—Sube al coche. Es muy tarde, será difícil parar un taxi. Te llevo yo. —El agente Xu sonrió, tiró la colilla y abrió la puerta del coche.
¿Puedes negarte si un agente de policía te "invita" a subir a su coche patrulla?
Chen Xiao esbozó una sonrisa irónica y subió al coche. Tras arrancar el motor, Chen Xiao se preparó mentalmente, sabiendo que el policía sin duda le haría preguntas, pero se armó de valor pensando: Hay muchas cosas que ni yo mismo entiendo, así que si me preguntas, yo tampoco lo sé.
Al pensarlo de esta manera, en realidad se sintió más tranquilo.
"¿Quieres un cigarrillo?" El oficial Xu sacó un paquete de cigarrillos.
—No —dijo Chen Xiao, sacudiendo la cabeza. En realidad, solía fumar. Empezó a fumar hace dos años, cuando se sentía deprimido tras la muerte de sus padres, pero hacía mucho tiempo que no tocaba un cigarrillo.
"No fumar es un buen hábito". El agente Xu sonrió mientras guardaba su paquete de cigarrillos. Mientras conducía, mantuvo la vista fija en la carretera, pero preguntó con naturalidad: "¿Sus heridas de hace unos días ya están completamente curadas?".
"..." Chen Xiao se quedó sin palabras.
Esta era la pregunta que menos podía responder.
Las heridas que sufrí antes, después de que Hei San y Lei Hu me llevaran, no sé qué me hicieron, pero cuando desperté, todas las heridas de mi cuerpo se habían curado milagrosamente, sin dejar ni una sola cicatriz.
¿Quién lo creería? Incluso con la mejor condición física y la mayor capacidad de recuperación, se dice que "se necesitan cien días para recuperarse de una fractura", así que ¿cómo podría curarse en solo tres días? Además, con tantas heridas, incluso si sanaran, es imposible que no dejen ninguna cicatriz.
Al ver que Chen Xiao permanecía en silencio, el oficial Xu pareció sonreír y preguntó: "¿No tienes forma de responder?".
Su tono era significativo: «En realidad, siempre he tenido dudas sobre ese caso de robo. La investigación en el lugar de los hechos ese día demostró que el coche de los ladrones volcó por un fuerte impacto. Solo un camión pesado podría haber provocado un impacto tan fuerte. Pero... no pasaba ningún camión por allí. Además, después revisé específicamente las grabaciones de las cámaras de vigilancia de las carreteras cercanas y descubrí que, durante los diez minutos que duró el incidente, las cámaras de vigilancia cercanas parecían haber sufrido alguna interferencia y no grabaron nada».
Finalmente, se giró para mirar a Chen Xiao y le preguntó fríamente: "Usted estaba en el coche del ladrón en ese momento. ¿Puede responder a estas preguntas que tengo?".
Chen Xiao guardó silencio un rato, luego suspiró y finalmente dijo con una sonrisa irónica: "Oficial Xu, si le dijera que realmente existen 'superhombres' en este mundo, ¿me creería?".
—¿Superman? —El oficial Xu arqueó una ceja, como sonriendo—. ¿Te refieres al de las películas? ¿Superman? ¿Batman? ¿Spider-Man?
Chen Xiao suspiró: "Esa es más o menos la idea". Pero luego añadió con cierta frustración: "Sé que no lo vas a creer. Eres policía, ¿cómo podrías creer semejante tontería?".
¡¡Chirrido!!
¡El oficial Xu frenó bruscamente! ¡El auto se detuvo de repente en medio de la carretera!
Era tarde por la noche y la carretera no estaba transitada. Al mirar alrededor, no se veían peatones ni vehículos. El coche patrulla estaba estacionado en medio de la carretera. El oficial Xu sujetó el volante con fuerza con ambas manos, respiró hondo, luego sacó su pitillera, encendió un cigarrillo, dio varias caladas profundas y luego dijo con voz grave.
