С тех пор, как я увидел здесь Инь Тяньюй той ночью, я каждые несколько дней вижу свою маленькую Хаомай, проезжающую по этой дороге. Я также научился сначала проверять, стоит ли машина Инь Тяньюй во дворе, чтобы определить его присутствие, а затем определять безопасное расстояние между собой и Хаоюшэ. Вид задней части его машины издалека мгновенно наполняет меня чистой внутренней силой, и мои глаза загораются. Что бы ни случилось, для меня важно, чтобы Инь Тяньюй все еще появлялся в Хаоюшэ, наша связь оставалась. Но сегодня, похоже, мне действительно не повезло; издалека я вижу, что двор совершенно пуст. Эта поездка была напрасной. Мне вдруг стало невероятно грустно. Я припарковал машину у обочины и плюхнулся на траву.
Кто предал компанию? Шань Цзе? У этого парня слабая воля, но он обладает редкой для взрослых преданностью своим убеждениям (если бы Шань Цзе знал, что я его так хвалю, он бы точно не согласился). Это не может быть Шань Цзе. Фиона? Типичная представительница поколения после 80-х, она даже не может объяснить, что было за инцидент 18 сентября, ей не хватает чувства ответственности и подотчетности, но она совершенно не умеет скрывать свои истинные намерения. Если бы это была она, мы бы разглядели ее насквозь столетия назад и кремировали бы. Неужели это действительно Лю Имин? У меня в голове полный бардак, чем больше я пытаюсь в нем разобраться, тем больше путаюсь.
Интересно, чем сейчас занимается Инь Тяньюй? Я уже дважды приходила и так и не видела его. Он беспокойный человек; может, сейчас он одинок? Интересно, какая женщина его заменяет? Она ведь точно не будет так плохо к нему относиться, как я, правда? От этих мыслей сердце словно пронзает шило, резкая боль. Его отец лишь мизинцем пошевелил, а я боролась изо всех сил, и в итоге могу потерять всё. Стоило ли всё это того? Неужели я действительно, как сказала Ся Мэнмэн, больна? Впервые я почувствовала себя так, словно стою в воздухе, словно осёл, постоянно идущий по дороге, до которой два года и три месяца полёта; к тому времени я, возможно, уже умру от истощения на полпути.
«Или, может быть, попытка сдаться — это не так уж и печально?» — искушал меня тихий внутренний голос.
Далекий лай собак создавал ощущение, будто я попала в другой мир. Хаоюшэ был совсем рядом, там, где Инь Тяньюй лично открыл для меня прекрасный сказочный мир, но теперь я никогда не смогу вернуться, и, возможно, никогда больше! Это отчаянное чувство так сильно сжало мое сердце, что я чуть не упала в обморок.
Нет, я не могу сдаться! Я уже пыталась уйти на полпути, но это чуть не превратило меня в самую холодную женщину на свете, оставив после себя лишь бесплодную землю на многие мили вокруг. Возможно, для кого-то достаточно простого ожидания, но для меня сейчас даже столетнее ожидание превратило бы меня в камень ожидания. Жизнь прекрасна только тогда, когда есть борьба. На этот раз, даже если я потеряю всё, я умру на поле боя.
В полубессознательном состоянии я увидел, как мои серебряные монеты обнимают Инь Тяньюй на далеком склоне холма, и оба соблазнительно улыбаются мне. Я вскочил, надел шлем, завел двигатель и с глубокой привязанностью посмотрел на Хао и Шэ, втайне поклявшись сквозь стиснутые зубы: «Деньги мои, и они тоже!»
Часть вторая, глава двадцать восьмая
Как говорится, выход всегда есть. Как раз когда я пытался связаться с сельским кредитным кооперативом, чтобы получить кредитную поддержку, Шань Цзе принес мне хорошие новости: иностранная компания проявила большой интерес к нашему проекту и хотела инвестировать в компанию в обмен на акции.
"Увидимся! Прямо сейчас!" Я повесила трубку и с волнением трижды обернулась по комнате.
Это была японская компания, и представитель, с которым мы встречались, представлял азиатский регион. Весь процесс переговоров прошел исключительно гладко. Они безоговорочно согласились со всеми нашими условиями: никакого участия в управлении, никакого контроля за повседневной деятельностью и никакого изменения направления развития компании. Их единственной просьбой было прислать финансового менеджера, что также было вполне разумно. Их инвестиции более чем вдвое превышали наши, что дало им 45% акций компании, а нам — чуть более 50%. Это, несомненно, было взаимовыгодное партнерство.
Все старшие менеджеры три дня собирались в конференц-зале для обсуждения, и к четвергу после обеда все детали наконец были согласованы. Я почувствовал, как с моих плеч свалился огромный груз, но в то же время ощущал, будто что-то давит мне на спину. Это было странное чувство.
Днём мне позвонила А-Лянь и сказала, что уехала в Гуанчжоу в командировку.
