"Kein Problem!" Fu Tianlai dachte einen Moment nach und fügte dann hinzu: „Die politische Lage in Somalia ist extrem instabil. Wir können nicht direkt nach Somalia einreisen, da wir noch nicht feststellen können, welche Piratenbande Yingyings Eltern entführt hat. In somalischen Gewässern treiben sich etwa dreißig Piratenbanden herum, von denen vier relativ groß sind. Somalia ist eines der ärmsten Länder der Welt und leidet unter schweren Naturkatastrophen und wirtschaftlicher Not. Jahrelanger Krieg hat die Bevölkerung in immense Armut gestürzt. Schätzungsweise leben mindestens 1,1 Millionen Flüchtlinge in Somalia, und jeden Monat kommen weitere 20.000 Flüchtlinge in Mogadischu an. Die steigende Zahl von Flüchtlingen hat zu einem Mangel an Lebensgrundlagen, explodierenden Lebensmittelpreisen und einer Verschärfung der innenpolitischen Krisen durch übermäßige Inflation und Naturkatastrophen wie Dürre geführt. Häufige Gewalt im Land macht humanitäre Bemühungen der UN und anderer Organisationen unmöglich und verhindert die Lieferung lebenswichtiger Güter wie Lebensmittel nach Somalia. Selbst wenn Hilfsgüter geliefert werden, können sie nicht ordnungsgemäß verteilt werden und werden oft geplündert. Die Sicherheitslage in … hat sich in letzter Zeit … Die Lage in Somalia hat sich weiter verschlechtert, UN-Mitarbeiter und Helfer werden immer wieder angegriffen. Die meisten internationalen Hilfsorganisationen haben sich bereits aus Somalia zurückgezogen.
Die Flüchtlinge, denen es an Kleidung und Nahrung mangelte, erlitten tagelange Entbehrungen, Hunger und Kälte, was die Gewalt weiter anheizte. Piraterie war daher nur eine von vielen Formen der Gewalt auf See. Diese Aktionen fanden Unterstützung bei Flüchtlingen und Einheimischen und verschafften der Piraterie eine breite Basis in der Bevölkerung. Diese Unterstützung bestärkte die Piraterie, machte sie häufiger und brutaler, und viele Zivilisten und Flüchtlinge schlossen sich Piratenorganisationen an!
Zhou Xuan runzelte die Stirn, als er das hörte. Von der Bevölkerung getragene Organisationen seien tatsächlich am schwierigsten zu bekämpfen, weil man sie nicht isolieren könne.
Fu Tianlai klatschte in die Hände, und der Leibwächter eilte ins Wohnzimmer und fixierte Zhou Xuan mit den Augen. Vermutlich hatte Fu Tianlai ihm befohlen, den Jungen hinauszuwerfen.
Der Leibwächter kannte Fu Ying ganz sicher. In ihren Augen war nur ein außergewöhnlicher Mann Fu Ying würdig, während Zhou Xuan alles andere als außergewöhnlich war.
Fu Tianlai wies ihn jedoch nicht an, Zhou Xuan wegzuschicken. Stattdessen forderte er ihn auf, unverzüglich Wang Wei, den Sekretär des Unternehmens, herbeizurufen.
Wang Suns Name erinnerte Zhou Xuan sofort an seine erste Begegnung mit Fu Ying. Damals war Wang Meng ihr Assistent. Er hatte Wang Meng bei der ersten Begegnung mit Fu Ying im Chongkou-Küstenpark kennengelernt.
Wang Sun erreichte das Anwesen der Familie Fu innerhalb von zwanzig Minuten. Da es ihre Aufgabe war, den Familienmitgliedern der Familie Fu zu dienen, kannte sie den Weg nach Fu Tianlais Anruf genau und war in kürzester Zeit vor Ort.
