Zhang Zhen, qui a vécu la même chose : Je suis vraiment sans voix...
Chapitre 19
L'opération du père de Lin s'est bien déroulée, mais en raison de la gravité de ses blessures, il est toujours dans un état critique et sous observation.
Ces derniers temps, Lin Zhi fait la navette entre l'entreprise, l'hôpital et le commissariat, et elle a beaucoup maigri. Sa mère la plaint, mais ne trouve rien à dire. C'est une épouse dévouée, mais une mère totalement incompétente.
Ce jour-là, à l'hôpital, Lin Zhi revit cette femme. Elle paraissait beaucoup plus âgée qu'il y a quelques années et n'avait plus ce charme séducteur d'antan.
« Vous n'êtes pas venu quand il a eu son accident de voiture. Voyons voir… Croyez-vous que ce vieil homme puisse encore mâcher vos fruits
? Je pense que vous auriez été plus sincère si vous aviez apporté votre carte bancaire. »
Lin Zhi leva à peine les yeux lorsqu'elle parla ; elle restait assise là, telle un iceberg.
La femme était si gênée qu'elle ne pouvait pas lever la tête, mais elle se tenait droite et ne se détourna pas à cause de l'humiliation infligée par Lin Zhi.
La femme esquissa un sourire, feignant de très bien connaître Lin Zhi alors qu'elles ne s'étaient rencontrées qu'une ou deux fois : « Petite Zhi. »
Lin Zhi leva les yeux, son regard perçant : « Ne m'appelle pas comme ça. Chaque fois que je vois ton visage, je me souviens de ce qui s'est passé à l'époque. C'est dégoûtant. »
Les yeux de la femme étaient remplis de larmes, de grosses larmes coulant facilement : « Je suis désolée, c'était ma faute à l'époque, je n'aurais pas dû faire ça. Vous pouvez me frapper ou me gronder, mais je vous en supplie, sauvez Xiaofeng, c'est votre frère ! Il n'a que treize ans, sa vie ne peut pas être ruinée comme ça. »
Lin Zhi était quelque peu émue. Après tout, elle n'était pas une personne froide, et elle ne pouvait pas non plus le feindre : « Combien ? »
«Non…ce n’est pas une question d’argent.»
Lin Zhi sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine. Elle se leva brusquement et regarda la femme avec incrédulité, une étrange émotion l'envahissant, comme une flamme qui couvait en elle, prête à exploser à tout moment.
La femme s'est agenouillée, la tête baissée : « S'il vous plaît, allez vous faire examiner. »
Lin Zhi leva la main, et le son sec résonna dans la chambre vide. Une marque de main apparut sur le visage de la femme, mais malgré cela, elle n'osa toujours pas lever les yeux.
Lin Zhi serra les dents : « Vous voulez que je donne de la moelle osseuse, c'est ça ? »
« C’est aussi l’intention de votre père. Vous pouvez me haïr, vous pouvez haïr votre père, mais Xiaofeng est innocent. »
Lin Zhi contempla l'homme inanimé sur le lit d'hôpital et esquissa un sourire amer. Ignorant les supplications de la femme, elle prit son sac et quitta la chambre. Elle s'éclipsa avec élégance, laissant la femme sangloter dans la salle.
Dans le parking faiblement éclairé, Lin Zhi restait assise, le regard vide, dans sa voiture, sans démarrer. Elle ne savait pas où aller, comme si l'immensité de la ville ne pouvait accueillir une personne aussi insignifiante qu'elle.
Qu'est-ce qu'un père, exactement ?
Est-ce que les pères des autres font la même chose ?
Elle n'osait pas s'attarder à l'hôpital, craignant de saisir son père inconscient et de le confronter, exigeant de savoir pourquoi il l'avait traitée ainsi. Lin Feng était innocent
; était-elle coupable
?
Peut-être n'aurait-elle pas dû naître, n'aurait-elle pas dû rentrer chez elle ce jour-là, et ne devrait-elle même pas être en vie.
« Ah ! » s’écria-t-elle en frappant furieusement le volant. Le bip retentit dans tout le parking, surprenant les passants qui murmuraient que la femme était folle.
La sonnerie joyeuse de son téléphone portable retentit. Lin Zhi essuya précipitamment ses larmes, décrocha et répondit : « Bonjour, c'est Lin Zhi. »
Un long silence suivit au bout du fil. Lin Zhi regarda l'afficheur de son téléphone, perplexe. C'était un numéro inconnu de la ville A.
Au bout d'un moment, alors que Lin Zhi s'apprêtait à raccrocher, son interlocuteur a dit : « Sœur Lin. »
Cet appel fut comme une goutte d'eau tombant dans le cœur de Lin Zhi, créant des ondulations : « Jiang Lai. »
Aucun des deux ne parla, et la communication resta établie.
«
As-tu besoin de moi
?
» demanda soudain Jiang Lai.
