Chapitre 28

Юй Леле была ошеломлена, только тогда поняв, что полицейский на самом деле из полицейского участка Чанчуньцяо. Он повернул голову и случайно увидел её, кивнув: «Учитель Юй, не могли бы вы объяснить родителям ученика, что нам нужно отвезти его домой? Это не займет много времени».

Ю Леле наконец встретился взглядом с матерью Чжуан Юэвэй.

Взгляд женщины средних лет внезапно застыл.

В тот миг воспоминания о прошлом нахлынули, словно река. Тот человек, то лицо, та мольба, которую она никогда не забудет, эхом звучала в ее голове: «Только ты, ради его же блага, готова отдать его».

Я думала, мы больше никогда не увидимся.

Но судьба жестока, и нам пришлось встретиться в такой пугающей и неловкой ситуации.

Они просто смотрели друг на друга, не говоря ни слова, их взгляды, казалось, пронзили их насквозь два года, оставаясь острыми и напряженными.

Взгляд Сюй Цзяньпина был пугающе холодным, словно одного взгляда было достаточно, чтобы заморозить Юй Леле. Взгляд Юй Леле, напротив, был пустым и онемевшим, словно она потеряла сосредоточенность, погрузилась в воспоминания о прошлом, растерялась и почувствовала себя беспомощной.

В этот момент дверь приемного отделения открылась, и медсестра выбежала наружу, быстро побежав к пункту обслуживания через коридор. Она сказала врачу: «Сильное кровотечение, у нас недостаточно крови группы В. Нам нужно получить кровь из городского центра крови. Немедленно вызовите скорую помощь».

Услышав это, мать Мэн Сяоюй закричала и упала в обморок. Чэн Кай быстро подхватил её, и в группе начался хаос. Однако Юй Лэле, казалось, внезапно очнулась от оцепенения и побежала к пункту обслуживания, спросив медсестру: «У меня группа крови B? У меня группа B, пожалуйста, сначала возьмите у меня кровь».

Медсестра взглянула на Ю Леле и покачала головой: «Нет, вы слишком худая».

Ю Леле в панике: "Который час? Просто продолжай курить! Это тебя не убьет!"

Чэн Кай подбежал и остановил Ю Леле: «Прекрати дурачиться, врач сказал, что это плохо, значит, это плохо. Ты что, пытаешься покончить с собой?»

Ю Леле полностью игнорировала Чэн Кая и продолжала приставать к медсестре: «Сначала возьми у меня кровь, пока мы ждем, когда кто-нибудь заберет кровь из центра переливания, иначе у нас не хватит времени!»

Эти слова тронули стоявшего в стороне доктора. Он посмотрел на Ю Леле и сказал медсестре: «Сначала возьмите 600 мл, а остальное пусть кто-нибудь принесет немедленно».

Не успев договорить, Ю Леле схватила медсестру за руку: «Пошли!»

Наконец медсестра увела Ю Леле. Чжуан Юэвэй нервно посмотрела на Чэн Кая и спросила: «С учителем Ю все будет в порядке?»

Прежде чем Чэн Кай успел ответить, девочка расплакалась: «Учительница Ю — хороший человек, с ней всё будет хорошо».

Пан И, который все это время молчал, больше не мог этого выносить и сказал Чэн Каю: «Я пойду посмотрю».

Увидев кивок Чэн Кая, Пан И бросился в погоню за двумя уходившими.

Сюй Цзяньпин посмотрела на свою дочь, которая с тревогой наблюдала за происходящим издалека, затем повернулась к двери приемного отделения, стоявшей позади нее, и не знала, что сказать.

Когда кровь хлынула в пакет для крови, Ю Леле почувствовала, как вместе с ней из ее тела вытекает что-то еще.

Она сидела там, словно ее душа унеслась куда-то вдаль, паря в воздухе, и смотрела сверху вниз на тех людей и события прошлого. Наконец она поняла, почему встреча с Чжуан Юэвэй была похожа на встречу с Сюй Чэнем — брат и сестра с похожими глазами, носами, чертами лица и даже нежной улыбкой, вызывающей одинаковое выражение.