Im Wohnzimmer traf Wang Meng auf Zhou Xuan. Etwas überrascht fragte er Fu Tianlai schnell: „Präsident, was sind Ihre Anweisungen?“
„Du“, Fu Tianlai überlegte einen Moment, dann deutete er auf Zhou Xuan und sagte: „Du befolgst Zhou Xuans Anweisungen. Was immer er verlangt, tu es. Bereite es so schnell wie möglich vor. Sollte es Schwierigkeiten geben, sag mir Bescheid.“
Obwohl Wang Se es seltsam fand, hinderte sie ihre gewohnte Gehorsamsnatur daran, nach dem Grund zu fragen. Stattdessen sagte sie direkt zu Zhou Xuan: „Herr Zhou, bitte geben Sie Ihre Befehle!“
Zhou Xuan zögerte nicht lange und sagte sofort: „Miss Wang, es eilt, daher sage ich nicht mehr viel. Ich brauche einen Übersetzer, der Englisch und Chinesisch spricht, sowie zwei Flugtickets ins nächstgelegene Nachbarland Somalia. Sie können die Reise organisieren; ich kümmere mich nur um die Anreise. Außerdem benötige ich jemanden, der sich in den somalischen Gewässern sehr gut auskennt, im Grunde einen Reiseführer!“
Nachdem sie zugehört hatte, nickte Wang Sun. Natürlich wusste sie um die Lage in Somalia. Dorthin zu reisen, bedeutete praktisch, ihr Leben zu riskieren. Aber all das spielte in den Vereinigten Staaten keine Rolle. Solange man eine ausreichend hohe Belohnung bot, war jemand bereit, sein Leben zu riskieren!
In der heutigen Zeit ist Zeit kostbarer als Geld. Jede Minute, die sie dort verbringt, erhöht die Gefahr für Fu Ying und ihre Eltern.
Nachdem Wang Sun seinen Geschäften nachgegangen war, wollte Fu Tianlai mit Zhou Xuan sprechen, doch Zhou Xuan stand auf und sagte: „Großvater Fu, ich möchte mich ein wenig ausruhen. Könnten Sie mir ein Zimmer besorgen?“
"Selbstverständlich!" Fu Tianlai rief die Frau sofort herein und führte Zhou Xuan in ein Gästezimmer im zweiten Stock, damit sie sich ausruhen konnte.
Zhou An wollte sich jetzt nicht länger mit Fu Tianlai unterhalten. Seine Eisenergie war noch nicht optimal, deshalb musste er seine gesamte Freizeit zum Üben nutzen, um sie so schnell wie möglich wieder in Bestform zu bringen. Er ahnte schon, dass ihm in Somalia die größte Gefahr seines Lebens bevorstehen könnte!
Vielleicht noch gefährlicher als die beiden Erdfälle und Höhlen, wusste Zhou Xuan nicht, was die Zukunft bringen würde. Der einzige Weg, seine Sicherheit zu erhöhen, war, die Eisenergie zu beherrschen. Inzwischen betrachtete Zhou Xuan die Eisenergie in seiner linken Hand längst als seinen zuverlässigsten und vertrauenswürdigsten Lebensretter; sie war in der Tat ein untrennbarer Teil seines Körpers!
Wenn Fu Ying nicht gerettet werden kann, dann lasst uns gemeinsam zum Meer zurückkehren. Ohne Yingying hat Zhou Xuan keinen Grund mehr zu leben, und dieses Gefühl hat er in den letzten Tagen deutlich gespürt.
Im Zimmer setzte sich Zhou Xuan direkt aufs Bett und begann, seine Eis-Qi-Technik zu üben.
Im Wohnzimmer entließ Fu Tianlai die Leibwächter und beobachtete die Szene allein. Was Zhou Xuan gerade getan hatte, schockierte ihn noch immer zutiefst. Wo waren der Couchtisch und der Spazierstock geblieben?
Fu Tianlai war schon immer ein Mensch, der seine Entscheidungen selbst traf, sonst hätte er kein so riesiges Wirtschaftsimperium aufbauen können. Und sein Urteilsvermögen ist tatsächlich treffsicher, auch in Bezug auf Menschen. Doch nun weiß er, dass er Zhou Xuan völlig falsch eingeschätzt hat!
Wang Sun wog weniger als vier Jin. Innerhalb einer Stunde meldete sie Fu Tianlai, dass es bereits vier Bewerber gäbe, und Fu Tianlai wies sie sofort an, sie mit nach Hause zu bringen.
Dann bat Fu Tianlai das Dienstmädchen, Zhou Xuan aufzuwecken und im Wohnzimmer zu warten.
