм придавал Цзэн Сяоли солидный и элегантный вид, но также подчеркивал ее дьявольски соблазнительную фигуру. Белая блузка с цветочным воротником под костюмом была высоко поднята ее пышной грудью, из-за чего она казалась почти выпирающей из-под одежды. Ее невероятно тонкая талия, округлые бедра, прямые ноги и исключительно красивые маленькие ступни делали ее фигуру одновременно изысканно красивой и удивительно естественной. Больше всего Даци привлекали ее четко очерченные красные губы, обрамленные миндалевидными глазами и лицом, похожим на феникса. Вероятно, это были самые красивые губы, которые Даци когда-либо видел. Красные, но яркие, тонкие, но нежные. Особенно когда она улыбалась, ее два ряда сверкающих, как бриллианты, белых зубов были незабываемы. С первого взгляда на Цзэн Сяоли по телевизору Даци был очарован ее соблазнительными маленькими губами. В то время Цзэн Сяоли была стажёркой и вела новостную программу, и Даци уделял особое внимание субтитрам в конце передачи. Но он интуитивно чувствовал, что ей суждено стать будущей ведущей новостей в провинции Биньхай! И действительно, Цзэн Сяоли сейчас является ведущей новостей в провинции Лунхай. Важно понимать, что Лунхай, как национальная особая экономическая зона, несомненно, является экономическим центром провинции Биньхай! С этой точки зрения, ведущая новостей в Лунхае, в некотором смысле, является ведущей новостей в провинции Биньхай. Потому что в настоящее время ни одна другая ведущая новостей на провинциальном телевидении Биньхай не может сравниться с Цзэн Сяоли по внешности!
Глава тридцать восьмая: Помощь лисе
Тун Даци втайне вздыхал, удивляясь невероятной удаче мэра Ма в отношениях с женщинами. Неудивительно, что он пренебрегал своей первой женой, бросив её, чтобы полностью посвятить себя этой «лисице». Эта женщина могла свести с ума любого мужчину — кроме геев! Её улыбка была манящей и пленительной, от неё подкашивались ноги. Но когда она не улыбалась, её можно было описать как достойную, элегантную и благородную. В конце концов, она была ведущей новостей Лунхая! Даци чувствовал, что когда эта женщина улыбалась, её красота и обаяние были ничуть не уступают его идеальной «фее» — Ци Вэнь. Конечно, у неё и у «феи» были свои достоинства, и ни одна не могла затмить другую. Это был случай, когда «восточный ветер не может подавить западный»! Неудивительно, что многие люди на протяжении истории хотели стать чиновниками. Если бы он когда-нибудь стал чиновником такого же высокого ранга, как Ма Цинлянь, он, вероятно, тоже взял бы такую соблазнительную «лисицу» в качестве своей любовницы. Её можно описать двумя словами — соблазнительная и манящая! Хотя Даци постоянно думал о Цзэн Сяоли, он не осмеливался слишком пристально смотреть на эту красавицу. В конце концов, она была «женой» мэра, а мэр сидел прямо напротив него!
Пока Даци втайне восхищался удачей Ма Цинляня в отношениях с женщинами, он неожиданно кашлянул и крикнул: «Так, товарищи! Быстрее садитесь за стол! Заместитель мэра объявляет о начале игры в маджонг!»
Хитрая лисица Цзэн Сяоли уже расставила стол для маджонга, стулья, фишки, игральные кости и всё остальное. Но она села за стол. В этот момент Ма Цинлянь вмешался: «Сяоли, почему ты тоже сидишь? Прекрати дурачиться, вставай! «Строительство Великой Китайской стены» — мужское дело. Иди смотри телевизор!»
Цзэн Сяоли сердито посмотрела на него, фыркнула и рассмеялась: «Старушка, я никогда раньше не участвовала в «строительстве Великой Китайской стены». Но на этот раз я решила «строить» её вместе с тобой».
«Прекрати дурачиться, вставай, дорогая. Дай менеджеру Чжану сесть. Ты даже в маджонг играть не умеешь», — сказала Ма Цинлянь.
«Нет, нет, я тоже хочу сыграть несколько раундов. На днях я увидела бриллиантовое колье, которое мне очень понравилось. Хотела бы выиграть немного денег, чтобы его купить! Старушка, пожалуйста, разрешите мне сыграть несколько раундов», — умоляюще сказала Цзэн Сяоли.