Внезапно она услышала голос Пан И: «Учитель, не грусти. С Мэн Сяоюй все будет в порядке, и с тобой тоже все будет хорошо».

Она повернула голову и увидела, как Пан И достал из кармана салфетку и протянул ей. Только тогда она поняла, что ее лицо залито слезами — Пан И неправильно понял; он подумал, что она испугалась. Да, никто не знал, сколько невыразимых секретов скрывалось в одном лишь обмене взглядами между ней и Сюй Цзяньпином.

Эти тайны, словно извивающиеся лозы, разрастались бесконтрольно, обвивая ее сердце, перекрывая дыхание, заставляя сдаться, заставляя забыть и оставляя на ее сердце пурпурно-красные синяки.

Слёзы продолжали литься безудержно.

По сравнению с безудержными слезами, кровь в трубке текла очень медленно. Медсестра, бравшая кровь, нахмурилась, глядя на руку Ю Леле, и пробормотала про себя: «Почему она течет так медленно?»

Она протянула руку и взяла Ю Леле за руку, дав ей указание: «Сожми кулак, разжми кулак, снова сожми кулак, снова разжми кулак…»

Кровоток, казалось, немного ускорился, но Ю Леле всегда была очень чувствительна к боли, поэтому каждый раз, когда она сжимала кулак, она чувствовала тупую боль в месте инъекции в локте. Но время поджимало, поэтому она нахмурилась и продолжала сжимать и разжимать кулак.

Когда забор 600 мл крови был завершен, Юй Леле почувствовала, будто прошла целая вечность. Она встала и вышла, слегка неуверенно шагая. Пан И следовал за ней по пятам, постоянно повторяя: «Учитель, вам нужно немного отдохнуть. Мы позаботимся о Мэн Сяоюй».

Но Юй Леле не слушала. Она чувствовала, что ей станет спокойнее только тогда, когда она вернется в отделение неотложной помощи и будет рядом с Мэн Сяоюй.

Однако после той серьезной болезни в том году ее здоровье окончательно ухудшилось. На углу, незадолго до прибытия в отделение неотложной помощи, она беспомощно наблюдала, как ее зрение то становилось четким, то размытым, затем по ней пробежала настойчивая зеленая волна, переходящая из зеленого в черный, прежде чем, наконец, она врезалась в пешехода перед собой и с глухим стуком рухнула.

Перед тем как потерять сознание, она помнила, как чувствовала себя облаком, легкой и воздушной, потеряв все силы…

Она долгое время была измотана.

Ей казалось, что она парит в темноте, не видя света, под ногами мягкая земля, и она ощущала упругость с каждым шагом.

Она протянула руку, и подул прохладный ветерок, но она не знала, в каком направлении он дует.

Я не знаю, куда иду.

Она стояла в безмолвной темноте, спокойно оглядываясь по сторонам, с пустым разумом.

Она не хотела уходить, не хотела делать ни шага, не хотела приближаться ни на йоту к неизвестному будущему. Она хотела сбежать; возможно, это был инстинктивный выбор ее тела — не двигаться, не идти, не уходить.

Они даже дышать больше не хотели.

Однако она всё ещё чувствовала, как окружающая её тьма постепенно рассеивается, превращаясь в размытое белое пятно. Когда свет проникал сквозь веки в глаза, даже с закрытыми глазами она всё ещё ощущала тёплое, слегка красноватое ощущение.

Я снова чувствую запах лизола.

Ей хотелось нахмуриться, но у неё не было на это сил. Это был не первый раз, когда она теряла сознание; возможно, она была довольно искусна в этом — она знала, что вот-вот упадет в обморок, ещё до того, как это произойдёт, и не удивится и не растеряется, когда очнётся. Она даже ясно знала, сколько тревожных взглядов её увидят, когда она проснётся, и это пылкое ожидание в их глазах заставит её захотеть заплакать.

К ней постепенно вернулись чувства.