Nach mehrstündigem Training war Zhou Xuans Eisenergie weitgehend wiederhergestellt. Parallel dazu hatten sich sein Gemütszustand und sein Gesichtsausdruck deutlich verbessert; er zeigte keinerlei Anzeichen von Müdigkeit. Die von Wang Sun eingeladene Gruppe bestand aus vier Personen: drei Männern und einer Frau. Die Frau war etwa vierundzwanzig oder fünfundzwanzig Jahre alt, recht hübsch, aber ihr Gesichtsausdruck war melancholisch. Zhou Xuan warf ihr mehrmals Blicke zu, nicht weil sie besonders hübsch war, sondern weil sie ihm äußerlich ähnelte – sie war eine Ostasiatin.
Die anderen drei waren Männer in ihren Dreißigern, aber sie waren alle Ausländer.
Wang Se erklärte: „Herr Zhou, ich habe bisher über vierzig Bewerbungen auf meine Online-Stellenanzeigen erhalten. Ich habe vier der geeignetsten Kandidaten ausgewählt, darunter Frau Gao Yuzhen. Sie ist Koreanerin, hat aber vier Jahre in Shanghai studiert und spricht hervorragend Chinesisch. Der Hauptgrund für meine Wahl ist, dass ihr Vater Besatzungsmitglied auf unserem Fernost-Frachtschiff war. Nachdem das Schiff von Piraten gekapert wurde, arbeitete Frau Gao unermüdlich, um ihrem Vater zu helfen.“
Kein Wunder, dass Zhou Xuan die tiefe Trauer in Gao Yuzhens Gesicht bemerkte. Dass ein junges Mädchen dies für die Sicherheit ihres Vaters tat, war bewundernswert; zumindest ähnelten ihre Ziele seinen – beide kämpften für ihre Lieben. Aus diesem Grund beschloss Zhou Xuan, Gao Yuzhen zu helfen.
„Die anderen drei sind entweder Veteranen der US-Marine oder haben mehrere Missionen in den Gewässern vor Somalia durchgeführt und sind mit dem dortigen Terrain bestens vertraut, oder der letzte ist ein Geschäftsmann, der in Somalia war, mit seinen Geschäften gescheitert ist und dringend Geld benötigt“, erklärte Wang Meng über die anderen drei.
Die beiden Veteranen, ein Schwarzer und ein Weißer, waren beide robust und zäh. Der Schwarze hieß Brooklyn, der Weiße Thomas.
Zhou Xuan kontaktierte sofort Brooklyn und Thomas und ließ den Geschäftsmann zurück. Seine eisige Art hatte ihm signalisiert, dass der Geschäftsmann körperlich schwach war und die lange Reise wohl nicht durchhalten würde. Ihre Reise war ein Abenteuer, kein Urlaub. Brooklyns Name war etwas kurios, da er mit dem gleichnamigen New Yorker Stadtteil übereinstimmte. Zhou Xuan verstand das jedoch nicht; viele Leute verwendeten Ortsnamen als Namen, und das war in Amerika nicht ungewöhnlich.
Zhou Xuan war mit den beiden Männern zufrieden, da sie beide von der Marine stammten, erfahren und unerschrocken waren. Außerdem hatten sie bereits Einsätze in den Gewässern vor Somalia durchgeführt und kannten das dortige Terrain – genau das, was Zhou Xuan brauchte.
Gao Yuzhen war sehr nervös, da sie nicht wusste, ob Zhou Xuan sie behalten würde. Sie hatte keine andere Wahl. Obwohl die Fu-Gruppe öffentlich versucht hatte, ihren Vater zu retten, wusste jeder, dass die Chancen äußerst gering waren.
Sie braucht also dringend Geld. Tatsächlich weiß sie noch immer nicht, was Wang Se vorhat, aber was sie interessiert, ist die überaus hohe Belohnung, die Wang Meng ausgesetzt hat: 300.000 US-Dollar. Vielleicht kann sie mit diesem Geld das Leben ihres Vaters retten!
Zhou Xuan kümmerte sich natürlich nicht darum, wie hoch die Belohnung der Familie Fu für diese Leute ausfallen würde. Ihm ging es nicht ums Geld; er wollte nur die Leute. Er nickte und flüsterte Wang Se zu: „Miss Wang, bitte behalten Sie Schwester Gao, Brooklyn und Thomas!“
Wang Se nickte, wechselte dann aber sofort ein paar Worte mit dem Geschäftsmann und bat ihn höflich, das Haus der Familie Fu zu verlassen.
