Der kleine Junge blickte ihn mit entsetztem Gesichtsausdruck an und rannte noch schneller. Er stürmte in eine strohgedeckte Hütte, und dann hörte man, wie die Tür verriegelt wurde.
"Was stimmt denn nicht mit denen?", fragte Hu Yanhui verwirrt.
Liang Xiaole zuckte mit den Achseln: „Vergiss nicht, dies ist ein Dorf, das von einem bösen Fluch abgeriegelt wurde, und Fremde sind vielleicht noch nie zuvor hierher gekommen.“
Hu Yanhui lachte selbstironisch und sagte nichts mehr.
Es war stockdunkel. Da dunkle Wolken den Himmel verdunkelten, war nach Sonnenuntergang nichts mehr zu sehen; weder Sterne noch Mond waren zu erkennen.
Am Boden war kein Lüftchen zu spüren. Die Luft fühlte sich etwas stickig an.
Liang Xiaole holte eine Kerze, die sie zuvor vorbereitet hatte, aus ihrem Rucksack und zündete sie an. Das orange-rote Licht erhellte sofort die Umgebung.
Einige neugierige Kinder streckten ihre kleinen Köpfe aus dem Fenster, aber sobald Hu Yanhui sie begrüßte, zogen sie sich wie kleine Vögel zurück.
Hu Yanhui hielt die Kerze in einer Hand und bedeckte mit der anderen Hand die orange-rote Flamme teilweise, um zu verhindern, dass der Wind sie beim Bewegen ausblies.
Sie gingen die Hauptstraße des Dorfes entlang und hofften, eine Pension oder wenigstens ein Bauernhaus zu finden, wo sie übernachten konnten.
Der Ort wirkte sehr arm, und die Dorfbewohner waren kaum gebildet. Die strohgedeckten Hütten waren einfach gebaut, und die draußen hängenden Kleidungsstücke bestanden nur aus wenigen einfachen Stofffetzen, die kaum als Kleidung durchgingen. Das Licht, das aus den Hüttenfenstern fiel, stammte nicht von Öllampen, sondern von flackernden Fackeln. Sie hatten sogar einen steinernen Mörser zum Reismahlen vor den Hütten.
„Sie sind hier seit mindestens ein- oder zweihundert Jahren eingesperrt“, dachte Liang Xiaole bei sich.
„Warum bist du nachts draußen?“, ertönte die Stimme eines Mädchens von draußen.
Hu Yanhui richtete die Kerze auf die Geräuschquelle, und das Mädchen trat in der Dunkelheit hervor. Sie war ein sehr hübsches junges Mädchen, sah aus wie fünfzehn oder sechzehn Jahre alt, mit schimmernder, cremefarbener Haut. Wie die anderen Kinder trug sie einen Strohrock, nur ein kurzes Stück Stoff um ihren Oberkörper gewickelt, und ihr langes Haar war mit bunten Blumengirlanden geschmückt. Zwei Blumenkränze zierte auch ihre nackten Füße.
Liang Xiaole konnte jedoch auf den ersten Blick (mit seinem dritten Auge) erkennen, dass sie ein Geist war, und zwar ein alter Geist, der schon seit mindestens mehreren Jahrzehnten ein Geist war.
„Wir haben uns verirrt und suchen eine Unterkunft für die Nacht“, sagte Hu Yanhui zunächst, ohne die Situation zu ahnen. „Wissen Sie, wo es ein Hotel gibt?“
Der weibliche Geist warf ihm einen kalten Blick zu und sagte mit eisiger Stimme: „Erwarte nicht, hier ein Gasthaus zu finden – niemand wird dir bis morgen früh Beachtung schenken.“
"Warum?", fragte Hu Yanhui neugierig. "Liegt es an den Worten auf der Steintafel am Dorfeingang?"
„Ja“, sagte der weibliche Geist und runzelte leicht die Stirn, als ob sie ungeduldig würde. „Ich heiße Ahua. Und du?“
Hu Yanhui wollte gerade antworten, als Liang Xiaole ihn unterbrach: „Mein Name ist Alan, und sein Name ist Achun.“ – Man kann einem Geist seinen richtigen Namen nicht nennen, wenn man ihn nicht kennt oder nichts darüber weiß.
Hu Yanhui blickte Liang Xiaole mit einem verwirrten Gesichtsausdruck an und konnte nicht herausfinden, was sie vorhatte.
Der weibliche Geist runzelte erneut die Stirn. „Das ist ein schöner Name. Komm mit mir.“ Sie hielt inne, dann wurde ihr Gesichtsausdruck wieder eisig. „Wenn du mir vertraust.“
Hu Yanhui lächelte und folgte ihr.
Liang Xiaole hatte wirklich keine andere Möglichkeit, eine Unterkunft zu finden. In diesem seltsamen Dorf, in dem alle nervös waren, war ein Geist als Führer immer noch besser als gar nichts. Aus Sorge, dass Hu Yanhui ausgenutzt werden könnte, folgte sie ihm.
Der weibliche Geist führte sie zu einem Haus und stieß die Tür auf: „Ihr könnt heute Nacht hier schlafen.“ Sie führte sie hinein, zündete die an der Wand hängenden Fackeln an, und der Raum wurde augenblicklich erhellt.
