Chapitre 709

Anders als Zhang Lei, die absichtlich zu spät kam, tat Zhang Lei dies mit Absicht. Ohnehin beachtete sie niemand. Schließlich war sie eine Unbekannte, und ihre Worte hatten kein Gewicht. Man ehrte sie zwar, aber nur für ihren Vater und ihre Familie, nicht für sie selbst.

Während Zhang Lei draußen wartete, wusste er, dass Zhou Xuan sich definitiv verspäten würde. Zhou Xuan hingegen ahnte nichts davon und hatte tatsächlich kein Zeitgefühl. Er arbeitete nicht und kümmerte sich nicht um Geld, daher hatte er keinerlei Zeitgefühl. Obwohl er sich verspätete, erinnerte er sich überhaupt nicht daran.

Während Zhou Xuan Liu Xingzhous Worte analysierte, überlegte er, was Liu Xingzhou Zhang Lei damit sagen wollte.

Doch Liu Xingzhous Worte brachten Zhou Xuan dazu, aufzugeben: „Xiao Zhang, wir sind schon seit geraumer Zeit Kollegen, bitte mach mir das Leben nicht noch schwerer.“

„Wie könnte ich dir Schwierigkeiten bereiten?“, fragte Zhang Lei verblüfft. Sie verstand nicht, was er meinte. Ihr war gerade eingefallen, dass Zhou Xuans Bankkarte noch in ihrer Tasche war – unglaubliche 7,1 Milliarden Yuan, nicht 700, 77 Millionen oder gar 7 Millionen oder 77 Millionen. Der Gedanke an eine so große Summe Geld in ihrem Besitz machte sie unglaublich nervös.

Die

Band 1, Kapitel 550: Verwechslung?

Liu Xingzhou zögerte kurz, was Zhang Lei überraschte, die Direktor Liu noch nie so schwach erlebt hatte. Nach kurzem Überlegen sagte sie: „Direktor Liu, Sie sind der Direktor und ich bin Ihre Untergebene. Bitte sagen Sie so etwas nicht. Das würde mich nur verängstigen!“

Liu Xingzhou geriet sofort in Verlegenheit, winkte schnell mit den Händen und sagte: „Überhaupt nicht, überhaupt nicht…“

Zhang Lei bemerkte daraufhin beiläufig: „Direktor Liu, ich beantrage eine weitere Bestrafung. Zhou Xuan und ich waren heute beide zu spät, und unsere Kollegen im Büro haben uns dabei beobachtet!“

„Warum sollten wir uns um sie kümmern? Sollen sie doch zu spät kommen, machen, was sie wollen. Das hier ist die Kriminalpolizei, und hier hat die Arbeit Priorität!“, erwiderte Liu Xingzhou ohne zu zögern und fügte hinzu: „Ich werde sie später rügen. Andere Abteilungen interessieren mich nicht, und ich kann sie nicht kontrollieren, aber in unserer Abteilung sprechen die Ergebnisse für sich. Wenn sie das machen wollen, gut, solange sie die gleichen Ergebnisse erzielen wie Sie, gebe ich grünes Licht, selbst wenn sie einen Tag lang nicht im Dienst erscheinen!“

Liu Xingzhou behandelte sie wie einen Speichellecker, doch Zhang Lei hielt das für bedeutungslos. Er war nur ein Opportunist, der bei der geringsten Provokation seine Meinung änderte. Sie fragte sich, ob er ein Abteilungsleiter war oder einfach nur jemand, der Dinge erledigte. Wenn das seine Denkweise war, wie konnte er dann seine Energie in die Erledigung von Aufgaben stecken?

Tatsächlich war Liu Xingzhou in diese Lage gezwungen worden. Stellvertretender Direktor Luo ging nicht mehr ans Telefon und ließ ihn völlig orientierungslos zurück, wie ein Kind ohne Eltern. Obwohl er noch immer Abteilungsleiter war, fühlte er sich noch verlorener als ein gewöhnlicher Angestellter. Gewöhnliche Angestellte hatten weder Aufstiegsambitionen noch Angst vor einer Degradierung; es war ihnen egal, was geschah. Wie die Vorgesetzten sie versetzten, war ihnen gleichgültig. Wer auch immer Direktor wurde, er musste seine Arbeit weiterhin erledigen und dasselbe Gehalt beziehen. Doch für jemanden wie Liu Xingzhou mit einer offiziellen Position war das anders. Wer Positionen bekleidete, wollte aufsteigen und versuchte daher zwangsläufig, Beziehungen zu knüpfen und Netzwerke aufzubauen. Doch als dieses über lange Zeit aufgebaute Netzwerk plötzlich zusammenbrach, fühlte er sich verloren und hilflos!

