En cuanto a los detalles para gestionar otros asuntos tediosos, la cosa es aún más compleja.
En los últimos días, el clan ha estado muy activo, con gente y caballos correteando de un lado a otro, creando un ambiente animado y enérgico.
Pero Xiao Que'er estaba lleno de tristeza.
Esta señorita Xiao Que'er no era otra que la niña regordeta que había ofendido a Chen Xiao y que fue castigada por el Viejo Maestro Xiao confinándola a su habitación para que reflexionara sobre sus errores.
Detrás del nombre de esta joven, Xiao Que'er, hay una historia.
En familias tradicionales como estas, cuando nace un nuevo miembro, el antepasado siempre le da un nombre al niño. Los padres no tienen derecho a ponerle nombre.
Hace dieciocho años, cuando nació esta niña, alguien de la familia se apresuró a informar al Viejo Maestro Xiao de la buena noticia y le pidió que eligiera un nombre.
Originalmente, si era niño, su nombre se basaba en la generación especificada en la genealogía familiar. Por ejemplo, los primos de Xiao Que'er de la misma generación se llamaban Xiao Cangshan, Xiao Cangyu, Xiao Cangluo, etc., todos pertenecientes a la generación "Cang".
Sin embargo, los varones reciben este trato, pero las mujeres no. En estas familias tradicionales, persiste la anticuada costumbre de favorecer a los hijos varones sobre las hijas. Cuando nace una niña, su nombre no se elige según su generación. Tras el nacimiento, se informa al anciano de la familia, quien le otorga un nombre, aunque sea algo tan común como "Flor de Primavera" o "Fragancia de Otoño". Si se trata de algo como "Mechón Dorado, Anillo de Plata", la niña no tiene más remedio que aceptarlo.
Como resultado, el día en que nació Xiao Que'er, el mensajero corrió a la casa de atrás para anunciar la buena noticia y, por casualidad, se encontró con que el Viejo Maestro Xiao y varios ancianos de la familia Xiao estaban jugando mahjong juntos.
El anciano tenía una mano de palo puro, esperando la ficha solitaria (una de bambú). Justo cuando el mensajero entró para anunciar la buena noticia, el anciano sacó su ficha y ganó por descarte. Estaba eufórico y ni siquiera escuchó lo que decía el mensajero. Exclamó: «¡Una de bambú! ¡Una de bambú! ¡Eso es!».
Resultó que el sirviente que trajo la buena noticia también era un idiota sin cerebro. Al oír esto, no se atrevió a hacer más preguntas. Apartó la mirada y corrió a informar que el viejo amo había elegido un nombre. La recién nacida se llamaría Yaoji.
Cuando los padres de Xiao Que'er oyeron esto, ¡casi se desmayan!
La madre de Xiao Que'er estaba tan furiosa que rompió a llorar nada más acostarse en la cama después del parto, gimiendo y lamentándose por su hija. En efecto, una niña llamada Yaoji... ¿cómo podría volver a mirar a la cara a alguien?
Pero en la familia Xiao, el Viejo Maestro Xiao era el emperador indiscutible. Su autoridad era inmensa; ¡nadie se atrevía a pronunciar palabra en su presencia! ¿Quién se atrevería a discrepar una vez que él hubiera elegido un nombre?
No es de extrañar que el padre de Xiao Que'er sea un holgazán de mala fama en el clan, un hombre cobarde y honesto que siempre ha sido víctima de acoso. Además, no tiene ni idea de asuntos sociales, y cualquiera con dos dedos de frente puede ver que probablemente hay algo raro en ese nombre. El viejo maestro es un hombre culto; no se le ocurriría un nombre tan desagradable sin motivo alguno. Pero este padre honesto no sabe comportarse. Lleva medio día ocupado con la comadrona, pero no le ha dado un sobre rojo, solo le ha dado las gracias verbalmente una y otra vez. No hay nada sustancial en ello, lo cual ya resulta bastante desagradable.
La persona enviada desde el salón ancestral para registrar los nombres no recibió ni un centavo como pago, así que fingió ser tonto y registró directamente el nombre "Xiao Yaoji" en la genealogía.
Una vez que la genealogía se envía al salón ancestral y se queman tres varitas de incienso, ¡el asunto está zanjado! Significa que el nombre ya ha sido revelado a los ancestros y no se puede cambiar fácilmente.
Originalmente, cuando nacía un nuevo miembro en el clan, el padre de Xiao Que'er no era una figura importante en el clan, y como solo había dado a luz a una niña, no se le prestaba mucha atención.
El abuelo Xiao no se enteró de esto hasta tres días después. Se quedó mirando fijamente durante un buen rato, dándose cuenta de lo increíblemente tonto que había sido al hacer tal cosa. Su hermosa hija, con ese nombre, ¿no sería objeto de burlas por el resto de su vida?
El anciano era un hombre orgulloso y le daba demasiada vergüenza admitir que en aquel momento se había confundido. Sin embargo, poco después del incidente, un año más tarde, cuando se reabrió el salón ancestral y se celebró una reunión del clan, encontró la oportunidad de cambiarle el nombre a la niña.
Mmm, un pajarito, ¿verdad?
De acuerdo, cambiémosle el nombre a Gorrión Pequeño. Suena bastante tierno y adorable.
Y así, a partir de entonces, la señorita Xiao recibió un apodo...
Aunque la pareja aún se mostraba algo reacia, sabían que cambiar el árbol genealógico no era tarea fácil. Que el anciano estuviera dispuesto a hacerlo ya era un gran honor. En cuanto al nombre... Que'er está bien, es cien veces mejor que Yaoji.
Además, pensándolo después, da bastante miedo.