«Отлично! Можешь переночевать у меня. Так сэкономишь на командировочных. Я приготовлю тебе ужин». Я был вне себя от радости.
Но А Лиан на другом конце провода была совершенно не похожа на себя обычную жизнерадостную девушку: она что-то напевала и бормотала, не выражая ни согласия, ни ответа.
«Что случилось?» — настороженно спросил я.
«Ничего особенного, просто я позвонила ему первой, и так совпало, что он тоже был в Гуанчжоу, поэтому мы договорились поужинать вместе».
Он? Хе-хе, конечно, я знаю, что «он» — это Чэн Цзинхуэй, и я не могу не порадоваться за А-Лянь: «Что? Он наконец-то заговорил с тобой?»
«Нет, это был обычный обед, но он впервые предложил мне угостить меня едой». Счастье А-Лянь было неоспоримым. Только женщина, тайно влюбленная, могла так откровенно рассказать о стольких из этих бесчисленных «первых разах».
«Тогда иди поужинай с ним, а завтра мы назначим другую встречу».
«Но я уезжаю завтра, почему бы тебе не пойти со мной сегодня вечером?»
«Ни за что! Хотя мой мозг используется уже более двадцати лет, и его герметичность всегда была на высоте, он ещё ни разу не намок! Мисс, вы двое на свидании, какой же я был бы занудой, если бы сел посередине? К тому же, вы там такие нежные, я не могу на вас смотреть, я сойду с ума и кого-нибудь ударю».
«Я очень хочу, чтобы ты пошёл со мной. Я так нервничаю, что дрожу. Пожалуйста, пожалуйста? Иначе можешь забыть о солёной рыбе, которую мама помогла тебе высушить!»
Одна только мысль о том, как мать А Лянь сушила, шипела и пускала масло среди кучи наполовину жирной, наполовину постной свинины, вызывала у меня ощущение, будто у языка выросло сто рук, и слюнки текли ручьем. К тому же, мне было действительно немного любопытно узнать о личной жизни Чэн Цзинхуэя с его точеным лицом, поэтому в итоге я согласилась пойти на первое свидание с А Лянь. Ну и дела!
Поскольку свидание должно было быть довольно формальным, я постаралась привести себя в порядок перед выходом из офиса. Конечно, «постаралась» в основном означала причесать волосы и отряхнуть обувь. Но, как говорится, человек предполагает, а Бог располагает. На полпути меня внезапно окатило дождем, прежде чем я успела надеть плащ. К тому времени, как я добралась до итальянского ресторана в новом городе Уян, вся промокшая, я опоздала уже более чем на двадцать минут.
Это небольшой магазинчик на втором этаже, выходящий на улицу, не очень просторный. Я слышал, что итальянская кухня здесь невероятно аутентичная и вкусная, и бронировать столик нужно за день, иначе магазин откажется вас обслуживать. Это показывает, что Чэн Цзинхуэй очень серьезно относится к А-Лянь, что меня успокаивает. С таким человеком, как Чэн Цзинхуэй, демонстрирующим такую преданность, если не произойдут какие-либо серьезные непредвиденные обстоятельства, счастливая жизнь А-Лянь в качестве молодой любовницы уже не за горами.
Я тут же заметила А-Лянь, сидящую рядом с мужчиной, спина к спине, у окна. Я с волнением подбежала и похлопала её по плечу. А-Лянь замерла, увидев меня: «Почему ты такая мокрая? Простуда подхватишь!»
«Ничего страшного, со мной такое часто случается. Немного промокнуть под дождем во время езды на мотоцикле — это не страшно». Сказав это, я улыбнулся и повернулся, чтобы поприветствовать Чэн Цзинхуэя, но одного взгляда мне хватило, чтобы застыть, словно меня окутала Медуза. Человек напротив меня, такой же ошеломленный и застывший на месте, оказался Инь Тяньюй!
Не знаю, как я вообще села; в голове у меня был полный хаос. Я знала, что А Лянь говорит, но не могла расслышать ни слова. Я не знала, куда смотреть, но точно знала, что не могу смотреть на неё. Поэтому я не знала, какое выражение лица у Инь Тяньюй, но отчаянно хотела его увидеть. Так давно я не видела его так близко. Я хотела увидеть, осталась ли его кривая, озорная улыбка такой же, как в моих снах. Но у меня даже не было сил поднять взгляд. Глубокое сожаление за то, что я сегодня так небрежно оделась, захлестнуло меня. Если бы я знала, что увижу его, мне следовало хотя бы надеть это белое платье… но теперь я была вся мокрая и в грязи.