В этот момент Ван Юцай быстро сказал: «Брат, пусть госпожа тоже поиграет. Неважно, умеет ли она играть в маджонг, пусть мой помощник Сяотун научит её, и госпожа обязательно выиграет».
Чжан Циншэн тут же вмешался: «Да-да. Старый Ван прав. Мэр Ма, почему бы вам не позволить вашей жене покататься несколько кругов?»
Ма Цинлянь, казалось, ничего не мог поделать, сказал: «Раз уж вы оба так говорите, давайте выполним желание Сяо Ли!» Он тут же повернулся к Да Ци и сказал: «Сяо Тун, мне придётся тебя сильно побеспокоить, чтобы ты помог Сяо Ли. Убедись, что она выиграет деньги. Иначе мне, мэру этого города, придётся сегодня спать на диване, ха-ха!» Ма Цинлянь от души рассмеялся, и все остальные тоже рассмеялись.
Даци сказал: «Мэр Ма, не беспокойтесь!» В этот момент Даци увидел, как Ван Юцай кивнул ему, и улыбнулся, показывая, что понял.
Цзэн Сяоли поджала губы и сказала: «Вот это уже лучше!»
Итак, Ма Цинлянь и Цзэн Сяоли сидели лицом друг к другу, а Чжан Циншэн и Ван Юцай — тоже лицом друг к другу. Тун Даци подумал, что ему невероятно повезло. Он был вне себя от радости, потому что сидел почти рядом с Цзэн Сяоли, той самой «соблазнительной лисицей» из его воображения. Теперь он мог хорошенько рассмотреть эту женщину вблизи и даже научить её играть в маджонг. Фантастика! Даци считал, что эта поездка определённо стоила того.
Игра началась с броска кубиков, и Ма Цинлянь был выбран дилером. Все взяли свои фишки для маджонга. Даци начал объяснять Цзэн Сяоли правила игры. Было очевидно, что Цзэн Сяоли — новичок в маджонге; она даже не могла различить разные масти (бамбуковые, точки, иероглифы). Даци был занят тем, что объяснял ей правила, постоянно что-то говоря. Поскольку он был зрителем и не мог прикасаться к фишкам, он мог только устно учить Цзэн Сяоли, как расставлять и использовать фишки.
Ма Цинлянь сначала разыграл карту, символизирующую «процветание», и сказал: «Я, старый Ма, желаю всем большого богатства!»
Ван Юцай посмотрел на Даци, которая тайком подала сигнал «Тройка бамбука». Даци, конечно же, поняла и сыграла «Тройку бамбука». Даци быстро сказала «Понг», и «хитрая лисица» Цзэн Сяоли тут же последовала её примеру. Однако ей пришлось несколько раз переиграть, прежде чем Даци указала на две фишки «Тройка бамбука», чтобы сбить фишки «Тройка бамбука» со стола.
Чжан Циншэн с юмором заметил: «О боже, у госпожи впечатляющая харизма. Я ещё даже не коснулся карты, а меня уже ударили по голове. Впечатляет, впечатляет!»
Цзэн Сяоли усмехнулась и сказала: «Посмотри, что ты говоришь, менеджер Чжан! Он просто прощупывает почву!» Затем Даци предложил Цзэн Сяоли сыграть «Красного дракона», но Ма Цинлянь неожиданно сделал понг. Он воскликнул: «Мое сердце принадлежит Китаю, я хочу этого «Красного дракона»!» После понга он сбросил «Один бамбук». Ван Юцай, по подсказке Даци, сыграл «Пять иероглифов», и Даци поспешно крикнул: «Победа! Госпожа, победа!» Цзэн Сяоли от души рассмеялась и выиграла раздачу. Она с немалой гордостью сказала: «Пять иероглифов, пять иероглифов, мне невероятно повезло!» Ма Цинлянь рассмеялся: «Я не ожидал, что новичок так сильно меня подведёт с самого начала!» Чжан Циншэн добавил: «Мэр Ма, сейчас непростая ситуация. Это ваше уважение к талантам. Все в Лунхае знают, что вы поддерживаете неизменную традицию партии «поддерживать тесные связи с народом»!»
Даци мысленно проклял Чжан Циншэна: Значит, этот парень тоже льстец!
