Ohne zu zögern, zog der reiche junge Mann sein Scheckbuch hervor und stellte rasch einen Scheck über fünf Millionen aus. Das war im Grunde der höchste Betrag, den er im Moment aufbringen konnte. Nach kurzem Überlegen griff er in seine Tasche und zog ein kleines ferngesteuertes Auto hervor. Er reichte es Manager Huang zusammen mit dem Fünf-Millionen-Scheck und sagte: „Hier, ein Fünf-Millionen-Scheck und ein Maserati. Der ist erst seit zwei Monaten hier und steht schon auf dem Parkplatz des Nachtclubs. Ich habe 3,22 Millionen dafür ausgegeben!“
Nachdem er das gesagt hatte, starrte der reiche junge Mann Zhou Xuan an und fragte: „Wagst du es, das zu nehmen?“
Zhou Xuan lächelte leicht, reichte Manager Huang die Bankkarte und sagte: „Ich überweise zunächst zehn Millionen auf das Konto Ihres Nachtclubs. Sie können meine Zahlungsfähigkeit prüfen. Sollte ich die Wette verlieren, unterschreibe ich das Formular zur Bestätigung. Wenn ich gewinne, unterschreibe ich es natürlich nicht!“
Zhou Xuan sprach beiläufig, doch das verblüffte den korpulenten Manager Huang und den reichen jungen Meister. Selbst die unzähligen Gäste unterhalb der Bühne waren fassungslos. Zehn Millionen waren nicht das, was ein gewöhnlicher Neureicher verdiente. Zehn Millionen waren keine Million oder hundert Yuan, mit denen man leichtfertig prahlen konnte. Doch keiner der Tausenden von Gästen im Saal erkannte Zhou Xuan und hatte keine Ahnung von seiner Herkunft.
Manager Huang war einen Moment lang verblüfft, rief aber dennoch die Rezeptionistin, um ein mobiles Kassengerät bringen zu lassen. „Nachdem Zhou Xuan das Passwort eingegeben hatte, wurde der Beleg ausgedruckt. Reichte das Guthaben auf der Karte nicht für zehn Millionen aus, wurde die Zahlung als fehlgeschlagen angezeigt. War die Zahlung erfolgreich, bedeutete dies, dass genügend Geld auf der Bankkarte vorhanden war.“
Zhou Xuan nahm die Quittungen, wedelte damit vor Manager Huang und Fan herum und sagte: „Zwei Schecks, einer über eine Million und einer über fünf Millionen, plus ein Maserati im Wert von drei Millionen, insgesamt neun Millionen. Die restliche Million ist natürlich für die Getränke, aber nur, wenn ich verliere. Wenn ich gewinne, ist das eine andere Geschichte!“
Als alle sahen, dass Zhou Xuan tatsächlich in der Lage war, eine so hohe Summe aufzubringen, atmeten sie erleichtert auf, besonders der reiche junge Meister, der allein über acht Millionen gesetzt hatte. „Wenn er diese unfaire Wette nicht gewinnt, kann er sich gleich einen Tofublock suchen und sich umbringen.“ „Ein Sieg ist sicher, aber wenn Zhou Xuan das Geld nicht auftreiben kann, war die Wette umsonst.“ „Anfangs wollten wir Zhou Xuan nur ein bisschen ärgern und ihn vor den hübschen Frauen blamieren“, aber jetzt ging es um Leben und Tod. Ein Sieg wäre toll, eine Niederlage würde uns in Gefahr bringen.
Diese Geldsumme stellt den maximal zulässigen Betrag für Geschäftsaktivitäten dar, den sein Vater ihm erlaubt hat. Sie ist ausschließlich für größere Transaktionen bestimmt. Verliert er die Wette, wird er sich vor seinem Vater mit Sicherheit in einer schwierigen Lage befinden. Außerdem geht es um einen Maserati, ein wertvolles Gut, für dessen Wiedererlangung er so hart gearbeitet hat!
Jemand wie er kann auf alles verzichten, aber er muss unbedingt sein Gesicht wahren.
Jeder der Anwesenden hatte seine eigenen Gedanken. Der dicke Mann, der reiche junge Meister, Manager Huang und die Tausenden von Zuschauern in der Halle waren sich einig, dass Zhou Xuan verlieren würde. Auch Zhang Lei, die fassungslos dastand, glaubte nicht an einen Sieg Zhou Xuans. Sie brachte kein Wort heraus. Wenn sie kämpfen wollte, wusste sie, dass Zhou Xuan unglaublich geschickt war und sie ihm nicht gewachsen war. Sie hatte gerade noch mit ihm gestritten, als er ihre Druckpunkte traf, und nun war sie sprachlos. Was sollte sie nur tun, wenn sie weiterhin so stur blieb und er sie so oft traf, dass sie sich nicht mehr bewegen konnte?
