Pero tras observar a Chen Xiao varias veces más, no pudo evitar sentirse decepcionada y negó con la cabeza repetidamente: "Es una lástima, su temperamento es muy diferente. Aunque es guapo, es demasiado frágil y de tez clara. Qué lástima, qué lástima... qué lástima para un nombre tan bueno como Xiao Wu".
Chen Xiao parecía algo desconcertada, mirando al anciano Xu. El anciano Xu sonrió levemente: "El padrino de la señorita Chen también se llamaba Hermano Xiao Wu cuando era joven. ¡En aquel entonces, mencionar el nombre de Chen Xiao Wu era una locura!". Sonrió, con un destello de respeto en los ojos, y luego miró a la señorita Chen: "Por cierto, ¿cómo ha estado últimamente el Quinto Maestro?".
“Mi padrino está muy bien, pero hace mucho que no lo veo. Ahora ya no le importa nada; está feliz de vivir una vida tranquila, dejándonos todo a nosotros. Suspiro…”
La señorita Chen respondió con indiferencia, pero no dejaba de mirar a Chen Xiao. Finalmente, apartó la mirada con expresión de pesar y murmuró para sí misma: «Qué lástima, qué lástima... Los nombres son parecidos, pero las personas no se parecen en nada».
El viejo Xu miró a Chen Xiao y dijo: "Ve a buscar primero a Yifan y a los demás. La señorita Chen y yo tenemos algunas cosas que discutir".
Chen Xiao sabía cuándo avanzar y cuándo retroceder, así que asintió de inmediato y se marchó.
El viejo Xu señaló la mansión que no estaba muy lejos: "Señorita Chen, por favor, hablemos en el estudio".
La señorita Chen sonrió deliberadamente: "No me llames 'Pequeña Cinco', eso es demasiado formal".
El viejo Xu esbozó una sonrisa vaga: "Los invitados de lejos deben ser tratados con respeto. ¡Por favor!"
Tras decir eso, salió primero.
La señorita Chen la siguió, pero no pudo evitar volverse para mirar a Chen Xiao, que ya se había marchado, y suspiró: "Ay, la verdad es que no se parece en nada a él. ¡Hum! ¡Qué chico tan guapo!".
Mientras hablaba, se giró y sonrió dulcemente al hombre negro que estaba detrás de ella: "¿No lo crees? Tío Tu, este chico parece un joven débil..." El hombre negro llamado "Tu" no cambió su expresión en absoluto, sino que respondió con voz tranquila y respetuosa: "Señorita, este joven no es simple".
—¿Ah, sí? No lo creo —dijo la señorita Chen con una mirada curiosa.
Finalmente, Tu miró seriamente a los ojos de la señorita Chen, con un tono rígido: "Señorita, por favor, confíe en los profesionales".
Tras decir eso, cerró la boca y retomó su expresión indiferente, sin mostrar interés alguno por nada de lo que le rodeaba.
Capítulo 117 [Conocerlo como la palma de tu mano]
—¿Qué te dijo mi padre? —preguntó el joven maestro Xu con una sonrisa mientras Chen Xiao se acercaba.
“No es nada.” Chen Xiao pensó un momento, “Le preparé un plato de fideos y luego… me contó algunas cosas sobre tu madre.” Miró a los ojos de Xu Ershao.
El joven maestro Xu se encogió de hombros y no dijo nada, pero se podía ver un atisbo de calidez en sus ojos.
“En realidad… cuando llegó tu hermano, tu padre parecía muy contento, pero parece que ninguno de los dos es muy bueno expresando sus sentimientos.” Chen Xiao sonrió: “Al fin y al cabo, son hombres. No podemos simplemente hacer que se abracen y lloren y luego olvidar lo sucedido.”
Hizo una pausa y luego frunció el ceño: "Tu hermano... Siempre he tenido curiosidad por saber por qué él..."
El joven maestro Xu resopló, con una copa de vino en la mano. Observó cómo el viejo maestro Xu, la señorita Chen y el guardaespaldas negro entraban en la casa. Al verlos alejarse, el joven maestro Xu echó la cabeza hacia atrás, apuró su copa y sonrió con ironía. Señalando a lo lejos, preguntó: "¿Sabes quién es esa chica?".
"No lo sé." Chen Xiao negó con la cabeza con sinceridad: "Solo sé que su apellido es Chen, y su apodo es... ¿Pequeña Cinco? Un nombre interesante."
"¡Ja!" El joven maestro Xu rió exageradamente a propósito: "¡Su nombre es interesante, pero su padre es aún más interesante!"
Mientras hablaba, el joven maestro Xu miró a su alrededor. Solo Bai Cai estaba con él, y no había nadie más alrededor. Bai Cai lo miró con curiosidad y preguntó: "¿Qué pasa, pequeño cinco?".
Xu Ershao bajó la voz: "¡Los antecedentes de esa chica no son sencillos! De hecho... ¡jeje! Su familia... bueno, ¿conoces el apellido Huaxing?"
Chen Xiao y Bai Cai negaron con la cabeza sin expresión.
Xu Ershao silbó: "Bueno, como ninguno de ustedes pertenece a esta industria, no es de extrañar que no lo sepan. Pero... ¿conocen Billy Hill Pictures en Hollywood? ¿Y Deep Blue Entertainment en China?"