"Si te dijera que te creo, ¿qué dirías?"
Chen Xiao: "¿Eh? ¿Te crees eso?"
"Sí, si te hubieras encontrado hoy con cualquier otro agente de policía, te habrían dicho que estabas diciendo tonterías... ¡Pero yo te creo!"
El rostro del oficial Xu reflejaba cierta melancolía. Dio varias caladas profundas a su cigarrillo y parecía algo irritable. Abrió la ventanilla del coche y arrojó la colilla lejos.
Su mirada era impredecible, como si algún recuerdo se hubiera removido en su corazón.
El vagón estaba impregnado del fuerte olor a tabaco. Tras un largo silencio, el oficial Xu finalmente habló con una sonrisa irónica.
"En realidad, no soy nativo de K City. Hace nueve años, estaba en una ciudad de la costa este, trabajando como agente especial en un departamento de policía. No sabría decirte cuál era. Un día, hace nueve años, me ordenaron proteger a dos empresarios extranjeros de Japón junto con varios colegas. Dijeron que alguien los estaba amenazando de muerte, así que... a mis colegas y a mí nos ordenaron protegerlos las 24 horas del día mientras estuvieran en el país, hasta que se marcharan..."
El corazón de Chen Xiao dio un vuelco. Al oír la amargura en el tono del oficial Xu, no pudo evitar preguntarse si se trataba de algún suceso insoportable del pasado para él.
"...Recuerdo que era el 6 de enero. Ese año fue un invierno inusual, con fuertes nevadas; jaja, ya sabes, rara vez nieva mucho en el sur. Pero ese día, la nevada fue muy intensa. Nuestro grupo de cuatro colegas, junto con seis guardaespaldas de dos empresarios japoneses, un total de diez personas, estábamos vigilando las habitaciones donde se hospedaban los empresarios. Era un hotel, y nuestra gente estaba en todas las habitaciones contiguas y en las entradas y salidas de los pisos. Con semejante seguridad, estaba seguro de que hasta una mosca tendría dificultades para entrar... pero..."
Hizo una pausa y luego se giró para mirar a Chen Xiao: "Ese incidente casi hizo tambalear muchas de mis creencias".
Chen Xiao comprendió en parte y preguntó con cautela: "¿El objetivo que estabas protegiendo está muerto?".
"Muerto." El rostro del oficial Xu era sombrío. "¡Justo delante de mis narices!"
Capítulo treinta y siete: [Aunque nos apuñalen, iremos]
Su voz estaba cargada de frustración: «En aquel momento, yo era el líder de ese equipo de operaciones especiales, responsable de la protección personal, y estaba con dos objetivos. Solía ser un materialista convencido, un ateo acérrimo, y no creía en nada sobrenatural ni místico en este mundo, pero ese día...»
La curiosidad de Chen Xiao se despertó.
El oficial Xu levantó las manos e hizo un gesto: "El único lugar en la habitación que da al exterior es la rejilla de ventilación del aire acondicionado central, y está a esta altura". Señaló una distancia de apenas una docena de centímetros. "¡Las tuberías de adentro son todas planas! Pero ese día, vi con mis propios ojos a un hombre de al menos 180 centímetros de altura salir arrastrándose de ahí, ¡de la rejilla de ventilación del aire acondicionado en el techo! ¡Cada parte de su cuerpo parecía masa, capaz de doblarse y plegarse a voluntad!".
Su voz estaba llena de frustración y abatimiento: "Ese tipo saltó de repente y se plantó frente a mí. Me quedé atónito. Cuando recuperé la consciencia, me sometió fácilmente. Recuerdo que solo me miró y levantó la mano, ¡y sentí que todo mi cuerpo se entumecía, incapaz de moverme!".
Caí al suelo, incapaz de mover un solo dedo. Entonces, impotente, vi cómo ese tipo, delante de mis ojos, usaba un trozo de papel para degollar a dos personas a las que yo protegía.