Lin Zhi se mordit la lèvre et resta longtemps silencieuse. Les larmes lui brouillaient déjà la vue. Elle avait terriblement envie de dire, égoïstement : « Oui, j'en ai besoin. »
« Pas besoin, je vais bien. Concentre-toi sur le tournage et ne laisse pas le dur travail de sœur Nan ces derniers jours être vain. »
Après avoir dit cela, elle raccrocha ; si elle avait attendu une seconde de plus, elle aurait essayé de la persuader de rester.
Jiang Lai n'avait pas parlé à Lin Zhi depuis longtemps. C'était comme si elle s'était volatilisée, ne répondant plus à ses messages WeChat ni ne publiant sur Moments. Jiang Lai avait dû inventer de nombreux prétextes pour obtenir son numéro de téléphone. Elle pensait que cet appel la réconforterait, mais au contraire, il ne fit qu'empirer les choses.
Lin Zhi avait pleuré ; elle le sentait. Sœur Nan avait dit que Lin Zhi était très forte et qu'elle ne l'avait jamais vue pleurer auparavant, mais la voilà…
Personne n'est absolument fort ; chacun a besoin de compagnie dans ses moments de plus grande vulnérabilité.
Jiang Lai alla voir Yu Wei et demanda quelques jours de congé. Après en avoir discuté avec la coordinatrice, Yu Wei lui accorda deux jours. Elle devait absolument les obtenir. Heureusement, elle n'était pas l'actrice principale. Jiang Lai se réjouit soudain d'être une simple débutante.
La veille de leur départ, Qi Chuan est venu à l'improviste voir Jiang Lai. Surprise, elle l'a néanmoins invité à entrer.
« J'ai entendu dire que tu rentrais chez toi ? Il y a un problème à la maison ? »
Jiang Lai répondit vaguement : « Oui, il y a eu un imprévu, je dois rentrer chez moi. »
Qi Chuan acquiesça : « Mon emploi du temps est très chargé. »
Jiang Lai fut décontenancée, ne sachant que dire. Que signifiaient ces mots
? Voulaient-ils dire que vous étiez populaire
?
"Pourriez-vous jeter un coup d'œil à Azhi pour moi ?"
"Azhi ?"
« Oui, c'est bien le président Lin. Vous savez que j'ai été très occupée. Il semblerait qu'Azhi ait eu quelques soucis ces derniers jours, mais elle ne m'a rien dit. Je ne sais pas quoi faire. Pourriez-vous lui demander et prendre de ses nouvelles ? »
Jiang Lai eut un mouvement de lèvres crispées, les jurons lui restant coincés dans la gorge, réprimés par sa politesse. Elle venait à peine de réaliser ses sentiments pour Lin Zhi, et quelques jours plus tard seulement, elle découvrait l'existence de sa rivale.
Jiang Lai eut soudain le sentiment de n'avoir aucune chance. L'autre personne était un homme exceptionnel. Elle ignorait si Lin Zhi était hétérosexuelle, mais elle était certaine, pour le moment, qu'elle n'était pas lesbienne. Bien qu'elle ne sache pas ce qui était arrivé à Lin Zhi pour la traumatiser, elle n'appréciait pas seulement le contact physique avec les hommes, sans pour autant rejeter les hommes en général. Jiang Lai se détestait d'entretenir une relation ambiguë avec Lin Zhi malgré la thérapie.
Voyant qu'elle ne parlait pas, Qi Chuan leva la main et la fit tournoyer devant ses yeux : « Jiang Lai ? »
« D’accord, bien sûr. » Jiang Lai sortit de sa rêverie et accepta la demande, puisqu’elle n’avait de toute façon pas les coordonnées de Qi Chuan.
En entendant son accord, Qi Chuan a immédiatement sorti son téléphone et a ouvert le code QR WeChat : « Alors ajoutons-nous sur WeChat et restons en contact à tout moment. »
Le sourire de Jiang Lai se figea. Qui lui avait donné l'assurance de penser que Qi Chuan était un idiot ?
À contrecœur, je les ai ajoutés sur WeChat.
Après le départ de Qi Chuan, Jiang Lai a immédiatement ouvert une recherche sur Baidu
: «
Peut-on détecter la suppression d’un ami sur WeChat
?
»
La réponse est oui.
Jiang Lai ne voulait pas parler constamment avec Qi Chuan. Elle s'inquiéta toute la nuit et sortit le lendemain avec des cernes sous les yeux. Anna pensa avoir aperçu un trésor national.
« Anna, repose-toi quelques jours après ton retour. As-tu réservé ton vol retour ? »
Anna acquiesça : « Tout est réservé. Tu n'as pas besoin que je t'accompagne ? »
« Pas besoin, repose-toi. Tu as bien travaillé ces derniers jours. »
L'avion a décollé à l'heure et est arrivé en ville à 10h00. Après l'atterrissage, Anna a raccompagné Jiang Lai à son appartement, puis elles se sont séparées. Jiang Lai, ravie de ce moment, est partie dès qu'elle a posé ses bagages.
Les voitures garées sur le parking étaient couvertes de poussière, mais Jiang Lai ne les a même pas regardées avant d'ouvrir la portière et de monter.
Trouvez Kevin dans la liste.
Jiang Lai : [Frère Kevin, est-ce que sœur Lin travaille dans l'entreprise ?]
