Votre Majesté

Chapitre 70

«

Avez-vous déjà entendu parler de l’art martial appelé «

Classique de la purification de la moelle

»

?

» He Shaoxin prit une autre gorgée de thé au bec de la théière, un sourire suffisant aux lèvres.

« J’en ai entendu parler. » Pang Wan acquiesça – non seulement elle en avait entendu parler, mais elle le pratiquait aussi, même si elle n’avait atteint que le cinquième niveau.

« Il existe un vieux dicton selon lequel quiconque parvient au neuvième niveau légendaire de la Technique de Purification de la Moelle peut inverser les méridiens de tout son corps. Non seulement la puissance du pratiquant d'arts martiaux s'en trouve grandement accrue, mais il peut aussi dissimuler ses points vitaux à volonté. Les vaisseaux sanguins de ce jeune homme sont sur le point d'éclater. On dirait qu'il a atteint le neuvième niveau de la Technique de Purification de la Moelle en un temps record, mais… » Il baissa les yeux, avec un certain regret, « mais malheureusement, il a subi une déviation de qi. »

Pang Wan s'écria « Ah ! » et son visage devint aussi pâle qu'une feuille de papier.

« Les conséquences d'une possession démoniaque sont étranges. Cela peut mener à la folie ou à une puissance incommensurable. Je pense que ce jeune homme appartient plutôt à la seconde catégorie », poursuivit He Shaoxin avec un sourire, l'air apparemment indifférent. « Cependant, cette puissance incommensurable a un prix. À mon avis, ce jeune homme ne peut libérer sa puissance qu'à certains moments propices. Le reste du temps, il doit endurer l'agonie de ses organes internes brûlés. Une fois la possession démoniaque déclenchée, seul le sang peut contenir l'énergie maléfique qui l'habite. Par conséquent, votre aîné finira par devenir un monstre sans âme qui dévore la chair et le sang des gens… pfff, quelle horreur ! »

Le visage de Pang Wan exprima immédiatement l'incrédulité et le choc.

« Il est devenu ainsi pour venger Mei Wu, n'est-ce pas ? » He Shaoxin haussa les épaules, exprimant un regret. « Il a peut-être un ennemi très puissant dans son subconscient, mais cet ennemi, ce n'est pas moi. »

Pang Wan était dans un état de confusion totale, d'innombrables scènes lui traversant l'esprit, mais elle ne parvenait pas à les comprendre toutes.

—Quand elle était enfant, les Barbares du Sud lui ont mis un couteau sous la gorge et ont crié qu'ils ne permettraient pas au chef de lui transmettre le Classique de la Purification de la Moelle.

—Au manoir de Yanxia, Bai Xiaosheng fut blessé, et tous crachèrent et maudirent le Tyran de Sang, la nouvelle arme du Culte de la Lune qui tranche la chair et le sang des gens.

—Et puis il y eut l'expression de frustration de Nan Yi lorsqu'elle lui demanda qui était Xue Ba.

« Puis-je vous demander, Maître du Palais, y a-t-il un espoir pour mon frère aîné ? »

Ses yeux étaient remplis de larmes, mais elle faisait de son mieux pour les retenir.

He Shaoxin fut interloqué, puis éclata de rire, les yeux pétillants de moquerie et de malice

: «

Tu as vraiment la peau dure, ma fille

! Ce type est impitoyable et a essayé de me tuer. Il a tué mon maître du palais, blessé mon général et même menacé de briser la nuque de mon précieux neveu. Dis-moi, pourquoi devrais-je me soucier de savoir s’il peut être sauvé ou non

? C’est complètement absurde

!

»

Pang Wan cligna de ses yeux en amande, le visage d'une pâleur mortelle.

Le Maître du Palais a raison. Il n'a aucune obligation de se soucier de la vie ou de la mort des Barbares du Sud. C'est déjà un miracle qu'il n'ait pas profité de leur inconscience pour leur trancher la tête.

« Alors, puis-je demander au Maître du Palais quand mon frère aîné se réveillera ? » Elle baissa de nouveau le ton.

« Comment pourrais-je réveiller ce monstre ?! » railla He Shaoxin. « Petite, je te conseille d'arrêter de rêver ! Tant qu'il restera sur mon territoire, il n'aura aucune chance de causer des problèmes ! »

« Je vais le droguer, le gaver de drogues, de toutes sortes, pour qu'il ne se réveille pas. » Il bâilla, son expression trahissant déjà son intention de se débarrasser de l'invité.