—¿Podría ser yoga? —Chen Xiao sonrió con ironía—. Me parece haber oído que una especie de yoga mágico puede hacer que la gente encoja sus cuerpos, y también existe una técnica para encoger los huesos en nuestras antiguas artes marciales chinas... En cuanto a paralizar todo el cuerpo, ¿podría ser que se haya liberado algún tipo de droga en el aire?
“He pensado en todas esas cosas que usted ha considerado”. La expresión del oficial Xu era de impotencia: “¿Cree que el yoga o las técnicas para reducir el tamaño de los huesos podrían permitir que un hombre corpulento de más de 180 centímetros de altura encoja su cuerpo para caber por una tubería pequeña de apenas unos centímetros de ancho?”.
Chen Xiao: "..."
"En cuanto a mi parálisis, también pensé que se debía a algún tipo de medicamento, pero después me hicieron un examen físico y ¡no hubo ninguna reacción adversa! Además, no creo que los anestésicos puedan causar eso... Estaba perfectamente consciente en ese momento y no sentí ningún mareo ni somnolencia propios de la anestesia."
Finalmente, dejó escapar un profundo suspiro: «El asesino mató a alguien justo delante de mí, luego abrió la ventana y saltó directamente desde el edificio, que tenía decenas de metros de altura... y luego desapareció sin dejar rastro. Pensé que moriría por la caída, pero... no pasó nada. Después de saltar por la ventana, desapareció».
El oficial Xu se giró para mirar fijamente a Chen Xiao: "Después, mi equipo fue severamente castigado internamente por el fracaso de la misión, y como líder del equipo, naturalmente sufrí aún más. Lo más importante es que escribí todo lo que vi y experimenté en un informe y lo presenté. Pero los superiores pensaron que me lo estaba inventando, y aún más, pensaron que estaba inventando estas historias absurdas para eludir mi responsabilidad tras el fracaso de la misión..."
Su tono era abatido: «¡Creo firmemente que quien hizo eso no era una persona normal y corriente! ¡Pero nadie creyó mi informe ni mis palabras! Fui severamente castigado internamente y, debido a ese informe absurdo, me diagnosticaron problemas mentales y me ordenaron suspenderme del servicio y someterme a seis meses de tratamiento psicológico. Posteriormente, me despidieron del grupo especial y me trasladaron a la ciudad de K para trabajar como agente de policía subalterno... Así fue, más o menos, como sucedió».
Chen Xiao miró al oficial Xu, sintiendo una punzada de compasión. Por lo que había dicho, probablemente se trataba de la obra de alguien con superpoderes. Hace unos días, Chen Xiao probablemente no habría creído semejante disparate, pero ahora…
—Han pasado nueve años —dijo el agente Xu, sacudiendo la cabeza—. Siempre he intentado olvidarlo y he fingido que nunca sucedió. He sido un policía común y corriente, cumpliendo con mi deber con diligencia. ¡Pero jamás imaginé que estos dos casos que te involucran me harían recordar lo que pasó entonces!
Su mirada se tornó gradualmente agresiva: "Chen Xiao, tus heridas y el incidente del coche de los ladrones que volcó ese día, ¡debe haber algo más de lo que parece a simple vista, ¿verdad?".
Chen Xiao permaneció en silencio, incapaz de hablar, mientras el oficial Xu volvía a arrancar el coche y seguía conduciendo hacia adelante.
Los dos permanecieron en silencio durante todo el trayecto. El coche se detuvo a un lado de la carretera, cerca de la zona residencial de Chen Xiao, donde el agente Xu finalmente le habló: «Sé que debes tener algo especial. Chen Xiao, no te deseo ningún mal. He investigado tus antecedentes. Eres un estudiante normal, nada especial, y eres respetuoso de la ley. Puedo intuir qué tipo de disputa tuvo lugar hoy entre esa pareja. Tu acto de valentía al salvar a alguien demuestra que eres una buena persona. No te causaré ningún problema».