Начался очередной раунд. На этот раз Цзэн Сяоли чуть не выбросила свою «золотую медаль», и Да Ци запаниковал, схватив её за запястье, чтобы остановить от того, чтобы она положила фишку. Он поспешно сказал: «Мадам, золотая медаль, золотая медаль, вы не можете её потерять!» Он мысленно вздохнул: Боже мой, эта женщина даже свою золотую медаль выбросила сама! Она «новичок» в маджонге, или, скорее, идиотка в маджонге. Он не мог не пожалеть «глупость» Цзэн Сяоли. Эта прекрасная женщина такая глупая! Да, сколько красивых женщин в истории были по-настоящему умными? Он видел только одну исключительно умную и красивую женщину, такую как Ци Вэнь!
Поступок Цзэн Сяоли вызвал смех у всех за столом. Ма Цинлянь тут же «восхвалил» её, сказав: «Товарищ Цзэн очень хороша! Возвращение потерянного имущества показывает, что нравственное воспитание в нашей партии очень успешно, основательно и глубоко укоренилось в сердцах людей!» Ха-ха-ха, все расхохотились, услышав слова мэра Ма.
Цзэн Сяоли надула губы и сказала: «Какое золото? Оно мне просто не понравилось, поэтому я его выбросила. Можем просто взять другую карту». Это вызвало у всех взрыв смеха. Да Ци смеялся до упаду, но втайне был доволен поведением Цзэн Сяоли. Он стоял рядом с этой невероятно красивой «лисицей», обучая её игре в карты. Особенно в тот момент, когда он остановил её от выбрасывания «золотой карты», его рука крепко сжала её нежное белое запястье. Да Ци почувствовал, какая у неё мягкая и нежная рука, практически без костей! Это было так приятно; он действительно держал её запястье! Запястье самой красивой телеведущей Лунхая!
Но это было еще не все. Даци сидел прямо рядом с Цзэн Сяоли. Помимо опьяняющего аромата, исходящего от ее тела и волос, неотразимая привлекательность ее маленьких, очаровательных губ, открывающихся и закрывающихся, источающих аромат орхидеи, подпитывала его фантазии. Если бы она не была любовницей мэра, Даци с удовольствием немедленно прикоснулся бы губами к губам этой соблазнительницы и поцеловал ее. Эта красивая, сексуальная и манящая женщина была той самой «соблазнительницей», которая привлекала бы любого мужчину, особенно ее губы, которые могли свести Даци с ума!
Прошло несколько раундов маджонга, Ван Юцай и Даци играли в тесном сотрудничестве. Ма Цинлянь и Цзэн Сяоли по очереди играли, словно кузнецы, кузнецы, один за другим. Чжан Циншэн и Ван Юцай постоянно повторяли: «Мэр Ма и его жена невероятно везут! Посмотрите на нас, нам просто ужасно не везёт!» Их везение было крайне «плохим», и они не выиграли ни одной партии.
Цзэн Сяоли, «соблазнительная лисица», сияла от счастья. Сегодня вечером, под руководством Даци, она добилась наибольшего успеха, даже превзойдя Ма Цинлянь. Она была вне себя от радости и непрестанно восхваляла наставления Даци. Больше всего Даци сегодня радовало то, что он смог так помочь этой прекрасной женщине и получить от неё похвалу. Эта поездка определённо стоила того, самодовольно подумал Даци! Он прекрасно знал, что Ван Юцаю и Чжан Циншэну сегодня ужасно не повезло; они не выиграют!
После двадцати или тридцати раундов Ван Юцай улыбнулся и сказал Ма Цинляню: «Мэр Ма, почти все деньги, которые я сегодня принес, выиграли вы и ваша жена. Как гласит старая поговорка: „Не влезай в игорные долги, иначе окажешься как разбитый глиняный горшок“. Давайте закончим на сегодня. Я проиграл…»
------------
Раздел для чтения 27
«Все ваши деньги в той чёрной сумке». Он указал на чёрную сумку с 50 000 юаней, которую только что принёс Даци. В этот момент Чжан Циншэн вмешался: «Мэр Ма, госпожа, вам невероятно повезло. Мои деньги тоже почти закончились; кажется, сегодня…»
Прежде чем Чжан Циншэн успел закончить, Ма Цинлянь махнул рукой и сказал: «Ладно, ладно, на сегодня достаточно. Сяо Ли, иди приготовь еду и напитки. Давайте сегодня вечером хорошо поужинаем и выпьем. Редко когда всем так хорошо!»
Цзэн Сяоли улыбнулась и ответила: «Хорошо, хорошо. Сегодня вечером вы втроем поужинаете с моим мужем, Лао Ма. У него сегодня редко бывает время!»
