"..." Ye Yangcheng leva les yeux au ciel, muet de résignation face à son destin.
Bientôt, les onze plats furent servis. Ye Yangcheng se leva, ouvrit deux bouteilles de bière, les remplit et leva son verre vers Chen Shaoqing en l'agitant. Cette fois, il ne plaisantait pas et dit très sérieusement : « Félicitations pour ta promotion ! En tant que ton frère, je ne peux pas faire grand-chose pour t'aider, alors je ne peux que t'adresser quelques vœux. Je te souhaite une carrière épanouissante et beaucoup de succès ! »
« Comment as-tu pu ne rien avoir à me proposer ? Si ce n'était pas pour… Hehe, allez, santé… » Chen Shaoqing faillit laisser échapper une bêtise, mais il se reprit à temps. Il laissa échapper deux petits rires, leva son verre et le fit tinter légèrement avec celui de Ye Yangcheng, puis pencha la tête en arrière et vida son verre d'un trait.
Ye Yangcheng savait parfaitement ce que signifiait la seconde partie de la phrase de Chen Shaoqing, mais il ne le fit pas remarquer. Il se contenta de rire et fit semblant de ne pas l'entendre !
Il posa son verre de vin, prit nonchalamment une côtelette d'agneau sur la table, tourna la tête et la tendit à la petite boule de poils duveteuse accroupie à côté de lui. Tout en fourrant la côtelette dans la bouche de l'animal, il sourit à Chen Shaoqing et demanda : « Où sont donc allés tes parents en "voyage d'affaires" cette fois-ci ? »
« Hehe, Shaoxing. » Chen Shaoqing sourit et répondit : « Je serai de retour dans quelques jours. Ce voyage est relativement court. Ils ont dit qu'ils allaient inspecter le développement de certaines industries de la région au nom des dirigeants. Bref, je n'y comprends rien. »
"toi……"
"Utilisez vite les nunchakus... Hmph, hah..."
Chen Shaoqing lança un regard d'excuse à Ye Yangcheng, sortit son téléphone de sa poche et hésita visiblement en voyant le numéro de l'appelant avant de répondre. Il porta le téléphone à son oreille et demanda : « Directeur Lin, que se passe-t-il ? »
« Xiao Chen, où es-tu ? » demanda Lin Feng d'un ton urgent. Sans attendre la réponse de Chen Shaoqing, il ajouta : « Où que tu sois, rejoins-toi dans les cinq minutes au lit numéro 2, salle 409, au quatrième étage de l'hôpital populaire de la ville. Il s'est passé quelque chose de grave ! »
« J'ai dit Directeur Lin, je suis à… » Il tenta rapidement de se justifier, mais Lin Feng, à l'autre bout du fil, était un vieil homme rusé. Après avoir dit ce qu'il avait à dire, il ne laissa pas à Chen Shaoqing l'occasion de s'expliquer et raccrocha aussitôt.
Chen Shaoqing, posant son téléphone, esquissa un sourire ironique
: «
Vous voyez
? Voilà ce qui arrive quand un supérieur hiérarchique peut vous écraser…
»
« Que s'est-il passé ? » demanda Ye Yangcheng, la voix légèrement étouffée par la quantité de céleri et de peau de tofu qu'il engloutissait. « C'est urgent ? »
« C’est le directeur de notre institut qui a appelé », a déclaré Chen Shaoqing en fronçant les sourcils. « Il a dit qu’il s’était passé quelque chose de grave et qu’il voulait que je me rende au service des hospitalisations. »
« Euh… » Ye Yangcheng, qui venait de tendre la main avec ses baguettes pour prendre un autre morceau de viande, s'arrêta net, posa ses baguettes, sortit un mouchoir pour s'essuyer la bouche et dit : « Alors ne restez pas planté là, dépêchez-vous d'y aller ! »
« Mais… » Chen Shaoqing jeta un coup d’œil à la table croulant sous les plats, se tapota le ventre vide et dit avec un sourire ironique : « Je n’ai pas mangé depuis plus de dix heures… »
« Les affaires officielles sont importantes. Que dirais-tu de ça ? » dit Ye Yangcheng d'un ton désinvolte. « Allons-y faire un tour ensemble. Je demanderai au propriétaire de nous laisser à manger et à boire pendant une heure. Si nous ne sommes pas revenus au bout d'une heure, il pourra nous aider à ranger. On pourra revenir demain soir pour les restes ! »
« Euh… » Chen Shaoqing se gratta la tête, l’air suspicieux. « Qu’est-ce que tu vas faire ? »
« La curiosité n’est pas permise ! » rétorqua Ye Yangcheng d’un ton neutre, puis, ignorant le regard noir de Chen Shaoqing, il fit signe au propriétaire du stand de nourriture : « Pourriez-vous venir par ici un instant… »
Quatre minutes plus tard, Ye Yangcheng, Chen Shaoqing et Rongqiu sortirent de la voiture de police que Chen Shaoqing utilisait à titre privé. Les deux hommes et le chien se précipitèrent vers le quatrième étage du service d'hospitalisation.