Она оставалась неподвижной с закрытыми глазами, дыхание было ровным, но постепенно она почувствовала, как одеяло на ней становится тяжелым. Левая рука была немного холодной, предположительно от внутривенного вливания раствора глюкозы, которое ей вводили не в первый раз. Она даже смутно чувствовала, как кто-то держит ее за руку, теплую, мягкую и нежную.

Это мама?

Она была поражена: откуда она это знала?

Наверное, это Чэн Кай звонил домой, да? У меня в телефоне сохранен домашний номер, но разве мама не испугается?

Сердце у нее слегка сжалось, в душе поднялась легкая боль. Она всегда доставляла своей семье столько хлопот, заставляя их волноваться и бояться. Она никогда не могла сделать все возможное, и на этот раз совершила огромную ошибку. Кроме дома, она не могла представить себе другого места, где могла бы найти убежище, где могла бы избежать шепота и сплетен.

Она больше не могла убегать. Наконец, она подумала: как бы она ни пыталась сбежать, мир всё равно будет продолжать вращаться, и как бы она ни старалась, это событие всё равно придётся разрешить. Она всегда привыкла к «невезению» и пережила столько неприятных вещей, не так ли?

Более того, раз уж я на этот раз был неправ, мне следует набраться смелости и взять на себя ответственность!

Подумав об этом, она наконец набралась смелости и открыла глаза, но ее взгляд застыл в тот момент, когда она увидела человека рядом с собой!

Глаза Ю Леле расширились, в них отразились нескрываемое удивление, сомнение, нерешительность и тревога!

Сюй Чен?!

Возможно, из-за того, что ее глаза открылись так быстро, в отличие от пациента, только что вышедшего из комы, Сюй Чен, сидевшая сбоку, была совершенно напугана.

Спустя долгое время он тихо кашлянул, отпустил руку Ю Леле, наклонился, чтобы укрыть ее одеялом, затем поднял взгляд на капельницу, скрывая в глазах теплые эмоции, которые Ю Леле уже успела заметить. Он встал, и Ю Леле пристально посмотрела на него, на его белый врачебный халат и маленькую табличку с именем на груди.

На табличке было написано: Имя: Сюй Чен (стажер), Отделение: Отделение неотложной помощи.

Неожиданная встреча наполнила её сердце неописуемой горечью, счастьем, печалью и удовлетворением… Эти смешанные чувства заставили её захотеть заплакать.

Пока я думала об этом, слезы тихо текли по моему лицу, образуя влажную и зудящую полосу, которая падала прямо на подушку.

Ее голос дрожал, и она не знала, что сказать. Ей просто хотелось смотреть на него, смотреть до тех пор, пока она не сможет больше смотреть на него или не перестанет его видеть.

Возможно, только в этот момент она осознала: когда наконец настал момент, от которого она убегала и избегала больше года, та любовь и те незабываемые события прошлого были для нее так же ясны, как и вчера.

Я никогда этого не забуду.

Возможно, я никогда этого не забуду в своей жизни.

Они молча смотрели друг на друга, среди капающего раствора глюкозы и сильного запаха растворяющейся воды в палате. Сквозь слезы Ю Леле смотрела на размытую фигуру и чувствовала, как ее сердце разрывается от боли.

Если бы только я мог прожить свою жизнь вот так.

Даже просто смотреть — это уже хорошо.

20-1

Сюй Чен, только что закончивший ночную смену, направлялся домой, чтобы выспаться, поэтому никак не ожидал, что по дороге в офис его столкнет девушка. Прежде чем он успел среагировать, она рухнула, бледная, как бумажная кукла, словно безжизненный лист бумаги.

Он не смог поймать её так же идеально, как в сериале — на самом деле, только когда она упала на землю и он услышал, как мальчик позади неё встревоженно крикнул: «Учитель Ю», он увидел на этом бледном лице тень девушки из прошлого.

В тот момент его сердце едва не остановилось.