Gao Yuzhen verstand Chinesisch, und als Zhou Xuan sie bat zu bleiben, war sie aufgeregt, aber auch zögerlich. Eine Belohnung von dreihunderttausend US-Dollar – was war das für ein Job? Hohe Gewinne bergen auch hohe Risiken, das wusste jeder. Und für sie waren dreihunderttausend US-Dollar wahrscheinlich eine astronomische Summe, für deren Verdienst sie zehn Jahre brauchen würde!
Nachdem Wang Meng den Geschäftsmann hinausgeführt hatte, befanden sich nur noch Zhou Xuan, Fu Tianlai, Brooklyn, Thomas und Gao Yuzhen als fünf Personen im Wohnzimmer.
Nach einem Moment der Stille blickte Zhou Xuan die Gruppe an und sagte ernst: „Fräulein Gao, wäre es Ihnen möglich, die ‚Übergabe‘ für mich durchzuführen?“
Gao Yuzhen rief sofort entzückt aus: „Natürlich!“ und ihr Mandarin war auch sehr gut.
Shuai Xuan nickte und sagte: „Fräulein Gao, Ihr Mandarin ist sehr gut, sogar besser als meines!“
Gao Yuzhen lächelte schüchtern und sagte dann: „Ich habe vier Jahre in Shanghai studiert und Chinesisch als Hauptfach belegt.“
Zhou Xuan nickte erneut, dann wurde sein Gesichtsausdruck ernst. Er sagte: „Fräulein Gao, ich werde Ihnen nun die genauen Gründe für Ihre Einladung erläutern. Ich glaube, Fräulein Wang hat Ihnen auch einige Bedingungen genannt, nicht wahr?“
„Ja, ich weiß“, antwortete Gao Yuzhen. „Frau Wang sagte, dass meine Aufgabe im Bereich Übersetzung liegt und ich fließend Chinesisch und Englisch sprechen muss. Ich nehme an, es wird keine Arbeit in New York sein?“
„Natürlich nicht!“, sagte Zhou Xuan ruhig. „Miss Wang erzählte mir, dass Schwester Gao Shans Vater Besatzungsmitglied auf Fus Frachter war und von Piraten entführt wurde?“
Gao Yuzhens Gesicht verdüsterte sich augenblicklich, ihre Augen röteten sich, und sie unterdrückte ein Schluchzen, bevor sie sagte: „Herr Zhou, lassen Sie mich ehrlich mit Ihnen sein. Ich habe mich wegen der hohen Prämie von 300.000 Yuan um diese Stelle beworben. Ich brauche dieses Geld dringend; ich hoffe, es zu verdienen, um meinen Vater zu erlösen!“
Zhou Xuan blickte Gao Yuzhen an, seufzte und sagte dann: „Miss Gao, ich will ehrlich zu Ihnen sein. Ich habe Sie hierher eingeladen, um diese Angelegenheit in Somalia zu klären. Sicherheitshalber benötige ich einen Übersetzer und einen ortskundigen Führer, der sich in den somalischen Gewässern auskennt. Überlegen Sie es sich bitte und lassen Sie Brooklyn und Thomas auch einen Übersetzertest machen, um zu sehen, ob sie dazu bereit sind!“
Gao Yuzhen erstarrte mit offenem Mund. Es dauerte eine Weile, bis sie sich gefasst hatte, bevor sie fragte: „Herr Zhou, Sie … Sie reisen wirklich nach Somalia? Aber wie wollen Sie meinen Vater und die anderen retten?“
„Sie brauchen sich keine Sorgen um die Geiselbefreiung zu machen. Ihre Aufgabe beschränkt sich auf die Durchführung der Rettungsaktion. Angesichts der besonderen Umstände besteht natürlich ein hohes Risiko für Menschenleben, daher überlegen Sie es sich bitte gut. Sollten Sie nicht zustimmen können, werde ich Frau Wang Meng bitten, jemand anderen zu finden!“ Während Zhou Xuan dies sagte, kehrte Wang Meng zurück und setzte sich neben ihn.
Gao Yuzhen zögerte einen Moment, dann sagte sie entschlossen: „Ich werde gehen, aber ich möchte noch etwas abklären. Die Belohnung –“ Sie zögerte erneut, bevor sie fragte: „Beträgt die Belohnung wirklich dreihunderttausend US-Dollar?“