Ван Юцай и Чжан Циншэн согласно кивнули, и Даци повторил их слова. Он подумал про себя: «Боже мой! За короткое время Ван Юцай и Чжан Циншэн «проиграли» по 50 000 юаней Ма Цинляню и Цзэн Сяоли, этой «паре»! Быть чиновником — это здорово! Это не только престижно, но и «удача» у них лучше, чем у обычных людей. Несколько раундов маджонга легко могут принести «100 000» юаней. Знаете, 100 000 юаней — это астрономическая сумма, о которой многие обычные люди могут только мечтать всю свою жизнь!» Даци молился Богу, чтобы в этой жизни он стал чиновником! Даже если Бог не дарует этого в этой жизни, он сделает это в следующей. Короче говоря, он хотел стать чиновником!
Глава тридцать девятая: Как угодить лисе
Цзэн Сяоли заказал еду на вынос и достал из холодильника две бутылки Remy Martin. Все пятеро сели за стол, чтобы поесть, выпить и еще раз поесть. Да Ци знал, что успешно выполнил задание, данное ему Ван Юцаем в тот день, поскольку «проиграл» все принесенные деньги. Он выпил несколько бокалов вина и съел тарелку «супа из чайного дерева с грибами и старой уткой». Возможно, из-за того, что он выпил слишком много воды, играя в маджонг, у него внезапно возникло желание сходить в туалет. Поэтому он встал и пошел в туалет.
Как только он вошёл в ванную, он спустил штаны, вытащил свой пенис и начал мочиться. Это было так приятно; нет ничего приятнее в жизни, чем мочеиспускание! Даци закрыл глаза и наслаждался этим, мочась целых две минуты. Закончив, он открыл глаза. Открытие глаз не было чем-то особенным; главное было то, что это чуть не до смерти напугало Даци!
Дорогие читатели, вы, должно быть, задаетесь вопросом, что же произошло? Оказывается, этот неуклюжий Тонг Даци закрыл дверь в ванную, но в момент неосторожности забыл запереть её. Как это ни парадоксально, как раз в тот момент, когда Тонг Даци, держа в руках свой «важный объект» и закрывая глаза, наслаждаясь высшим удовольствием — «мочеиспусканием», — в ванную вошла прекрасная Цзэн Сяоли. Она повернула дверную ручку, увидела, что дверь открывается, предположила, что внутри никого нет, и вошла. Она была совершенно ошеломлена! В тот момент, когда она вошла, «важный объект» Тонг Даци оказался прямо перед ней. Цзэн Сяоли подумала, что его член огромен и длинен, во много раз больше, чем у её мужа, и он всё ещё «мочился» без остановки. «Поток» можно было описать только как брызги, продолжавшиеся целых две минуты, прежде чем наконец прекратились. Хотя женщина и испугалась, ей удалось наблюдать за всем процессом «мочеиспускания» Даци, не моргнув глазом.
Когда Даци открыл глаза, они оба испуганно закричали друг на друга. Однако, будучи женщиной, пережившей много взлетов и падений, Цзэн Сяоли быстро извинилась перед Даци и повернулась, чтобы выйти из туалета. Даци чувствовал, что был невероятно груб с женой мэра. Он быстро подтянул штаны, застегнул молнию и вышел из туалета. Как только он увидел «соблазнительную лисичку» — Цзэн Сяоли — за дверью, он начал: «Мадам, только что… нет…» Прежде чем он успел закончить, женщина перебила его: «Все в порядке, Сяотун!» В ее глазах читались любопытство и удивление, что хорошо понимал Тун Даци.
Вскоре после того, как Тонг Даци снова сел за стол, из туалета вышла Цзэн Сяоли. К тому времени все уже выпили несколько порций и были слегка навеселе. Иначе Тонг Даци не забыл бы запереть дверь в туалет!
Когда Ма Цинлянь напился, он захотел поиграть со всеми в игру «чтение стихов». Верный своему официальному статусу, он был хорошо знаком с искусством «использования реального для атаки нереального». Он пытался произвести впечатление на Да Ци и двух других, показав, что он не только мэр города, но и образованный человек.