Wenn Fu Yuanshan das Amt übernimmt und Direktor des Stadtbüros wird, werden Leute wie er ganz offensichtlich im Stich gelassen. Wenn er verdrängt und in eine andere Region versetzt wird, wird sein Ansehen mit Sicherheit sinken. Er konnte die ganze Nacht nicht schlafen und wollte mit dem stellvertretenden Direktor Luo sprechen, um zu sehen, was zu tun ist, aber der ging nicht einmal ans Telefon.

Dies ließ Liu Xingzhou erkennen, dass ihn Vizedirektor Luo tatsächlich im Stich gelassen hatte. Ob die Dinge gut oder schlecht ausgehen würden, lag nun an ihm. Deshalb wartete er nach seiner Ankunft am frühen Morgen auf Zhang Lei und Zhou Xuan. Es war ihm jedoch zu peinlich, direkt mit Zhou Xuan zu sprechen, da der gestrige Vorfall zu einem heftigen Streit geführt hatte. Er bat Zhang Lei, zu vermitteln und Zhou Xuan zu helfen. Wenn sie Zhou Xuan versöhnen und ihn anschließend bitten könnte, bei Fu Yuanshan um Verzeihung zu bitten, wäre er bereit, für Fu Yuanshan zu arbeiten. Nun musste er einen Ausweg für sich finden.

Zhang Lei verweigerte ihm jedoch jegliche Kooperation und zeigte keinerlei Respekt. Liu Xingzhou war wütend, konnte es aber nicht herauslassen. Zhang Lei hatte keine Angst vor ihm, und jetzt, da seine Position in Gefahr war, fürchtete sie ihn erst recht nicht. Die Zeiten hatten sich geändert. Wie man so schön sagt: Ein gefallener Phönix taugt nicht einmal mehr als ein Huhn, und genau so fühlte sich Liu Xingzhou in diesem Moment.

Zhang Lei konnte Liu Xingzhous wahre Absichten nicht durchschauen, aber eines verstand sie: Liu Xingzhou hegte keinen Groll mehr gegen Zhou Xuan. „Es scheint, mein Vater hatte Recht; Zhou Xuan ist tatsächlich kein einfacher Mensch.“

„Direktor Liu, wenn es sonst nichts gibt, gehe ich zurück in mein Büro!“

Liu Xingzhou lächelte erneut verlegen. Erst jetzt begriff er, dass Zhang Lei, die er immer nur für ein hübsches Gesicht gehalten hatte, in Wirklichkeit ziemlich gerissen und nicht so naiv war, wie er gedacht hatte. Beispielsweise reagierte sie weder auf sanfte noch auf forsche Annäherungsversuche, was ihm den Eindruck vermittelte, sie sei für Vernunft völlig unempfänglich.

Er stieß nur zwei trockene Lacher aus, nickte dann und sagte: „Na gut, na gut, dann... lasst uns zurückgehen, lasst uns zurückgehen...“

Zhang Lei merkte, dass Liu Xingzhou immer noch nicht zufrieden war, tat so, als verstünde sie nichts, und verließ Liu Xingzhous Büro. Als sie zurückkam, waren die Gesichter ihrer Kollegen heute ganz anders als gestern. Die Kollegin, die gestern noch bei Liu Xingzhou getratscht hatte, begrüßte Zhou Xuan und Zhang Lei sofort mit einem Lächeln und brachte ihnen ohne Umschweife zwei Tassen Kaffee. Als sie diese auf Zhou Xuans Schreibtisch stellte, sagte sie leise: „Ich habe extra viel Zucker dazugegeben!“

Man kann doch niemanden schlagen, der einen anlächelt, oder? So ist Zhou Xuan eben. Obwohl ich auf solche Leute herabschaue, sind die meisten so. Außerdem ist sie weder meine Gegnerin noch meine Feindin. Sie möchte einfach nur netter zu mir sein und eine Beziehung zu mir aufbauen. Sie ist eitel und tratscht gern, wie die meisten Frauen eben, was ja verständlich ist.

Zhou Xuan lächelte leicht und sagte: „Vielen Dank, vielen Dank, es tut mir leid!“

Nachdem er eine Weile gesessen hatte, bemerkte Zhou Xuan, dass seine Kollegen ihn gelegentlich verstohlen ansahen. Nicht etwa, weil sie ihn für gutaussehend oder charmant hielten, sondern vermutlich, weil die gestrige Operation im Stadtbüro bereits ein offenes Geheimnis war.