Por suerte, el anciano sacó una ficha de "Uno de Bambú" por sí mismo. Si hubiera sacado una ficha como "Sorteo de la Suerte" o "Dragón Blanco"...
Imagínate a una hermosa joven viviendo toda su vida con un nombre como "Xiao Facai" o "Xiao Baiban"... ¡¿Qué tan aterrador sería eso?!
Tener mala fama puede hacer que la gente se ría de ti durante el resto de tu vida.
Afortunadamente, resultó ser una bendición disfrazada.
Tras reflexionar detenidamente, el anciano se dio cuenta de que había actuado de forma algo injusta. Había sido descuidado y estaba confundido, y casi arruina la vida de una niña. A partir de entonces, empezó a ver a Xiao Que'er con otros ojos.
Los padres de Xiao Que'er guardaron silencio y toleraron esta pequeña pérdida, lo que complació bastante al anciano. Sintió que, aunque esta pareja no era descendiente directa de la familia del hijo mayor, sabían cómo tratar con respeto y eran personas honestas.
A partir de entonces, la familia de Xiao Que'er tuvo un golpe de suerte. Primero, su padre fue ascendido debido a la culpa del antiguo amo y se le encomendó la gestión financiera del negocio familiar. Resultó que el trabajo minucioso y tedioso de las finanzas era perfecto para este hombre bondadoso, aunque algo tímido y débil. No era irascible, pero sí reflexivo y dispuesto a dedicar tiempo al estudio. Además, era lo suficientemente cuidadoso y precavido como para desempeñar un excelente trabajo a lo largo de los años.
Más tarde, Yue se ganó el aprecio del anciano y fue puesto a cargo de las finanzas de una de las propiedades. Fue ascendiendo gradualmente y, al no ser descendiente directo de la familia del hijo mayor, llegó a ser subdirector financiero de la familia Xiao, lo cual era bastante inusual.
Él se encuentra entre las diez figuras más importantes del círculo directivo principal de la familia Xiao.
En cuanto a la señorita Xiao Que'er, hizo honor a su nombre, convirtiéndose en una niña encantadora y adorable, con un carácter travieso y juguetón. El anciano amo ya sentía cierta culpa hacia ella, así que la cuidó aún mejor. Como resultado, la pequeña se ganó el favor del patriarca de la familia Xiao, incluso superando a muchos de sus compañeros de la rama mayor.
Normalmente, incluso si ocasionalmente causaba algún pequeño problema, los demás niños inevitablemente eran castigados con una paliza y disciplina familiar. Pero mientras Gorrión se aferrara al cuello del Viejo Maestro Xiao, girara la cintura y gritara "Viejo Maestro, Ancestro" varias veces, solía escapar del castigo.
Durante un tiempo, se convirtió en el pequeño tirano del clan.
Solo había un inconveniente: sus padres eran débiles de carácter e inevitablemente, no fueron lo suficientemente estrictos en su educación, por lo que no la disciplinaron adecuadamente. Sumado al cariño excesivo del anciano, la niña se volvió algo malcriada al crecer. Aunque no era mala persona por naturaleza, causaba bastantes problemas con sus travesuras.
Aunque la familia Xiao pertenecía a una rama colateral, se había ganado el favor del viejo maestro, llegando incluso el padre de Xiao a ser el segundo al mando de las finanzas familiares. Esto, inevitablemente, despertó la envidia de muchos. En esta ocasión, el viejo maestro trajo de vuelta a Chen Xiao de repente, influyendo sutilmente en la distribución de los intereses dentro de la familia, y además emitió una estricta orden que prohibía a cualquiera acosarlo.
Nadie más se atrevió a actuar, pero bajo la instigación de algunos individuos intrigantes, animaron a Xiao Que'er, una chica ingenua, a irrumpir en los aposentos interiores y provocar a Chen Xiao. Al fin y al cabo, esta chica solía recibir tantos favores de la matriarca que muchos se alegrarían de verla sufrir un poco.
Xiao Que'er fue castigada confinándola en su habitación para que reflexionara sobre sus errores. Copió las reglas familiares decenas de veces, pero luego se negó a escribirlas de nuevo.
Se quedó en su casa unos días, con la comida que le llevaban a diario. Oyó que se celebraba una reunión de clanes al aire libre, y que era increíblemente animada, con danzas del león, bolas bordadas, grupos de tambores florales y compañías de ópera invitadas a actuar en un escenario. Oyó que los pabellones decorados eran deslumbrantes, los actores, encantadores y los jóvenes que participaban en las danzas del león, increíblemente ágiles.
Cada vez llegaban más mensajes de este tipo a oídos de Xiao Que'er a través de las personas que le llevaban la comida a diario. ¿Cómo podía una jovencita en la flor de la vida permanecer ociosa en casa por más tiempo?
Mi corazón hace mucho que voló hacia los lugares bulliciosos de la ciudad de afuera.
Tras diez días de introspección, finalmente no pudo soportarlo más al séptimo día.
La joven se había vuelto algo arrogante y presuntuosa debido a los mimos del anciano en los últimos años. Incluso había desobedecido en secreto las órdenes del anciano y había llamado discretamente a Xiao Qing para informarle sobre las actividades del chico travieso Chen Xiao en casa.
Su plan era el siguiente: la hermana Xiao Qing se había resistido firmemente a este matrimonio, y todos en la familia Xiao sabían que ella era la favorita del patriarca. Era hermosa desde joven, excepcionalmente inteligente y tenía un gran talento para las artes marciales. El anciano la trataba como a una perla preciosa.
A lo largo de los años, el anciano nunca le ha pedido nada a Xiao Qing.
Es más, incluso en lo que respecta al matrimonio, cuando la hermana Xiao Qing huyó de casa en un ataque de ira, el anciano no envió a nadie a buscarla; en cambio, lo dejó pasar.