Doch was würde er tun, wenn Zhou Xuan den Trinkwettbewerb verlor und völlig betrunken wäre, wenn er sich nicht wehrte? Diesem Wolfsrudel zu entkommen, wäre nicht einfach.
Natürlich wusste nur Zhou Xuan selbst, wie es ausgehen würde. Er nutzte den Alkohol, um seinen ganzen Groll an diesen Leuten auszulassen. Schließlich waren sie alle keine guten Menschen, also war es ratsam, mit ihnen abzurechnen.
Einige Leute schrieben Schecks, um die Wetten zu besprechen, was einige Zeit in Anspruch nahm. Unterdessen riefen unzählige Menschen unterhalb der Bühne: „Trinkt, trinkt, trinkt! Was soll der ganze Aufruhr?“
Was diese Leute wirklich sehen wollen, ist ein Trinkwettbewerb, bei dem sich die Teilnehmer zu Tode trinken. Sie interessieren sich im Moment für nichts anderes mehr. Im Idealfall würde sich jemand zu Tode trinken, aber es wäre nicht ihr Problem, wenn er dabei stirbt. Sie müssten keine Verantwortung übernehmen und könnten sich trotzdem ein Spektakel ansehen. Natürlich würden sie das genießen.
„Lasst uns ein Festmahl veranstalten!“, sagte Zhou Xuan ohne zu zögern zu Manager Huang. „Wie viele Flaschen ihre Leute auch immer zuerst trinken, ich trinke genauso viele. Solange ich nicht ohnmächtig werde, geht die Wette weiter. Wenn ich ohnmächtig werde, verliere ich. Egal wie viele ihrer Leute ohnmächtig werden, solange noch welche stehen, ist die Wette nicht verloren.“
Manager Huang kicherte. So einen Dummkopf hatte er noch nie gesehen. Sofort wies er die Kellner an, die Weinflaschen in quadratischer Formation wie eine Burg in der Mitte des Tisches aufzustellen, insgesamt etwa zweihundert Flaschen.
Zhou Xuan dachte einen Moment nach, deutete dann auf den dicken Mann und den reichen jungen Meister und sagte: „Wie viele seid ihr? Entscheidet euch jetzt! Wenn ihr wartet und alle eure Männer ausfallen, müsst ihr Nachschub holen. Das wäre viel zu mühsam und zeitaufwendig. Jeden einzeln zu rufen, wäre, als würde man seine Tante und seine Zweittante anrufen. Das würde einen ganzen Monat dauern!“
"Okay, okay, okay..."
Der dicke Mann und der reiche junge Herr zögerten nicht und nickten. Der reiche junge Herr hatte mindestens hundert Mann, also brauchte der dicke Mann seine Männer gar nicht zu zählen; er brauchte sich nur selbst zu zählen.
Manager Huang fungierte als Vermittler und ließ den Kellner die Anzahl der Personen zählen, die der wohlhabende junge Mann mitgebracht hatte; es waren insgesamt 116 Personen.
Zhou Xuan nickte und fragte dann: „Gut, das macht 116 Personen. Gibt es irgendwelche Probleme? Wenn nicht, lasst uns anfangen!“
Der dicke Mann und der reiche junge Mann schüttelten beide den Kopf; natürlich hatten sie kein Problem damit.
Manager Huang leitete das Treffen persönlich, hielt das Mikrofon und ließ die Gruppe des wohlhabenden jungen Mannes zunächst fünf Personen hinausschicken. Der Kellner öffnete fünf Flaschen Wein, und die fünf Personen nahmen jeweils einen Schluck und tranken ohne zu zögern.
Da wir schon mal hier sind, werden wir trinken. Aber die, die zuerst trinken, werden definitiv verlieren, denn die jungen Leute, die aufs Trinken wetten, können sie unmöglich schlagen. Die Leute ganz hinten müssen nicht einmal trinken; sie bekommen einfach Geld, ohne etwas dafür zu tun.