Подождите-ка, я вдруг очнулась от эйфории, вызванной случайной встречей с Инь Тяньюем. Как Чэн Цзинхуэй стал Инь Тяньюем? Инь Тяньюй — главный герой? Или он просто пришел поужинать с главными героями, как и я? Не может же быть такого совпадения, правда? Невозможно, даже в романе события не происходят так удобно! Осознав всю серьезность ситуации, я взглянула на А-Лянь, но последняя искорка надежды была разбита одним взглядом: безразличное выражение лица А-Лянь, когда она смотрела на Инь Тяньюя, кричало: «Любовь с первого взгляда!» Я с отчаянием поняла, что это я с самого начала совершила ошибку! «Он» А-Лянь на самом деле был Инь Тяньюем!
Я наконец поняла, в какую передрягу вляпалась, и мне тут же стало невероятно некомфортно. А-Лиан быстро заметила мое беспокойство и спросила: «Что случилось? Тебе плохо от того, что ты была под дождем?»
«Возможно. Я только что этого не почувствовала, но теперь мне холодно по всему телу. Думаю, я пойду первой, а вы не спешите есть». Я никогда не понимала, насколько неудобно, когда полумокрая одежда прилипает к телу.
«Позвольте мне вас подвезти». Инь Тяньюй, который до этого молча сидел, вдруг заговорил, и его слова эхом отдавались в моих ушах полминуты, прежде чем совсем исчезнуть. Мой разум снова начал отключаться, и я не мог ясно мыслить. Подсознательно я хотел кивнуть, но тут услышал, как А-Лянь сказал: «Да, позвольте нам вас подвезти. Я беспокоюсь, что вы будете возвращаться на мотоцикле в таком состоянии».
Я могу похлопать себя по бедной груди размера 32A и сказать, что невинная А Лянь на 100% искренне пыталась подвезти меня из доброты. Но в данный момент эта доброта ощущается скорее как тупой, тяжелый нож, вонзающийся мне в сердце. Особенно слово «мы» заставляет меня осознать, какой ужасной ошибкой было мое присутствие сегодня в этом маленьком ресторанчике. Если бы я сейчас позволила Инь Тяньюй подвезти меня, я была бы еще более непростительна.
Мне с трудом удалось выдавить из себя спокойную улыбку. «Не нужно, дождь на улице прекратился». Боясь, что отчаяние в моих глазах выдаст мою печаль, я опустила голову и уставилась на стол.
Больше никто ничего не сказал. Чувствуя себя немного растерянной, я взяла рюкзак, без необходимости поправила лямки и пробормотала: «Я ухожу», — после чего вышла за дверь.
Несмотря на то, что я знала, что они стоят спиной к двери и никак не могли видеть, как я ухожу, я всё равно изо всех сил старалась держать спину идеально прямо.
Я села на мотоцикл, сорок, пятьдесят, шестьдесят… Я продолжала давить на газ, лавируя между машинами, но мне так и не удалось вернуть привычный кайф от скорости. Его слова: «Я тебя подвезу», — промелькнули в моей голове, и в моем прежде ледяном сердце вспыхнул маленький лучик надежды. Он все еще заботился обо мне, не так ли? Но молчание Инь Тяньюйя, когда он уходил, молчание, способное погасить любые иллюзии, вернуло меня в чувство. Вероятно, молчание было вызвано тем, что для него я больше не была ничем, и даже не стоила ни слова. Я задумалась, смотрел ли он на А-Лянь так же, как Уилсон на Мэй? Неужели моя любовь к нему уже закончилась? Неужели он просто подарил мне одежду в прошлой жизни? Но почему моя любовь к нему только начиналась? Моя любовь всегда приходит с необъяснимым опозданием; вероятно, поэтому я всегда расплачиваюсь за нее. Это знакомое, душераздирающее чувство внезапно вернулось. У меня внезапно возникло непреодолимое желание, чтобы меня мгновенно переехала машина. Боль длится лишь долю секунды, но это было бы похоже на форматирование жесткого диска, полного ненужных файлов — всё бы исчезло. Но, возможно, дело было в времени года, все хорошие машины были на улицах; я видел только «Альто» и минивэны типа «Люлин», даже «Мазды 6» не было. Я никогда в жизни не водил хорошую машину, так что, наверное, я не могу умереть, не врезавшись даже в машину за 200 000 юаней, верно? Неудивительно, что говорят: когда тебе не везёт, даже пуки попадают тебе в пятки.
Я ехала по дороге, пока стрелка указателя уровня топлива не опустилась до красной предупреждающей отметки, после чего, ужасно скучая, вернулась домой. Но, к моему удивлению, я обнаружила А Лиан, сидящую на ступеньках и ждущую меня у порога.
Часть вторая, глава двадцать девять
«Почему ты здесь?» Я совершенно не была к этому готова, и не знаю, почувствовала ли А Лянь враждебность в моем тоне.
«Я ждала тебя четыре часа, а ты забыла принести соленую рыбу». А Лянь подняла то, что держала в руках.
Мне было невыносимо стыдно за свои собственные мелочные мысли.
Я поспешно открыла дверь и заварила чай для А-Лиан, но она остановила меня: «Садись, я хочу тебе кое-что рассказать».