Après le départ de Lin Zhi, Jiang Lai resta allongée sur le lit, perdue dans ses pensées. Elle regrettait le vœu qu'elle avait fait sur un coup de tête et manquait encore de confiance en elle.
Cependant, il est vrai que Lin Zhi est protégé ; personne ne peut intimider l'ami de Jiang Lai !
"Ah !"
Jiang Lai poussa soudain un cri et se redressa brusquement dans son lit. Elle ébouriffa ses longs cheveux et se roula sur le lit comme une folle.
« J'ai oublié de leur demander leur WeChat ! »
--------------------
Note de l'auteur
:
D'abord les amis, puis la sœur, et enfin ma chérie !
Chapitre 8
Aujourd'hui, une fine pluie tombait sur la ville A. Les essuie-glaces fonctionnaient sans cesse, les piétons se protégeaient avec des parapluies de toutes les couleurs, et certains, sans parapluie, couraient sous la pluie. Les salons de thé étaient bondés de clients cherchant refuge contre l'averse.
Jiang Lai s'appuya contre la vitre de la voiture, les yeux rivés sur le scénario qu'elle tenait entre ses mains, s'efforçant de s'immerger au maximum dans le rôle.
La portière de la voiture s'ouvrit et Anna, l'assistante, tendit deux tasses de thé au lait chaud, une pour Nan Moxi et une pour Jiang Lai.
Jiang Lai prit le thé au lait, le tint dans ses mains et ressentit une douce chaleur intérieure.
Le conducteur a fermé la portière, a démarré la voiture et les essuie-glaces se sont remis en marche.
Anna tapota les gouttes de pluie qui étaient tombées sur ses épaules et s'assit docilement.
« Anna », appela doucement Jiang Lai.
« Me voilà ! » Anna se redressa, comme si elle avait reçu un ordre de son professeur principal.
Amusé par son apparence, Jiang Lai lui tendit son thé au lait : « Tiens, prends-en. »
Anna, originaire d'un petit comté, a été admise à la Cité A. Méticuleuse et consciencieuse, elle manque de confiance en elle
; timide et hésitante en public, elle s'est inclinée trois fois de suite hier en voyant Jiang Lai. Bien qu'ayant deux ans de plus qu'elle, elle l'appelait sans cesse «
Sœur Jiang
», la prenant pour une célébrité.
Anna était flattée et ses yeux brillants rayonnaient de gratitude. Elle avait très envie de boire, mais elle se retint : « Sœur Jiang, je ne veux pas boire. »
Jiang Lai lui fourra brutalement la tasse de thé au lait dans les bras : « Tu es une si mauvaise assistante, tu ne surveilles même pas mon régime alimentaire ! »
Anna fit la moue : « Sœur Jiang, tu n'es pas grosse du tout. »
Jiang Lai regarda Nan Moxi à côté d'elle, à la fois amusée et exaspérée : « Sœur Nan, regarde Anna, elle n'arrête pas de m'appeler "sœur" et "toi" d'une manière si formelle, elle me fait paraître si vieille ! »
Nan Moxi : « Anna, Lai Lai est plus jeune que toi, tu n'as pas besoin de l'appeler "sœur". »
Anna semblait légèrement décontenancée : « Comment s'appelle-t-elle… Jiang Mei ? »
"bouffée."
Le chauffeur n'a pas pu s'empêcher de rire, puis il a regardé tout le monde et s'est excusé.
"Appelle-moi simplement Lai Lai, comme le fait sœur Nan."
"Puis-je?"
"Euh."
Dix minutes plus tard, la voiture s'arrêta en bas de l'hôtel Kangde, l'un des cinq meilleurs hôtels cinq étoiles de la ville A. Comme on pouvait s'y attendre de la part du directeur Yu, le niveau était effectivement différent. C'était le troisième tour d'auditions, et s'il réussissait cette fois-ci, ce serait bon signe pour lui.
La salle d'audition se trouvait au 21e étage. Dès que les portes de l'ascenseur se sont ouvertes, le cœur de Jiang Lai s'est mis à battre la chamade.