Wenn Zhou Xuan schon nach fünf Flaschen Wein betrunken wäre, würden alle fünf hinterher wohl noch hundert Yuan extra fordern. Ihrer Einschätzung nach würde Zhou Xuan in der ersten Runde so gut wie ausscheiden. Manager Huang, Fatty, der reiche junge Meister und mehrere tausend Zuschauer waren sich einig: Zhou Xuan konnte nicht gewinnen, vor allem, weil er bereits fünf Flaschen Wein getrunken hatte, während seine Gegner noch voller Energie waren.
Die fünf Männer leerten jeweils eine Flasche Wein ohne große Mühe. Eine Flasche schnell zu trinken, fiel ihnen zwar etwas schwer, war aber nicht unerträglich. Zwei Flaschen zu leeren, war jedoch unmöglich. Aber wie sollte es bei so vielen Gästen ausgerechnet ihnen gelingen, zwei Flaschen zu trinken? Eine Flasche pro Person ergäbe mehr als hundert Flaschen. Selbst wenn jeder der jungen Männer ein Fass wäre, wäre es bis zum Rand gefüllt, geschweige denn eine einzelne Person!
Die Kellnerin nahm die Weinflasche und stellte sie auf den Tischrand, damit sie jeder sehen konnte und das Zählen später einfacher war.
Die fünf Männer, die ausgetrunken hatten, wurden alle rot im Gesicht, und einige von ihnen torkelten von der Bühne. „Jetzt, wo sie den Wein ausgetrunken haben, ist jemand anderes an der Reihe, auf die Bühne zu gehen, also geht es sie wohl nichts mehr an.“
Zhou Xuan brauchte Manager Huang nicht, um ihn daran zu erinnern; er wusste, dass er an der Reihe war. Mehrere Kellnerinnen traten ebenfalls vor und öffneten fünf weitere Flaschen Wein, die sie vor Zhou Xuan abstellten.
Manager Huang winkte mit der Hand und rief: „Lichtmanager, schalten Sie die Tanzbeleuchtung aus und die Hauptbeleuchtung ein!“
Sobald die blinkenden Tanzlichter ausgeschaltet wurden, ertönte eine Reihe von Klick-Klack-Geräuschen, und Dutzende großer Lichter in der Halle gingen an und erhellten die Halle so hell, dass alles deutlich zu sehen war.
Alle Blicke richteten sich auf Zhou Xuan. Ohne sich zu verstellen, nahm er in jede Hand eine Flasche und leerte sie in einem Zug, begleitet von lauten Glucksgeräuschen. Jeder konnte sehen, wie die gelbe Flüssigkeit in den Flaschen schnell in Zhou Xuans Mund floss, und er schluckte sie mit einem heftigen Schluck hinunter, wobei sich sein Adamsapfel auf und ab bewegte.
Natürlich hatte der Wein nur den Kehlkopf erreicht, bevor Zhou Xuan seine besondere Fähigkeit nutzte, ihn umzuwandeln und zu trinken. Er verspürte keinerlei Wirkung. Alkohol entfaltet seine Wirkung erst im Magen; er betäubt oder stimuliert nicht, nur weil er den Mund passiert.
Für Zhou Xuan war der Konsum solcher Mengen Alkohol natürlich kein Problem. Anders als Menschen mit hoher Alkoholtoleranz, die bei übermäßigem Alkoholkonsum aufgrund von Blähungen vermehrt urinieren müssen, wurde der von Zhou Xuan getrunkene Alkohol vollständig aufgenommen und schadete seinem Körper in keiner Weise.
Zhou Xuan leerte rasch zwei Flaschen Wein, stellte die leeren Flaschen wortlos ab, bückte sich, nahm zwei weitere Flaschen und leerte sie in einem Zug, ohne auch nur einen Moment Luft zu holen. Alle Anwesenden waren verblüfft!
Diese beiden Flaschen Wein brauchten noch länger als die ersten beiden. Nachdem er sie geleert hatte, stellte Zhou Xuan die leeren Flaschen auf seine Füße, wärmte sie an, nahm die letzte Flasche und leerte sie direkt in einem Zug, was alle Anwesenden verblüffte.