Теперь он наконец-то узнал, каково это, когда сердце на мгновение перестает работать: это было похоже на то, как кровь стремительно приливает к мозгу, в то время как сердце периодически не может обеспечить достаточное кровоснабжение, вся его поза замирает, все тело напрягается, а взгляд становится неподвижным, как застывший блок.

Он думал о том, чтобы увидеться с ней. Три недели назад он вернулся в родной город на стажировку, и каждый день пытался набраться смелости, чтобы пойти в педагогический колледж, но всегда в итоге сдавался. Он знал, что не смеет — не смеет увидеть её счастливую улыбку, не смеет увидеть её идущей под руку с кем-то ещё, не смеет увидеть её безразличное выражение лица, когда она его поприветствует.

Ему даже было страшно услышать, как она представляется человеку рядом с ней. Как она представится? Возможно, скажет: «Это Сюй Чен, мой одноклассник», или, может быть, «Сюй Чен, мой друг»… Но что бы она ни сказала, он чувствовал, что его сердце обливается кровью.

Она должна быть счастлива, как все девушки, нашедшие любовь, сиять и быть полной жизни.

Но женщина, которая была до меня, была совсем другой.

Он не помнил, как в панике подхватил её и побежал обратно. Вероятно, он бежал очень быстро, потому что, когда к нему вернулось сознание, он увидел её лежащей на больничной койке, спокойно получающей капельницу. Её лицо было безжизненным, она сильно похудела, но выражение её лица было спокойным.

Он все это время оставался рядом с ней. Медсестры приходили и уходили, делая и снимая инъекции пациентам в соседних палатах. Многие смотрели на него вопросительными глазами, но он игнорировал их всех. Он знал, насколько они любопытны, но в тот момент он видел только ее.

Возможно, только после расставания он понял, насколько сильно дорожил этой долго подавляемой привязанностью, от нежной заботы до сильной привязанности!

А что с ней? Наверное, она уже забыла.

На самом деле, он много раз хотел вернуться домой, к ней, чтобы сказать ей, что он все еще ждет ее, ждет ее возвращения, даже если для этого придется ходить кругами, лишь бы вернуться в то же место, чтобы увидеть ее. Но ему не хватало смелости.

Он представлял себе множество сценариев их встречи, но поскольку рядом с ней будет другой человек, все его фантазии сменились леденящим душу холодом.

Он просто не ожидал, что они встретятся в такой обстановке. Он уж точно не ожидал увидеть в её глазах удивление, нерешительность, сомнение и сдержанность… Когда слёзы потекли по её щекам, ему показалось, что они ударяют в сердце, вызывая острую, пронзительную боль.

Наконец он поднял руку и осторожно вытер ее слезы, но новые слезы снова навернулись на глаза, словно чем больше он вытирал, тем больше слез текло.

Ему пришлось вмешаться: «Не плачь, ты должен радоваться встрече со своим бывшим одноклассником».

«Старый одноклассник!»

Название песни резко ударило Ю Леле в уши, у нее на мгновение перехватило дыхание, и сердце тут же сжалось в маленький комочек.

Это "старый одноклассник"?

Оказалось, что они были всего лишь «старыми одноклассниками».

Нет большей скорби, чем мертвое сердце — когда сердце мертво, слез, естественно, не бывает.

Она протянула руку и вытерла оставшиеся слезы с лица, пытаясь сесть под его взглядом. Он протянул руку, чтобы поддержать ее, подпер подушку и осторожно помог ей сесть. В тот миг он был очень близок к ней, так же близок, как и много лет назад, когда она стояла перед ним, на расстоянии вытянутой руки, чтобы обнять ее.

Затем он снова сел у ее постели, посмотрел на нее и спросил: «С таким здоровьем, почему вы сдаете кровь?»

Его голос всё ещё был таким приятным. Она смотрела на него, гадая, откуда он всё это узнал. Она подняла взгляд на дверной проём и вдруг поняла, что там стоит Пан И, тихо и молча наблюдая за ними.

«Пан И, как дела у Мэн Сяоюй?» — спросила она, оторвав взгляд от Сюй Чэня.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180