Avant même d'arriver au quartier 409, ils entendirent un homme d'âge moyen jurer bruyamment depuis le quartier précédent : « Bon sang, c'est trop ! Pensent-ils vraiment pouvoir tout contrôler dans le comté de Wenle ?! »
En entendant les injures furieuses de l'homme d'âge mûr, le visage de Chen Shaoqing se durcit légèrement. Il se tourna vers Ye Yangcheng et murmura : « Notre directeur, Lin Feng… »
Chapitre 104 : Je ne laisserai pas ces salauds s'en tirer comme ça
Ye Yangcheng n'avait pas une opinion bien précise du chef du commissariat. Tout au plus savait-il qu'il existait un chef au sein de la police. Quant à savoir qui il était, il n'était qu'un simple citoyen et ignorait tout de ces détails.
Cependant, après que Chen Shaoqing l'eut mentionné, Ye Yangcheng se souvint de Lin Feng. La raison était simple
: le coup de gueule de Lin Feng plus tôt montrait qu'il n'avait pas été complètement corrompu par l'atmosphère nauséabonde du pouvoir et qu'il lui restait encore un peu de conscience.
Suivant Chen Shaoqing, les deux entrèrent dans la chambre l'un après l'autre, tandis que Ye Yangcheng avait placé Rongqiu accroupi devant la porte. Dieu seul sait ce qui se passait à l'intérieur
! Et si un patient cardiaque, sur le point de fermer les yeux, avait été surpris par Rongqiu
? Ce serait catastrophique
!
Pour écarter cette possibilité improbable, Ye Yangcheng ne put que demander à Rongqiu de s'accroupir devant la porte et ne fit entrer dans la chambre que Zhao Rongrong, qui se cachait à côté de lui.
« Chef Lin, que s'est-il passé ? » Chen Shaoqing prit la tête et entra dans la salle. Il vit Lin Feng, les mains sur les hanches, visiblement furieux. Il ne put s'empêcher de sourire et de poser la question. Logiquement, Chen Shaoqing n'était plus qu'un sous-chef, un fonctionnaire subalterne, et son attitude envers Lin Feng aurait dû changer, peut-être en l'appelant simplement « Vieux Lin »…
« Quelqu'un est mort. » Le regard de Lin Feng s'attarda un instant sur Ye Yangcheng avant de se poser sur Chen Shaoqing. Le visage blême, il s'écria : « C'est le chaos ! Toute la ville est plongée dans le chaos ! »
« Euh… » En entendant Lin Feng mentionner un meurtre, Chen Shaoqing fut complètement abasourdi. Il ne comprit pas bien ce que Lin Feng dit ensuite et demanda instinctivement : « Le meurtrier a-t-il été arrêté ? »
« Tu vas l'attraper ?! » Lin Feng était en réalité perplexe. La question de Chen Shaoqing était précisément celle qui le préoccupait. Après avoir répondu d'un ton irrité, il leva les yeux au ciel, comme s'il avait une idée. Il se tourna vers la femme qui pleurait au chevet de l'hôpital et dit : « Raconte-moi ce qui s'est passé. »
« Je… » La femme avait une quarantaine d’années, la peau mate et les mains calleuses. Elle ressemblait à une paysanne typique, une personne des plus simples et honnêtes. Bien que quelques mégères se glissaient parfois dans ce groupe, la plupart étaient d’une grande simplicité et d’une grande honnêteté.
En entendant les paroles de Lin Feng, la femme, qui avait déjà pleuré d'innombrables fois et failli s'évanouir, s'étrangla de nouveau en sanglotant : « Mon fils n'a que vingt et un ans ! Qu'a-t-il fait pour mériter ça ? Je lui avais arrangé un mariage, et il… »
« Va droit au but. » Lin Feng haussa un sourcil, interrompant les lamentations de la femme et l'incitant à aller droit au but. Au même moment, il jeta un coup d'œil à Chen Shaoqing, les yeux semblant emplis d'une pointe d'attente.