Heute nahm Fu Yuanshan an einer Sitzung des Stadtparteikomitees teil. Die Arbeitssituation im Stadtbüro war ungewöhnlich. Selbst nach der Versetzung des Büroleiters vor einiger Zeit hatte es nie eine solche Situation gegeben. Nach der Versetzung hatten die stellvertretenden Büroleiter nacheinander ihre jeweiligen Zuständigkeiten übernommen und sich um die Angelegenheiten gekümmert, die in ihren Zuständigkeitsbereich fielen und welche nicht. Doch heute war alles anders. Von den stellvertretenden Büroleitern über die Referatsleiter und Teamleiter bis hin zu den Abteilungsleitern – immer wenn ein Bericht einging, hieß es, man müsse die Entscheidung des Büroleiters abwarten und ihm Bericht erstatten, bevor eine Entscheidung getroffen werden könne. Fu Yuanshan war nicht anwesend, und niemand im Büro wagte es, eine Entscheidung zu treffen.

Diejenigen, die um die Macht kämpfen wollten, haben den Kampf eingestellt, und diejenigen, die Entscheidungen treffen wollten, haben dies ebenfalls eingestellt. Seit heute Morgen befindet sich die Stadtverwaltung in einem wahren Machtvakuum.

Die rund ein Dutzend Kader mittleren Ranges, die gestern ausgegrenzt und mit Fu Yuanshan zusammenarbeiteten, freuten sich jedoch wie am Neujahrstag. Sie hatten gestern wirklich alles richtig gemacht. Sie hatten es damals nicht erwartet und wussten nicht, was geschehen würde. Sie wollten gerade gehen, als ihnen plötzlich die Beine wegfielen und sie nicht mehr laufen konnten, was zu der heutigen Situation führte. Sie sollten Gott dankbar sein!

Natürlich wussten sie nicht, dass sie Zhou Xuan danken mussten, um ihre Dankbarkeit auszudrücken. Hätte Zhou Xuan sie nicht mit seiner übernatürlichen Kraft eingefroren, wären sie längst aus dem Büro gegangen und würden sich heute nicht so fühlen.

Die beiden, die ganz vorn gegangen waren, sahen nun zu, wie ihre Kollegen, die meist genauso vom Pech verfolgt waren wie sie selbst, aufrecht und stolz dastanden. Ihr Gefühl war unbeschreiblich; sie waren voller Reue!

Doch das am schwersten zu findende Medikament der Welt ist ein „Reue-Medikament“!

Zhou Xuan nahm einen kleinen Schluck Kaffee. Er war sehr süß, so süß, dass er die Bitterkeit des Kaffees fast überdeckte. Er warf erneut einen Blick auf den Tisch. Der Computer war bereits eingeschaltet, und QQ meldete sich automatisch an. Sein Kollege hatte auch das Spiel „Vier Reiche“ gestartet und wartete nur darauf, dass Zhou Xuan den Raum betrat, um Schach zu spielen.

Zhou Xuan lächelte gequält. „Am besten wäre es, wenn wir uns einfach aus den Angelegenheiten des anderen heraushielten oder uns zumindest gleichgültig verhielten.“ Diese Begeisterung war ihm zu viel.

Die Angestellte, deren Handy Zhou Xuan gestern zerstört hatte, wirkte heute zwar etwas gequält, verhielt sich Zhou Xuan und Zhang Lei gegenüber aber völlig anders. Sie war unglaublich enthusiastisch und kam sogar herüber und sagte: „Kleiner Zhou, wenn du etwas nicht weißt, sag einfach Bescheid. Aber hier gibt es im Grunde nichts zu tun, also kannst du einfach spielen!“

Zhou Xuan nickte, doch je mehr er darüber redete, desto uninteressanter wurde es für ihn. Er verlor das Interesse am Spiel und surfte nur noch im Internet. Er beschloss, nicht mehr zu spielen.

Endlich war es Mittag. Zhou Xuan schlüpfte hinaus und beschleunigte seine Schritte, um nicht mit seinen Kollegen in der Kantine des Stadtamtes essen zu müssen. Er fürchtete, sein Kopf würde explodieren, wenn er mit ihnen äße.