Chen Xiao y Bai Cai asintieron esta vez. Las dos compañías que mencionó Xu Ershao eran empresas de cine y entretenimiento muy conocidas en Hollywood, Estados Unidos, y China, respectivamente, ambas gigantes de la industria.
—Ambas compañías son subsidiarias de Huaxing —rió Xu Ershao—. No me extraña que no conozcas Huaxing. Al fin y al cabo, esa compañía... es prácticamente una sombra; su principal actividad es el comercio internacional. Todo tipo de comercio, incluyendo armas, contrabando y muchos artículos ilícitos... ¡Oh, no, no, no me refiero al simple contrabando que estás pensando... sino al contrabando de verdad! Por ejemplo, muchas transacciones entre países son cosas que el gobierno no se atreve a hacer, como instrumentos de precisión, tecnología de punta, etc. Pero pueden eludir las regulaciones oficiales a través de ciertos canales. Y estas acciones son tácitamente aprobadas o incluso secretamente apoyadas por el gobierno, ¡y Huaxing se especializa en esto! ¡Se podría decir que en los últimos años, una sola palabra describe a Huaxing a la perfección!
"¿Qué?"
El joven maestro Xu suspiró: "¡Tiene contactos por todas partes!"
Miró a Chen Xiao: "¿De verdad no conoces el nombre Chen Xiaowu? De hecho, cuando te conocí, también me pareció extraño tu nombre, porque también te apellidas Chen y tu apodo es Xiaowu."
—¿Te refieres al Quinto Maestro? —Chen Xiao frunció el ceño—. Creo que oí a tu padre y a la señorita Chen mencionarlo hace un momento.
—Sí, Quinto Maestro —asintió el joven maestro Xu—. Ese Quinto Maestro es el padrino de la señorita Chen. No es un hombre cualquiera. Eh… ¿conoces a la banda del Gran Círculo? ¿Y a los Hells Angels, la mafia norteamericana?
Bai Cai no pudo evitar perder el interés: "Así que es un líder de pandilla... Humph, ¿qué tiene de bueno el mundo del hampa?"
—No es un simple jefe mafioso —frunció el ceño el joven maestro Xu—. Eso ocurrió hace muchos años. No sé mucho al respecto, solo lo que he oído. En aquel entonces, era un hombre muy famoso, pero de repente anunció su retiro en la cima de su poder. Desde entonces ha mantenido un perfil bajo, haciendo raras apariciones públicas. En aquel entonces…
Sonrió con ironía: «He oído que tenía un poder inmenso por aquel entonces. Con solo una palabra suya, todas las grandes figuras de Hollywood harían cualquier cosa por él. Además... tenía excelentes relaciones con los militares y varias familias estadounidenses importantes... ¡incluso la familia Rothschild era su aliada!».
Tras haber estudiado economía en la escuela, Bai Cai y Chen Xiao conocían el ilustre nombre de Rothschild. ¡No pudieron evitar emocionarse!
“Hay un dicho en Canadá que es bastante interesante”, dijo Xu Ershao riendo. “Es un dicho famoso que todos en la clase alta canadiense conocen: Canadá está controlada por el gobierno durante el día y por los Hells Angels, la organización clandestina más grande de Canadá, por la noche, ¡pero todo depende del humor de cada uno!”.
Esa persona se refería claramente al "Quinto Maestro" que el Viejo Xu y los demás habían mencionado.
“Ese tipo es una verdadera leyenda… Una vez dijo algo…” Xu Ershao reveló de repente una mirada de anhelo: “Dijo: ¡Todos mis amigos viven bien; todos mis enemigos han pagado el precio!”
Bai Cai no pudo evitar conmoverse: "¡Qué palabras tan dominantes!"
"¿Y luego?" Chen Xiao entrecerró los ojos.
—¿Y entonces? —El joven maestro Xu sonrió—. Muchos años después... sus amigos viven muy bien, mientras que casi todos sus enemigos han muerto.
Varios jóvenes guardaron silencio al mismo tiempo.
Después de un rato, Xu Ershao mostró un atisbo de admiración en su rostro: "Pero lo que más admiro es... ¡He oído que esa persona tiene varias confidentes femeninas a su lado al mismo tiempo!"
"¡Bah! Así que solo es un mujeriego." Bai Cai dijo con enojo, mirando fijamente a Xu Ershao.
Xu Ershao cambió de tema inmediatamente: "Mi hermano mayor se enteró de las hazañas de esa persona hace unos años y al instante se convirtió en un fanático. Luego arriesgó su vida para unirse al mundo del hampa... Ah, también fue por esa señorita Chen de la que se enamoró, esa Pequeña Cinco. Ay, es realmente increíble. En aquel entonces, Pequeña Cinco solo tenía quince años, y tenía a mi hermano mayor completamente enamorado de ella. Incluso le dijo que solo quería un hombre de verdad como su padrino. Entonces mi hermano mayor, en un momento de locura, fue y se unió al mundo del hampa".
El banquete de cumpleaños se prolongó hasta pasadas las 10 de la noche, momento en el que el anciano Xu y la señorita Chen finalmente salieron de la casa tras terminar su conversación.