« Le problème, c'est que… » Les sanglots de la femme furent interrompus par Lin Feng. Elle ne s'était pas effondrée au sol en pleurant à chaudes larmes, mais les larmes, qu'elle ne pouvait plus retenir, ruisselaient sur ses joues. Sa voix légèrement rauque rendait l'atmosphère encore plus pesante…
Cette femme s'appelle Liu Yumei. Elle est originaire du village de Xiaohuatan, dans le canton de Dashui, commune de Baojing. Avec son mari, elle est un honnête agriculteur qui cultive sa propre terre. Ils ont également deux personnes âgées septuagénaires à charge et vivent très modestement.
Mais ce maudit Dieu (selon les mots de la femme), qu'il leur ait joué un mauvais tour ou non, leur avait donné un fils atteint d'une déficience intellectuelle congénitale. Pendant les premières années, tout allait bien
; il mangeait, dormait, pleurait et se plaignait. Ce n'est que lorsque l'enfant eut plus de quatre ans qu'ils découvrirent soudainement son problème.
À son arrivée à l'hôpital, on lui a diagnostiqué une déficience intellectuelle congénitale et on l'a classé comme ayant un retard mental. Dès lors, la vie est devenue encore plus difficile pour la famille. Après tout, c'était leur propre fils, et ils ne pouvaient se résoudre à l'abandonner
; ils ont donc décidé de l'élever eux-mêmes.
Ils menaient une vie difficile, économisant sans compter pour élever leur fils, ce qui leur donnait l'air d'avoir au moins sept ou huit ans de plus que leur âge réel !
Mais quoi qu'il en soit, leur fils avait grandi et était désormais en âge de se marier. Le couple dépensa donc de l'argent pour lui trouver une épouse. Quant à savoir qui était cette femme ou ce qu'elle faisait, Liu Yumei garda le silence et refusa de dire un mot.
Selon l'accord passé avec la marieuse, leur fils devait épouser la jeune fille dans une dizaine de jours. Le couple était fou de joie, espérant avoir un petit-fils. Mais le destin fut cruel
; alors que tout semblait se dérouler à merveille, une douzaine de jeunes hommes firent irruption chez eux tels des loups. La situation était…
« Combien cela fait-il ? » demanda un jeune homme au fils de Liu Yumei en levant trois doigts.
Mais le fils de Liu Yumei ne savait pas compter. Après l'avoir longuement contemplé, il a lâché un seul mot : « bonbon ».
Ce jeu absurde de questions-réponses amusa le jeune homme, qui éclata de rire. Puis son expression changea, et il gifla violemment le fils de Liu Yumei en lui demandant : « Dis-moi, as-tu tué notre frère Long ?! »
Le fils de Liu Yumei, terrifié, appelait sa mère à l'aide. Liu Yumei se reposait alors au deuxième étage. Elle avait entendu des bruits et des conversations en bas, mais, pensant qu'on se moquait de son fils, elle n'y avait pas prêté attention. Cependant, en entendant son fils pleurer, elle comprit que quelque chose n'allait pas et se leva précipitamment pour descendre.
Cependant, lorsqu'elle est descendue du deuxième étage au premier, la douzaine de voyous environ était en train de frapper son fils à coups de poing et de pied. Ils le rouaient de coups avec une telle violence qu'on aurait dit qu'ils essayaient de le tuer !
Liu Yumei, une femme honnête et respectueuse des lois, ne faisait pas le poids face à ces jeunes hommes. Après quelques bousculades, elle tomba à terre, se cogna la tête contre le bord de la table et perdit connaissance. Lorsque son mari rentra et la réveilla, son fils gisait déjà dans une mare de sang, mort…
Ces mots, prononcés entre deux sanglots, ont accentué la dimension tragique de la scène dans l'esprit de chacun. À la fin, Liu Yumei était en proie à des sanglots incontrôlables.
«
Une bande de brutes
!
» Après avoir entendu le récit de Liu Yumei, Chen Shaoqing entra dans une rage folle. Il serra les poings et les frappa violemment contre le meuble TV à côté de lui en criant
: «
Je vais les tuer
!
»
« Ce n'est pas tout. » Voyant la réaction furieuse de Chen Shaoqing, un sourire suffisant illumina le regard de Lin Feng, mais son visage demeurait extrêmement grave. Il retint Chen Shaoqing, qui s'apprêtait à partir, et dit : « En une seule journée, plus de deux cents personnes de notre ville ont été blessées par ces ordures. Les hôpitaux sont saturés. Tu peux aller voir par toi-même, qu'ont-ils fait pour mériter ça ? Ils ont tous perdu des bras ou des jambes, pff, c'est vraiment tragique ! »