Ма Цинлянь с самодовольным выражением лица сказал Да Ци и двум другим: «Слушайте внимательно, вы трое. Я буду произносить первую строчку стихотворения или лирического текста, а вы должны будете закончить вторую. Когда я изучал китайскую литературу, мы с однокурсниками часто играли в эту игру, хотя редко играли в камень-ножницы-бумага. Хорошо, я скажу строчку, а вы трое скажете её вместе. Если вы не сможете закончить, вы трое решите, кто выпьет бокал вина. Слушайте внимательно: «Цветы легко вянут, как сердце влюблённого». Вы закончите…»
Ван Юцай, будучи полуграмотным, никак не мог ответить, а Чжан Циншэн заикался, не в силах «ответить». Они быстро подняли бокалы перед Ма Цинлянем, сказав: «Мэр Ма, вы — известный учёный, а мы — всего лишь грубияны. Мы сами выпьем этот бокал!» С этими словами они уже собирались выпить.
«Подожди!» — сказал Тун Даци. На самом деле, Даци знал, что Ма Цинлянь хвастается строчками из «Девяти стихотворений о бамбуковых ветвях» Лю Юйси эпохи Тан. Он не хотел поддаваться на «трюк» Ма Цинляня, потому что не хотел затмевать мэра. Он хотел сделать вид, что не понимает, о чём говорит Ма Цинлянь. Но у Тун Даци был серьёзный недостаток. Он любил хвастаться перед женщинами, особенно перед красивыми женщинами, независимо от того, принадлежит ли женщина ему или нет! А теперь «соблазнительная» телеведущая рядом с Ма Цинлянем — потрясающая Цзэн Сяоли — дала Даци сто, тысячу причин в полной мере продемонстрировать свои таланты. К тому же, он немного выпил, и Даци не смог сдержать гнев. Он взглянул на слегка подвыпившую, румяную красавицу Цзэн Сяоли, обладавшую очарованием «пьяной красавицы».
Даци выпалил: «Текущая вода бесконечна, как и моя скорбь».
Это действительно удивило Ма Цинляня. Он тут же рассмеялся и сказал: «О, молодой человек, неплохо!» Не только Ма Цинлянь, но даже Цзэн Сяоли уставился на него широко раскрытыми глазами.
«Хорошо, хорошо, — снова сказал Ма Цинлянь, — я скажу ещё одну строчку, и тебе лучше быть готовым». Он отпил глоток вина и сказал: «Горные деревья сильно закрывают вид на тысячу миль».
Услышав это, Даци сразу узнал в этом строчку из стихотворения Лю Цзунъюаня «Взбираясь на башню города Лючжоу и отправляя стихотворение в четыре префектуры — Чжан, Тин, Фэн и Лянь» эпохи династии Тан. Он тут же ответил: «Река течет извилистым путем, словно девять кишок».
Ма Цинлянь рассмеялся и сказал: «Впечатляет, молодой человек! Вы так хорошо разбираетесь в поэзии в столь юном возрасте! Вы изучаете китайскую литературу?»
Даци поспешно сказал: «Мэр Ма, вы мне льстите. Мой дедушка научил меня некоторым старинным стихам, когда я был ребенком».
Теперь Ма Цинляню нужно было отнестись к этому молодому человеку серьезно. Его предыдущие два хода были легко парированы. Подумав об этом, Ма Цинлянь дважды кашлянул и сказал: «Молодой человек, давай устроим соревнование по написанию двустиший. Я дам тебе первую строчку, а ты мне вторую. Если ты сможешь повторить, я накажу себя тремя бокалами вина; если нет, ты тоже выпьешь три бокала!»
Даци был немного пьян, и Цзэн Сяоли с любопытством смотрел на него. Он подумал: «Я должен проучить Ма Цинляня. Перед такой красивой женщиной мне, Тун Даци, всё равно, какой ты мэр. Даже если ты секретарь провинциального комитета партии или президент страны, я осмелюсь бросить тебе вызов! К тому же, через месяц я ухожу со стройплощадки. Я приму вызов мэра Ма».
Даци грациозно жестом сказал: «Мэр Ма, пожалуйста, напишите первую строчку двустишия!»
Ма Цинлянь от души рассмеялся: «Молодец, юноша! Первая строка этого двустишия, которое я тебе дал, принадлежит даосскому священнику из моего родного города. В моем родном уезде есть знаменитое деревянное здание, называемое башней Ванцзян. Как следует из названия, эта башня расположена на берегу реки. В период правления династии Мин, во времена Цзяцзин, сюда путешествовал даосский священник. Поднявшись на башню Ванцзян и полюбовавшись пейзажем по обеим сторонам реки, он был вне себя от радости и вдохновился на написание стихотворения. Он тут же написал первую строку двустишия: «Глядя на реку с башни Ванцзян, башня вечна, река вечна!» Ма Цинлянь добавил: «С династии Мин и до наших дней никто не смог придумать достойную вторую строку. Юноша, почему бы тебе не попробовать!» Сказав это, он самодовольно улыбнулся.