Zhang Lei folgte ihm jedoch hinaus. Zhou Xuan verlangsamte seine Schritte erst, als sie das Tor des Städtischen Polizeipräsidiums erreichten. Zhang Lei, die nicht langsamer geworden war, blieb die ganze Zeit dicht an seiner Seite. Als sie sah, dass Zhou Xuan langsamer wurde, lächelte sie und fragte: „Was ist los? Bist du auch genervt von ihnen?“

Zhou Xuan lächelte und schüttelte den Kopf. Es sah so aus, als müsste er heute wieder auswärts essen gehen, aber er wusste nicht, wohin.

Zhang Lei sagte: „Wenn ich deinen Gesichtsausdruck so sehe, machst du dir etwa Sorgen, nichts zu essen zu haben?“ Dann zog sie die Bankkarte hervor und fragte: „Da sind 7,1 Milliarden Yuan in bar drauf, und du machst dir Sorgen, nichts zu essen zu haben? Ich weiß nicht, woher du so viel Geld hast, und du gibst es mir einfach so, ohne dir Sorgen zu machen. Hast du keine Angst, dass ich es abhebe und dafür ausgebe?“

Zhou Xuan lächelte leicht. Er hatte es sich nicht wirklich zu Herzen genommen, aber als Zhang Lei ihm die Karte reichte, nahm er sie trotzdem und steckte sie in die Tasche, bevor er sagte: „Man kann sowieso nicht viel abheben. Der Höchstbetrag pro Transaktion liegt bei einer Million. Alles darüber hinaus erfordert meine Unterschrift. Wenn jemand anderes meine Karte bekommt, ist das im Grunde nutzlos. Kann man reich werden, wenn man ein paar Hunderttausend abhebt? Außerdem bräuchten die meine PIN!“

„Reden wir nicht mehr darüber. Wo sollen wir essen gehen?“, kicherte Zhang Lei. „Es ist besser, ein Restaurant zu suchen, als auf der Straße zu reden.“

„Ganz wie du willst, ich kenne mich hier nicht aus. Wohin du auch gehst, ist mir recht!“, antwortete Zhou Xuan lässig und ließ Zhang Lei gewähren; es war ihm egal, wohin sie gingen.

Zhang Lei lächelte und sagte: „Wunderbar! Es ist wirklich toll, einen reichen Mann wie dich als Partner zu haben. Wir können jeden Tag köstlich essen, ohne dass sich ein Gericht wiederholt!“ Während sie sprach, winkte Zhang Lei und rief ein Taxi heran, und die beiden stiegen ein.

Zhou Xuan hatte nichts dagegen. Nachdem er ins Auto gestiegen war, sagte er: „Wie wär’s, wenn wir zu dem Ort von gestern fahren? Das Essen dort war echt gut!“

Zhang Lei errötete und spuckte: „Lieber sterbe ich, als da hinzugehen. Wenn ihr mich so zum Narren haltet, lachen die Kellner bestimmt hinter meinem Rücken über mich. Ich gehe da nicht hin!“

Zhou Xuan lachte herzlich. Was gestern geschehen war, war in der Tat interessant und hatte sie tatsächlich getäuscht.

Das Restaurant, in dem wir heute waren, lag viel weiter weg als das von gestern, in einer anderen Richtung. Es war kleiner, aber dennoch recht gehoben. Nachdem Zhang Lei mit dem Kellner hineingegangen war, wählte sie nicht den Hauptsaal, sondern reservierte einen separaten Raum, der deutlich ruhiger war. Sie hatte sich über das ungebührliche Verhalten mancher Leute geärgert, sogar über deren lüsterne Blicke. Im separaten Raum hatte sie diese Probleme nicht.

Mit Zhou Xuan als Unterstützerin hatte Zhang Lei heute keinerlei Sorgen. Sie nahm die Speisekarte und wählte die teuersten Gerichte aus; insgesamt bestellte sie sieben oder acht. Sie hätte gern noch mehr bestellt, doch als sie den überraschten Gesichtsausdruck des Kellners sah, entschied sie sich dagegen.

Der Kellner fragte mit leiser Stimme: „Fräulein, wie viele Personen sind Sie?“

Zhang Lei spottete: „Ich und er, eins plus eins, weißt du überhaupt, wie das geht?“

Die Kellnerin errötete, widersprach aber dennoch: „So meinte ich das nicht. Ich habe nur gesehen, dass Sie so viele Gerichte bestellt haben, genug für mehrere Personen. Zwei schaffen das wahrscheinlich nicht... Aber wenn ich bedenke, dass dies ein Restaurant ist, gilt: Je mehr die Gäste essen, desto höher ist ihr Bonus. Solange die Gäste zahlen, ist es doch egal, ob sie mehr oder weniger bestellen. Je mehr sie bestellen, desto besser!“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180