Bien qu'elle fût déterminée à obtenir le rôle, Jiang Lai était encore très nerveuse. Elle devait affronter le réalisateur Yu, ainsi que le producteur et les investisseurs, réputés pour leur exigence. C'est probablement grâce à You Yi qu'elle a atteint la finale.
Le personnel les conduisit à la salle d'attente, une grande suite où plusieurs personnes étaient assises, toutes en lice pour le rôle du second rôle féminin. Nombre d'actrices, peu connues mais talentueuses, convoitaient ce rôle. Elles étaient persuadées que le rôle principal féminin serait attribué par les investisseurs, mais certainement pas le second. Le réalisateur Yu était réputé dans le milieu pour privilégier le talent d'acteur plutôt que la notoriété.
Jiang Lai commença à paniquer. Peut-être que You Yi avait dit cela à l'avance pour la réconforter, sinon pourquoi y aurait-il eu autant d'auditions ?
Cependant, c'était un véritable défi, que Jiang Lai a trouvé à la fois passionnant et novateur.
La pièce était étouffante, alors Jiang Lai prit le scénario et se cacha dans la cage d'escalier. Lorsqu'elle poussa la porte, une femme à la silhouette fine se tenait près de la fenêtre, au téléphone. Ses cheveux bouclés étaient défaits, et Jiang Lai pouvait presque sentir le parfum de gardénia de son shampoing.
"D'accord, M. Li, ne vous inquiétez pas, euh..."
Après avoir raccroché, la femme poussa un soupir de soulagement, mais lorsqu'elle se retourna, elle fut surprise par Jiang Lai.
« Jiang Lai ?
Lin Zhi se souvenait que Yu Wei avait réservé tout cet étage pour les auditions de sa nouvelle série. Se pourrait-il que Nan Moxi ait trouvé un rôle pour Jiang Lai auprès de Yu Wei en si peu de temps
?
« Sœur Lin, quelle coïncidence… Qi Chuan est là aussi pour l’audition ? »
Pour une raison inconnue, Jiang Lai se sentait inexplicablement nerveuse chaque fois qu'elle voyait Lin Zhi.
Lin Zhi acquiesça : « Oui, que faites-vous ici ? Pour quel rôle auditionnez-vous ? »
Pour gagner du temps, Yu Wei a auditionné aujourd'hui pour le second rôle masculin et un rôle féminin. Lin Zhi ne se souvenait plus lequel, mais il s'agissait probablement d'un petit rôle secondaire. Quoi qu'il en soit, même un rôle mineur représenterait une expérience précieuse pour Jiang Lai, qui ferait ses débuts dans une série de Yu Wei.
« Le deuxième rôle féminin principal », Jiang Lai jeta un coup d'œil au scénario, « Yu Xin. »
Lin Zhi fut quelque peu surprise, mais elle ravala ses paroles. Elle tapota l'épaule de Jiang Lai et l'encouragea doucement : « Continue comme ça. »
Après le départ de Lin Zhi, Jiang Lai resta longtemps figée, comme si la chaleur de son épaule était encore présente.
allez!
Elle s'est remonté le moral.
Une heure plus tard, le deuxième acteur principal termina son audition, et après une pause de cinq minutes, le réalisateur commença l'audition de la deuxième actrice principale.
Jiang Lai était deuxième, assez proche de la tête, mais c'est bien que ce soit bientôt fini, comme ça elle n'aura pas à être nerveuse aussi longtemps.
Ensuite, Jiang Lai !
Le personnel appela Jiang Lai. Elle but une gorgée d'eau et entra calmement.