Эту строчку действительно трудно подобрать! Да Ци долго размышлял, но так и не смог придумать ни одной идеи и уже собирался сдаться. Цзэн Сяоли, увидев это, усмехнулся и сказал: «Старый имбирь острее! Старый мадам, ты просто невероятный!» Ма Цинлянь в этот момент показал, что не боится потерять самообладание. В этот момент Ван Юцай хотел выпить рыбного супа, чтобы протрезветь, но суп был слишком далеко. Он встал, чтобы взять суп, но неуклюже держал ложку и уронил её обратно в тарелку. Суп разбрызгался повсюду, большая часть попала на прекрасное лицо «лисицы». Она вскрикнула от удивления и тут же встала из-за стола. В этот момент Ван Юцай поспешно повторил несколько раз «Извините». Красавица рассмеялась и отругала: «Босс Ван, я правда не знаю, вы сделали это специально или нет? Серьезно, вы испачкали мне все лицо!» Увидев растрепанное лицо красавицы, все рассмеялись. Теперь красавица была в растерянности и ей ничего не оставалось, как пойти в туалет, чтобы умыться. Чуть позже эта «лисица» вышла из туалета с чистым лицом и вернулась к столу. В этот момент женщина выглядела как всегда прекрасной, ее красота полностью исчезла, растрепанность от брызг супа пропала! Эта женщина была поистине потрясающей! Ее изящные, изогнутые брови, ее светлое и чистое лицо, ее маленькие, изысканные губы — все было так гармонично, так естественно. Да Ци в тот момент пожалел, что не Ма Цинлянь!
«Вот оно! Я придумал!» Вдохновение Тонг Даци мгновенно пришло благодаря красоте Цзэн Сяоли. Он подумал: «Неужели эта прекрасная «соблазнительная лисица» не собирается проверить свое лицо в зеркале, чтобы привести его в порядок? Ладно, я придумал!»
Тонг Даци тут же сказал Ма Цинляню: «Мэр Ма, я всё правильно понял. Послушай внимательно: „Глядя в зеркало, видишь красивое лицо; зеркало отражает человека; лицо отражает человека!“» Затем Даци разразился смехом, он так гордился собой!
Ван Юцай был неграмотным и, естественно, ничего не понял. Но Чжан Циншэн задумчиво кивнул. Ма Цинлянь немного не поверил и спросил: «Объясните подробнее!»
Даци намеренно пытался унизить Ма Цинляня, потому что стоявшая рядом с ним Цзэн Сяоли была слишком красива. Он немного завидовал Ма Цинляню и решил унизить его как мэра! Он рассмеялся и сказал: «Мэр Ма, выпейте сначала три чашки, а потом я кое-что скажу! Если все сочтут мои слова необоснованными, я накажу себя шестью чашками!»
Услышав "хорошо", Ма Цинлянь залпом выпила три бокала Rémy Martin.
Затем Даци медленно и обдуманно произнес: «Ваша жена только что сходила в туалет; должно быть, она хотела посмотреть в зеркало, не так ли, госпожа?»
Даци улыбнулся и спросил Цзэн Сяоли, которая, моргнув своими большими, полными слез глазами, ответила: «Да, что случилось?» Даци продолжил: «Мэр Ма, разве внешность вашей жены не настолько прекрасна, чтобы ее можно было назвать «лицом-цветком и луноподобным»? Разве это не сделало бы ее сияющей?»
«О!» — наконец понял Ма Цинлянь. Он рассмеялся и воскликнул: «Молодой человек, у вас есть потенциал! Неплохо, неплохо! Поверьте, даже старые профессора кафедр китайского языка Лунхайского университета и Биньхайского педагогического университета не смогли придумать удовлетворительную вторую строчку к этой первой. Но ваша вторая строчка — та, которая меня больше всего устраивает! Я полностью убежден. Давайте выпьем еще три бокала!» Сказав это, Ма Цинлянь действительно выпил еще три бокала вина залпом.
Цзэн Сяоли была вне себя от радости. Она моргнула и уставилась на Даци. Даци понял, что в ее глазах читаются удивление и нежность!