Après quelques minutes d'attente, mon téléphone a sonné.
Kevin : [Ouais, quoi de neuf ?]
Jiang Lai sourit inconsciemment et répondit : « [Ce n'est rien, je demandais juste. Tu es occupé, n'est-ce pas, mon pote ?] »
Kevin : [Tu es une petite fille vraiment bizarre.]
À en juger par les propos de Kai, il ne sait probablement pas non plus ce qui est arrivé à Lin Zhi. Il semblerait que je doive lui poser la question moi-même.
Au bureau, Kevin regarda la photo de profil de Jiang Lai et eut l'impression de l'avoir déjà vue quelque part. Peut-être parce que sa mère utilisait la même photo de profil
?
Kevin se sentait profondément lésé chaque fois qu'il pensait à sa mère. Il avait prévu de créer sa propre entreprise pour financer son coming out, espérant ainsi s'émanciper de son père. Il avait finalement obtenu de ce dernier un capital de départ, mais le jeune Kevin, naïf, n'avait mentionné qu'une petite somme, et sa mère riait à ses côtés
! Elle n'avait même pas pris la peine de le lui rappeler
!
Kevin était rongé par les regrets une fois la situation stabilisée. Pas étonnant que l'entreprise ait des difficultés
: il s'avérait qu'elle manquait de capital de départ. Lin Zhi a vraiment traversé une période difficile…
À vingt minutes de chez elle, Jiang Lai aurait voulu pouvoir accélérer à fond. Si elle avait eu des ailes, elle aurait sans doute pu voler jusqu'à Lin Zhi. Malheureusement, elle était trop tard et a raté Lin Zhi.
Au moment où elle coupait le moteur et s'apprêtait à sortir de la voiture, elle vit Lin Zhi démarrer et se préparer à partir. Jiang Lai redémarra aussitôt et se mit à suivre Lin Zhi comme un paparazzi.
La distance entre les voitures était bien maintenue, et Lin Zhi n'a pas reconnu sa voiture et ne lui a prêté aucune attention durant tout le trajet.
Finalement, la voiture de Lin Zhi s'arrêta devant l'hôtel Baiyang. Cet hôtel, décoré avec un faste exceptionnel, ressemblait à un palais. De nombreuses personnes fortunées y recevaient des invités, se divertissaient et discutaient de collaborations, ce qui était très prestigieux.
Après que Lin Zhi fut sortie de la voiture et eut bavardé quelques minutes avec le serveur, on la conduisit à l'ascenseur. Jiang Lai voulut la suivre, mais s'arrêta finalement.
Jiang Lai, une nouvelle venue inconnue, risquait de tout gâcher en se laissant faire, alors elle n'osa pas agir de façon impulsive.
Un autre serveur s'approcha de Jiang Lai et lui demanda si elle avait une réservation. Malgré son sourire, Jiang Lai imaginait que si le serveur savait qu'elle était une actrice sans le sou et inconnue, il appellerait la sécurité pour la faire expulser.
« Je vais inviter mes amis à dîner. »
Le serveur s'inclina légèrement : « Vous pouvez vous enregistrer ici. Lorsque votre amie arrivera, nous l'accompagnerons jusqu'à votre salon privé. »
Jiang Lai était déconcertée par la question. Elle réfléchit rapidement et conclut que You Yi était la personne la plus appropriée. Si elle avait dit qu'elle invitait Min Xuehua ou Jiang Chuanmin à dîner, le gérant du restaurant serait probablement venu la saluer en personne.
Avoir des parents trop autoritaires peut parfois être source de problèmes.
« You Yi, quand elle viendra me voir, amène-la simplement ici. »
Il ment sans réfléchir.
Le serveur marqua une pause de deux secondes, puis demanda : « You Yi ? L'héritière de Youdun Films ? »
Jiang Lai hésita un instant. Youdun Planning ne devait pas être une très grande entreprise, n'est-ce pas ? Connaître le patron, c'est une chose, mais comment connaissait-elle aussi You Yi ? Cette femme avait mangé ici tellement de fois que même les serveurs se souvenaient d'elle.
Jiang Lai hocha la tête sans rien dire, bien qu'elle se sentît visiblement un peu coupable.
Le serveur ne l'a pas conduite dans une salle privée, mais s'est plutôt rendu à la réception et a demandé à la réception d'appeler le serveur du troisième étage.
« Une dame dans le hall a dit qu’elle voulait inviter Mademoiselle Vous de la chambre 303 à dîner. Allez confirmer. »
Jiang Lai, qui écoutait à proximité, était totalement convaincue de sa véracité et en était presque pétrifiée.
Maudit sois-tu, You Yi, pourquoi fallait-il que tu viennes manger juste aujourd'hui, à l'heure précise !
N'est-ce pas voué à l'échec ?
--------------------
Note de l'auteur
:
Jiang Lai : Ah Zhi~ Je veux aussi qu'on m'appelle Ah Zhi~ Ah Zhi Ah Zhi Ah Zhi~
Lin Zhi : C'est tellement odieux… J'ai vraiment envie de la frapper… Mais je ne peux pas, ma réputation serait ruinée…