Jiang Lai a lu ce scénario jusqu'à l'épuisement. Ils vivent dans une petite ville en bord de mer. Le second rôle féminin, Yu Xin, est une femme très forte. Personne n'ose l'embêter à l'école, mais derrière cette force se cache un cœur meurtri. L'héroïne lui ressemble, tout en étant différente. À l'image du titre «
Île
», elle est toujours seule et isolée. Mise à l'écart et harcelée par ses camarades, elle ne se plaint jamais. Yu Xin plane comme une ombre sur l'île qui l'entoure. Tolérante et protectrice envers l'héroïne, elle est cependant impuissante à la sauver. Le protagoniste masculin et elle représentent tous deux son salut. Mais ce dernier est comme une baleine bleue dans l'océan. Il peut l'emmener loin de l'île, tandis que Yu Xin ne peut que regarder l'héroïne et son salut s'éloigner, et même rêver de se noyer avec elle.
Ce drame est très déprimant, avec une fin ouverte. On peut l'interpréter comme la « baleine bleue » emportant l'héroïne pour lui permettre de quitter l'île, ou comme l'héroïne sombrant dans la « mer » et mettant fin à ses jours.
Jiang Lai fut touché par l'amitié entre l'héroïne et Yu Xin, une amitié qui, dans son cœur, avait depuis longtemps dépassé le stade de la simple amitié.
Yu Wei avait déjà consulté son CV. Au départ, il n'avait aucun espoir pour cette jeune actrice qui avait intégré l'école grâce à des relations, mais qui manquait d'expérience. Il resta vague avec les investisseurs, mais refusa de lui confier le rôle de Yu Xin. L'Académie de cinéma de la ville A comptait trop d'étudiants, et très peu lui plaisaient vraiment, à l'exception de la réalisatrice qu'il admirait, Min Xuehua, un génie exceptionnel de l'école. Yu Wei avait vu tous ses films et les avait même étudiés à plusieurs reprises, pas moins de cinq fois.
C’est précisément à cause de ce célèbre réalisateur que Yu Wei a accordé une grande liberté aux étudiants de l’Académie de cinéma de la ville A, mais le résultat l’a beaucoup déçu.
Jiang Lai s'inclina : « Bonjour, réalisateur, assistant réalisateur, producteurs, investisseurs… »
« Arrête ! » l’interrompit Yu Wei. « Je ne veux pas entendre tes flatteries. Commençons. »
Comme on pouvait s'y attendre de la part du directeur Yu, il ne lui adressa aucun regard bienveillant, tout comme auparavant.
Yu Wei : « J'aimerais connaître votre interprétation de Yu Xin. »
Jiang Lai a reçu le scénario de la fin du film, dans lequel l'héroïne, incapable de supporter le harcèlement scolaire, monte seule au dernier étage, et Yu Xin est la première à la découvrir et à se précipiter à ses côtés.
« Je pense que Yu Xin est très égoïste. »
Ces paroles ont choqué toutes les personnes présentes. Chacun savait que Yu Xin était du genre à se battre contre ses professeurs et ses camarades pour ses amis, mais Jiang Lai l'a qualifiée d'égoïste.
Alors que tout le monde pensait que Yu Wei allait se mettre en colère et la mettre à la porte, Yu Wei a soudainement ri : « Allez-y. »
Yu Xin ne voyait ni l'amour de sa grand-mère ni l'inquiétude du second rôle masculin. Elle ne faisait que se plaindre et blâmer le monde entier pour la mort de ses parents. Quand elle était malheureuse, elle s'en prenait à son entourage. À l'école, on la craignait. D'ailleurs, elle était aussi, sans le vouloir, une brute. Mais elle est tombée amoureuse de quelqu'un qui partageait le même destin, l'héroïne. Bien qu'elle l'ait protégée, elle n'a jamais pu la sauver. Elle l'a même accompagnée de son plein gré lorsqu'elle a voulu se suicider. À mes yeux, une telle personne est égoïste.
Yu Xin hocha la tête avec satisfaction, puis, comme si elle se souvenait de quelque chose, demanda : « Vous voulez dire que Yu Xin est tombée amoureuse de Jian Ning ? »
Jiang Lai ne chercha pas à dissimuler ses pensées et déclara franchement : « C'est de l'amour, mais pour eux, cet amour est pur et sans tache. »
La femme assise à côté a applaudi : « À mes yeux, Yu Xin est exactement comme vous l'avez décrite. Puis-je assister à votre représentation ? »
Bien que la femme portât un masque, Jiang Lai la reconnut immédiatement. Il s'agissait de Xia Fanrou, lauréate du prix de la meilleure actrice aux Hundred Flowers Awards l'année précédente. Elle était aussi belle que son nom le laissait présager, telle une fée descendue sur terre.