Eine weitere Flasche Wein war im Nu leer. Zhou Xuan warf sie hin und sah dann Manager Huang, den korpulenten jungen Mann und die beiden anderen an. Er neigte den Kopf und fragte: „Ihr seid wieder dran, nicht wahr? Diesmal seid ihr in der Überzahl. Mehrere Flaschen auf einmal zu trinken, ist zu umständlich!“
Zhou Xuan sagte die Wahrheit, doch der dicke Mann, der reiche junge Mann und alle im Publikum hielten ihn für einen Provokateur. Obwohl sie wussten, dass Zhou Xuan verlieren würde, ja, dass er verlieren würde, war die Menge Alkohol, die er gerade zur Schau gestellt hatte, schon erschreckend. Obwohl Zhou Xuan fünf Flaschen ausländischen Schnaps auf einmal getrunken hatte, zeigte er keinerlei Anzeichen von Überforderung, und sein Gesicht war nicht einmal mehr rot angelaufen!
Der dicke Mann und der reiche junge Herr waren beide verblüfft. Manager Huang, der erfahrener war, kicherte und rief: „Großartig!“ Dann winkte er den Helfern zu, die der reiche junge Herr mitgebracht hatte, und sagte: „Ihr zehn, kommt der Reihe nach her!“
Auf Anweisung von Zhou Xuan rief Manager Huang diesmal zehn Personen nach vorne, da er der Meinung war, dass zehn Flaschen auf einmal für Zhou Xuan genug wären, um sie zu bewältigen, und dass er sich dabei vielleicht sogar zu Tode trinken würde.
Zhou Xuan winkte ab und sagte: „Zehn sind zu wenig, machen wir dreißig. Die anderen können zusammen trinken, und ich trinke gleichzeitig. Stellt auf jede Seite dreißig Flaschen Wein, und dann tauschen wir die Leute aus, wenn sie fertig sind. So sparen wir Zeit.“
Zhou Xuan wusste auch, dass jeder der Anwesenden problemlos eine Flasche Wein trinken konnte. Wenn sie abwechselnd tranken, wie lange würde es dauern?
Zhou Xuans hagerer Körper wirkte aufdringlich, und er trug nur ein kurzärmeliges Hemd und eine dünne Hose. Er konnte unmöglich etwas verbergen. Außerdem gehörte dieser Ort Manager Huang und seinem Nachtclub. Unter den wachsamen Augen aller Anwesenden konnte Zhou Xuan nichts anstellen. Selbst wenn er es gewollt hätte, hätte er es vor niemandem verheimlichen können!
Manager Huang, der dicke Mann, und der reiche junge Herr waren gleichermaßen aufgeregt und begeistert. Sie dachten bei sich: „Er sucht sich wirklich Ärger. Er hat gerade fünf Flaschen getrunken, und jetzt wollen dreißig Leute gleichzeitig mit ihm trinken. Er wird sich zu Tode saufen!“
Zhou Xuan scheint ein Mensch mit dickem Fell zu sein, dem man den Alkoholkonsum nicht ansieht. Wie sonst könnte er so viel trinken, ohne dass man ihm den Alkohol im Gesicht ansieht?
Manager Huang traf die Entscheidung und winkte mit der Hand, um ein paar weitere Kellner herbeizurufen, die sechzig Flaschen Wein brachten, dreißig auf jeder Seite. Zhou Xuan schnippte mit den Fingern, sagte nichts und nahm sich eine Flasche Wein zum Trinken.
Als die dreißig kräftigen Männer gegenüber Zhou Xuans Aktion sahen, begriffen sie sofort, was vor sich ging, und griffen eilig nach ihren Weinflaschen. Sie tranken gleichzeitig, manche schneller, manche langsamer, doch offensichtlich vertrug nicht jeder von ihnen besonders viel Alkohol. Acht oder neun von ihnen brachen zusammen und verloren das Bewusstsein, nachdem sie mehr als die Hälfte ihres Weins getrunken hatten.
Von den dreißig Anwesenden hatten fast zwanzig ihre Getränke ausgetrunken. Zhou Xuan hatte bereits mühelos fast zehn Flaschen geleert. Diese Geschwindigkeit verblüffte alle Anwesenden, sowohl auf als auch neben der Bühne!
Zhou Xuans Anwesenheit erschien ihnen immer unglaublicher. Zuerst hielten sie es für unmöglich, dass er fünf Flaschen trinken würde, doch er tat es und es ging ihm bestens. Nun hielten sie es für unmöglich, dass er dreißig Flaschen leeren würde, doch er hatte bereits zehn getrunken und war immer noch wohlauf, und dann waren auch noch zwei weitere Flaschen leer!
Zhou Xuans Trinkgeschwindigkeit wurde im Grunde dadurch bestimmt, wie lange er brauchte, um die Flasche kopfüber auszuleeren.