"...Maître du palais, ne vous inquiétez pas. Dès que mes jambes iront un peu mieux, j'emmènerai immédiatement mon frère aîné en bas de la montagne."

Pang Wan se mordit la lèvre inférieure, y laissant une légère marque blanche.

« Puisque mon frère aîné a blessé des gens parce qu'il était possédé par un démon, je supplie le Maître du Palais de ne pas le tuer précipitamment. Il n'est pas trop tard pour un duel loyal une fois qu'il sera rétabli. »

Elle supplia avec ferveur, les yeux emplis de tristesse.

He Shaoxin fut décontenancé. Il voulut reprendre la parole, mais il se tut comme si de rien n'était.

Pang Wan poussa le fauteuil roulant et sortit en glissant.

Elle a finalement immobilisé les roues lorsqu'elle a atteint un endroit désert dans le couloir et s'est couvert les yeux avec les mains.

Ses épaules tremblaient en silence, et des larmes coulaient sur ses joues comme si un torrent impétueux avait soudainement débordé.

Pourquoi les Barbares du Sud sont-ils devenus ainsi ?

Pourquoi ? Comment eux, disciples comme eux, ont-ils pu se retrouver dans un tel état ?

Elle regrettait l'époque où elle était une sainte nonne, où elle pouvait faire tout ce qu'elle voulait, maîtrisait les arts martiaux, était en bonne santé physique et n'avait pas à vivre sous le toit de quelqu'un d'autre ni à ravaler sa colère.

Pourquoi ne l'ai-je pas chéri à l'époque ? Pourquoi ai-je bêtement placé mes espoirs en quelqu'un d'autre ?

Ayant échappé de justesse à la mort, elle réalisa enfin qu'il ne s'agissait pas d'un monde de Mary Sue où les femmes nobles régnaient en maîtres, mais d'un véritable monde d'arts martiaux.

Elle a agi de manière imprudente, blessant les autres et elle-même.

Après avoir pleuré, elle s'essuya le visage avec sa manche, son expression reprenant son air froid et distant habituel.

Elle s'accrocha désespérément à un pilier du couloir, luttant pour se lever de son fauteuil roulant, et fit ses premiers pas hésitants. Elle devait sortir du lit et marcher au plus vite, quelles que soient la douleur, la difficulté ou les séquelles que cela impliquerait. Chaque jour passé là par les Barbares du Sud augmentait le danger, et elle devait emmener son frère aîné avant que le Maître du Palais n'agisse.

Mais après seulement deux pas en avant, il perdit l'équilibre et tomba lourdement au sol, le coude en sang.

Serrant les dents, elle s'appuya contre le sol et se releva en titubant, continuant à marcher le long du mur.

Un pas, un pas, et encore un pas.

La plaie brûlait de douleur, et de minuscules gouttelettes de sang commencèrent à se figer, s'incrustant dans le mur blanchi à la chaux comme des fleurs de prunier rouges qui éclosent dans la neige au début du printemps.

Elle avança sans s'en rendre compte, laissant la sueur imprégner le dos de ses vêtements.

Dans le couloir non loin derrière elle, quelqu'un observait discrètement chacun de ses mouvements.

Il la regarda pleurer aussi longtemps qu'elle pleura.

Quand il l'a vue tomber au sol, il a failli tendre les mains.

Ce n'est qu'après l'avoir vue trébucher et ramper sur plus de dix pas, trempée de sueur, pour retourner dans son fauteuil roulant, qu'il baissa les yeux, se retourna et entra dans la pièce.

**********

« Ne lui compliquez pas la tâche. »

He Shaoxin était en train de verser du vin dans la théière lorsqu'une voix claire et froide résonna soudain à ses oreilles.

En levant les yeux, j'ai vu He Qinglu, impassible, devant la porte.

« Hé, petit Lu, pourquoi te mêles-tu des affaires des autres ? » He Shaoxin éclata de rire, un pied sur la chaise, l'air d'un voyou insouciant. « Viens voir, que ton deuxième oncle jette un coup d'œil. Tu as pris le mauvais médicament ? »

He Qinglu resta planté là, insistant obstinément : « Je l'ai déjà dit, ne lui compliquez pas la tâche. »