Es handelte sich um eine niedrige, zweiräumige, strohgedeckte Hütte, spärlich möbliert: Im östlichen Raum lehnte ein Strohhaufen an der Wand, darunter eine Matte – vermutlich das „Bett“. Im äußeren Raum stand ein kleiner Ofen, dessen Feuer schon lange erloschen war. Gegenüber dem Ofen stand ein abgenutzter Wasserkrug, und nördlich davon ein Holzregal mit zwei Schüsseln und einem Krug. Sonst gab es nichts.
„Wo ist der Besitzer dieses Hauses hin?“, fragte Hu Yanhui. (Fortsetzung folgt)
Kapitel 472: Die Entwicklung des verfluchten Dorfes – Teil 3: Jeder profitiert auf seine Weise
Der weibliche Geist warf ihm einen Blick zu, drehte sich um und verließ das Haus, wobei er aus der Dunkelheit einen Satz rief: „Der Besitzer des Hauses ist seit zwei Tagen tot.“
Er saß in einem Haus, dessen Besitzer vor Kurzem verstorben war. Obwohl noch immer unklar war, ob es sich um einen Mann oder eine Frau handelte, war er nun einmal tot. Hu Yanhui verspürte ein leichtes Unbehagen und sein Blick wanderte immer wieder zu Liang Xiaole.
Liang Xiaole ermahnte sich innerlich: Gerade in dieser Situation musste sie ruhig und gelassen wirken und durfte Hu Yanhui keine Schwächen erkennen lassen. Deshalb gab sie sich sehr entspannt und sagte:
„Es hat dir das gesagt, sonst würdest du ja immer noch hier wohnen, nicht wahr?! In welchem Haus sterben denn keine Menschen? Wovor sollte man sich also fürchten?“
Liang Xiaole hatte plötzlich das Gefühl, dass dieser weibliche Geist etwas Menschliches an sich hatte. Obwohl sie in einem Haus untergebracht war, in dem gerade jemand gestorben war, war das immer noch viel besser, als auf der Straße zu schlafen. Deshalb verspürte sie den Drang, mit ihr zu kommunizieren.
Nach einem langen Fußmarsch waren sie bei ihrer Ankunft am Zielort völlig erschöpft und hatten großen Hunger. Liang Xiaole holte schnell Essen und Trinken aus ihrem Rucksack, und die beiden setzten sich zum Essen auf die Matte.
Obwohl es zwei Zimmer gab, hatte das innere weder Tür noch Vorhang und war klein; vom Türrahmen aus konnte man beide Zimmer gut sehen. Es gab lediglich eine Matte, die als „Bett“ diente. Dies bereitete Liang Xiaole ein ziemliches Unbehagen: In diesen außergewöhnlichen Zeiten war es, ungeachtet der Geschlechterunterschiede, durchaus denkbar, vollständig bekleidet zu schlafen.
Der entscheidende Punkt ist, dass Liang Xiaole unbedingt hinausgehen und den weiblichen Geist finden will, um mehr über die Situation hier zu erfahren. Wenn Hu Yanhui mitten in der Nacht plötzlich nicht mehr zu Hause ist, wird er mit Sicherheit entsetzt sein!
Hu Yanhui bemerkte Liang Xiaoles missliche Lage und sagte: „Lele, schlaf du auf der Matte, ich werde Stroh im Hauptraum ausbreiten und draußen schlafen.“
Liang Xiaole schüttelte den Kopf: „Nein, du schläfst auf der Matte, und ich schlafe draußen.“
Hu Yanhui lachte wie ein echter Mann und sagte: „In dieser Welt beschützen nur Brüder ihre Schwestern. Wie kann eine Schwester ihren Bruder beschützen?!“
Die beiden stritten gerade, als von draußen durchs Fenster leiser Gesang zu hören war.
„So spät noch im Bett singen?“, sagte Hu Yanhui, ging zum Fenster, hob eine Ecke des Tierfellvorhangs an und schaute hinaus.
Draußen war es stockdunkel, und ich konnte nichts sehen.
Hu Yanhui zuckte Liang Xiaole mit den Achseln an, sein Gesichtsausdruck verriet Überraschung und Zweifel.
„Schlaf gut“, sagte Liang Xiaole. „Mach dir keine Sorgen.“
Gerade als Hu Yanhui sich umdrehen wollte, ertönte plötzlich Gesang, der bis vor ihre Haustür hallte. Die Stimme war sanft und melodisch; obwohl der Text undeutlich war, vermittelte die Melodie deutlich ein Gefühl von Inspiration und Erbauung.
Das Lied wurde langsam gesungen. Viele Umstehende klatschten. Es fühlte sich an wie ein Konzert.
Als Hu Yanhui wieder aus dem Fenster schaute, war es draußen immer noch stockdunkel, und er konnte nichts sehen.
„Brauchen die denn keine Lampen?“, fragte Hu Yanhui. „Im Dunkeln zu singen ist wirklich seltsam.“
Auch Liang Xiaole empfand ein wenig Unbehagen. Nachdem sie eine Weile zugehört hatte, zwinkerte sie Hu Yanhui zu, nahm die Taschenlampe von der Wand und ging leise zur Tür.
Die beiden hatten gerade die Tür erreicht und wollten sie öffnen, als der Gesang abrupt aufhörte.