Jiang Lai comprit immédiatement ; elle était le rôle principal féminin de la pièce, Jian Ning, et elle était venue cette fois-ci aussi.
Pour de nombreux acteurs, jouer aux côtés de Xia Fanrou est un rêve.
Xia Fanrou se leva, retira son masque et se plaça en face d'elle. Ses cheveux en désordre et ses yeux rouges lui donnaient l'air d'une fille qui avait été victime de harcèlement.
"D'accord, je vais me préparer."
Jiang Lai n'eut guère le temps de se préparer. Elle ferma les yeux, prit deux grandes inspirations, et lorsqu'elle les rouvrit, elle était Yu Xin.
À ce moment-là, elle eut l'impression d'être sur un toit, cernée par les vents marins hurlants. Le soleil ne brillait pas ce jour-là et de sombres nuages recouvraient le ciel.
Elle vit du sang couler du front de Jian Ning, et le pantalon d'uniforme scolaire mal ajusté ne parvenait pas à dissimuler les ecchymoses sur ses jambes.
« Jian Ning ! Ne me quitte pas. » Sa voix tremblait tandis qu'elle s'approchait lentement de Jian Ning, les veines saillantes sur le dos de sa main.
Face à la brise marine, Jian Ning laissa couler une larme : « Ah Xin, je suis si fatiguée. »
« Moi aussi, je suis fatiguée. Je suis tellement fatiguée tous les jours. Cette ville étouffante m'écrase au quotidien, mais depuis que tu es entré dans ma vie, j'ai l'impression que la vie n'est plus aussi sombre. Si tu me quittes, comment vais-je pouvoir vivre seule ? »
« Tu as encore Wu Xuezhi. Tu peux encore vivre une belle vie même sans moi. Quitte Haicheng, emmène-moi avec toi, et saluons ensemble le soleil levant avec ma part. »
Elle entra soudain dans une rage folle, se décoiffa et s'agenouilla pour supplier Jian Ning : « S'il vous plaît ! Ne partez pas, s'il vous plaît ! »
Jian Ning esquissa un sourire, et ce sourire était comme le soleil levant pour Yu Xin.
Yu Xin comprit soudain que quelque chose n'allait pas, se leva et se précipita vers Jian Ning. Au moment où elle allait tomber, elle la rattrapa de justesse et elles sautèrent ensemble du toit.
Des applaudissements tonitruants ont éclaté, et même les investisseurs ont versé des larmes pour les deux jeunes filles.
Lorsque Jiang Lai est tombée, elle s'est rapidement retournée et s'est plaquée au sol. Yu Xin, dans la série, a fait de même
; même au péril de sa vie, elle voulait protéger son soleil.
Jiang Lai se leva, essuya ses larmes et s'inclina devant Xia Fanrou pour s'excuser.
Xia Fanrou la serra dans ses bras et lui murmura à l'oreille : « Merci, Axin. »
Le film s'achève ici. Dans la vision de Yu Wei, le protagoniste masculin a appelé les pompiers et a installé un coussin d'air sous le toit.
La description de cet endroit est très vague, et même Jiang Lai, qui a lu le scénario, ne sait pas si le coussin d'air existe réellement.
Yu Wei lui tendit un mouchoir en papier, sa voix s'adoucissant : « Retournez-y et attendez notre notification. »
Jiang Lai prit le mouchoir et s'inclina de nouveau : « Merci, Monsieur le Réalisateur. »
--------------------
Note de l'auteur
:
Lin Zhi : Tu as vraiment pris une autre femme dans tes bras !
Jiang Lai : Je comprends, je vais m'agenouiller sur la planche à laver tout de suite.